YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
還る
JMdict 100319
Word
帰る
;
還る
;
歸る
Reading
かえる
Translation eng
to
return
;
to
come
home
;
to
go
home
;
to
go
back
; (
of
a
guest
,
customer
,
etc
.)
to
leave
; (
of
a
baseball
player
rounding
the
bases
)
to
get
home
Translation ger
zurückgehen
;
zurückkommen
;
heimkehren
;
heimkommen
;
nach
Hause
gehen
;
nach
Hause
kommen
;
weggehen
;
umkehren
;
sich
umwenden
;
kehrt
machen
;
zurückkehren
Translation fre
rentrer
;
retourner
Translation rus
возвраща́ться
;
уходи́ть
;
уезжа́ть
;
приходи́ть
(
домой
, к
прежнему
состоянию
)
Crossref
返る
還る
JMdict 200217
Word
帰る
;
還る
;
歸る
Reading
かえる
Translation dut
(
terug
)
naar
huis
gaan
;
terugkeren
;
naar
huis
keren
;
zich
omkeren
;
teruggaan
Translation hun
beszámol
;
ismét
jelentkezik
;
visszaérkezik
;
visszajön
;
visszajuttat
;
visszamegy
;
elpatkol
;
hazamegy
;
hazatér
;
hazaérkezik
;
hazajön
;
bejelent
;
beszámol
;
hoz
;
ismétlődik
;
megismétlődik
;
megválaszt
;
visszafizet
;
visszajön
;
visszatér
Translation slv
vrniti
se
{na
izhodišče
,
domov}
Translation spa
regresar
;
enviar
de
regreso
;
irse
a
casa
;
un
cliente
)
dejar
;
un
jugador
de
béisbol
cuando
recorre
todas
las
bases
)
hacer
home
;
regresar
;
volver
;
irse
a
casa
Translation eng
to
return
;
to
come
home
;
to
go
home
;
to
go
back
;
to
leave
;
to
get
home
;
to
get
to
home
plate
Translation ger
zurückgehen
;
zurückkommen
;
heimkehren
;
heimkommen
;
nach
Hause
gehen
;
nach
Hause
kommen
;
weggehen
;
umkehren
;
sich
umwenden
;
kehrt
machen
;
zurückkehren
Translation fre
rentrer
;
rentrer
à
la
maison
;
retourner
;
revenir
;
partir
;
revenir
à
la
maison
;
revenir
au
marbre
(
baseball
)
Translation rus
возвращаться
;
уходить
;
уезжать
;
приходить
(
домой
, к
прежнему
состоянию
) ; 1)
возвращаться
,
приходить
{домой}
;
уходить
(
уезжать
)
{домой}
;
поворачивать
(
приходить
)
назад
; 2) ((
чаще
)
返る
,
復る
)
возвращаться
(к
чему-л
.) ; 3)
возвращаться
(о
чём-л
.)
Crossref
返る・1
グルー
JMdict 100319
Reading
グルー
Translation eng
glue
Translation ger
{Persönlichk
.}
Joseph
Clark
Grew
; (
amerik
.
Diplomat
;
1880-1965
;
1932-1941
Botschafter
in
Japan
;
kehrte
nach
Kriegsausbruch
heim
;
empfahl
Präs
.
Truman
bei
der
Potsdamer
Konferenz
die
Erhaltung
des
Tennô-Systems
)
Translation rus
клей
(
en
:
glue
)
引返す
JMdict 100319
Word
引き返す
;
引返す
;
引きかえす
Reading
ひきかえす
Translation eng
to
repeat
;
to
send
back
;
to
bring
back
;
to
retrace
one's
steps
Translation ger
umkehren
;
kehrtmachen
;
zurückgehen
;
zurückfahren
;
zurückkommen
Translation fre
revenir
à
son
point
de
départ
戻る
JMdict 100319
Word
戻る
Reading
もどる
Translation eng
to
turn
back
;
to
return
;
to
go
back
;
to
recover
;
to
rebound
Translation ger
zurückgehen
;
zurückkehren
;
zurückkommen
;
heimkehren
;
umkehren
;
kehrtmachen
;
den
Weg
zurückgehen
;
wieder
zum
Vorschein
kommen
;
wieder
zurückbekommen
;
wiedererstattet
bekommen
Translation fre
revenir
;
se
retourner
巡らす
JMdict 100319
Word
巡らす
Reading
めぐらす
Translation eng
to
enclose
(
with
) ;
to
surround
(
with
) ;
to
encircle
;
to
think
over
;
to
work
out
Translation ger
umgeben
werden
;
umringt
werden
;
umschlossen
werden
;
umzingelt
werden
;
umkehren
;
kehrtmachen
;
Ränke
schmieden
;
Pläne
machen
;
zurückdenken
;
überlegen
轉方向
HanDeDict 100318
Traditional
轉方向
Simplified
转方向
Pinyin
zhuan3
fang1
xiang4
Deutsch
kehrtmachen
(u.E.) (V)
轉來轉去
HanDeDict 100318
Traditional
轉來轉去
Simplified
转来转去
Pinyin
zhuan3
lai2
zhuan3
qu4
Deutsch
kehrtmachen
(u.E.) (V)
引返す
JMdict 200217
Word
引き返す
;
引返す
;
引きかえす
Reading
ひきかえす
Translation hun
feljön
;
felmond
;
ismétlődik
;
megismétlődik
;
ugyanazon
az
úton
visszamegy
Translation spa
repetir
;
devolver
;
volver
sobre
los
pasos
Translation eng
to
turn
back
;
to
go
back
;
to
come
back
;
to
return
;
to
retrace
one's
steps
Translation ger
umkehren
;
kehrtmachen
;
zurückgehen
;
zurückfahren
;
zurückkommen
Translation fre
revenir
en
arrière
;
faire
demi-tour
;
retourner
;
répéter
;
renvoyer
;
ramener
;
revenir
sur
ses
pas
;
rebrousser
chemin
Translation rus
поворачивать
обратно
,
возвращаться
戻る
JMdict 200217
Word
戻る
Reading
もどる
Translation dut
teruggaan
;
keren
;
terugkeren
;
terugkomen
;
teruglopen
;
terugvallen
;
teruggrijpen
op
;
weerkeren
;
wederom
aanwezig
zijn
Translation hun
visszaküld
;
beszámol
;
visszaad
;
visszajön
;
visszatér
Translation slv
vrniti
se
(
kamorkoli
)
Translation spa
dar
la
vuelta
;
regresar
;
volver
atrás
Translation eng
to
turn
back
(e.g.
