YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
に就き
JMdict 200217
Word
に付き
;
に就き
Reading
につき
Translation hun
benyomás
;
hatás
;
lenyomat
;
nyomás
;
példányszám
;
külső
megjelenés
Translation eng
because
of
;
on
account
of
;
regarding
;
per
;
apiece
Crossref
について・2
;
について・1
アウタ
JMdict 200217
Reading
アウター
;
アウタ
Translation hun
külső
Translation swe
yttre
Translation eng
outerwear
;
overgarment
;
outer
Translation ger
Außen…
Crossref
アウターウエア
アウテリア
JMdict 200217
Reading
アウテリア
Translation hun
külső
Source Language eng
outerior
Translation eng
exterior
Translation ger
Exterieur
アウトドアー
JMdict 200217
Reading
アウトドア
;
アウトドアー
Translation hun
házon
kívüli
;
külső
;
szabadban
történő
Translation spa
en
campo
abierto
;
en
estadio
abierto
;
outdoor
Translation eng
outdoor
;
al
fresco
Translation ger
Draußen…
;
draußen
スキン
JMdict 200217
Reading
スキン
Translation hun
belső
lemezelés
;
belső
palánkolás
;
bőrtömlő
;
dolcsi
;
egy
dollár
;
fal
vastagsága
;
hamisjátékos
;
héj
;
héjlemezelés
;
hurkabél
;
kikészített
bőr
;
kimustrált
ló
;
külső
felület
;
külső
héj
;
nyers
bőr
;
oxidréteg
;
öntvénykéreg
;
pergament
;
remélt
haszon
;
reve
;
várt
haszon
Translation swe
hud
Translation eng
skin
;
condom
;
skin
(e.g.
alternative
look
and
feel
for
interface
of
a
program
)
Translation ger
Haut
;
Kondom
;
Gummi
;
Präservativ
;
Präser
;
Fell
;
Leder
;
Skin
;
Gestaltungsvorlage
für
die
Programmoberfläche
Translation rus
кожа
(
en
:
skin
)
スキン
JMdict 200217
Reading
スキン
Translation hun
belső
lemezelés
;
belső
palánkolás
;
bőrtömlő
;
dolcsi
;
egy
dollár
;
fal
vastagsága
;
hamisjátékos
;
héj
;
héjlemezelés
;
hurkabél
;
kikészített
bőr
;
kimustrált
ló
;
külső
felület
;
külső
héj
;
nyers
bőr
;
oxidréteg
;
öntvénykéreg
;
pergament
;
remélt
haszon
;
reve
;
várt
haszon
Translation swe
hud
Translation eng
skin
;
condom
;
skin
(e.g.
alternative
look
and
feel
for
interface
of
a
program
)
Translation ger
Haut
;
Kondom
;
Gummi
;
Präservativ
;
Präser
;
Fell
;
Leder
;
Skin
;
Gestaltungsvorlage
für
die
Programmoberfläche
Translation rus
кожа
(
en
:
skin
)
ニス
JMdict 200217
Reading
ニス
Translation dut
vernis
;
lak
Translation hun
fénymáz
;
külső
máz
;
lakk
;
politúr
;
politúrozás
Translation eng
varnish
Translation ger
Firnis
Translation rus
(
уст
.)
仮漆
; ((
сокр
.
от
)
ワニス
)
лак
Crossref
ワニス
ルック
JMdict 200217
Reading
ルック
Translation dut
uiterlijk
;
voorkomen
;
aanzien
;
look
Translation hun
külső
Translation swe
blick
Translation eng
look
Translation ger
Look
;
Modestil
;
Aussehen
;
Look
(
von
JTB
und
Nippon-Tsūun
angebotene
Auslandsreisen
)
ワニス
JMdict 200217
Reading
ワニス
Translation dut
vernis
;
lak
Translation hun
fénymáz
;
külső
máz
;
lakk
;
politúr
;
politúrozás
Translation spa
barniz
Translation swe
fernissa
Translation eng
varnish
Translation ger
Firnis
;
Lack
Translation rus
((
англ
.)
