クリム
JMnedict 100319
Reading クリム Romaji Krym ; Klim ; Kream ; Krim
揚がり
JMdict 200217
Word 上がり ; 揚がり
Reading あがり
Translation dut stijging ; verhoging ; klim ; afwerking ; uitvoering ; voltooiing ; finish {sportt .} ; inkomen ; opbrengst ; winst ; rendement ; resultaat ; groene thee {cul .} ; dood {魚の} ; het spinnen {蚕の} ; onderbreking ; stop ; het ophouden van … ; toestand na afloop van … ; ex- ; voormalig … ; gewezen … ; het gerecht is klaar! Translation hun emelkedés ; emelkedő ; felemelkedés ; dőlés ; fizetésemelés ; hajlás ; lejtő ; magaslat ; halál ; haláleset ; befejezés ; felület ; kikészítés ; megmunkálás ; simaság ; vég ; mögött Translation spa ingresos ; acabado ; preparado
Translation eng green tea ( esp . in a sushi restaurant ) ; after ( rain , illness , etc .) ; ex- (e.g. ex-bureaucrat ) ; former ; rise ; increase ; ascent ; income ; takings ; earnings ; proceeds ; ( crop ) yield ; return ; profit ; completion ; end ; finish ; end result (e.g. of crafts ) ; how something comes out ; finish Translation ger Aufstieg ; Einkommen ; Ertrag ; Ernte ; Ertrag ; Effekt ; Gesamteindruck ; Schluss ; Tod ; Spinnen ; aufgegossener Tee ; Tee zum Abschluss des Essens Translation fre ascension ; montée ; recette ( financière ) ; rendement ( culture ) ; infusion de poussière de thé ( dans un restaurant à sushi ) ; ça y est! ; j'ai réussi! ; après ( la pluie ) ; ex- ; fini Translation rus 1) ( прям . и перен .) подъём ; повышение ; 2) урожай ; выручка , доход , сбор ( напр . от концерта ) ; 3) окончание , завершение ; прекращение ; закончиться {～になる} ; 4) гибель ( рыб , насекомых , пресмыкающихся и растений ) ; 5) ( см .) あがりばな【上がり花】 ; 1) бывший ; 2) после
Crossref 上がり花
登り
JMdict 200217
Word 上り ; 登り ; 昇り
Reading のぼり
Translation dut klim ; beklimming ; bestijging ; opstijging ; opgang ; opkomst ; rijzing ; het oprijzen ; het omhooggaan ; opvaart {scheepv .} ; opwaartse helling {i .h.b.} ; opweg ; naar een belangrijker centrum gaand ; naar de stad gaand ; perronkant waar de de treinen naar stad (m.n. Tokio ) vertrekken {i .h.b.} Translation hun felszállás ; felvezető út ; hegymenet ; megmászás ; meredek hegyoldal ; mászás Translation slv vzpenjanje ; vzpon ; dviganje Translation spa escalada ; ascenso ; subida ; alza ( de precios , etc )
Translation eng up-train ; train heading toward the starting point of its route ; upbound ( esp . toward Tokyo ) ; ascent ; climbing ; ascending ( path ) ; climb Translation ger Anstieg ; Aufstieg ; Steigung ; Zug , der vom Land in die große Stadt fährt Translation fre ascension ; escalade ; ( chemin ) ascendant ; montée ; train montant ( par ex . allant à Tokyo ) ; vers le nord ( en direction de Tokyo ) Translation rus идущий в столицу ( центр ), чётный (о поезде и т. п.); идущий в город (о пригородном поезде ); () ; подъём ; восхождение ; поезд идущий в столицу ( крупный город ) ; 1) подъём ; дорога на подъём (в гору ) ; идти на подъём (в гору ) (о дороге ) {～である} , {～になる} ; 2) подъём ; восхождение ; 3): {～{の}} идущий в столицу ( центр ), чётный (о поезде и т. п.); идущий в город (о пригородном поезде ); () ; ( ср .) おのぼりさん
Crossref 上り列車
登り坂
JMdict 200217
上昇
JMdict 200217
Word 上昇
Reading じょうしょう
