YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ロープ
JMdict 200217
Reading
ロープ
Translation dut
touw
;
koord
;
lijn
;
reep
;
zeel
{Belg
.N.}
Translation hun
kötél
általi
halál
;
kötélfelszerelés
;
radarzavaró
eszköz
;
sodronykötél
Translation slv
vrv
Translation spa
cuerda
(
eng
:
rope
)
Translation swe
rep
Translation eng
rope
Translation ger
Seil
;
Tau
Translation fre
corde
Translation rus
((
англ
.)
rope
)
канат
,
верёвка
綱
JMdict 200217
Word
綱
Reading
つな
Translation dut
touw
;
koord
;
reep
;
lijn
;
snoer
;
streng
;
kabeltouw
;
tros
{scheepv
.} ;
sjorring
{scheepv
.} ;
houvast
;
zekerheid
; (
titel
van
)
yokozuna
{sumō-jargon}
;
sumōkampioen
;
sumōkampioenschap
Translation hun
kötél
általi
halál
;
kötélfelszerelés
;
radarzavaró
eszköz
Translation slv
vrv
;
vez
;
povezanost
;
navezanost
Translation spa
soga
;
maroma
;
amarra
;
cable
;
sirga
Translation eng
rope
;
grand
champion's
braided
belt
Translation ger
Seil
;
Tau
;
Trosse
;
Strick
;
Leine
;
etw
.,
auf
das
man
sich
verlässt
;
weißes
Hanfseil
eines
Yokozuna
;
Yokozuna
Translation fre
corde
;
ceinture
tressée
du
grand
champion
Translation rus
верёвка
;
канат
;
трос
; (
мор
.)
брас
; (
обр
.)
потеряна
последняя
надежда
{これで}頼みの綱も切れ果てた
{теперь}
糸
JMdict 200217
Word
糸
Reading
いと
Translation dut
draad
;
garen
;
touw
;
koord
;
snaar
Translation hun
cérna
;
csavarmenet
;
fonál
;
gépselyem
;
fonal
;
kötél
;
sor
;
madzag
Translation slv
nit
;
preja
;
vlakno
;
sukanec
Translation spa
hilo
;
filamento
Translation eng
thread
;
yarn
;
string
Translation ger
Faden
;
Garn
;
Zwirn
;
Schnur
;
Leine
;
Saite
;
Angelschnur
Translation fre
corde
;
fil
Translation rus
нить
,
нитка
;
нити
,
пряжа
;
шнур
;
леса
;
струна
;
кетгут
;
тянуть
за
нити
кулисами}
;
нажимать
тайные
пружины
{蔭で}糸を引く
{за
縄
JMdict 200217
Word
縄
Reading
なわ
Translation dut
touw
;
koord
;
knevel
{veroud
.} ;
kneveltouw
;
koorden
boei
Translation hun
fonat
;
gyöngysor
;
kifeszített
kötél
;
kötél
általi
halál
;
kötélfelszerelés
;
nyúlósság
;
radarzavaró
eszköz
;
kender
;
kötél
Translation slv
vrv
;
vez
Translation spa
soga
Translation eng
policeman's
rope
;
rope
;
cord
Translation ger
Seil
;
Tau
;
Strick
;
Leine
;
Festnahme
Translation fre
corde
;
cordelette
;
cordelette
de
policier
Translation rus
верёвка
,
канат
Crossref
御縄
紐付き
JMdict 200217
Word
ひも付き
;
紐付き
;
ヒモ付き
;
ひも付
;
紐付
;
ヒモ付
Reading
ひもつき
;
ヒモつき
Translation dut
voorzien
van
een
touwtje
{~の}
;
snoer
;
koord
;
riempje
;
geveterd
;
vrouw
die
een
minnaar
heeft
{~の女}
;
met
beperkende
bepalingen
{~の}
;
voorwaardelijk
;
met
kleine
lettertjes
Translation hun
feltételes
Translation swe
konditional
;
villkorlig
Translation eng
having
strings
attached
(
of
a
loan
,
etc
.) ;
having
conditions
attached
;
having
restrictions
attached
;
having
a
string
or
cord
attached
(
of
a
bag
,
clothing
,
etc
.) ;
something
with
a
string
attached
;
having
a
lover
(
of
a
woman
) ;
woman
with
a
male
lover
Translation ger
bedingt
;
mit
Bedingungen
;
mit
Bedingungen
;
mit
Auflagen
;
mit
einer
Schnur
;
mit
einem
Band
;
Gefesseltsein
mit
einem
Seil
;
mit
einem
Seil
Gefesselter
;
Vorhandensein
eines
Liebhabers
;
Frau
mit
einem
Liebhaber
Translation rus
с
ограничениями
(
условиями
) ; 1)
что-либо
с
привязанной
тесьмой
; 2)
тесьма
,
привязанная
к (
чему-л
.); (
обр
.)
