YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
カトナ
JMnedict 100319
Reading
カトナ
Romaji
Katna
;
Qatna
;
Katona
カトナ
JMnedict 200217
Reading
カトナ
Romaji
Katna
;
Qatna
;
Katona
士
JMdict 200217
Word
侍
;
士
Reading
さむらい
;
さぶらい
Translation dut
samoerai
{Jap
.
gesch
.} ;
Japanse
ridder
;
moedig
man
Translation hun
katona
Translation slv
bojevnik
;
samuraj
;
pogumen
mož
Translation spa
guerrero
;
samurai
Translation eng
warrior
(
esp
.
of
military
retainers
of
daimyos
in
the
Edo
period
) ;
samurai
;
man
in
attendance
(
on
a
person
of
high
standing
) ;
retainer
Translation ger
Samurai
;
Krieger
;
schwerttragender
Gefolgsmann
eines
Feudalherren
;
Angehöriger
des
Kriegerstandes
(
insbes
.
in
der
Edo-Zeit
) ;
respektable
Person
;
Person
mit
Rückgrat
Translation fre
samouraï
Translation rus
(
ист
.) ; 1)
самурай
;
воин
(
общее
обозначение
представителей
воинского
сословия
в
эпоху
феодализма
) ; 2)
вассал
(
самурай
низших
рангов
) ; 3)
слуга
(у
знатного
лица
) ;
самурай
; (
ист
.) ; 1)
самурай
;
воин
(
общее
обозначение
представителей
воинского
сословия
в
эпоху
феодализма
) ; 2)
вассал
(
самурай
низших
рангов
) ; 3)
слуга
(у
знатного
лица
)
人
JMdict 200217
Word
人
Reading
じん
Translation dut
iemand
afkomstig
uit
~ ;
iemand
wonend
in
~ ;
inwoner
;
bewoner
van
~ ;
-er
;
-aan
;
-ees
;
-aar
;
-man
;
-iet
;
-ling
Translation hun
ember
;
hajó
;
hűbéres
;
katona
;
család
;
munkások
Translation slv
-ec
;
ka
Translation spa
-és
(
sufijo
para
adjetivo
gentilicio
)
Translation eng
-ian
(e.g.
Italian
) ;
-ite
(e.g.
Tokyoite
) ;
-er
(e.g.
performer
,
etc
.) ;
person
working
with
... ;
man
;
person
;
people
Translation ger
Mensch
;
Person
;
Leute
(
insbes
.
bei
der
Einteilung
Himmel
,
Erde
und
Mensch
)
Translation fre
-ien
(
par
ex
.
italien
) ;
-ïte
(
par
ex
.
tokyoïte
) ;
indique
la
nationalité
,
l'ethnie
,
l'origine
,
etc
. ;
-eur
(
par
ex
.
acteur
,
etc
.) ;
personne
travaillant
avec
... ;
indique
l'expertise
(
dans
un
certain
domaine
) ; (
habituellement
dans
les
mots
composés
)
homme
;
personne
;
gens
人間
JMdict 200217
Word
人間
Reading
にんげん
Translation dut
mens
;
persoon
;
menselijk
wezen
;
sterveling
;
de
mensen
;
volk
;
het
mensdom
;
de
mensheid
;
het
mensengeslacht
;
het
menselijk
geslacht
;
aarden
vat
{gez
.} ;
stuk
vlees
{min
.} ;
persoonlijkheid
;
aard
;
karakter
;
kaliber
;
natuur
Translation hun
ember
;
fő
;
hajó
;
hűbéres
;
katona
Translation slv
človek
;
človeško
bitje
Translation spa
ser
humano
;
hombre
;
persona
;
carácter
(
de
una
persona
)
Translation swe
människa
;
man
;
person
Translation eng
human
being
;
person
;
man
;
mankind
;
humankind
;
character
(
of
a
person
)
Translation ger
Mensch
;
Person
;
Sterblicher
;
menschliches
Wesen
;
Erdenbürger
;
Persönlichkeit
;
Charakter
;
Geist
;
Welt
der
Menschen
;
Menschengeschlecht
;
Menschheit
Translation fre
être
humain
;
personne
;
homme
;
humanité
;
genre
humain
;
caractère
(
d'une
personne
)
Translation rus
человек
;
человечество
人物
JMdict 200217
Word
人物
Reading
じんぶつ
Translation dut
figuur
;
persoon
;
individu
;
personage
;
sujet
;
persoonlijkheid
;
personaliteit
;
karakter
;
sterke
persoonlijkheid
;
man
van
karakter
;
grote
geest
;
figuur
;
bekwaam
iemand
;
natuurtalent
Translation hun
jelleg
;
személy
;
ember
;
férj
;
fő
;
hajó
;
katona
Translation slv
oseba
;
karakter
;
osebnost
Translation spa
carácter
;
personalidad
;
persona
;
hombre
;
personaje
;
hombre
con
talento
Translation eng
person
;
character
;
figure
;
personage
;
man
;
woman
;
one's
character
;
one's
personality
;
able
person
;
talented
person
Translation ger
Person
;
Mensch
;
Persönlichkeit
;
Figur
;
Seele
;
Wesen
;
Geist
;
Charakter
;
Person
von
Geist
;
Person
von
Format
;
Charakter
(
in
einem
Roman
) ;
Rolle
(
in
einem
Theaterstück
oder
Film
)
Translation fre
personne
;
caractère
;
personnalité
;
figure
;
personnage
;
homme
;
femme
;
son
propre
caractère
;
sa
propre
personnalité
;
personne
douée
;
personne
talentueuse
Translation rus
1)
человек
,
личность
;
характер
,
индивидуальность
; 2) (
перен
.)
