YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
降る
JMdict 100319
Word
下る
;
降る
Reading
くだる
Translation eng
to
descend
;
to
go
down
;
to
come
down
;
to
pass
(
of
time
) ;
to
surrender
;
to
capitulate
; (
often
in
neg
.
form
)
to
be
less
than
;
to
be
inferior
to
;
to
have
the
runs
;
to
have
diarrhea
;
to
be
handed
down
(
of
an
order
,
judgment
,
etc
.)
Translation ger
hinuntergehen
;
hinuntersteigen
;
voranrücken
;
erteilt
werden
;
gefällt
werden
;
gegeben
werden
;
geringer
sein
;
Durchfall
haben
;
sich
zurückziehen
;
sich
zur
Ruhe
setzen
;
sich
ergeben
;
Waffen
strecken
;
kapitulieren
Translation fre
descendre
;
diminuer
Translation rus
(1)
спуска́ться
;
сходи́ть
; (2)
быть
ни́же
;
быть
ме́нее
чем
Crossref
腹が下る
;
判決が下る
;
下って
屈服
HanDeDict 100318
Traditional
屈服
Simplified
屈服
Pinyin
qu1
fu2
Deutsch
einbringen
,
abtreten
(u.E.) ;
Fügung
(u.E.) (S) ;
Gehorsamkeit
(u.E.) (S) ;
Lümmel
(u.E.) (S) ;
Submission
(u.E.) (S) ;
Unterbreitung
(u.E.) (S) ;
einlenken
(u.E.) (V) ;
erlegen
(u.E.) (V) ;
erliegen
(u.E.) (V) ;
kapitulieren
(u.E.) (V)
認輸
HanDeDict 100318
Traditional
認輸
Simplified
认输
Pinyin
ren4
shu1
Deutsch
kapitulieren
(u.E.) (V) ;
Niederlage
eingestehen
(u.E.)
投降
HanDeDict 100318
Traditional
投降
Simplified
投降
Pinyin
tou2
xiang2
Deutsch
Abtretung
(u.E.) (S) ;
Kapitulation
(u.E.) (S) ;
Unterbreitung
(u.E.) (S) ;
erlegen
(u.E.) (V) ;
erliegen
(u.E.) (V) ;
kapitulieren
(u.E.) (V)
開城
JMdict 200217
Word
開城
Reading
かいじょう
Translation hun
kapituláció
Translation eng
capitulation
(
of
fort
)
Translation ger
kapitulieren
(
die
Burg
)
dem
Feind
übergeben
;
Kaesong
(
Stadt
mit
Provinzstatus
im
Südwesten
Nordkoreas
) ;
Kapitulation
;
Übergabe
(
einer
Burg
od
.
Festung
)
Translation fre
capitulation
;
reddition
(
d'un
fort
)
Translation rus
сдаться
,
капитулировать
;
сдача
(
падение
)
крепости
,
капитуляция
;
сдаться
,
капитулировать
{~する}
陥落
JMdict 200217
Word
陥落
Reading
かんらく
Translation hun
csökkenés
;
hullás
;
mélyítés
;
süllyedés
;
süllyedő
;
süllyesztés
;
abbahagyás
;
átadás
;
beszolgáltatás
Translation eng
fall
;
sinking
;
surrender
;
capitulation
Translation ger
Einsenkung
;
Erdsturz
;
Sturz
;
Rutsch
;
Fall
;
Kapitulation
;
Übergabe
;
sich
einsenken
;
stürzen
;
rutschen
;
fallen
;
kapitulieren
;
eingenommen
werden
Translation fre
capitulation
;
effondrement
;
reddition
Translation rus
1)
оседание
;
оседать
;
обрушиваться
{~する}
; 2)
падение
,
капитуляция
,
сдача
;
пасть
,
сдаться
,
капитулировать
{~する}
;
оседать
;
обрушиваться
;
пасть
,
сдаться
,
капитулировать
降参
JMdict 200217
Word
降参
Reading
こうさん
Translation dut
overgave
;
onderwerping
;
capitulatie
;
submissie
;
het
zich
gewonnen
geven
;
ik
geef
het
op
{~だ}
;
ik
geef
me
gewonnen
;
dat
gaat
boven
mijn
petje
;
het
is
meer
dan
ik
verdragen
kan
;
ik
kan
er
niet
tegen
;
ik
werp
de
handdoek
in
de
ring
Translation slv
kapitulirati
;
predati
se
;
vdati
se
Translation spa
descenso
;
bajada
Translation eng
surrender
;
submission
;
capitulation
;
being
defeated
(e.g.