varnish
)
лак
一瞥
JMdict 200217
Word
一瞥
Reading
いちべつ
Translation dut
een
enkele
blik
;
één
oogopslag
;
kijkje
;
een
enkele
blik
werpen
;
vluchtig
kijken
;
even
bekijken
Translation hun
külső
Translation spa
una
ojeada
;
un
vistazo
Translation eng
glance
;
look
Translation ger
einen
Blick
werfen
auf
;
flüchtig
ansehen
;
flüchtiger
Blick
;
flüchtiges
Sehen
Translation rus
взгляд
{один}
;
бросить
взгляд
,
взглянуть
{~する}
;
бросить
взгляд
,
взглянуть
海港
JMdict 200217
Word
海港
Reading
かいこう
Translation hun
ágyúlék
;
bal
oldal
;
életmód
;
hajó
bal
oldala
;
hajóablak
;
kikötőváros
;
kiömlőnyílás
;
külső
magatartás
;
külső
viselkedés
;
külső
viselkedésmód
;
nyílás
;
oldalnyílás-fedél
;
portói
;
raktárnyílás
;
szelelőakna
;
szivárgásmentesen
elzárható
hajóablak
;
városkapu
;
viselkedésmód
;
vörös
bor
Translation eng
port
;
seaport
Translation ger
Seehafen
;
Überseehafen
Translation rus
морской
порт
海港
JMdict 200217
Word
海港
Reading
かいこう
Translation hun
ágyúlék
;
bal
oldal
;
életmód
;
hajó
bal
oldala
;
hajóablak
;
kikötőváros
;
kiömlőnyílás
;
külső
magatartás
;
külső
viselkedés
;
külső
viselkedésmód
;
nyílás
;
oldalnyílás-fedél
;
portói
;
raktárnyílás
;
szelelőakna
;
szivárgásmentesen
elzárható
hajóablak
;
városkapu
;
viselkedésmód
;
vörös
bor
Translation eng
port
;
seaport
Translation ger
Seehafen
;
Überseehafen
Translation rus
морской
порт
海港
JMdict 200217
Word
海港
Reading
かいこう
Translation hun
ágyúlék
;
bal
oldal
;
életmód
;
hajó
bal
oldala
;
hajóablak
;
kikötőváros
;
kiömlőnyílás
;
külső
magatartás
;
külső
viselkedés
;
külső
viselkedésmód
;
nyílás
;
oldalnyílás-fedél
;
portói
;
raktárnyílás
;
szelelőakna
;
szivárgásmentesen
elzárható
hajóablak
;
városkapu
;
viselkedésmód
;
vörös
bor
Translation eng
port
;
seaport
Translation ger
Seehafen
;
Überseehafen
Translation rus
морской
порт
外
JMdict 200217
Word
外
Reading
そと
; と
Translation dut
buiten
;
buitenkant
;
buitenzijde
;
buiten-
{attr
.} ;
eruit
{loc
.} ;
naar
buiten
{loc
.} ;
buitenwaarts
{loc
.} ;
uiterlijk
{loc
.} ;
buitenwereld
;
openlucht-
{attr
.} ;
outdoor
~
{attr
.} ;
buitenshuis
{loc
.}
Translation hun
kinn
;
kívül
;
külső
;
külszín
;
látszat
Translation slv
zunaj
Translation spa
afuera
;
exterior
;
al
aire
libre
;
otro
lugar
Translation swe
ute
;
utsida
Translation eng
outside
;
exterior
;
the
open
(
air
) ;
other
place
;
somewhere
else
;
outside
one's
group
(
family
,
company
,
etc
.)
Translation ger
Außengebiet
;
Gebiet
außerhalb
von
etw
;
das
Freie
;
Exterieur
;
Außenseite
;
Äußeres
;
anderer
Ort
;
Außenwelt
Translation fre
dehors
;
extérieur
;
ciel
ouvert
;
grand
air
;
autre
endroit
;
autre
lieu
Translation rus
снаружи
;
во
вне
;
снаружи
;
на
на
на
дворе
,
улице
,
свежем
воздухе
{~に}
外観
JMdict 200217
Word
外観
Reading
がいかん
Translation dut
uiterlijk
;
voorkomen
;
schijn
;
aanschijn
;
uiterlijke
gedaante
;
uitwendigheid
;
uiterlijkheid
;
buitenaanzicht
;
aanzien
;
buitenzicht
{Belg
.N.} ;
aanzicht
{veroud
.} ;
uitzicht
{gew
.}
Translation hun
külső
megjelenés
;
külső
;
homlokzat
;
külszín
;
látszat
Translation slv
zunanji
videz
;
izgled
Translation spa
apariencia
;
aspecto
Translation eng
outward
appearance
;
exterior
appearance
;
outward
show
;
looks
Translation ger
Aussehen
;
Äußeres
;
Außenseite
;
Anschein
;
Aufmachung
;
Erscheinung
;
Äußerlichkeit
Translation fre
apparence
;
aspect
;
extérieur
;
façade
Translation rus
внешний
вид
,
облик
; (
ср
.)