способный
(
талантливый
)
человек
;
настоящий
человек
; 3)
действующее
лицо
,
персонаж
男性
JMdict 200217
Word
男性
Reading
だんせい
Translation dut
man
;
mannetje
{biol
.} ;
man
(s)
volk
{mv
.} ;
man
(s)
lui
{mv
.} ;
sterke
geslacht
{verzameln
.} ;
mannelijkheid
;
het
man-zijn
;
masculiniteit
;
masculinum
{taalk
.} ;
mannelijk
genus
;
geslacht
;
mannelijk
~ ;
manlijk
~ ;
mannen-
;
viriel
~ ;
masculien
~ ; ~
van
het
mannelijk
geslacht
; ~
masculini
generis
{Lat
.}
Translation hun
ember
;
hűbéres
;
katona
;
közkatona
Translation slv
moški
{formalno}
Translation spa
sexo
masculino
;
hombre
Translation eng
man
;
male
;
masculine
gender
Translation ger
männliches
Geschlecht
;
Mann
;
Maskulinum
;
männlich
;
maskulin
Translation fre
homme
;
masculin
;
genre
masculin
Translation rus
1)
мужской
пол
,
мужественность
;
мужественный
{~的}
; 2)
мужчины
; 3) (
грам
.)
мужской
род
武者
JMdict 200217
Word
武者
Reading
むしゃ
Translation dut
soldaat
;
strijder
;
krijgsman
;
krijger
;
Militair
Bureau
{Jap
.
gesch
.}
Translation hun
katona
Translation spa
guerrero
Translation eng
warrior
Translation ger
Krieger
;
Ritter
;
Samurai
Translation fre
guerrier
Translation rus
(
уст
.)
воин
人
JMdict 200217
Word
人
Reading
ひと
;
ヒト
Translation dut
mens
;
Homo
sapiens
;
persoon
;
mens
;
ziel
;
sterveling
;
mensenkind
{oorspr
.
bijb
.} ;
man
{oneig
.} ;
vrouw
{oneig
.} ;
figuur
;
individu
;
type
;
iemand
;
karakter
;
inborst
;
aard
;
persoonlijkheid
;
talent
{i
.h.b.} ;
de
mensen
;
hij
of
zij
;
iemand
anders
;
de
andere
;
men
;
je
Translation hun
ember
;
fő
;
hajó
;
katona
;
személy
;
emberi
lény
;
család
;
jelleg
;
sajátság
;
felnőtt
Translation slv
človek
;
oseba
Translation spa
persona
; (
sp
)
las
personas
Translation eng
man
;
person
;
human
being
;
mankind
;
people
;
human
(
Homo
sapiens
) ;
humans
as
a
species
;
character
;
personality
;
man
of
talent
;
true
man
;
another
person
;
other
people
;
others
;
adult
Translation ger
Mensch
;
Person
;
Leute
;
andere
;
jemand
;
irgend
einer
;
man
;
die
Leute
;
Erwachsener
;
Charakter
;
Natur
;
Persönlichkeit
;
Mensch
;
Homo
sapiens
sapiens
Translation fre
homme
;
personne
;
être
humain
;
humanité
;
les
gens
;
être
humain
(
home
sapiens
) ;
les
hommes
comme
espèce
;
caractère
;
personalité
;
homme
de
talent
;
vrai
homme
;
une
autre
personne
;
d'autres
personnes
;
les
autres
;
adulte
Translation rus
1)
человек
,
люди
; 2)
личность
,
характер
; 3)
достойный
человек
;
подходящий
человек
;
взрослый
человек
; 4)
другой
,
другие
;
чужой
{~の}
; 5)
кто{-нибудь}
,
кто-то
(и т. п.)
