YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
拒む
JMdict 200217
Word
拒む
Reading
こばむ
Translation dut
weigeren
;
afslaan
;
afwijzen
;
refuseren
;
ontzeggen
;
van
de
hand
wijzen
;
bedanken
;
verwerpen
;
declineren
;
versperren
;
blokkeren
;
belemmeren
;
verhinderen
;
beletten
;
obstrueren
Translation hun
elutasít
;
megtagad
;
visszautasít
;
elhajít
;
elvet
;
felöklendez
;
kihány
;
kiselejtez
;
kivet
;
nem
fogad
el
;
gyengül
;
hanyatlik
;
romlik
Translation slv
odkloniti
;
odbiti
;
zavrniti
;
odreči
;
ne
hoteti
uporabiti
;
odvreči
;
odbiti
(
snubca
,
ženitno
ponudbo
),
dati
"košarico"
;
upirati
se
;
braniti
se
;
reči
ne
; (o
konju
)
ne
Translation spa
rechazar
;
rehusar
;
declinar
Translation eng
to
refuse
;
to
reject
;
to
decline
;
to
prevent
(
from
doing
) ;
to
deny
(e.g.
access
) ;
to
block
Translation ger
etw
.
ablehnen
;
etw
.
abweisen
;
jmdm
.
etw
.
abschlagen
;
jmdm
.
etw
.
verweigern
;
etw
.
zurückweisen
;
abwehren
;
verwehren
;
hindern
;
sich
widersetzen
Translation fre
décliner
;
refuser
;
rejeter
Translation rus
отклонять
,
отвергать
(
что-л
.),
отказываться
(
от
чего-л
.);
отказывать
(в
чём-л
.)
蹴とばす
JMdict 200217
Word
蹴飛ばす
;
蹴とばす
Reading
けとばす
Translation dut
wegschoppen
;
wegtrappen
;
aanschoppen
;
afschoppen
;
aftrappen
;
botweg
verwerpen
;
ronduit
weigeren
;
vierkant
van
de
hand
wijzen
;
afschieten
{fig
.}
Translation hun
kezdőrúgást
tesz
;
lerúg
;
elutasít
;
megtagad
;
visszautasít
;
elhajít
;
elvet
;
felöklendez
;
kihány
;
kiselejtez
;
kivet
;
nem
fogad
el
Translation slv
s
sebe
pometati
(
obleko
,
čevlje
) ;
spraviti
v
tek
Translation spa
dar
una
patada
;
dar
un
puntapié
Translation eng
to
kick
away
;
to
kick
off
;
to
kick
hard
;
to
refuse
curtly
;
to
reject
outright
Translation ger
mit
dem
Fuß
stoßen
;
mit
dem
Fuß
wegstoßen
;
einen
Fußtritt
geben
;
von
sich
stoßen
;
abblitzen
lassen
;
zurückweisen
;
abschlagen
Translation rus
давать
пинок
;
отбрасывать
пинком
; (
обр
.)
{резко}
отвергать
(
напр
.
предложение
);
наотрез
отказывать
斥ける
JMdict 200217
Word
退ける
;
斥ける
;
却ける
Reading
しりぞける
Translation dut
wegsturen
;
terugsturen
;
wegzenden
;
terugtrekken
;
verdrijven
;
verjagen
;
wegjagen
;
terugslaan
{敵を}
;
terugdrijven
;
terugwerpen
;
afslaan
;
afweren
;
weren
;
afhouden
;
weerstaan
{誘惑を}
;
afwijzen
{勧告を}
;
afslaan
;
afketsen
;
van
de
hand
wijzen
;
terugwijzen
;
weigeren
;
wegwuiven
;
verwerpen
{控訴を}
;
de
laan
uit
sturen
;
de
deur
wijzen
;
verwijderen
;
ontslaan
;
afzetten
;
ontheffen
Translation hun
elutasít
;
visszataszít
;
visszautasít
;
visszaver
;
elhajít
;
elvet
;
felöklendez
;
kihány
;
kiselejtez
;
nem
fogad
el
;
taszít
Translation eng
to
repel
;
to
drive
away
;
to
repulse
;
to
reject
Translation ger
jmdn
.
sich
entfernen
lassen
;
verjagen
;
zurücktreiben
;
zurückschlagen
(
den
Feind
) ;
etw
.
zurückweisen
;
etwas
ablehnen
;
jmdm
.
befehlen
;
sein
Amt
zu
verlassen
;
jmdn
.
seines
Amtes
entheben
Translation fre
repousser
Translation rus
1)
отгонять
назад
;
оттеснять
; 2)
отстранять
,
удалять
; 3)
отклонять
,
отвергать
;
отказывать
はね返す
JMdict 200217
Word
跳ね返す
;
はね返す
;
撥ね返す
Reading
はねかえす
Translation hun
elhajít
;
elvet
;
kihány
;
kiselejtez
;
nem
fogad
el
Translation eng
to
reject
;
to
repulse
;
to
repel
;
to
bounce
back
;
to
counterattack
;
to
strike
back
Translation ger
abprallen
lassen
;
zurückprallen
lassen
;
zurückstoßen
;
jmdn
.
abblitzen
lassen
;
abschlagen
;
zurückweisen
;
sich
energisch
widersetzen
Translation rus
отталкивать
;
отбрасывать
;
отражать
(
удар
и т. п.) ; 1)
отскочив
,
переворачиваться
{вверх
дном}
; 2)
отскакивать
{назад}
; 3) (
перен
.)
отвергать
(
напр
.
совет
)
突返す
JMdict 200217
Word
突き返す
;
突返す
Reading
つきかえす
Translation hun
elhajít
;
elvet
;
kihány
;
kiselejtez
;
nem
fogad
el
Translation eng
to
deal
a
blow
in
return
;
to
hit
back
;
to
punch
back
;
to
reject
;
to
send
back
Translation ger
zurückschlagen
;
zurückweisen
;
zurückschicken
;
zurückgeben
;
ablehnen
(z.B.
ein
Geschenk
)
Translation rus
1)
делать
(
давать
)
ответный
толчок
(
удар
,
выпад
) ; 2) (
перен
.)
{не
приняв}
посылать
обратно
,
отказываться
принять
没にする
JMdict 200217
Word
没にする
Reading
ぼつにする
;
ボツにする
Translation hun
elutasít
;
elvet
;
felöklendez
;
kihány
;
kiselejtez
;
kivet
;
nem
fogad
el
;
visszautasít
;
lecsavar
;
lehajt
;
lehalkít
Translation eng
to
reject
(a
manuscript
) ;
to
turn
down
(a
proposal
)
Translation ger
ablehnen
;
zurückweisen
突き戻す
JMdict 200217
Word
突き戻す
Reading
つきもどす
Translation hun
elhajít
;
elvet
;
kihány
;
kiselejtez
;
nem
fogad
el
Translation eng
to
thrust
back
;
to
reject
Translation ger
zurückschlagen
;
zurückweisen
;
zurückschicken
;
zurückgeben
;
ablehnen
(z.B.
ein
Geschenk
)
Translation rus
(
см
.)
つきかえす
弾き返す
JMdict 200217
Word
弾き返す
Reading
はじきかえす
Translation hun
elhajít
;
elutasít
;
elvet
;
felöklendez
;
kihány
;
kiselejtez
;
kivet
;
nem
fogad
el
;
visszautasít
;
visszataszít
Translation eng
to
reject
;
to
repel
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 688 ms