хвост
,
обуза
,
висящее
на
шее
(
часто
о
любовной
связи
) ; с
ограничениями
(
условиями
)
{~の}
絃
JMdict 200217
Word
弦
;
絃
;
鉉
Reading
つる
Translation dut
boogstreng
;
boogpees
;
koord
Translation hun
ér
;
fonal
;
kötél
;
akkord
;
hangszál
;
ívhúr
;
fogantyú
;
kilincs
;
nyél
Translation spa
asa
;
asidero
;
cuerda
(
del
arco
,
del
violín
,
de
la
guitarra
,
etc
.)
Translation eng
diagonal
levelling
wire
across
the
top
of
a
masu
;
bowstring
;
string
(
of
shamisen
,
guitar
,
violin
,
etc
.) ;
bail
(
arched
pot
handle
)
Translation ger
Henkel
;
Griff
;
Bogensehne
;
Sehne
;
Saite
Translation fre
corde
(
d'une
guitare
,
d'un
violon
,
etc
.) ;
corde
d'arc
Translation rus
серпообразная
ручка
(
кастрюли
,
чайника
) ; 1)
струна
; 2)
тетива
Crossref
枡・1
縄張
JMdict 200217
Word
縄張り
;
縄張
;
繩張り
Reading
なわばり
Translation dut
het
spannen
van
een
touw
;
koord
;
afspanning
;
het
omheinen
;
afzetten
;
omringen
met
touwen
of
koorden
;
het
leggen
van
een
kordon
;
terrein
;
domein
;
gebied
;
invloedssfeer
;
krachtveld
;
machtsgebied
;
machtssfeer
;
territorium
{biol
.} ;
aanleg
van
de
omwalling
{bouwk
.} ;
omgrachting
Translation hun
elhatárolás
;
határmegállapítás
Translation slv
domena
;
področje
pod
kontrolo
;
vplivno
področje
;
postavljanje
meje
Translation spa
(
mi
)
territorio
Translation eng
stretching
a
rope
around
;
roping
off
;
cordoning
off
;
demarcation
;
one's
turf
;
domain
;
territory
;
jurisdiction
;
sphere
of
influence
Translation ger
Einflusssphäre
;
Einflussgebiet
;
mit
einem
Seil
abgesperrter
Platz
;
Machtbereich
;
Revier
Translation fre
démarcation
Translation rus
1)
огораживание
{верёвками}
(
напр
.
участка
) ;
протягивать
верёвки
;
огораживать
{~する}
{верёвками}
; 2)
огороженный
{верёвками}
участок
; (
перен
.)
сфера
действий
,
сфера
влияния
(в
частности
об
избирательном
округе
);
подведомственная
область
;
сфера
полномочий
;
юрисдикция
; 3)
кордон
;
расставить
кордоны
{~をする}
綱
JMdict 200217
Word
綱
Reading
こう
Translation dut
touw
;
koord
;
kabel
;
tros
;
basis
;
grondslag
;
grondbeginsel
;
programma
;
pachter
van
de
staatsinkomsten
{Jap
.
gesch
.} ;
tollenaar
;
klasse
{biol
.} ;
basis
;
grondbeginsel
;
hoofdlijnen
;
hoofdafdeling
;
klasse
Translation spa
clase
(
taxonomía
)
Translation eng
class
Translation ger
Klassifizierung
;
Klasse
;
Einteilung
Translation rus
(
зоол
.)