人びと
JMdict 200217
Word
人々
;
人びと
;
人人
Reading
ひとびと
;
にんにん
Translation dut
mensen
;
personen
;
volk
;
lui
;
de
mensen
;
men
;
ze
;
ieder
mens
;
elke
persoon
;
ieder
;
elkeen
;
iedereen
;
alleman
Translation hun
alkalmazottak
;
az
ember
;
ember
;
emberek
;
köznép
;
nép
;
bábu
;
férfi
;
férj
;
fő
;
hajó
;
hűbéres
;
inas
;
játékos
;
katona
;
közkatona
;
sakkfigura
Translation slv
ljudje
;
vsi
;
vsak
Translation spa
cada
uno
;
cada
cual
;
respectivamente
;
personas
(
gente
)
Translation swe
folk
Translation eng
each
person
;
people
;
men
and
women
;
everybody
Translation ger
jeder
;
jedermann
;
man
;
Leute
;
Menschen
;
jeder
;
jedermann
;
man
Translation fre
chacun
;
les
gens
;
les
hommes
;
tous
Translation rus
люди
; (
разг
.)
каждый
{человек}
;
люди
男児
JMdict 200217
Word
男児
Reading
だんじ
Translation dut
jongen
;
knaap
{arch
.} ;
zoon
(
als
vertegenwoordiger
van
een
natie
of
streek
)
Translation hun
fiú
;
ember
;
hajó
;
hűbéres
;
katona
;
közkatona
;
sakkfigura
Translation eng
boy
;
son
;
man
Translation ger
Junge
;
Knabe
;
Mann
;
ganzer
Mann
;
richtiger
Mann
Translation rus
(
см
.)
だんし【男子】
Crossref
女児
男衆
JMdict 200217
Word
男衆
Reading
おとこしゅう
;
おとこしゅ
;
おとこし
Translation hun
bábu
;
ember
;
férfi
;
férj
;
fő
;
hajó
;
hűbéres
;
inas
;
játékos
;
katona
;
közkatona
;
sakkfigura
Translation eng
manservant
;
male
attendants
to
an
actor
;
men
Translation ger
Männer
;
Diener
;
Männer
;
Mannsvolk
;
Diener
Translation rus
слуги
Crossref
女衆・1
;
女衆・2
人
JMdict 200217
Word
人
Reading
にん
;
たり
; り
Translation dut
mens
;
persoon
;
ziel
;
sterveling
;
voor
personen}
{maatwoord
;
-er
;
-aar
;
-e
;
-man
;
-ant
;
maatwoord
voor
personen}
{klassiek
;
voor
personen}
{maatwoord
Translation hun
ember
;
fő
;
hajó
;
katona
;
személy
;
emberi
lény
;
család
;
jelleg
;
sajátság
;
felnőtt
Translation slv
(
Msr
)
oseb
;
ljudi
Translation spa
persona
(
contador
para
personas
)
Translation eng
counter
for
people
;
person
Translation fre
compteur
pour
les
personnes
;
personne
Translation rus
(
счётный
суф
.
для
людей
)
徴兵
JMdict 200217
Word
徴兵
Reading
ちょうへい
Translation dut
dienstplicht
;
conscriptie
;
oproeping
;
lichting
;
verplichte
militaire
dienst
;
militieplicht
;
loting
;
krijgsplicht
{veroud
.} ;
weerplicht
;
{veroud
. ;
Belg
.N.}
militie
;
heerban
;
oproepen
(
voor
militaire
dienst
) ;
lichten
;
inlijven
;
opnemen
in
krijgsdienst
;
onder
de
wapenen
brengen
;
voor
de
dienst
aanwijzen
Translation hun
hadiadó
;
katonaállítás
;
kötelező
katonai
szolgálat
;
toborzás
;
besorozás
Translation slv
novačenje
;
vojaški
nabor
;
obvezna
vojaška
služba
Translation spa
alistamiento
;
reclutamiento
Translation eng
conscription
;
recruitment
;
enlistment
Translation ger
Einberufung
;
Zwangsaushebung
;
Aushebung
;
Rekrutierung
;
Wehrdienst
;
Militärdienst
;
Heeresdienst
;
Wehrpflichtiger
;
Eingezogener
Translation fre
conscription
;
engagement
;
recrutement
;
service
militaire
Translation rus
1)
призыв
,
набор
; 2)
воинская
повинность
; 3)
призывник
;
новобранец
徴兵制
JMdict 200217
Word
徴兵制
Reading
ちょうへいせい
Translation hun
hadiadó
;
katonaállítás
;
kötelező
katonai
szolgálat
Translation eng
conscription
Translation ger
Wehrpflicht
血税
JMdict 200217
Word
血税
Reading
けつぜい
Translation dut
bloedbelasting
;
loodzware
belasting
;
dienstplicht
;
conscriptie
Translation hun
hadiadó
;
katonaállítás
;
kötelező
katonai
szolgálat
Translation eng
tax
payers'
money
;
hard-earned
tax
money
;
heavy
taxation
;
conscription
Translation ger
harte
Steuerlast
;
die
unter
Mühen
aufgebrachten
Steuergelder
;
die
wertvollen
Steuergelder
der
Bürger
;
Wehrpflicht
(
in
der
Meiji-Zeit
)
Translation rus
(
кн
.