がいかんじょう
外観
JMdict 200217
Word
外観
Reading
がいかん
Translation dut
uiterlijk
;
voorkomen
;
schijn
;
aanschijn
;
uiterlijke
gedaante
;
uitwendigheid
;
uiterlijkheid
;
buitenaanzicht
;
aanzien
;
buitenzicht
{Belg
.N.} ;
aanzicht
{veroud
.} ;
uitzicht
{gew
.}
Translation hun
külső
megjelenés
;
külső
;
homlokzat
;
külszín
;
látszat
Translation slv
zunanji
videz
;
izgled
Translation spa
apariencia
;
aspecto
Translation eng
outward
appearance
;
exterior
appearance
;
outward
show
;
looks
Translation ger
Aussehen
;
Äußeres
;
Außenseite
;
Anschein
;
Aufmachung
;
Erscheinung
;
Äußerlichkeit
Translation fre
apparence
;
aspect
;
extérieur
;
façade
Translation rus
внешний
вид
,
облик
; (
ср
.)
がいかんじょう
外周
JMdict 200217
Word
外周
Reading
がいしゅう
Translation dut
buitenomtrek
;
buitenring
;
periferie
;
randgebied
;
perimeter
;
omtrek
Translation hun
külső
kerület
Translation eng
outer
circumference
Translation ger
Außenumfang
;
äußerer
Umfang
;
Umkreis
;
Umgebung
;
Rand
;
Außenbahn
外注
JMdict 200217
Word
外注
Reading
がいちゅう
Translation hun
beszállító
;
külső
(
alvállalkozó
általi
)
kivitelezés
Translation eng
outside
order
;
outsourcing
;
custom
(
manufacture
)
Translation ger
außer
Haus
machen
lassen
;
nach
außen
vergeben
;
auslagern
;
Auswärtsvergabe
;
Außerhausvergabe
;
Vergabe
nach
außen
;
Untervergabe
Translation rus
заказать
на
стороне
,
заказать
(
разместить
заказ
)
на
другом
предприятии
;
внешний
заказ
,
заказы
размещаемые
на
других
предприятиях
;
заказать
заказать
на
на
стороне
, (
разместить
заказ
)
другом
предприятии
{~する}
外的
JMdict 200217
Word
外的
Reading
がいてき
Translation hun
kül-
;
külföldi
;
külországi
;
külső
megjelenés
;
külső
;
külsőleges
;
külszíni
;
kinn
Translation spa
exterior
;
externo
Translation swe
utvändig
Translation eng
external
;
outside
Translation ger
äußerlich
;
extern
;
physisch
;
körperlich
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
внешний
,
наружный
; 2)
физический
(в
противоп
.
духовному
)
外的
JMdict 200217
Word
外的
Reading
がいてき
Translation hun
kül-
;
külföldi
;
külországi
;
külső
megjelenés
;
külső
;
külsőleges
;
külszíni
;
kinn
Translation spa
exterior
;
externo
Translation swe
utvändig
Translation eng
external
;
outside
Translation ger
äußerlich
;
extern
;
physisch
;
körperlich
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
внешний
,
наружный
; 2)
физический
(в
противоп
.
духовному
)
目差し
JMdict 200217
Word
眼差し
;
目差し
;
目差
;
眼指
Reading
まなざし
Translation dut
blik
;
oogopslag
Translation hun
külső
Translation slv
pogled
;
videz
Translation spa
mirada
Translation swe
blick
Translation eng
look
;
gaze
Translation ger
Blick
;
flehender
Blick
Translation fre
un
regard
Translation rus
(
кн
.)
взгляд
,
выражение
глаз
寄稿者
JMdict 200217
Word
寄稿者
Reading
きこうしゃ
Translation hun
külső
munkatárs
Translation eng
contributor
(
of
articles
)
Translation ger
Artikelschreiber
;
Mitarbeiter
局面
JMdict 200217
Word
局面
Reading
きょくめん
Translation dut
go
{m
.b.t. ;
shogi}
spelfase
;
spelstadium
;
situatie
;
toestand
;
stand
van
zaken
Translation hun
külső
megjelenés
;
megvilágítás
;
szempont
;
elhelyezkedés
Translation spa
tablero
(
ajedrez
,
damas
,
shogi
) ;
situación
Translation eng
position
in
a
game
of
go
or
shogi
;
state
of
the
game
;
aspect
of
an
affair
;
situation
Translation ger
Situation
;
Lage
;
Lage
der
Dinge
;
Sachverhalt
;
Sachlage
;
Stand
der
Dinge
Translation rus
1)
лицевая
сторона
шахматной
доски
(
доски
для
игры
в
го
) ; 2)
положение
фигур
(
при
игре
в
шахматы
или
в
го
) ; 3)
положение
{дел}
,
ситуация
掲載
JMdict 200217
Word
掲載
Reading
けいさい
Translation dut
plaatsing
in
een
krant
;
tijdschrift
;
publicatie
Translation hun
külső
megjelenés
Translation slv
objava
Translation spa
publicación
(e.g.
artículo
en
papel
) ;
apariencia
;
inserción
;
insertar
(e.g.
un
artículo
) ;
publicar
(e.g.
en
un
periódico
)
Translation eng
publication
(e.g.
of
an
article
in
a
newspaper
) ;
carrying
(e.g. a
story
) ;
running
(e.g. a
serial
) ;
insertion
(e.g.
of
an
advertisement
) ;
printing
;
posting
(e.g.
on
the
web
)
Translation ger
Veröffentlichung
;
Publizierung
(
von
z.B.
einem
Aufsatz
,
einem
Photo
o.Ä.
in
einer
Zeitung
,
Zeitschrift
etc
.)
