YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
狭
KanjiDic2 100402
Literal
狭
Reading Pinyin
xia2
Reading On
キョウ
;
コウ
Reading Kun
せま
.い ;
せば
.
める
;
せば
.
まる
; さ
Nanori
はざ
Reading Korean
hyeob
Reading Korean
협
Meaning
cramped
;
narrow
;
contract
;
tight
Meaning fr
étroit
;
exigu
;
serré
;
se
contracter
Meaning es
apretado
;
estrecho
;
encogido
;
estrecharse
;
encogerse
;
estrechar
;
angosto
Meaning pt
limitar
;
estreitar
;
contrair
;
apertar
限
KanjiDic2 100402
Literal
限
Reading Pinyin
xian4
Reading On
ゲン
Reading Kun
かぎ
.る ;
かぎ
.り ;
-かぎ
.り
Reading Korean
han
Reading Korean
한
Meaning
limit
;
restrict
;
to
best
of
ability
Meaning fr
limite
;
limiter
;
restreindre
;
autant
que
possible
Meaning es
limitar
;
restringir
;
confinar
Meaning pt
limite
;
restringir
; o
melhor
possível
局限
JMdict 200217
Word
局限
Reading
きょくげん
Translation dut
(
tot
een
bepaalde
plaats
)
beperken
;
begrenzen
;
limiteren
;
een
limiet
stellen
;
lokaliseren
;
binnen
bepaalde
grenzen
houden
;
beperking
;
limitatie
;
lokalisering
;
lokalisatie
;
begrenzing
Translation hun
korlát
;
ütköző
Translation slv
omejitev
Translation spa
confinar
;
limitar
Translation eng
limit
;
localize
;
localise
Translation ger
begrenzen
;
Lokalisierung
;
Begrenzung
Translation rus
локализовать
; :
{~する}
локализовать
;
местный
,
локальный
{~的}
限る
JMdict 200217
Word
限る
Reading
かぎる
Translation dut
limiteren
;
een
limiet
zetten
op
;
het
beste
zijn
;
het
enige
zijn
dat
goed
is
Translation hun
korlátoz
;
leszűkít
;
megszorít
;
elhatárol
;
határol
;
elkülönít
;
határok
közé
szorít
;
korlátok
közé
kényszerít
;
korlátok
közé
zár
;
lecsuk
;
szűkebbre
szab
;
visszaszorít
;
zár
Translation slv
omejiti
(
na
) ;
prepovedati
Translation spa
restringir
;
limitar
;
confinar
Translation eng
to
restrict
;
to
limit
;
to
confine
;
to
be
restricted
to
;
to
be
limited
to
;
to
be
confined
to
;
to
be
best
(
for
) ;
to
be
the
best
plan
;
to
be
the
only
way
(
to
)
Translation ger
sich
beschränken
;
begrenzen
;
abgrenzen
;
einschränken
;
Grenzen
ziehen
;
nichts
geht
darüber
;
über
alles
gehen
;
am
besten
sein
;
der
Wendung
„…
wa
… … …
ni
kagiru“
)
bei
ist
das
Beste
Translation fre
restreindre
;
limiter
;
confiner
;
être
restreint
à ;
être
limité
à ;
être
confiné
à
Translation rus
1)
ограничивать
; 2)
ограничиваться
, (
ср
.)
かぎって
; 3) (
перен
.)
быть
наилучшим
束縛
JMdict 200217
Word
束縛
Reading
そくばく
Translation dut
aan
banden
leggen
;
beperken
;
begrenzen
;
restringeren
;
boeien
;
ketenen
;
kluisteren
;
beperking
;
restrictie
;
band
;
rem
{fig
.} ;
boei
;
keten
;
kluister
Translation hun
bezárás
;
korlátozás
;
megszorítás
;
mérséklet
Translation slv
skrčiti
;
omejiti
;
ovira
;
odvisnost
;
veriga
Translation spa
restringir
;
limitar
;
restricción
;
atadura
Translation eng
restraint
;
restriction
;
fetters
;
yoke
;
shackles
;
binding
;
confinement
with
rope
Translation ger
fesseln
;
binden
;
beschränken
;
einschränken
;
Fesselung
;
Bindung
;
Beschränkung
;
Einschränkung
Translation fre
contrainte
;
emprisonement
;
entrave
;
restriction
Translation rus
,
束縛を加える
стеснять
,
сдерживать
,
ограничивать
;
сковывать
,
связывать
по
рукам
и
ногам
;
стеснение
,
ограничение
; (
обр
.)