Translation dut stijgen ; omhooggaan ; klimmen ; rijzen ; opgaan ; opkomen ; stijging ; klim ; rijzing ; verhoging ; opgang ; opkomst Translation hun emelkedik ; hegymászás ; kúszó ; mászó Translation slv dviganje ; vzhajanje ; dvig ; vzpon Translation spa ascender ; elevarse ; subir ; ascenso ; subida ; escalamiento ; ascensión
Translation eng rising ; ascending ; climbing Translation ger aufsteigen ; ansteigen ; Anstieg ; Aufsteigen ; Steigen ; Steigerung ; Aszension Translation fre élévation ; ascension ; hausse ; montée Translation rus а) подниматься ; повышаться ; двигаться по восходящей линии ; б) ( ав .) набирать высоту ; подъём , повышение ; ( ав .) набор высоты ; а) подниматься ; повышаться ; двигаться по восходящей линии ; б) ( ав .) набирать высоту {～する}
登頂
JMdict 200217
クリム
JMnedict 200217
Reading クリム Romaji Krym ; Klim ; Kream ; Krim
季候
JMdict 100319
Word 季候
Reading きこう
Translation eng season ; climate Translation ger Klima einer Jahreszeit
空気
JMdict 100319
Word 空気
Reading くうき
Translation eng air ; atmosphere Translation ger Luft ; Atmosphäre ; Klima Translation fre air ; atmosphère
風土
JMdict 100319
クリマ
JMnedict 100319
Reading クリマ Romaji Klima
氣候
HanDeDict 100318
Traditional 氣候 Simplified 气候
Pinyin qi4 hou4
Deutsch Klima (S)
天時
HanDeDict 100318
Traditional 天時 Simplified 天时
Pinyin tian1 shi2
Deutsch die richtige Zeit (u.E.) (S) ; günstige Gelegenheit (u.E.) (S) ; Klima (u.E.) (S, Met ) ; Wetterlage , Witterungsverhältnisse , Wetterbedingungen (u.E.) (S, Met )
エヤコン
JMdict 200217
気候
JMdict 200217
Word 気候
Reading きこう
Translation dut klimaat ; weer Translation hun klíma Translation slv klima ; podnebje Translation spa clima Translation swe klimat
Translation eng climate Translation ger Klima ; ( langfristiges ) Wetter Translation fre climat Translation rus климат ; погода
氣象
JMdict 200217
九天
JMdict 200217
空気
JMdict 200217
天
JMdict 200217
Word 天
Reading てん ; あめ ; あま
Translation dut hemel ; lucht ; firmament ; uitspansel ; hemel ; empyreum ; Hemel ; God ; Voorzienigheid ; Providentie Translation hun atmoszféra ; klíma ; légkör Translation slv nebo ; nebesa ; bog Translation spa cielo ; cielo ; firmamento ; bóveda celeste ; campos celestes
Translation eng sky ; heaven ; svarga ( heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth ) ; deva ( divine being of Buddhism ) Translation ger Himmel ; Paradies ; Himmel ; Gott ; die Vorsehung ; oberster Teil ( eines Gegenstandes ) ; Himmel ; Firmament ; Himmelsgewölbe ; himmlische Gefilde ; Ama Translation fre ciel ; paradis Translation rus 1) небо , небеса , небосвод ; небесный {～の} ; 2) небеса , небо , провидение ; 3) природа , законы природы ; 4) судьба ; 5) ( буд .) бессмертие ; 6) верхушка ; верхний обрез ( книги ) ; ( уст .) небо ; ( ср .) あまのがわ
天候
JMdict 200217
Word 天候
Reading てんこう
Translation dut weer Translation hun bányalevegő ; időjárás ; időjárási ; meteorológiai ; szél irányába néző Translation slv vreme ; klima Translation spa tiempo ( meteorológico ) Translation swe väder
Translation eng weather Translation ger Wetter Translation fre météo ; temps ( météorologique ) Translation rus погода
風土
JMdict 200217
氣候
HanDeDict 200217
Traditional 氣候 Simplified 气候
Pinyin qi4 hou4
Deutsch Klima (S)
天時
HanDeDict 200217
Traditional 天時 Simplified 天时
Pinyin tian1 shi2
Deutsch die richtige Zeit (S) ; günstige Gelegenheit (S) ; Klima (S, Met ) ; Wetterlage , Witterungsverhältnisse , Wetterbedingungen (S, Met )