Translation fre
insertion
;
parution
Translation rus
публикация
,
опубликование
в
прессе
,
печатание
;
публиковать
,
печатать
,
помещать
(в
газете
,
журнале
и т. п.)
{~する}
;
быть
быть
опубликованным
прессе}
,
помещённым
(в
газете
и т. п.);
появляться
страницах
прессы}
;
печататься
{~される}
{в
{на
ご覧なさい
JMdict 200217
Word
御覧なさい
;
ご覧なさい
Reading
ごらんなさい
Translation dut
kijk!
;
zie!
;
een
beleefd
bevel
uit
wanneer
aangesloten
op
de
constructie
ren'yōkei
+
te
て}
{drukt
Translation hun
külső
Translation spa
haz
... ;
prueba
a... (
forma
imperativa
para
niños
o
personas
de
nivel
inferior
al
hablante
)
Translation eng
(
please
)
look
;
see
; (
please
)
try
to
do
Translation ger
Versuchen
Sie
mal
…
Crossref
御覧なさる
左舷
JMdict 200217
Word
左舷
Reading
さげん
Translation dut
bakboord
{scheepv
.}
Translation hun
ágyúlék
;
bal
oldal
;
életmód
;
hajó
bal
oldala
;
kikötőváros
;
kiömlőnyílás
;
külső
magatartás
;
külső
viselkedés
;
külső
viselkedésmód
;
oldalnyílás-fedél
;
portói
;
raktárnyílás
;
szelelőakna
;
szivárgásmentesen
elzárható
hajóablak
;
városkapu
;
vörös
bor
Translation spa
babor
Translation eng
port
(
left
side
of
vessel
)
Translation ger
Backbord
;
linke
Schiffsseite
Translation rus
(
мор
.)
левый
борт
;
лево
руля!
(
команда
)
{~に!}
左舷
JMdict 200217
Word
左舷
Reading
さげん
Translation dut
bakboord
{scheepv
.}
Translation hun
ágyúlék
;
bal
oldal
;
életmód
;
hajó
bal
oldala
;
kikötőváros
;
kiömlőnyílás
;
külső
magatartás
;
külső
viselkedés
;
külső
viselkedésmód
;
oldalnyílás-fedél
;
portói
;
raktárnyílás
;
szelelőakna
;
szivárgásmentesen
elzárható
hajóablak
;
városkapu
;
vörös
bor
Translation spa
babor
Translation eng
port
(
left
side
of
vessel
)
Translation ger
Backbord
;
linke
Schiffsseite
Translation rus
(
мор
.)
левый
борт
;
лево
руля!
(
команда
)
{~に!}
左舷
JMdict 200217
Word
左舷
Reading
さげん
Translation dut
bakboord
{scheepv
.}
Translation hun
ágyúlék
;
bal
oldal
;
életmód
;
hajó
bal
oldala
;
kikötőváros
;
kiömlőnyílás
;
külső
magatartás
;
külső
viselkedés
;
külső
viselkedésmód
;
oldalnyílás-fedél
;
portói
;
raktárnyílás
;
szelelőakna
;
szivárgásmentesen
elzárható
hajóablak
;
városkapu
;
vörös
bor
Translation spa
babor
Translation eng
port
(
left
side
of
vessel
)
Translation ger
Backbord
;
linke
Schiffsseite
Translation rus
(
мор
.)
левый
борт
;
лево
руля!
(
команда
)
{~に!}
漆樹
JMdict 200217
Word
漆
;
漆樹
Reading
うるし
Translation dut
lakboom
{plantk
.} ;
Rhus
verniciflua
;
lakboomhars
{stofn
.} ;
japanlak
;
chinalak
;
lak
Translation hun
fénymáz
;
firnisz
;
lakk-kence
;
politúr
;
külső
máz
;
politúrozás
Translation spa
laca
;
barniz
;
árbol
de
laca
Translation swe
lack
Translation eng
lacquer
;
varnish
;
japan
;
lacquer
tree
(
Toxicodendron
vernicifluum
)
Translation ger
Lack
;
Japanlack
;
Lackbaum
;
Rhus
verniciflua
Translation fre
laque
;
vernis
Translation rus
лак
; (
бот
.)
