久しい
JMdict 200217
Word 久しい
Reading ひさしい
Translation dut langdurig ; lang ; al lang bestaand Translation hun hossz ; hossza vminek ; hosszan tartó ; hosszasan ; hosszú ideig ; hosszú ideje ; hosszú idő ; hosszú időköz ; hosszú időn át ; hosszú ; sok idő ; sokáig ; ó ; régi ; vén Translation slv dolg ; dolgotrajen ; star {zgodba} Translation spa mucho tiempo ; largo tiempo
Translation eng long ( time that has passed ) ; old ( story ) Translation ger lange ; für lange Zeit ; seit langer Zeit Translation fre long ; qui date d'il y a longtemps ; qui dure depuis longtemps Translation rus давнишний
壽
JMdict 200217
永い
JMdict 200217
Word 長い ; 永い
Reading ながい
Translation dut lang ; langdurig ; langgerekt ; langtijdig ; lankmoedig ; geduldig ; eeuwig ; altijddurend Translation hun hossz ; hossza vminek ; hosszan tartó ; hosszasan ; hosszú ideig ; hosszú ideje ; hosszú idő ; hosszú időköz ; hosszú időn át ; hosszú ; sok idő ; sokáig ; tartós Translation slv dolg Translation spa largo ; mucho tiempo ; largo ; prolongado Translation swe lång
Translation eng long ( distance ) ; long ( time ) ; lengthy Translation ger lang ; länglich ; lange ; lange ; lang andauernd ; ausgedehnt ; ewig ( Zeit ) Translation fre long ( distance ) ; long ( durée ) ; longuet Translation rus 1) длинный ; 2) (( тж .) 永い ) долгий , длинный ; ( ср .) なが , ながく ; долгий
長いあいだ
JMdict 200217
Word 長い間 ; 長いあいだ ; ながい間
Reading ながいあいだ
Translation dut allang ; ( reeds ) lang ; ( al ) een hele tijd ; lange tijd ; langdurig ; een eeuwigheid
Translation eng long time ; long interval ; for quite some time Translation ger lange Zeit ; lange Translation fre longtemps ; longue durée ; longuement
長寿
JMdict 200217
Word 長寿
Reading ちょうじゅ
Translation dut lang leven ; lange levensduur ; gebruiksduur ; langdurig bestaan ; Chángshòu Translation hun hosszú élet Translation spa longevidad ( larga vida )
Translation eng long life ; longevity Translation ger langes Leben ; Langlebigkeit Translation fre longévité ; longue vie Translation rus ( кн .) долголетие
長長
JMdict 200217
久久
JMdict 200217
Word 久々 ; 久久
Reading ひさびさ
Translation dut voor het eerst sinds lang ; de eerste … na lange tijd {～の} ; voor lange tijd ; lang aanhoudend ; langdurig ; duurzaam ; voortdurend ; blijvend Translation spa mucho tiempo ; muchos días
Translation eng a) long time ; long time ( ago ) ; while ( ago ) ; long ago ; long while ( ago ) ; a) long while Translation ger lange Zeit ; lange Zwischenzeit ; lange Zeit ; lange ; nach langer Zeit ; nach geraumer Zeit ; nach einer Weile ; nach einiger Zeit Translation rus ( см .) ひさしぶり
Crossref 久し振り
徒然
JMdict 200217
Word 徒然
Reading つれづれ ; とぜん
Translation dut verveling ; lusteloosheid ; gepieker ; tobberij ; eenzaamheid ; vervelend ; saai ; eentonig ; eenzaam ; mistroostig ; langdurig ; langdradig ; ellenlang ; eenzaam ; aandachtig ; ingespannen Translation hun unalom
Translation eng tedium Translation ger Langeweile ; Langweiligkeit ; Untätigkeit ; Langeweile ; Untätigkeit ; Leere Translation rus ( кн .) скука ; ( кн .) ; 1) досуг ; 2) скука
長ったらしい
JMdict 200217
永
JMdict 200217
寿
JMdict 200217
雨続き
JMdict 200217
Word 雨続き
Reading あめつづき
Translation dut aanhoudende regen ; lange regenperiode ; langdurige regenval
Translation eng raining for days on end Translation ger langer Regen ; anhaltendes Regenwetter
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 322 ms