YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
のそのそ
JMdict 200217
Reading
のそのそ
Translation hun
lassan
Translation spa
con
pereza
;
lenta
y
tediosamente
;
sin
garbo
;
sin
poner
interés
Translation eng
(
move
)
slowly
(e.g.
walk
) ;
sluggishly
;
stolidly
;
ploddingly
;
heavily
Translation ger
langsam
;
schwer
;
tranig
Translation rus
1) (
см
.)
のろのろ
; 2)
{~した}
громоздкий
Crossref
のっそり・1
じわじわ
JMdict 200217
Reading
ジワジワ
;
じわじわ
Translation hun
lassanként
Translation spa
lenta
y
constantemente
;
con
perseverancia
Translation swe
pö
om
pö
Translation eng
slowly
(
but
steadily
) ;
gradually
;
bit-by-bit
;
slowly
soaking
in
;
slowly
permeating
;
oozing
out
;
seeping
out
Translation ger
langsam
;
nach
und
nach
;
allmählich
;
stetig
Translation rus
постепенно
,
понемногу
;
медленно
,
но
верно
徐
KanjiDic2 100402
Literal
徐
Reading Pinyin
xu2
Reading On
ジョ
Reading Kun
おもむ
.
ろに
Reading Korean
seo
Reading Korean
서
Meaning
gradually
;
slowly
;
deliberately
;
gently
Meaning fr
lentement
;
petit
à
petit
;
posément
;
doucement
Meaning es
gradualmente
;
lentamente
;
mansamente
Meaning pt
gradualmente
;
lentamente
;
deliberadamente
;
gentilmente
愚図愚図
JMdict 200217
Word
愚図愚図
Reading
ぐずぐず
;
グズグズ
Translation hun
lassan
;
késlekedő
;
lassú
lefolyású
;
sóvár
Translation spa
lentamente
;
perezosamente
;
con
parsimonia
;
derrumbarse
;
desmoronarse
Translation eng
slowly
;
tardily
;
dawdling
;
lingering
;
hesitantly
;
complaining
;
grumbling
;
unsettled
(e.g.
weather
) ;
loose
;
slackened
Translation ger
langsam
;
träge
;
säumig
;
saumselig
;
unschlüssig
;
zögernd
;
bröselig
;
locker
(
in
der
letzten
Bedeutung
nur
Kana-Schreibweise
)
Translation fre
avec
hésitation
;
lentement
;
paresseusement
Translation rus
1)
медлительно
,
лениво
;
нерешительно
; а)
медлить
,
мешкать
,
возиться
; б)
колебаться
,
мяться
{~する}
{долго}
; 2):
ぐずぐず言う
ворчать
,
брюзжать
; а)
медлить
,
мешкать
,
{долго}
возиться
; б)
колебаться
,
мяться
ゆっくり
JMdict 200217
Reading
ゆっくり
Translation dut
kalm
;
rustig
;
op
zijn
gemak
;
kalmpjes
;
bedaard
;
gelaten
;
ontspannen
;
relaxed
;
langzaam
;
ongehaast
;
traag
;
traagjes
;
ruimschoots
;
ruim
;
rijkelijk
;
genoeg
; (
meer
dan
)
voldoende
;
uitvoerig
;
volop
;
zat
{tijd}
;
comfortabel
Translation hun
lassan
Translation slv
počasi
;
uživati
v
lagodju
;
počasi
delati
Translation spa
lentamente
;
despacio
;
cómodo
con
;
tranquilo
Translation eng
slowly
;
at
ease
;
restful
Translation ger
langsam
;
gemächlich
;
sich
Zeit
lassen
;
es
ruhig
angehen
lassen
;
langsam
;
allmählich
;
schrittweise
;
ohne
Eile
;
ohne
Hast
;
zögernd
;
schleppend
;
mit
Muße
;
in
aller
Ruhe
;
mit
viel
Zeit
;
bequem
;
gemütlich
;
behaglich
;
ruhig
;
zwanglos
Translation fre
lentement
;
tranquillement
Translation rus
не
спешить
;
наслаждаться
досугом
,
отдыхать
;
медленно
,
не
спеша
,
потихоньку
;
не
спешить
;
наслаждаться
досугом
,
отдыхать
{~する}
ソロソロ
JMdict 200217
Reading
そろそろ
;
ソロソロ
Translation dut
langzaam
aan
;
traag
;
langzamerhand
;
zoetjesaan
;
zachtjesaan
;
geleidelijk
aan
;
bij
beetjes
;
beetje
bij
beetje
;
rustigjes
;
kalmpjes
;
ongehaast
;
op
zijn
gemak
;
met
een
slakkengangetje
;
op
zijn
elfendertigst
{scherts
.} ;
gauw
;
spoedig
;
weldra
;
straks
;
dadelijk
;
binnen
korte
tijd
;
stilaan
Translation slv
kmalu
Translation spa
gradualmente
;
constantemente
;
silenciosamente
;
lentamente
;
pronto
Translation eng
slowly
;
quietly
;
steadily
;
gradually
;
gingerly
;
soon
;
momentarily
;
before
long
;
any
time
now
Translation ger
langsam
;
gemächlich
;
allmählich
;
bald
;
nach
und
nach
;
schrittweise
;
zögernd
Translation fre
lentement
;
tranquillement
;
régulièrement
;
progressivement
;
avec
précaution
;
bientôt
;
momentanément
;
d'ici
peu
;
incessamment
Translation rus
1)
потихоньку
,
неспеша
;
помаленьку
;
постепенно
; 2) в
скором
времени
,
скоро
徐
KanjiDic2 200217
Literal
徐
Reading Pinyin
xu2
Reading On
ジョ
Reading Kun
おもむ
.
ろに
Reading Korean
seo
Reading Korean
서
Meaning
gradually
;
slowly
;
deliberately
;
gently
Meaning fr
lentement
;
petit
à
petit
;
posément
;
doucement
Meaning es
gradualmente
;
lentamente
;
mansamente
Meaning pt
gradualmente
;
lentamente
;
deliberadamente
;
gentilmente
モタモタ
JMdict 200217
Reading
もたもた
;
モタモタ
Translation dut
traag
;
sloom
;
langzaam
;
dralend
;
temerig
;
talmachtig
;
inefficiënt
Translation hun
szakszerűtlen
;
lassan
;
lassú
;
megfontolt
Translation spa
lentamente
,
torpemente
,
sin
agilidad
;
no
avanzar
bien
,
estar
estancado
Translation eng
slowly
;
inefficiently
;
tardily
;
dawdling
Translation ger
langsam
sein
;
zu
spät
sein
;
ineffizient
sein
;
langsam
;
zu
spät
;
ineffizient
Translation rus
(
прост
.)
быть
медлительным
,
мешкать
; :
{~する}
(
прост
.)
быть
медлительным
,
мешкать
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 191 ms