YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
三日ぼうず
JMdict 200217
Word
三日坊主
;
三日ぼうず
Reading
みっかぼうず
Translation dut
wispelturigheid
;
grilligheid
;
wispelturig
;
veranderziek
;
wuft
mens
;
aprilkind
;
kapel
{fig
.} ;
vlinder
;
kwispel
{gew
.} ;
iemand
die
het
opgeeft
{i
.h.b.} ;
geen
doorzetter
Translation spa
inconstante
,
mudable
,
veleidoso
,
que
se
cansa
enseguida
de
hacer
lo
que
acomete
,
que
aguanta
poco
haciendo
una
cosa
Translation eng
person
who
cannot
stick
to
anything
;
unsteady
worker
;
monk
for
three
days
Translation ger
Zerfahrenheit
;
Sprunghaftigkeit
;
Zustand
,
nicht
bei
einer
Sache
verweilen
zu
können
;
Person
ohne
Ausdauer
;
jmd
.,
der
nicht
bei
einer
Sache
verweilen
kann
Translation rus
(
прост
.)
бонза
на
три
дня
(о
тех
,
кто
быстро
бросает
начатое
дело
)
総
JMdict 200217
Word
房
;
総
Reading
ふさ
Translation dut
kwast
;
franje
;
kwispel
;
pluim
;
toef
;
kuif
;
lok
;
plok
;
pluk
;
tres
;
bles
{gew
.} ;
kles
{gew
.} ;
klis
{gew
.} ;
top
{gew
.} ;
truis
{gew
.} ;
tuil
{gew
.} ;
bos
;
tros
;
rist
;
ris
;
bussel
{Belg
.N.} ;
citrusvrucht}
partje
{m
.b.t. ;
moot
{Sur
.N.} ;
voor
trossen
{maatwoord
;
risten}
Translation hun
bóbita
;
főnemesi
rangú
diák
;
fűcsomó
;
rojt
;
tincs
Translation slv
čop
;
špo
Translation spa
mechón
;
borla
Translation swe
tofs
;
tuva
Translation eng
tuft
(
of
hair
,
threads
,
etc
.) ;
fringe
;
tassel
;
bunch
(
of
grapes
,
bananas
,
etc
.) ;
cluster
(
of
flowers
) ;
segment
(
of
a
tangerine
,
etc
.) ;
section
Translation ger
Quaste
;
Franse
;
Büschel
;
Traube
Translation fre
botte
;
frange
;
houpe
;
poignée
;
touffe
Translation rus
1)
бахрома
;
кисточка
;
総のついた
с с
бахромой
;
кисточкой
{~のある}
, ; 2)
прядь
; 3)
гроздь
,
кисть
;
房をなす
расти
гроздьями
{~になる}
, ; (
ср
.)
ひとふさ
遊び人
JMdict 200217
Word
遊び人
Reading
あそびにん
Translation dut
leegloper
;
flierefluiter
;
lanterfant
;
nietsdoener
;
baliekluiver
;
straatslijper
;
dagdief
;
slampamper
;
losbol
;
genotzoeker
;
genotsmens
;
pretmaker
;
speelvogel
{Belg
.N.} ;
uitgaander
;
boemelaar
;
bon
vivant
;
vrolijke
frans
;
pierewaaier
;
zwierbol
;
libertijn
;
rinkelrooier
;
viveur
;
mauvais
sujet
{form
.} ;
lichtmis
{veroud
.} ;
passagierder
{Barg
.} ;
kwispel
{gew
.} ;
raveel
{gew
.} ;
gokker
;
speler
;
dobbelaar
Translation hun
aranyifjú
Translation spa
vividor
;
jugador
;
persona
sin
oficio
ni
beneficio
;
pendenciero
,
mafioso
,
"yakuza"
Translation eng
playboy
;
libertine
;
profligate
;
debauchee
; (
professional
)
gambler
;
person
without
a
steady
job
;
idler
;
freeloader
Translation ger
Playboy
;
Spieler
Translation rus
(
прост
.) ; 1)
бездельник
; 2)
картёжник
,
игрок
; 3)
повеса
,
беспутный
человек
振る
JMdict 200217
Word
振る
Reading
ふる
Translation dut
zwaaien
;
heen
en
weer
bewegen
;