класс
紐
JMdict 200217
Word
紐
Reading
ひも
;
ヒモ
Translation dut
touwtje
;
snoer
;
lijn
;
koord
;
pees
;
riempje
;
bandje
;
veter
{靴の}
;
impliciete
voorwaarden
;
kleine
lettertjes
;
beperkende
bepalingen
;
pooier
;
souteneur
;
Jantje
soet
;
bikker
{volkst
.} ;
mietnasser
{Barg
.} ;
boutebikker
{Barg
.} ;
pol
{Barg
.}
Translation hun
ér
;
fonal
;
füzér
;
kötél
;
spárga
;
vaspánt
;
zsineg
;
zsinór
;
kerítő
Translation slv
vrvica
;
nit
;
zvodnik
Translation spa
cuerda
(o
lazo
)
Translation eng
string
;
cord
;
man
who
is
financially
dependent
on
a
woman
;
gigolo
;
pimp
Translation ger
Schnur
;
Kordel
;
Faden
;
Band
;
Strick
;
Bedingung
;
Beschränkung
;
Zuhälter
;
Gigolo
;
Liebhaber
,
der
sich
aushalten
lässt
;
Mantel
;
Pallium
(
bei
Mollusken
)
Translation fre
chaîne
;
corde
;
cordon
;
ficelle
;
lacet
;
homme
qui
est
financièrement
dépendant
d'une
femme
(
comme
un
gigolo
ou
,
dans
le
cas
d'une
prostituée
,
un
proxénète
) ;
souteneur
;
maquereau
Translation rus
1)
тесьма
,
тесёмка
;
шнурок
;
завязка
;
верёвка
,
бечёвка
; 2) (
прост
.)
альфонс
,
кот
(
мужчина
,
эксплуатирующий
свою
любовницу
)
弓弦
JMdict 200217
Word
弓弦
Reading
ゆみづる
;
ゆづる
;
ゆづら
Translation dut
boogpees
;
boogstreng
;
pees
van
een
boog
;
koord
Translation eng
bowstring
Translation ger
Bogensehne
Translation rus
тетива
弦
JMdict 200217
Word
弦
Reading
げん
Translation dut
streng
;
pees
{弓の}
;
snaar
{muz
.} ;
koorde
{meetk
.}
Translation hun
ér
;
fonal
;
kötél
;
akkord
;
hangszál
;
ívhúr
;
fogantyú
;
kilincs
;
nyél
Translation spa
cuerda
Translation eng
hypotenuse
;
bowstring
;
string
(
of
a
shamisen
,
etc
.) ;
stringed
instrument
;
chord
Translation ger
Saite
;
Bogensehne
Translation rus
1)
тетива
; 2) (
геом
.)
хорда
; 3)
четверть
(
луны
) ; 4) (
см
.)
げん【絃】
Crossref
斜辺・しゃへん
;
絃
ゴム紐
JMdict 200217
Word
ゴム紐
Reading
ゴムひも
Translation dut
koordelastiek
Translation eng
elastic
;
elastic
cord
;
elastic
band
Translation ger
Gummiband
Translation rus
резинка
,
резиновая
тесьма
(
для
упаковки
,
связывания
чего-л
.)
権力者
JMdict 200217
Word
権力者
Reading
けんりょくしゃ
Translation dut
machthebber
;
gezaghebber
;
machtige
;
potentaat
;
potestaat
;
invloedrijk
man
;
man
van
invloed
;
touwtjestrekker
;
koordentrekker
{gew
.}
Translation eng
powerful
person
;
influential
person
Translation ger
Machthaber
;
Gewalthaber
;
Person
von
Einfluss
Translation rus
влиятельный
(
могущественный
)
человек
ラング
JMdict 200217
Reading
ラング
Translation dut
langue
abstract
taalsysteem}
{taalk
.}
{=
;
ranggu
{plantk
.} ;
Koordersiodendron
pinnatum
;
Lang
;
Lange
;
Laing
Translation hun
tüdő
Translation eng
language
;
lung
Translation ger
Fritz
Lang
(
österr
.
-amerik
.
Filmregisseur
und
-produzent
;
1890-1976
) ;
Langue
(
im
Gegensatz
zu
Parole
bei
F.
de
Saussure
)
Source Language fre
langue
Crossref
パロール
座標
JMdict 200217
Word
座標
Reading
ざひょう
Translation dut
coördinaten
Translation hun
koordináta
Translation slv
vzporediti
;
vzporeden
;
prireden
Translation spa
coordenadas
Translation eng
coordinate
;
coordinates
Translation ger
Koordinate
Translation rus
(
мат
.)