обр
.)
воинская
повинность
((
букв
.)
налог
кровью
)
Crossref
徴兵・ちょうへい
徴兵制度
JMdict 200217
Word
徴兵制度
Reading
ちょうへいせいど
Translation hun
hadiadó
;
katonaállítás
;
kötelező
katonai
szolgálat
Translation eng
conscription
;
draft
system
Translation ger
Wehrpflicht
;
Heeresdienstpflicht
Translation rus
система
обязательной
воинской
повинности
ダンプ
JMdict 200217
Reading
ダンプ
Translation dut
stortkar
;
kiepkar
;
kiepauto
;
kiepwagen
;
kieper
;
motordumper
;
lorrie
;
gedumpte
informatie
{comp
.} ;
Dump
Translation hun
anyagraktár
;
bánatos
dallam
;
bánatosság
;
csillebuktató
szerkezet
;
dobókorong
;
dömping
;
éjjeli
menedékhely
;
fabatka
;
fitying
;
golyó
alakú
bonbon
;
katonai
raktár
;
kifőzés
;
kocsibuktató
szerkezet
;
kövér
ember
;
lerakodóhely
;
lerakóhely
;
nagy
szög
;
nyomott
hangulat
;
régi
tánc
;
sötét
hangulat
;
szemétlerakó
telep
;
szemétrakás
;
szemétszállító
jármű
;
szeméttelep
;
szétdobott
szedés
helye
;
szétdobott
szedés
raktára
;
szomorúság
;
testes
ember
;
vendéglő
Translation slv
odlagališče
(
za
smeti
) ;
smetišče
Translation spa
(
eng
:
dump
)
descarga
;
descarte
Translation eng
dump
;
dump
truck
Translation ger
Kipper
;
Kipplaster
;
Dump
;
Speicherauszug
Crossref
ダンプトラック
ドラフト
JMdict 200217
Reading
ドラフト
Translation dut
draft
{honkb
.} ;
tocht
;
trek
;
luchtstroom
;
ventilatie
;
ontwerp
;
klad
;
schets
;
concept
Translation hun
behívás
;
intézvény
;
katonai
összeírás
;
összeírás
;
piszkozat
;
sorozat
;
tervezet
;
tervrajz
;
huzat
;
korty
Translation spa
borrador
(
documento
) (
eng
:
draft
)
Translation eng
draft
(
esp
.
in
baseball
) ;
draft
;
rough
copy
;
rough
sketch
;
draught
(
beer
) ;
draft
;
draft
(
air
current
) ;
draught
Translation ger
Entwurf
;
Skizze
;
Auswahl
;
Selektion
(
von
Sportlern
)
パーク
JMdict 200217
Reading
パーク
Translation dut
park
;
het
parkeren
;
parkeerstand
{auto}
;
Park
Translation hun
dísztér
;
katonai
anyagraktár
;
park
;
parkolóhely
;
telephely
Translation spa
parque
(
eng
:
park
)
Translation swe
park
Translation eng
park
(
public
,
amusement
,
etc
.) ;
parking
;
perk
(
in
video
games
) ;
special
ability
Translation ger
Park
;
Parkposition
(
des
Getriebes
) ;
Robert
E.
Park
(
amerik
.
Soziologe
;
1864-1944
)
Translation rus
((
англ
.)
park
)
парк
パルコ
JMdict 200217
Reading
パルコ
Translation hun
dísztér
;
katonai
anyagraktár
;
park
;
parkolóhely
;
telephely
Translation spa
parque
(
ita
:
parco
)
Translation eng
park
Translation ger
in
viele
kleine
Läden
aufgeteiltes
Kaufhaus
(
von
Seibu
eingeführt
)
Source Language ita
parco
ピケット
JMdict 200217
Reading
ピケット
Translation hun
katonai
különítmény
;
különítmény
;
sztrájkőr
;
sztrájkőrség
Translation eng
picket
Translation ger
Streikposten
Translation rus
((
англ
.)