クリーマ
JMnedict 200217
Reading クリーマ Romaji Klima
クリマ
JMnedict 200217
Reading クリマ Romaji Klima
恆溫
HanDeDict 100318
Traditional 恆溫 Simplified 恒温
Pinyin heng2 wen1
Deutsch Klima- (u.E.) (S, Met ) ; konstante Temperatur (u.E.) (S) ; Temperierung (u.E.) (S)
恆溫
HanDeDict 200217
Traditional 恆溫 Simplified 恒温
Pinyin heng2 wen1
Deutsch Klima- (S, Met ) ; konstante Temperatur (S) ; Temperierung (S)
エアコン
JMdict 100319
Reading エアコン
Translation eng air-conditioner ; air-conditioning Translation ger Klimaanlage ; Klimatisierung Translation fre air conditionné ; climatiseur Translation rus ( возду́шный ) кондиционе́р
クーラー
JMdict 100319
Reading クーラー
Translation eng cooler ; air conditioner Translation ger Klimaanlage ; Weinkühler Translation fre air conditionné ; climatiseur
ルームクーラー
JMdict 100319
Reading ルームクーラー
Translation eng room cooler ; air conditioner Translation ger Klimaanlage
空気調整
JMdict 100319
Word 空気調整
Reading くうきちょうせい
Translation eng air conditioning Translation ger Klimaanlage
冷房
JMdict 100319
Word 冷房
Reading れいぼう
Translation eng cooling ; air-conditioning Translation ger Klimatisierung ; Klimaanlage Translation fre air conditionné ( froid uniquement )
冷房装置
JMdict 100319
Word 冷房装置
Reading れいぼうそうち
Translation eng air-conditioning ; air-cooling apparatus Translation ger Klimaanlage
空調
HanDeDict 100318
Traditional 空調 Simplified 空调
Pinyin kong1 tiao2
Deutsch Klimaanlage (u.E.) (S) ; Klimagerät (u.E.) (S, Tech )
空調機
HanDeDict 100318
Traditional 空調機 Simplified 空调机
Pinyin kong1 tiao2 ji1
Deutsch Klimaanlage (u.E.) (S)
空調器
HanDeDict 100318
Traditional 空調器 Simplified 空调器
Pinyin kong1 tiao2 qi4
Deutsch Klimaanlage (u.E.) (S)
冷氣
HanDeDict 100318
Traditional 冷氣 Simplified 冷气
Pinyin leng3 qi4
Deutsch Klimaanlage (u.E.) (S, Tech ) ; klimatisiert (u.E.) ( Adj )
冷氣機
HanDeDict 100318
Traditional 冷氣機 Simplified 冷气机
Pinyin leng3 qi4 ji1
Deutsch Klimaanlage (u.E.) (S)
冷氣設備
HanDeDict 100318
Traditional 冷氣設備 Simplified 冷气设备
Pinyin leng3 qi4 she4 bei4
Deutsch Klimaanlage (u.E.) (S)
エア・コンディショナー
JMdict 200217
クーラー
JMdict 200217
Reading クーラー
Translation dut airconditioning ; klimaatregeling ; luchtregeling ; koelbox Translation hun hűtőtáska Translation slv klimatizacija ; posoda za hlajenje ; hladilnik ; hladilna naprava Translation spa aire acondicionado ( eng : cooler )
Translation eng air conditioner ; cooler Translation ger Klimaanlage ; Weinkühler Translation fre glacière ; air conditionné ; climatiseur Translation rus (( англ .) cooler ) кондиционер ; установка для охлаждения ( воздуха , воды и т. п.).)
ルーム・クーラー
JMdict 200217
Reading ルームクーラー ; ルーム・クーラー
Translation hun légkondicionáló
Translation eng room cooler ; air conditioner Translation ger Klimaanlage
冷房
JMdict 200217
冷房装置
JMdict 200217
空調設備
JMdict 200217
冷房設備
JMdict 200217
冷氣
HanDeDict 200217
Traditional 冷氣 Simplified 冷气
Pinyin leng3 qi4
Deutsch Klimaanlage (S, Tech ) ; klimatisiert ( Adj )
空調機
HanDeDict 200217
Traditional 空調機 Simplified 空调机
Pinyin kong1 tiao2 ji1
Deutsch Klimaanlage (S)
冷氣設備
HanDeDict 200217
Traditional 冷氣設備 Simplified 冷气设备
Pinyin leng3 qi4 she4 bei4
Deutsch Klimaanlage (S)
空調器
HanDeDict 200217
Traditional 空調器 Simplified 空调器
Pinyin kong1 tiao2 qi4
Deutsch Klimaanlage (S)
Records 1 - 50 of 81 retrieved in 3592 ms