сумах
лаконосный
,
лаковое
дерево
,
Rhus
vernicifera
(
DC
.)
趣き
JMdict 200217
Word
趣
;
趣き
Reading
おもむき
Translation dut
algemene
betekenis
;
globale
inhoud
;
grote
lijnen
;
teneur
;
strekking
;
tendentie
;
omstandigheden
;
voorkomen
;
schijn
;
uiterlijk
;
sfeer
;
charme
;
aantrekkelijkheid
;
smaak
;
karakter
Translation hun
értelem
;
jelentő
;
szándékú
;
irányzat
;
lényege
vminek
;
magja
vminek
;
veleje
vminek
;
hatás
;
külső
megjelenés
;
íz
;
ízlés
;
amulett
;
dal
;
dallam
;
kedvesség
;
mütyürke
;
szerencsekarperec
;
szerencsetalizmán
;
szerencsetárgy
;
talizmán
;
zsuzsu
Translation slv
pomen
;
bistvo
;
ključna
točka
;
vsebina
;
pridih
;
okus
;
čar
;
prefinjenost
Translation spa
encanto
;
gracia
;
gusto
;
aire
Translation eng
meaning
;
tenor
;
gist
;
effect
;
influence
;
appearance
;
aspect
;
taste
;
grace
;
charm
;
refinement
Translation ger
Inhalt
;
Bedeutung
;
Sinn
;
Aussehen
;
Typ
;
Geschmack
;
Eleganz
;
Feinheit
;
Formvollendetheit
;
Anblick
Translation fre
fond
;
sens
;
signification
;
teneur
;
effet
;
influence
;
apparence
;
aspect
;
saveur
;
charme
;
délicatesse
;
grâce
;
raffinement
Translation rus
1)
сущность
;
смысл
,
содержание
; 2)
вкус
;
прелесть
(
чего-л
.) ;
безвкусный
{~のない}
; 3)
тон
,
вид
; 4)
род
,
характер
周囲
JMdict 200217
Word
周囲
Reading
しゅうい
Translation dut
omtrek
;
omvang
;
circumferentie
;
taille
{i
.h.b.} ;
perimeter
{meetk
.} ;
omgeving
;
entourage
;
environment
;
omstreek
;
environs
;
buurt
;
periferie
;
rondte
;
rand
;
iems
.
naasten
{i
.h.b.} ;
omliggend
{attr
.} ;
omgevend
{attr
.} ;
omgelegen
{attr
.} ;
omringend
{attr
.}
Translation hun
környezet
;
környék
;
külső
övezet
;
vidék
Translation spa
entorno
;
alrededores
;
circunferencia
Translation eng
surroundings
;
environs
;
circumference
Translation ger
Umkreis
;
Umfang
;
Peripherie
;
Umgebung
;
Umwelt
;
rundum
;
ringsumher
;
rings
;
auf
allen
Seiten
;
umgebend
;
benachbart
Translation fre
alentours
;
environs
;
circonférence
Translation rus
1)
окружность
; 2):
{~に}
вокруг
; 3)
окрестность
;
окружение
;
вокруг
出頭
JMdict 200217
Word
出頭
Reading
しゅっとう
Translation dut
verschijnen
;
komen
opdagen
;
opgaan
voor
;
zich
komen
aanmelden
;
zich
melden
;
zich
presenteren
;
voor
de
dag
komen
;
acte
de
présence
geven
;
verschijning
;
opkomst
;
aanwezigheid
;
acte
de
présence
;
het
komen
opdagen
;
het
zich
komen
aanmelden
;
het
zich
melden
;
het
zich
presenteren
;
presentie
Translation hun
külső
megjelenés
Translation swe
apparition
Translation eng
appearance
;
presence
;
attendance
;
surrender
(e.g.
to
the
police
) ;
turning
oneself
in
Translation ger
persönlich
erscheinen
;
sich
melden
;
sich
stellen
;
sich
einfinden
;
Erscheinen
;
Anwesenheit
;
Gegenwart
;
Besuch
;
Überragen
;
Herausragen
(
durch
Karriere
oder
jmds
.
Gunst
) ;
jmd
.
in
herausragender
Stellung
;
Dienen
nahe
am
Feudalherren
;
Stehen
in
der
Gunst
des
Feudalherren
;
jmd
.
in
der
Gunst
des
Feudalherren
Translation fre
comparution
;
présence
Translation rus
являться
,
присутствовать
;
явка
,
присутствие
;
являться
,
присутствовать
{~する}
上べ
JMdict 200217
Word
上辺
;
上べ
Reading
うわべ
Translation dut
voorkomen
;
schijn
;
uitzicht
;
uiterlijk
;
aanzien
Translation hun
külső
;
felület
;
formazáró
lap
;
külszín
;
látszat
;
plattni
;
terep
;
útburkolás
;
útburkolat
;
kedvesem!