picket
)
пикет
ポンチョ
JMdict 200217
Reading
ポンチョ
Translation hun
katonai
esőköpeny
;
poncsó
Translation swe
poncho
Translation eng
poncho
Translation ger
Poncho
為替手形
JMdict 200217
Word
為替手形
Reading
かわせてがた
Translation hun
behívás
;
intézvény
;
katonai
összeírás
;
összeírás
;
piszkozat
;
sorozat
;
tervezet
;
tervrajz
;
huzat
;
korty
Translation spa
borrador
(
escrito
)
Translation eng
bill
of
exchange
;
draft
;
draught
Translation ger
Wechselbrief
Translation rus
переводный
вексель
,
тратта
,
девиза
下書
JMdict 200217
Word
下書
Reading
げしょ
Translation hun
behívás
;
intézvény
;
katonai
összeírás
;
összeírás
;
sorozat
;
tervezet
;
tervrajz
;
huzat
;
korty
Translation spa
borrador
;
minuta
;
escrito
en
sucio
Translation eng
draft
;
rough
copy
下書き
JMdict 200217
Word
下書き
Reading
したがき
Translation dut
een
kladje
maken
;
een
eerste
ontwerp
maken
;
een
ruwe
schets
;
opzetje
maken
;
grote
lijnen
)
schetsen
;
ontwerpen
;
opstellen
;
klad
;
ruwe
;
eerste
schets
;
ruwe
opzet
;
brouillon
;
ongecorrigeerde
proef
;
klad
;
schets
;
schetsontwerp
;
ontwerp
;
voorontwerp
;
concept
;
hoofdlijnen
;
grondtrekken
Translation hun
behívás
;
intézvény
;
katonai
összeírás
;
összeírás
;
sorozat
;
tervezet
;
tervrajz
;
huzat
;
korty
Translation slv
groba
kopija
;
osnutek
;
skica
Translation spa
borrador
;
bosquejo
Translation eng
draft
;
rough
copy
Translation ger
konzipieren
;
entwerfen
;
niederschreiben
;
ins
Unreine
schreiben
;
skizzieren
;
in
Umrissen
zeichnen
;
Konzept
;
Entwurf
;
Rohfassung
;
erste
Niederschrift
;
unreine
Fassung
;
das
Unreine
;
Kladde
;
Skizze
;
Entwurf
;
Umrisszeichnung
Translation fre
brouillon
;
ébauche
Translation rus
писать
черновик
,
делать
набросок
;
черновик
;
черновик
,
набросок
;
писать
черновик
,
делать
набросок
{~する}
軍事教練
JMdict 200217
Word
軍事教練
Reading
ぐんじきょうれん
Translation hun
katonai
kiképzés
Translation eng
military
training
Translation ger
vormilitärische
Ausbildung
von
Schülern
und
Studenten
durch
einen
Armeeoffizier
(
während
des
japanischen
Militarismus
1925-1945
)
Translation rus
военное
обучение
;
военная
подготовка
軍事警察
JMdict 200217
Word
軍事警察
Reading
ぐんじけいさつ
Translation hun
katonai
rendőrség
;
tábori
csendőrség
Translation eng
military
police
Translation ger
Militärpolizei
軍事上
JMdict 200217
Word
軍事上
Reading
ぐんじじょう
Translation hun
hadi
;
hadsereg
;
katonai
;
katonaság
Translation eng
military
;
strategic
Translation ger
militärisch
Translation rus
военный
; :
{~の}
военный
軍事的
JMdict 200217
Word
軍事的
Reading
ぐんじてき
Translation hun
katonai
;
katonaság
Translation eng
military
Translation ger
militärisch
Translation rus
военный
;
армейский
軍職
JMdict 200217
Word
軍職
Reading
ぐんしょく
Translation hun
katonai
tábor
Translation eng
military
profession
;
military
post
Translation ger
militärisches
Amt
Translation rus
военная
служба
(
профессия
) ;
быть
быть
на
военной
службе
;
профессиональным
военным
{~にある}
警務
JMdict 200217
Word
警務
Reading
けいむ
Translation hun
katonai
rendőrség
;
tábori
csendőrség
Translation eng
military
police
;
police
affairs
Translation ger
polizeiliche
Angelegenheiten
Translation rus
полицейская
служба
Crossref
警務官・けいむかん
憲兵
JMdict 200217
Word
憲兵
Reading
けんぺい
Translation dut
marechaussee
;
agent
bij
de
militaire
politie
;
rijkswachter
{Belg
.N.} ;
gendarme
{Belg
.N.} ;
agent
bij
de
veldpolitie
{Ind
.N.} ;
ratje
{Barg
.} ;
MP'er
{afk
.}
Translation hun
katonai
rendőrség
;
tábori
csendőrség
Translation eng
military
police
Translation ger
Militärpolizist
;
Gendarm
;
Militärpolizei
;
Gendarmerie
;
Sicherheitspolizei
Translation rus
жандармерия
;
жандарм
公園
JMdict 200217
Word
公園
Reading
こうえん
Translation dut
park
;
stadstuin
;
plantsoen
;
openbare
tuin
;
openbare
speeltuin
;
publieke
speeltuin
;
open
speeltuin
Translation hun
dísztér
;
katonai
anyagraktár
;
park
;
parkolóhely
;
telephely
Translation slv
park
Translation spa
parque
(
público
)
Translation swe
park
Translation eng
(
public
)
park
Translation ger
öffentlicher
Park
;
öffentlicher
Garten
;
öffentliche
Anlage
;
Nationalpark
;
Naturschutzgebiet
Translation fre
jardin
public
;
parc
Translation rus
городской
(
общедоступный
)
парк
菜
JMdict 200217
Word
菜
Reading
な
Translation dut
bladgroente
;
moesgroente
;
groente
;
vegetabiliën
;
koolzaadbloem
Translation hun
angyalbőr
;
katonai
egyenruha
;
zöldfőzelék
Translation spa
vegetales
Translation eng
greens
;
vegetables
;
rape
(
Brassica
napus
) ;
rapeseed
Translation ger
Gemüse
;
Raps
;
Brassica
campestris
Translation fre
légumes
Translation rus
1)
овощи
; 2) (
разг
.