by
a
problem
) ;
giving
up
;
giving
in
Translation ger
kapitulieren
;
sich
unterwerfen
;
aufgeben
;
verblüfft
sein
;
sprachlos
sein
;
Kapitulation
;
Aufgabe
;
Sprachlosigkeit
;
Verblüffung
Translation fre
céder
à
Translation rus
быть
поставленным
в
тупик
,
не
знать
,
что
сказать
;
капитулировать
,
сдаваться
{в
плен}
; 1)
капитуляция
,
сдача
{в
плен}
;
капитулировать
,
сдаваться
плен}
{~する}
{в
; 2):
{~する}
быть
поставленным
в
тупик
,
не
знать
,
что
сказать
投降
JMdict 200217
Word
投降
Reading
とうこう
Translation dut
zich
overgeven
{~に}
;
capituleren
;
overgave
;
capitulatie
Translation hun
abbahagyás
;
átadás
;
beszolgáltatás
;
elhagyás
Translation spa
rendición
Translation swe
kapitulera
Translation eng
surrender
Translation ger
kapitulieren
;
sich
ergeben
;
Kapitulation
;
Übergabe
Translation rus
сдаваться
,
капитулировать
; (
разг
.)
сдача
,
капитуляция
;
сдаваться
,
капитулировать
{~する}
投降
HanDeDict 200217
Traditional
投降
Simplified
投降
Pinyin
tou2
xiang2
Deutsch
Abtretung
(S) ;
Kapitulation
(S) ;
Unterbreitung
(S) ;
erlegen
(V) ;
erliegen
(V) ;
kapitulieren
(V)
屈服
HanDeDict 200217
Traditional
屈服
Simplified
屈服
Pinyin
qu1
fu2
Deutsch
einbringen
,
abtreten
;
Fügung
(S) ;
Gehorsamkeit
(S) ;
Lümmel
(S) ;
Submission
(S) ;
Unterbreitung
(S) ;
einlenken
(V) ;
erlegen
(V) ;
erliegen
(V) ;
kapitulieren
(V)
降
HanDeDict 200217
Traditional
降
Simplified
降
Pinyin
jiang4
Deutsch
kapitulieren
(V)
尻尾を巻く
JMdict 200217
Word
尻尾を巻く
Reading
しっぽをまく
Translation dut
de
staart
tussen
de
benen
laten
hangen
;
druipstaarten
;
met
de
de
staart
tussen
benen
weglopen
{fig
.} ;
met
hangende
pootjes
ervandoor
gaan
;
druipstaartend
zich
verwijderen
;
afdruipen
Translation eng
to
tuck
one's
tail
between
one's
legs
;
to
admit
defeat
;
to
turn
tail
(
and
run
)
Translation ger
den
Schwanz
einziehen
;
kapitulieren
;
sich
unterwerfen
;
aufgeben
帰服
JMdict 200217
Word
帰伏
;
帰服
Reading
きふく
Translation hun
engedelmesség
;
átadás
;
elhagyás
Translation spa
rendición
;
claudicación
;
abandono
Translation eng
submission
;
surrender
Translation ger
kapitulieren
;
sich
unterwerfen
;
sich
ergeben
;
den
Treueeid
schwören
;
Kapitulation
;
Unterwerfung
;
Ergebung
Translation rus
(
кн
.)
сдаваться
;
подчиняться
,
покоряться
; :
{~する}
(
кн
.)