half-way
) ;
to
return
;
to
go
back
;
to
recover
(e.g.
something
lost
) ;
to
be
returned
;
to
rebound
;
to
spring
back
Translation ger
zurückgehen
;
zurückkehren
;
zurückkommen
;
heimkehren
;
umkehren
;
kehrtmachen
;
den
Weg
zurückgehen
;
wieder
zum
Vorschein
kommen
;
wieder
zurückbekommen
;
wiedererstattet
bekommen
Translation fre
revenir
en
arrière
(
par
ex
. à
mi-chemin
) ;
rebrousser
chemin
;
retourner
;
revenir
;
retrouver
(
par
ex
.
quelque
chose
de
perdu
) ;
être
retourné
;
être
restitué
;
rebondir
;
revenir
en
position
initiale
(
par
ex
.
pour
un
ressort
)
Translation rus
1)
возвращаться
,
идти
назад
; 2)
быть
возвращённым
(о
вещах
,
товарах
и т. п.) ; 3)
пятиться
,
отступать
назад
回らす
JMdict 200217
Word
巡らす
;
回らす
;
廻らす
Reading
めぐらす
Translation hun
bekerít
;
bezár
;
csatol
;
körülkerít
;
mellékel
;
körülvesz
;
körülfog
;
alakul
;
kialakul
;
kijön
;
kiszámít
;
kitölt
;
ledolgoz
;
megfejt
;
megvalósít
;
véghezvisz
Translation eng
to
enclose
(
with
) ;
to
surround
(
with
) ;
to
encircle
;
to
turn
(
one's
head
,
heel
,
etc
.) ;
to
think
over
;
to
work
out
;
to
notify
(
orally
or
in
writing
)
Translation ger
umgeben
werden
;
umringt
werden
;
umschlossen
werden
;
umzingelt
werden
;
umkehren
;
kehrtmachen
;
Ränke
schmieden
;
Pläne
machen
;
zurückdenken
;
überlegen
Translation rus
1)
обносить
(
забором
,
оградой
);
окружать
; 2)
вертеть
,
поворачивать
; 3) (
перен
.)
неотступно
держать
в
мыслях
;
обдумывать
きびすを返す
JMdict 200217
Word
踵を返す
;
きびすを返す
;
くびすを返す
Reading
きびすをかえす
;
くびすをかえす
Translation eng
to
turn
on
one's
heel
;
to
turn
back
;
to
return
Translation ger
sich
auf
der
Stelle
umdrehen
;
kehrtmachen
;
umkehren
轉方向
HanDeDict 200217
Traditional
轉方向
Simplified
转方向
Pinyin
zhuan3
fang1
xiang4
Deutsch
kehrtmachen
(V)
轉來轉去
HanDeDict 200217
Traditional
轉來轉去
Simplified
转来转去
Pinyin
zhuan3
lai2
zhuan3
qu4
Deutsch
kehrtmachen
(V)
引っ返す
JMdict 200217
Word
引っ返す
Reading
ひっかえす
Translation eng
to
turn
back
;
to
go
back
;
to
repeat
;
to
send
back
;
to
bring
back
;
to
retrace
one's
steps
Translation ger
umkehren
;
kehrtmachen
;
zurückgehen
;
zurückfahren
;
zurückkommen
Translation rus
(
см
.)
ひきかえす
Crossref
ひきかえす
Uターン
JMdict 200217
Word
Uターン
Reading
ユーターン
Translation dut
U-bocht
;
draai
;
bocht
van
180
graden
;
totale
ommezwaai
;
omzwaai
;
ommekeer
;
omkeer
; (
plotselinge
)
koersverandering
;
volte-face
;
reuzenzwaai
;
een
U-bocht
maken
;
een
draai
;
bocht
van
180
graden
maken
;
een
volledige
ommezwaai
maken
;
volte
face
maken
;
een
reuzenzwaai
maken
;
omslaan
als
een
blad
aan
een
boom
;
helemaal
omturnen
;
omzwenken
;
rechtsomkeert
maken
;
het
roer
omgooien
Translation eng
U-turn
;
returning
home
(
after
a
vacation
) ;
returning
to
one's
(
rural
)
hometown
(
after
having
lived
in
a
big
city
)
Translation ger
wenden
;
umkehren
;
umdrehen
;
180°-Kehre
;
Wende
;
Kehrtwende
;
Umkehr
回れ右
JMdict 100319
Word
回れ右
Reading
まわれみぎ
Translation eng
right
about-face
Translation ger
Kehrtwendung
回れ右
JMdict 200217
Word
回れ右
Reading
まわれみぎ
Translation spa
¡media
vuelta!
(
voz
militar
)
Translation eng
right
about-face
Translation ger
Kehrtwendung
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 355 ms