см
.)
あぶらな
,
きょうな
,
こまつな
菜葉
JMdict 200217
Word
菜っ葉
;
菜葉
Reading
なっぱ
Translation hun
angyalbőr
;
katonai
egyenruha
;
zöldfőzelék
;
zöldség
Translation eng
greens
;
vegetable
leaves
;
leaf
vegetable
Translation ger
Grünzeug
Translation rus
(
диал
.)
овощи
Crossref
青梗菜
;
白菜
手形
JMdict 200217
Word
手形
Reading
てがた
Translation dut
handafdruk
;
wissel
;
briefje
;
handelspapier
Translation hun
behívás
;
intézvény
;
katonai
összeírás
;
összeírás
;
piszkozat
;
sorozat
;
tervrajz
;
huzat
;
korty
Translation slv
osnutek
;
skica
;
menica
Translation spa
pagaré
;
letra
de
cambio
;
cheque
Translation eng
draft
;
draught
;
promissory
note
;
bill
;
handprint
;
signed
hand-print
Translation ger
Wechsel
;
Scheck
;
Handumriss
;
Handabdruck
;
Abmachung
;
Versprechen
;
Situation
;
Umstände
Translation fre
mandat
de
paiement
;
note
(à
payer
)
Translation rus
1)
переводный
вексель
,
тратта
; 2)
чек
(
банковский
) ; 3) (
уст
.)
отпечаток
руки
; (
обр
.)
свидетельство
(
чего-л
.)
生
JMdict 200217
Word
生
Reading
なま
Translation dut
lef
;
brutaliteit
;
vrijpostigheid
;
onbeschaamdheid
;
insolentie
;
schaamteloosheid
;
impertinentie
{verkorting
van
namaiki
生意気}
;
tapbier
;
tappils
;
bier
van
het
vat
;
bier
uit
de
tap
{verkorting
van
namabīru
生ビール}
;
contanten
;
klinkende
munt
;
contant
geld
;
baar
geld
;
gereed
geld
;
gerede
penningen
{verkorting
van
gennama
現生}
;
rauw
;
ongekookt
; (
au
)
naturel
;
ongebakken
;
onbereid
;
niet
gaar
;
van
brandhout}
groen
{m
.n. ;
van
uitzending
{m
.n. ;
optreden}
live
;
van
manuscript}
origineel
{m
.n. ;
van
grondstof}
onbewerkt
{m
.n. ;
ruw
;
ongeraffineerd
;
mening}
spontaan
{van
;
informatie}
eerstehands
{van
;
groen
;
onrijp
;
onervaren
;
onbedreven
;
ongeoefend
;
primitief
;
half-
;
would-be
~
{prefix
voor
yōgen
;
ren'yōkei-vormen
en
meishi}
Translation hun
behívás
;
intézvény
;
katonai
összeírás
;
összeírás
;
piszkozat
;
sorozat
;
tervrajz
;
vázlat
;
húzás
;
huzat
;
korty
;
megmunkálatlan
;
nyers
;
tapasztalatlan
Translation slv
surov
;
čist
;
pristen
;
svež
;
prenos}
v
živo
{nastopanje
, ;
točeno
{pivo}
;
iz
prve
roke
{informacije}
Translation spa
barril
(
cerveza
) ;
crudo
;
no
procesable
Translation eng
raw
;
uncooked
;
fresh
;
natural
;
as
it
is
;
unedited
;
unprocessed
;
unprotected
(
sex
) ;
live
(i.e.
not
recorded
) ;
inexperienced
;
unpolished
;
green
;
crude
;
blank
(e.g.
disk
) ;
unused
;
just
a
little
;
somehow
;
vaguely
;
partially
;
somewhat
;
half-
;
semi-
;
insufficient
;
incomplete
;
half-baked
;
half-hearted
;
perfunctory
;
cash
;
unpasteurized
beer
;
draft
beer
;
draught
beer
;
impudence
;
sauciness
;
tipsiness
Translation ger
roh
;
roh
;
frisch
;
unvermischt
;
live
;
aus
erster
Hand
;
Bargeld
(
Abk
.) ;
Vorlautheit
;
Frechheit
(
Abk
.) ;
Bier
vom
Faß
(
Abk
.)