;
kinn
;
külseje
vminek
;
külső
oldal
;
külső
rész
;
vminek
a
külseje
Translation spa
vista
exterior
Translation eng
exterior
;
surface
;
outside
;
outward
appearance
;
looks
Translation ger
Außenseite
;
Oberfläche
;
Äußerlichkeit
;
äußere
Erscheinung
;
Äußeres
;
Anschein
;
Aussehen
Translation rus
1)
{наружная}
поверхность
;
наружная
часть
(
сторона
) ; 2)
{внешний}
вид
,
видимость
上べ
JMdict 200217
Word
上辺
;
上べ
Reading
うわべ
Translation dut
voorkomen
;
schijn
;
uitzicht
;
uiterlijk
;
aanzien
Translation hun
külső
;
felület
;
formazáró
lap
;
külszín
;
látszat
;
plattni
;
terep
;
útburkolás
;
útburkolat
;
kedvesem!
;
kinn
;
külseje
vminek
;
külső
oldal
;
külső
rész
;
vminek
a
külseje
Translation spa
vista
exterior
Translation eng
exterior
;
surface
;
outside
;
outward
appearance
;
looks
Translation ger
Außenseite
;
Oberfläche
;
Äußerlichkeit
;
äußere
Erscheinung
;
Äußeres
;
Anschein
;
Aussehen
Translation rus
1)
{наружная}
поверхность
;
наружная
часть
(
сторона
) ; 2)
{внешний}
вид
,
видимость
上べ
JMdict 200217
Word
上辺
;
上べ
Reading
うわべ
Translation dut
voorkomen
;
schijn
;
uitzicht
;
uiterlijk
;
aanzien
Translation hun
külső
;
felület
;
formazáró
lap
;
külszín
;
látszat
;
plattni
;
terep
;
útburkolás
;
útburkolat
;
kedvesem!
;
kinn
;
külseje
vminek
;
külső
oldal
;
külső
rész
;
vminek
a
külseje
Translation spa
vista
exterior
Translation eng
exterior
;
surface
;
outside
;
outward
appearance
;
looks
Translation ger
Außenseite
;
Oberfläche
;
Äußerlichkeit
;
äußere
Erscheinung
;
Äußeres
;
Anschein
;
Aussehen
Translation rus
1)
{наружная}
поверхность
;
наружная
часть
(
сторона
) ; 2)
{внешний}
вид
,
видимость
身形
JMdict 200217
Word
身なり
;
身形
Reading
みなり
Translation dut
kleding
;
kledij
;
tenue
;
toilet
;
dos
;
tooi
;
dracht
;
voorkomen
;
uiterlijk
Translation hun
ruha
;
berendezés
;
felszerelés
;
külső
megjelenés
Translation slv
obleka
Translation spa
presentación
;
apariencia
;
vestimenta
Translation eng
dress
;
attire
;
clothing
;
getup
;
outfit
;
personal
appearance
Translation ger
Kleidung
;
äußere
Erscheinung
Translation fre
apparence
;
mise
;
tenue
Translation rus
костюм
;
одежда
前面
JMdict 200217
Word
前面
Reading
ぜんめん
Translation dut
voorkant
;
voorzijde
;
voorste
gedeelte
;
front
;
voorgevel
;
gevel
;
façade
Translation hun
homlokzat
;
külső
;
külszín
Translation eng
front
part
;
frontage
;
facade
;
initial
pledge
(e.g.
election
) ;
opening
slogan
Translation ger
Vorderseite
;
Stirnseite
;
Front
;
Vordergrund
;
Straßenseite
;
Schauseite
;
Fassade
;
Frontfläche
Translation rus
передняя
часть
,
перёд
;
передняя
(
лобовая
)
сторона
;
фронт
,
фасад
;
впереди
{~に}
相
JMdict 200217
Word
相
Reading
そう
Translation dut
voorkomen
;
aanblik
;
aspect
;
uiterlijk
;
kenmerk
;
kentrek
;
eigenschap
;
wichelteken
;
lakṣaṇa
onderscheidend
kenmerk}
{boeddh
.}
{=
;
nimitta
{=
teken
;
merkteken}
;
aspect
{spraakk
.} ;
vorm
;
fase
{chem
.} ;
aggregatietoestand
{natuurk
.} ;
aggregaatstoestand
;
faciës
{geol
.} ;
voorkomen
;
vorm
;
wichelarij
;
-mantie
;
onderling
;
wederzijds
;
opvolging
;
opeenvolging
;
provincie
Sagami
Translation hun
külső
megjelenés
;
megvilágítás
;
tekintet
;
fázis
;
arckifejezés
;
támogatás
Translation slv
pogled
;
videz
;
vidik
;
stanje
Translation eng
a
'seeming'
that
fortune-tellers
relate
to
one's
fortune
;
aspect
;
phase
(e.g.
