Search 'keizers' - YuJisho CJK Dictionary

エストラゴン

JMdict 200217

Reading エストラゴン

Translation dut dragon {plantk .} ; slangenkruid ; keizersalade ; Artemisia dracunculus

Translation eng tarragon Translation ger Estragon ( eine Gewürzpflanze ) ; Artemisia dracunculus Source Language fre estragon

タラゴン

JMdict 200217

Reading タラゴン

Translation dut dragon {plantk .} ; slangenkruid ; keizersalade ; Artemisia dracunculus

Translation eng tarragon Translation ger Estragon ( eine Gewürzpflanze ) ; Artemisia dracunculus

君が世

JMdict 200217

Word 君が代 ; 君が世

Reading きみがよ

Translation dut Kimigayo {= het Japanse volkslied} ; keizersbewind ; uw levensduur Translation spa reino imperial ; título del himno nacional japonés ; reino imperial ; título del himno nacional japonés

Translation eng Imperial reign ; Kimigayo ( Japanese national anthem ) Translation ger Kimigayo ; japanische Nationalhymne ( seit 1999 gegen den heftigen Widerstand der Opposition gesetzlich eingesetzt ) ; die kaiserliche Regentschaft Translation rus государственный гимн Японии ( по первым словам гимна )

天皇誕生日

JMdict 200217

Word 天皇誕生日

Reading てんのうたんじょうび

Translation dut Japanse feestdag ter gelegenheid van de verjaardag van de keizer ; Keizersdag {23 december}

Translation eng Emperor's Birthday ( national holiday ; February 23 ) Translation ger Kaisers Geburtstag ( Heisei : 23 . Dezember bzw . Shōwa : 29 . April )

宮中

JMdict 200217

Word 宮中

Reading きゅうちゅう

Translation dut keizerlijk paleis ; hof ; keizershof ; in het paleis {i .h.b.} ; ten hove ; terrein van een heiligdom Translation spa corte imperial

Translation eng imperial court Translation ger Kaiserhof Translation rus императорский двор

殿上

JMdict 200217

Word 殿上

Reading てんじょう

Translation dut paleis ; ten paleize {i .h.b.} ; keizershof ; hof ; ten hove {i .h.b.} ; hofhal ; keizerlijke kanselarij ; toegang ; acces tot de hofhal ; privilege van keizerlijke audiëntie ; audiëntierecht ; hofedele met audiëntierecht

Translation eng the court ; palace circles ; palace floor Translation ger Hof ; Palast ; Schloss ; Hofadliger ; Palastbeamte Translation rus : {～に} ( уст .) при дворе ; во дворце

王朝

JMdict 200217

Word 王朝

Reading おうちょう

Translation dut hof ; keizerlijk ; koninklijk paleis ; vorstenhuis ; keizershuis ; koningshuis ; dynastie ; vorstelijk tijdperk ; keizerlijk tijdperk ; koninklijk tijdperk Translation hun dinasztia ; uralkodóház Translation spa dinastía Translation swe dynasti ; ätt

Translation eng dynasty Translation ger Dynastie Translation rus 1) династия ; династический {～の} ; 2) ( ист .) императорский двор (в древней Японии ) ; 3) ( см .) おうちょうじだい

皇室

JMdict 200217

Word 皇室

Reading こうしつ

Translation dut keizershuis ; keizerlijk huis ; keizerlijke familie

Translation eng Imperial household Translation ger die kaiserliche Familie ; das Kaiserhaus ; der kaiserliche Haushalt Translation fre maison impériale ( japonaise ) Translation rus императорская фамилия {японская}

皇族

JMdict 200217

Word 皇族

Reading こうぞく

Translation dut lid van de keizerlijke ; koninklijke familie ; royalty {verzameln .} ; keizerlijke ; koninklijke familie ; keizerlijk ; koninklijk huis ; keizershuis ; koningshuis Translation hun jogdíj ; királyi méltóság ; királyi személy ; szabadalmi díj ; szerzői díj ; szerzői jogdíj ; tiszteletdíj Translation spa familia imperial ; realeza

Translation eng imperial family ; royalty Translation ger Mitglied der kaiserlichen Familie ; kaiserliche Familie Translation rus 1) императорская фамилия ; императорский , августейший {～の} ; 2) член императорской семьи

帝室

JMdict 200217

Word 帝室

Reading ていしつ

Translation dut keizershuis ; keizerlijk huis ; keizerlijke familie

Translation eng Imperial Family ; Imperial Household Translation ger Kaiserhaus ; Kaiserhof ; kaiserliche Familie Translation rus императорская фамилия

皇子

JMdict 200217

Word 御子 ; 皇子 ; 皇女 ; み子

Reading みこ

Translation dut godenkind ; kind van een god ; keizerskind ; keizerlijke nazaat ; kind van een keizer ; Keizerlijke Hoogheid ; prins van den bloede ; ( uw ) kind {hon .} ; Gods Zoon {chr .} ; Zoon van God {= Jezus Christus}

Translation eng Son of God ( in Christianity ) ; child of an emperor Translation ger kaiserlicher Prinz ; kaiserliche Prinzessin Translation rus ( кн .) сын императора , принц

帝王切開

JMdict 200217

Word 帝王切開

Reading ていおうせっかい

Translation dut keizersnede {geneesk .} ; moedersnede ; sectio Translation hun császármetszés

Translation eng Caesarean section ( Cesarean ) ; C-section Translation ger Kaiserschnitt ; Sectio caesarea

内裏

JMdict 200217

Word 内裏

Reading だいり

Translation dut keizerlijk paleis ; keizerlijke residentie ; keizersresidentie ; poppen die het keizerspaar voorstellen

Translation eng imperial palace ; festival dolls representing the emperor and the empress Translation ger kaiserlicher Palast ; Tennō-Palast Translation rus ( уст .) императорский дворец ; двор

Crossref 内裏雛

帝京

JMdict 200217

Word 帝京

Reading ていきょう

Translation dut hemelrijk ; keizerstad ; keizerlijke hoofdstad ; keizerlijke residentie ; residentiestad ; hofstad Translation swe huvudstad

Translation eng the capital

帝都

JMdict 200217

Word 帝都

Reading ていと

Translation dut keizerstad ; keizerlijke hoofdstad ; keizerlijke residentie ; residentiestad ; hofstad

Translation eng imperial capital Translation ger Kaiserstadt ; kaiserliche Residenzstadt Translation rus столица империи (о Токио )

皇都

JMdict 200217

Word 皇都

Reading こうと

Translation dut keizerstad ; keizerlijke hoofdstad ; keizerlijke residentie ; residentiestad ; hofstad

Translation eng imperial capital Translation ger Kaiserstadt ; kaiserliche Residenzstadt

Records 1 - 16 of 16 retrieved in 232 ms