координаты
座標系
JMdict 200217
Word
座標系
Reading
ざひょうけい
Translation hun
koordinátarendszer
Translation eng
coordinate
system
Translation ger
Koordinatensystem
;
Referenzrahmen
Translation rus
система
координат
座標軸
JMdict 200217
Word
座標軸
Reading
ざひょうじく
Translation dut
as
in
een
coördinatenstelsel
{wisk
.}
Translation hun
koordinátatengely
Translation eng
coordinate
axis
Translation ger
Koordinatenachse
Translation rus
ось
координат
座標変換
JMdict 200217
Word
座標変換
Reading
ざひょうへんかん
Translation hun
koordinátatranszformáció
Translation eng
coordinate
transformation
Translation ger
Koordinatentransformation
參照物
HanDeDict 100318
Traditional
參照物
Simplified
参照物
Pinyin
can1
zhao4
wu4
Deutsch
Koordinate
(u.E.) (S)
協調者
HanDeDict 100318
Traditional
協調者
Simplified
协调者
Pinyin
xie2
tiao2
zhe3
Deutsch
Koordinate
(u.E.) (S) ;
Koordinator
(u.E.) (S)
坐標
HanDeDict 100318
Traditional
坐標
Simplified
坐标
Pinyin
zuo4
biao1
Deutsch
Koordinate
(u.E.) (S)
座標
HanDeDict 100318
Traditional
座標
Simplified
座标
Pinyin
zuo4
biao1
Deutsch
Koordinate
(u.E.) (S)
座標
HanDeDict 200217
Traditional
座標
Simplified
座标
Pinyin
zuo4
biao1
Deutsch
Koordinate
(S)
協調者
HanDeDict 200217
Traditional
協調者
Simplified
协调者
Pinyin
xie2
tiao2
zhe3
Deutsch
Koordinate
(S) ;
Koordinator
(S)
參照物
HanDeDict 200217
Traditional
參照物
Simplified
参照物
Pinyin
can1
zhao4
wu4
Deutsch
Koordinate
(S)
坐標
HanDeDict 200217
Traditional
坐標
Simplified
坐标
Pinyin
zuo4
biao1
Deutsch
Koordinate
(S)
座標軸
JMdict 100319
Word
座標軸
Reading
ざひょうじく
Translation eng
coordinate
axis
Translation ger
Koordinatenachse
Translation rus
ось
координа́т
坐標軸
HanDeDict 100318
Traditional
坐標軸
Simplified
坐标轴
Pinyin
zuo4
biao1
zhou2
Deutsch
Koordinatenachse
(S,
Phys
)
坐標軸
HanDeDict 200217
Traditional
坐標軸
Simplified
坐标轴
Pinyin
zuo4
biao1
zhou2
Deutsch
Koordinatenachse
(S,
Phys
)
原点
JMdict 100319
Word
原点
Reading
げんてん
Translation eng
origin
(
coordinates
) ;
starting
point
Translation ger
Ausgangspunkt
;
Nullpunkt
;
Koordinatenausgangspunkt
Translation fre
origine
(
d'un
système
de
coordonnées
) ;
point
de
départ
原点
JMdict 200217
Word
原点
Reading
げんてん
Translation dut
beginpunt
;
begin
;
bron
;
oorsprong
;
uitgangspunt
;
aanvangspunt
;
startpunt
;
vertrekpunt
;
oorsprong
{meetk
.} ;
puntenaantal
aan
het
begin
van
een
spel
;
puntental
waarmee
een
speler
begint
Translation hun
alapbeállítás
;
alappont
;
kiindulópont
;
eredet
Translation spa
origen
;
inicio
;
punto
de
partida
Translation eng
origin
(
coordinates
) ;
starting
point
Translation ger
Referenzpunkt
(
einer
Messung
) ;
Ausgangspunkt
;
Ursprung
;
Ursprung
;
Nullpunkt
;
Koordinatenausgangspunkt
;
Nullpunkt
für
die
Vermessung
Japans
(
im
im
ehemaligen
Astronomischen