solid
,
liquid
and
gaseous
) ;
appearance
;
look
;
countenance
Translation ger
Physiognomie
;
Äußeres
;
Aspekt
;
Phase
Translation fre
(
garder
,
perdre
)
contenance
;
aspect
;
aspect
du
visage
;
phase
Translation rus
1)
вид
,
аспект
;
черты
; 2)
признаки
будущего
(
при
гадании
) ; 3) (
геол
.)
фация
; 4) (
астр
.,
хим
.,
эл
.)
фаза
Crossref
女難の相
惰性
JMdict 200217
Word
惰性
Reading
だせい
Translation dut
inertie
{natuurk
.} ;
traagheid
;
volhardingsvermogen
;
macht
der
gewoonte
Translation hun
élettelenség
;
külső
megjelenés
;
testalkat
;
mozgásmennyiség
Translation eng
inertia
;
force
of
habit
Translation ger
Trägheit
;
Trägheitskraft
;
Kraft
der
Gewohnheit
Translation fre
inerte
;
inertie
Translation rus
инерция
;
инертность
;
по
инерции
{~で}
Crossref
慣性
体貌
JMdict 200217
Word
体貌
Reading
たいぼう
Translation hun
külső
megjelenés
Translation spa
apariencia
Translation swe
utseende
Translation eng
appearance
Translation ger
Erscheinung
;
Gestalt
;
Figur
;
Aussehen
;
korrektes
Erweisen
von
Respekt
Translation rus
внешность
,
облик
;
картина
(
чего-л
.)
対外
JMdict 200217
Word
対外
Reading
たいがい
Translation dut
buitenlands
;
overzees
;
internationaal
;
met
het
buitenland
;
met
vreemde
landen
Translation hun
külföldi
;
külső
;
külszíni
Translation eng
external
;
foreign
Translation ger
etw
.
nach
außen
Gerichtetes
Translation rus
:
{~の}
внешний
,
заграничный
,
иностранный
(
напр
. о
торговле
,
платежах
,
политике
и т. п.)
恥部
JMdict 200217
Word
恥部
Reading
ちぶ
Translation dut
schaamstreek
;
schaamdeel
;
schaamdelen
;
geslachtsdeel
;
geslachtsdelen
;
edele
delen
;
genitaliën
;
pudenda
;
teeldeel
;
teeldelen
;
schaamlid
;
geslacht
;
schaamte
{veroud
.} ;
gênante
plaats
;
plek
;
aspect
waarvoor
men
zich
moet
schamen
;
schande
;
schandvlek
Translation hun
külső
nemi
szervek
;
nemi
szervek
Translation eng
private
parts
;
privates
;
genitalia
;
secret
place
Translation ger
Schamgegend
;
Intimbereich
;
Peinlichkeit
;
etw
.
für
das
man
sich
schämt
;
Schandfleck
;
Schande
Translation rus
срамные
места
投稿者
JMdict 200217
Word
投稿者
Reading
とうこうしゃ
Translation hun
külső
munkatárs
Translation eng
contributor
(
of
written
material
)
Translation ger
Beitragsschreiber
Translation rus
сотрудник
газеты
(
журнала
)
皮フ
JMdict 200217
Word
皮膚
;
皮フ
Reading
ひふ
;
ひフ
Translation dut
huid
{anat
.} ;
vel
;
derma
{geneesk
.}
Translation hun
belső
lemezelés
;
belső
palánkolás
;
bőrtömlő
;
dolcsi
;
egy
dollár
;
fal
vastagsága
;
hamisjátékos
;
héj
;
héjlemezelés
;
hurkabél
;
kikészített
bőr
;
kimustrált
ló
;
külső
felület
;
külső
héj
;
nyers
bőr
;
oxidréteg
;
öntvénykéreg
;
pergament
;
remélt
haszon
;
reve
;
várt
haszon
Translation spa
piel
Translation swe
hud
Translation eng
skin
Translation ger
Haut…
;
kutan
;
Haut
Translation fre
peau
Translation rus
(
анат
.)