wuiven
met
;
kwispelen
met
;
zwiepen
met
;
strooien
;
sprenkelen
;
schudden
;
toedelen
;
toewijzen
;
toebedelen
;
afwijzen
;
dumpen
;
laten
vallen
;
in
de
steek
laten
;
verlaten
;
laten
zitten
;
de
bons
geven
;
afdanken
;
opgeven
;
ter
beschikking
stellen
;
opofferen
;
overslaan
;
wegblijven
van
;
uitgeven
;
in
omloop
brengen
Translation hun
megrázkódtat
;
himbál
;
lóbál
;
dob
;
elhány
;
hajít
;
ledob
;
levet
;
önt
;
vet
;
elutasít
;
elvet
;
kivet
;
visszautasít
;
felad
;
abbahagy
;
átad
;
elront
;
tönkretesz
Translation spa
ondear
;
sacudir
;
temblar
;
rociar
;
repartir
(
actor
) ;
destinar
;
asignar
(
trabajo
) ;
rechazar
(
alguien
) ;
dejar
plantado
;
abandonar
;
rendirse
;
arruinar
Translation eng
to
add
kana
indicating
a
reading
of
a
word
;
to
slightly
change
headings
;
to
change
directions
;
to
extract
by
broiling
;
to
prepare
an
infusion
of
;
to
decoct
;
to
carry
with
great
vigor
(e.g. a
portable
shrine
) ;
to
bring
up
a
topic
;
to
lead
to
a
topic
;
to
replace
;
to
substitute
;
to
set
up
a
joke
for
somebody
else
;
to
wave
;
to
shake
;
to
swing
;
to
sprinkle
;
to
throw
(
dice
) ;
to
cast
(
actor
) ;
to
allocate
(
work
) ;
to
turn
down
(
somebody
) ;
to
reject
;
to
jilt
;
to
dump
;
to
abandon
;
to
give
up
;
to
ruin
Translation ger
schwingen
;
schwenken
(
Fahne
) ;
wedeln
(
Schwanz
) ;
läuten
(
Glocke
) ;
nicken
;
schütteln
;
winken
;
streuen
(
Salz
) ;
versprengen
;
werfen
(
Würfel
) ; (
etw
.
an
einen
anderen
Ort
)
verlegen
;
mit
etw
.
versehen
(
Kanji
mit
Furigana
) ;
zuteilen
;
zuweisen
(
Aufgabe
,
Rolle
) ;
verzichten
auf
;
abweisen
;
zurückweisen
;
eine
Abfuhr
erteilen
;
einen
Korb
geben
;
abdrehen
;
schwenken
;
einlenken
;
absieden
;
abkochen
;
ausgeben
;
ziehen
;
trassieren
(
Wechsel
,
Scheck
)
Translation fre
agiter
;
secouer
;
balancer
;
saupoudrer
;
jeter
(
des
dés
) ;
remplacer
;
substituer
;
faire
une
blague
à
quelqu'un
;
faire
une
plaisanterie
à
quelqu'un
;
distribuer
(
un
rôle
à
un
acteur
) ;
attribuer
(
un
travail
) ;
refuser
(
quelqu'un
) ;
repousser
;
rejeter
;
plaquer
;
abandonner
;
renoncer
;
ruiner
;
ajouter
des
kanas
indiquant
une
lecture
d'un
mot
;
modifier
légèrement
de
direction
;
changer
de
direction
;
extraire
par
forte
chaleur
;
préparer
une
infusion
de
;
décocter
;
porter
avec
beaucoup
de
vigueur
(
par
ex
.
un
sanctuaire
portable
) ;
soulever
un
sujet
;
amener
un
sujet
;
déboucher
sur
un
sujet
Translation rus
1)
махать
,
размахивать
,
взмахивать
,
встряхивать
(
чем-л
.);
раскачивать
(
что-л
.);
трясти
(
что-л
.) ; 2) (
связ
.)
посыпать
(
чем-л
.) ; 3) (
связ
.)
назначать
; 4) (
связ
.)
отвергать
; 5) (
фин
.)
выдавать
(
чек
);
выставлять
(
тратту
) ; 6)
тратить
попусту
Crossref
振り仮名
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 424 ms