Observatorium
Tōkyō
im
Minato-Distrikt
,
Tōkyō
)
Translation fre
origine
(
d'un
système
de
coordonnées
) ;
point
de
départ
Translation rus
исходная
(
начальная
)
точка
坐標鏜床
HanDeDict 100318
Traditional
坐標鏜床
Simplified
坐标镗床
Pinyin
zuo4
biao1
tang2
chuang2
Deutsch
Koordinatenbohrmaschine
(u.E.) (S)
坐標鏜床
HanDeDict 200217
Traditional
坐標鏜床
Simplified
坐标镗床
Pinyin
zuo4
biao1
tang2
chuang2
Deutsch
Koordinatenbohrmaschine
(S)
座標幾何学
JMdict 200217
Word
座標幾何学
Reading
ざひょうきかがく
Translation eng
coordinate
geometry
Translation ger
Koordinatengeometrie
;
analytische
Geometrie
Crossref
解析幾何学
坐標控制的拼版
HanDeDict 200217
Traditional
坐標控制的拼版
Simplified
坐标控制的拼版
Pinyin
zuo4
biao1
kong4
zhi4
de5
pin1
ban3
Deutsch
koordinatengesteuerter
Seitenumbruch
坐標定位精度
HanDeDict 100318
Traditional
坐標定位精度
Simplified
坐标定位精度
Pinyin
zuo4
biao1
ding4
wei4
jing1
du4
Deutsch
Koordinatenpositioniergenauigkeit
(u.E.) (S)
坐標定位精度
HanDeDict 200217
Traditional
坐標定位精度
Simplified
坐标定位精度
Pinyin
zuo4
biao1
ding4
wei4
jing1
du4
Deutsch
Koordinatenpositioniergenauigkeit
(S)
限界点
JMdict 100319
Word
限界点
Reading
げんかいてん
Translation eng
threshold
;
breaking
point
Translation ger
Koordinatenpunkt
坐標掃描器
HanDeDict 100318
Traditional
坐標掃描器
Simplified
坐标扫描器
Pinyin
zuo4
biao1
sao4
miao2
qi4
Deutsch
Koordinatenscanner
(u.E.) (S)
坐標掃描器
HanDeDict 200217
Traditional
坐標掃描器
Simplified
坐标扫描器
Pinyin
zuo4
biao1
sao4
miao2
qi4
Deutsch
Koordinatenscanner
(S)
坐标磨床
HanDeDict 200217
Traditional
坐标磨床
Simplified
坐标磨床
Pinyin
zuo4
biao1
mo2
chuang2
Deutsch
Koordinatenschleifmaschine
座標系統
HanDeDict 100318
Traditional
座標系統
Simplified
座标系统
Pinyin
zuo4
biao1
xi4
tong3
Deutsch
Koordinatensystem
(u.E.)
座標系統
HanDeDict 200217
Traditional
座標系統
Simplified
座标系统
Pinyin
zuo4
biao1
xi4
tong3
Deutsch
Koordinatensystem
坐標變換
HanDeDict 100318
Traditional
坐標變換
Simplified
坐标变换
Pinyin
zuo4
biao1
bian4
huan4
Deutsch
Koordinatentransformation
(u.E.) (S)
坐標變換
HanDeDict 200217
Traditional
坐標變換
Simplified
坐标变换
Pinyin
zuo4
biao1
bian4
huan4
Deutsch
Koordinatentransformation
(S)
坐標原點
HanDeDict 100318
Traditional
坐標原點
Simplified
坐标原点
Pinyin
zuo4
biao1
yuan2
dian3
Deutsch
Koordinatenursprung
(u.E.) (S)
坐標原點
HanDeDict 200217
Traditional
坐標原點
Simplified
坐标原点
Pinyin
zuo4
biao1
yuan2
dian3
Deutsch
Koordinatenursprung
(S)
コーディネーション
JMdict 100319
Reading
コーディネーション
Translation eng
coordination
Translation ger
Koordination
配合作用
HanDeDict 100318
Traditional
配合作用
Simplified
配合作用
Pinyin
pei4
he5
zuo4
yong4
Deutsch
Koordination
(u.E.) (S)
協作
HanDeDict 100318
Traditional
協作
Simplified
协作
Pinyin
xie2
zuo4
Deutsch
Kooperation
(u.E.) (S) ;
gleichzeitig
(u.E.) (
Adj
) ;
Koordination
(u.E.)
Records 1 - 50 of 87 retrieved in 2174 ms
1
2