кожа
皮フ
JMdict 200217
Word
皮膚
;
皮フ
Reading
ひふ
;
ひフ
Translation dut
huid
{anat
.} ;
vel
;
derma
{geneesk
.}
Translation hun
belső
lemezelés
;
belső
palánkolás
;
bőrtömlő
;
dolcsi
;
egy
dollár
;
fal
vastagsága
;
hamisjátékos
;
héj
;
héjlemezelés
;
hurkabél
;
kikészített
bőr
;
kimustrált
ló
;
külső
felület
;
külső
héj
;
nyers
bőr
;
oxidréteg
;
öntvénykéreg
;
pergament
;
remélt
haszon
;
reve
;
várt
haszon
Translation spa
piel
Translation swe
hud
Translation eng
skin
Translation ger
Haut…
;
kutan
;
Haut
Translation fre
peau
Translation rus
(
анат
.)
кожа
表口
JMdict 200217
Word
表口
Reading
おもてぐち
Translation hun
bejárati
ajtó
;
főbejárat
;
külső
kapu
;
utcai
ajtó
;
utcai
kapu
Translation spa
puerta
principal
Translation eng
front
door
Translation ger
Haupteingang
;
vordere
Haustür
;
Vordereingang
Translation rus
ход
с
улицы
,
парадный
ход
表皮
JMdict 200217
Word
表皮
Reading
ひょうひ
Translation hun
belső
lemezelés
;
belső
palánkolás
;
bőrtömlő
;
dolcsi
;
egy
dollár
;
fal
vastagsága
;
hamisjátékos
;
héj
;
héjlemezelés
;
hurkabél
;
kéreg
;
kikészített
bőr
;
kimustrált
ló
;
külső
felület
;
külső
héj
;
nyers
bőr
;
oxidréteg
;
öntvénykéreg
;
pergament
;
remélt
haszon
;
reve
;
várt
haszon
Translation spa
epidermis
Translation eng
epithelium
;
skin
;
rind
Translation ger
epidermal
;
Oberhaut
;
Epidermis
;
Rinde
Translation rus
1)
эпидерма
; 2)
шелуха
;
кора
表皮
JMdict 200217
Word
表皮
Reading
ひょうひ
Translation hun
belső
lemezelés
;
belső
palánkolás
;
bőrtömlő
;
dolcsi
;
egy
dollár
;
fal
vastagsága
;
hamisjátékos
;
héj
;
héjlemezelés
;
hurkabél
;
kéreg
;
kikészített
bőr
;
kimustrált
ló
;
külső
felület
;
külső
héj
;
nyers
bőr
;
oxidréteg
;
öntvénykéreg
;
pergament
;
remélt
haszon
;
reve
;
várt
haszon
Translation spa
epidermis
Translation eng
epithelium
;
skin
;
rind
Translation ger
epidermal
;
Oberhaut
;
Epidermis
;
Rinde
Translation rus
1)
эпидерма
; 2)
шелуха
;
кора
表面
JMdict 200217
Word
表面
Reading
ひょうめん
Translation dut
oppervlak
;
oppervlakte
;
het
uitwendige
;
het
uiterlijke
;
het
exterieur
;
voorkomen
;
buitenkant
;
buitenzijde
;
voorzijde
;
voorgrond
;
voorkant
;
front
;
recto
Translation hun
felszín
;
felület
;
külszín
;
látszat
;
takaró
;
terep
;
terület
;
ábrázat
;
él
;
homlokzat
;
jobb
oldal
;
lap
;
munkahely
;
oldallap
;
vágóél
;
külső
megjelenés
;
felület
Translation spa
superficie
Translation eng
surface
;
face
;
outside
;
exterior
;
appearances
;
superficiality
Translation ger
Oberfläche
;
Außenseite
;
Vorderseite
;
Oberseite
;
Gesichtsseite
;
Äußeres
;
Äußerliches
;
Anschein
;
Erscheinung
;
äußerlich
;
auf
der
Außenseite
;
oberflächlich
;
scheinbar
Translation fre
surface
;
dehors
;
extérieur
Translation rus
лицевая
(
внешняя
,
наружная
)
сторона
;
поверхность
(
чего-л
.) ; а)
внешний
;
наружный
; б)
поверхностный
; в)
кажущийся
{~の}
,
{~的}
; а)
внешне
,
наружно
; б)
по
виду
, с
виду
{~的に}
; а)
внешний
;
наружный
; б)
поверхностный
; в)
кажущийся
風体
JMdict 200217
Word
風体
Reading
ふうてい
;
ふうたい
Translation dut
voorkomen
;
uiterlijk
;
look
;
verschijning
;
uiterlijke
gestalte
;
artistieke
uitwerking
(
van
een
gedicht
;
nō-stuk
enz
.)
Translation hun
külső
megjelenés
;
pillantás
;
tekintet
;
ruha
Translation eng
appearance
;
look
;
dress
Translation ger
Aussehen
; (
äußere
)
Erscheinung
;
Äußeres
;
Anschein
;
Kleidung
;
Anzug
Translation fre
allure
(
look
) ;
apparence
;
tenue
Translation rus
внешний
вид
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1559 ms
1
2