сдаваться
;
подчиняться
,
покоряться
降服
JMdict 200217
Word
降伏
;
降服
Reading
こうふく
Translation dut
zich
overgeven
(
aan
) ;
capituleren
;
de
wapens
neerleggen
;
overgave
;
capitulatie
Translation hun
átadás
;
elhagyás
;
engedelmesség
Translation slv
kapitulacija
;
predaja
Translation spa
rendición
Translation eng
yield
;
capitulation
;
surrender
;
submission
Translation ger
sich
ergeben
;
kapitulieren
;
die
Waffen
strecken
;
die
weiße
Fahne
hissen
;
Kapitulation
;
Aufgabe
;
Durchbruch
;
Durchschlag
;
Fließen
(
bei
Beanspruchung
)
Translation fre
capitulation
;
reddition
;
soumission
Translation rus
сдаваться
,
капитулировать
;
сдача
,
капитуляция
;
сдаваться
,
капитулировать
{~する}
Crossref
降伏強度
降る
JMdict 200217
Word
下る
;
降る
Reading
くだる
Translation dut
afdalen
;
naar
beneden
gaan
;
afkomen
;
vallen
;
neerkomen
;
neerdalen
;
afvaren
{川を〜}
;
afdrijven
;
stroomafwaarts
varen
;
gaan
;
afgaan
;
gaan
{都から地方へ〜}
;
het
land
op
gaan
;
naar
het
platteland
gaan
;
afkomen
{命令が〜}
;
gegeven
worden
;
afgekondigd
worden
;
uitgevaardigd
worden
;
diarree
hebben
;
buikloop
hebben
;
zich
terugtrekken
;
ontslag
nemen
;
achterstaan
bij
… ;
minder
zijn
dan
… ;
zich
overgeven
;
zich
gewonnen
geven
;
de
strijd
opgeven
;
nederig
zijn
;
deemoedig
zijn
;
ootmoedig
zijn
;
achteruitgaan
;
vervallen
;
aftakelen
Translation hun
leemel
;
lenyel
;
levesz
;
leszármazik
Translation spa
bajar
;
descender
Translation eng
to
have
the
runs
;
to
have
diarrhea
;
to
pass
(
in
stool
) ;
to
be
discharged
from
the
body
;
to
depreciate
oneself
;
to
be
humble
;
to
descend
;
to
go
down
;
to
come
down
;
to
be
handed
down
(
of
an
order
,
judgment
,
etc
.) ;
to
pass
(
of
time
) ;
to
surrender
;
to
capitulate
;
to
be
less
than
;
to
be
inferior
to
Translation ger
hinuntergehen
;
hinuntersteigen
;
voranrücken
;
erteilt
werden
;
gefällt
werden
;
gegeben
werden
;
geringer
sein
;
Durchfall
haben
;
sich
zurückziehen
;
sich
zur
Ruhe
setzen
;
sich
ergeben
;
die
Waffen
strecken
;
kapitulieren
Translation fre
descendre
;
être
rendu
(
pour
un
ordre
,
un
jugement
,
etc
.) ;
être
prononcé
;
passer
(
pour
le
temps
) ;
s'écouler
;
se
rendre
(à
l'ennemi
) ;
capituler
; (
souvent
à
la
forme
négative
)
être
moins
que
;
être
inférieure
à ;
avoir
la
courante
;
avoir
la
diarrhée
Translation rus
1) ((
тж
.)
降る
)
спускаться
{вниз}
;
сходить
{вниз}
; 2)
быть
менее
;
быть
ниже
; 3)
слабить
; 4)
уходить
в
отставку
; 5)
уезжать
(
из
Токио
) ; 6)
быть
изданным
(о
приказе
и т. п.) ; 7) ((
чаще
)
降る
) (
уст
.)
сдаваться
; 8) ((
тж
.)
降る
)
приходить
в
упадок
,
вырождаться
,
деградировать
; (
ср
.)
くだらない
,
くだって
Crossref
腹が下る
降
HanDeDict 100318
Traditional
降
Simplified
降
Pinyin
jiang4
Deutsch
kapitulieren
(u.E.) (V)
認輸
HanDeDict 200217
Traditional
認輸
Simplified
认输
Pinyin
ren4
shu1
Deutsch
kapitulieren
(V) ;
Niederlage
eingestehen
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 439 ms