Translation fre
cru
;
non
cuit
;
frais
;
naturel
;
tel
quel
;
non
édité
;
non
transformé
;
ivresse
;
griserie
;
non
protégé
(c.
-à-d
.
sans
porter
un
préservatif
) ;
en
direct
;
inexpérimenté
;
non
poli
;
vert
;
brut
;
impudence
;
toupet
;
bière
non
pasteurisée
;
bière
à
la
pression
;
bière
en
fût
;
juste
un
peu
;
en
quelque
sorte
;
d'une
certaine
manière
;
vaguement
;
partiellement
;
un
peu
;
assez
; à
moitié
;
semi-
;
irresponsable
;
incomplet
;
espèces
(
monnaie
)
Translation rus
1):
{~{の}}
сырой
; 2)
{~{の}}
(
перен
.)
необработанный
;
полусырой
;
неспелый
,
зелёный
; 3) ((
сокр
.)
生意気
)
дерзость
; 4) ((
сокр
.)
生ビール
)
бочковое
пиво
; 5):
{~で}
наличными
{деньгами}
;
сырой
; (
перен
.)
необработанный
;
полусырой
;
неспелый
,
зелёный
Crossref
生酔い
;
生意気
;
生ビール
;
生テープ
青菜
JMdict 200217
Word
青菜
Reading
あおな
Translation dut
groene
groente
;
verse
groente
;
moesgroente
;
moeskruid
;
groensel
{gew
.} ;
raap
{veroud
.} ;
knol
Translation hun
angyalbőr
;
katonai
egyenruha
;
zöldfőzelék
Translation spa
verduras
Translation swe
grönsaker
Translation eng
greens
Translation ger
Grünkraut
;
Küchenkraut
;
Raps
;
Rübe
Translation rus
1)
овощи
; 2) (
см
.)
とうな
; 3) (
см
.)
かぶら
; 4) (
см
.)
あぶらな
青物
JMdict 200217
Word
青物
Reading
あおもの
Translation dut
groene
groente
;
groensel
{gew
.} ;
groenten
{i
.h.a.} ;
warmoes
{veroud
.} ;
vegetabiliën
{w
.g.} ;
blauwgeschubde
vissen
bonito
{dierk
.}
{=
;
makreel
e.a.}
Translation hun
angyalbőr
;
katonai
egyenruha
;
zöldfőzelék
Translation spa
verduras
;
hortalizas
Translation eng
vegetables
; (
edible
)
greens
;
blueback
(
any
fish
with
a
bluish
back
,
such
as
the
Japanese
sardine
)
Translation ger
Grünzeug
;
Gemüse
;
Fisch
mit
grüner
Haut
(
wie
Makrele
od
.
Sardine
)
Translation fre
légumes
;
herbes
(
comestibles
,
potagères
)
Translation rus
1)
зелень
,
овощи
; 2)
рыба
с
синей
чешуёй
前栽物
JMdict 200217
Word
前栽物
Reading
せんざいもの
Translation hun
angyalbőr
;
katonai
egyenruha
;
zöldfőzelék
Translation eng
greens
;
vegetables
Translation rus
овощи
草案
JMdict 200217
Word
草案
Reading
そうあん
Translation dut
ontwerp
;
concept
;
schets
Translation hun
behívás
;
intézvény
;
katonai
összeírás
;
összeírás
;
piszkozat
;
sorozat
;
tervezet
;
tervrajz
;
huzat
;
korty
Translation spa
borrador
;
minuta
;
escrito
en
sucio
;
proyecto
Translation swe
utkast
Translation eng
draft
(
for
a
speech
,
bill
,
etc
.)
Translation ger
Entwurf
Translation fre
ébauche
;
brouillon
Translation rus
проект
,
намётка
{предварительный}
底本
JMdict 200217
Word
底本
Reading
ていほん
;
そこほん
;
そこぼん
Translation hun
behívás
;
intézvény
;
katonai
összeírás
;
összeírás
;
piszkozat
;
sorozat
;
tervrajz
;
huzat
;
korty
Translation eng
original
text
;
source
book
;
draft
Translation ger
Original
;
Originaltext
(
im
Gegensatz
zu
Übersetzung
oder
Revision
)
Translation rus
1)
оригинал
(в
противоп
.
переводу
);
первоначальный
текст
(
древнего
произведения
) ; 2)
черновик
; 3)
записная
книжка
部隊
JMdict 200217
Word
部隊
Reading
ぶたい
Translation dut
militaire
eenheid
{mil
.} ;
troepeneenheid
;
troep
;
troepen
{verzameln
.} ;
legeronderdeel
;
legerkorps
;
korps
;
afdeling
;
wapen
;
legioen
Translation hun
erőfeszítés
;
erősség
;
erőszak
;
katonai
alakulat
;
harclépcső
Translation spa
tropa
;
unidad
;
cuerpo
;
legión
;
elemento
Translation eng
force
;
unit
;
corps
;
echelon
;
element
Translation ger
Truppe
;
Einheit
;
Abteilung
Translation fre
échelon
; (
mil
)
force
;
corps
;
détachement
;
troupe
;
unité
Translation rus
1)
отряд
,
подразделение
;
{воинская}
часть
; 2)
войска
文案
JMdict 200217
Word
文案
Reading
ぶんあん
Translation hun
behívás
;
intézvény
;
katonai
összeírás
;
összeírás
;
piszkozat
;
sorozat
;
tervezet
;
tervrajz
;
huzat
;
korty
Translation spa
borrador
(
documento
)
Translation swe
utkast
Translation eng
draft
(
of
a
document
)
Translation ger
Entwurf
eines
Textes
;
Konzept
;
Skizze
Translation rus
набросок
,
черновик
蔬菜
JMdict 200217
Word
蔬菜
Reading
そさい
Translation dut
groente
;
warmoes
{veroud
.}
Translation hun
angyalbőr
;
katonai
egyenruha
;
zöldfőzelék
Translation eng
greens
;
vegetables
Translation ger
Gemüse
Translation rus
овощи
,
зелень
あい路
JMdict 200217
Word
隘路
;
あい路
Reading
あいろ
Translation dut
nauwe
doorgang
;
moeilijk
toegankelijke
weg
;
smalle
weg
;
engte
;
bergpas
{山間の}
;
bergengte
;
knelpunt
;
hinderpaal
;
impediment
;
impasse
;
bottleneck
{econ
.}
Translation hun
díszelvonulás
;
hegyszakadék
;
katonai
elvonulás
;
mélyút
;
terepszoros
;
forgalom
elakadása
;
szűk
kikötőbejárat
Translation spa
cañada
;
angostura
;
sendero
estrecho
;
paso
;
desfiladero
Translation eng
defile
;
narrow
path
;
bottleneck
;
impasse
Translation ger
Engpass
;
Hohlweg
;
Hindernis
;
Verengung
;
Flaschenhals
Translation rus
теснина
,
ущелье
,
дефиле
;
узкая
тропинка
; (
обр
.)
узкое
место
,
трудность
案文
JMdict 200217
Word
案文
Reading
あんぶん
;
あんもん
Translation hun
behívás
;
intézvény
;
katonai
összeírás
;
összeírás
;
piszkozat
;
sorozat
;
tervezet
;
tervrajz
;
huzat
;
korty
Translation spa
borrador
(
documento
)
Translation swe
utkast
Translation eng
draft
;
draft
proposal
Translation ger
Entwurf
;
Textentwurf
;
Konzept
Translation rus
текст
проекта
;
проект
(
документа
и т. п.,
письменный
)
捨場
JMdict 200217
Word
捨て場
;
捨場
Reading
すてば
Translation hun
anyagraktár
;
bánatos
dallam
;
bánatosság
;
csillebuktató
szerkezet
;
dobókorong
;
dömping
;
éjjeli
menedékhely
;
fabatka
;
fitying
;
golyó
alakú
bonbon
;
katonai
raktár
;
kifőzés
;
kocsibuktató
szerkezet
;
kövér
ember
;
lerakodóhely
;
lerakóhely
;
nagy
szög
;
nyomott
hangulat
;
régi
tánc
;
sötét
hangulat
;
szemétlerakó
telep
;
szemétrakás
;
szemétszállító
jármű
;
szeméttelep
;
szétdobott
szedés
helye
;
szétdobott
szedés
raktára
;
szomorúság
;
testes
ember
;
vendéglő
Translation eng
dumping
ground
;
dump
Translation ger
Müllhalde
;
Schuttabladeplatz
Translation rus
свалка
;
мусорная
куча
軍隊教育
JMdict 200217
Word
軍隊教育
Reading
ぐんたいきょういく
Translation hun
katonai
kiképzés
Translation eng
military
training
Translation ger
militärisches
Training
Records 1 - 50 of 77 retrieved in 1039 ms
1
2