путы
;
ярмо
;
束縛を加える
стеснять
,
сдерживать
,
ограничивать
;
сковывать
,
связывать
по
рукам
и
ногам
{~する}
,
絶つ
JMdict 200217
Word
断つ
;
絶つ
;
斷つ
Reading
たつ
Translation dut
breken
;
snijden
;
afsnijden
;
afbreken
;
afhakken
;
doorsnijden
;
doorhakken
;
staken
;
uitscheiden
met
;
stoppen
met
;
ophouden
met
;
verbreken
;
laten
;
niet
langer
doen
;
opgeven
;
{悪習
;
麻薬を}
afkicken
;
uitschakelen
{電流を}
;
uitdraaien
;
afzetten
;
afkoppelen
{接続を}
;
verbreken
;
ophouden
met
;
beëindigen
;
een
eind
maken
aan
Translation hun
elvág
;
levág
;
leválaszt
;
kikapcsol
;
szétkapcsol
;
elhallgattat
;
elnyom
Translation slv
pretrgati
;
prekiniti
;
prerezati
;
odrezati
;
vzdržati
se
{od
jedi
,
pijače
,
tobaka
ipd
.} ;
brzdati
se
Translation spa
cortar
;
limitar
;
suprimir
;
abstenerse
Translation eng
to
sever
;
to
cut
off
;
to
suppress
;
to
eradicate
;
to
exterminate
;
to
abstain
(
from
) ;
to
give
up
Translation ger
abschneiden
;
abtrennen
;
absperren
;
unterbrechen
;
beenden
;
einstellen
;
aufgeben
;
sich
abgewöhnen
;
verzichten
;
sich
das
Leben
nehmen
;
ausrotten
Translation fre
sectionner
;
supprimer
;
trancher
;
arrêter
;
interrompre
;
s'abstenir
de
Translation rus
1)
резать
,
отрезать
; (
мед
.)
ампутировать
; 2)
прерывать
,
прекращать
; 3)
отказываться
,
воздерживаться
(
от
употребления
чего-л
.)
期する
JMdict 200217
Word
期する
Reading
きする
;
ごする
Translation dut
{時期
;
期限を}
vastleggen
;
bepalen
;
prikken
;
zich
vast
voornemen
{必勝を}
;
daadwerkelijk
plannen
;
z'n
zinnen
zetten
op
;
verwachten
{生還を}
;
hopen
op
;
uitkijken
naar
;
tegemoet
zien
;
afwachten
;
rekenen
op
;
voorzien
;
anticiperen
;
zich
voorbereiden
op
;
beloven
{再会を}
;
afspreken
;
zich
vast
voornemen
{必勝を}
;
daadwerkelijk
plannen
;
z'n
zinnen
zetten
op
;
verwachten
{生還を}
;
hopen
op
;
uitkijken
naar
;
tegemoet
zien
;
afwachten
;
rekenen
op
;
voorzien
;
anticiperen
;
zich
voorbereiden
op
;
beloven
{再会を}
;
afspreken
Translation hun
elvár
;
hisz
;
számít
vmire
;
valószínűnek
tart
;
alig
vár
vmit
;
előre
örül
vminek
Translation spa
proponerse
;
pactar
;
comprometerse
;
limitar
Translation eng
to
resolve
(
to
do
) ;
to
decide
upon
;
to
prepare
for
;
to
promise
;
to
pledge
;
to
fix
(a
time
,
date
,
etc
.) ;
to
set
;
to
expect
;
to
hope
for
;
to
look
forward
to
;
to
foresee
;
to
anticipate
Translation ger
erwarten
;
entgegensehen
;
rechnen
mit
;
zählen
auf
;
hoffen
;
erhoffen
;
Hoffnungen
hegen
;
glauben
;
fürchten
;
ahnen
;
vorhersehen
;
kommen
sehen
;
sich
entschließen
;
vorbereitet
sein
;
ins
Auge
fassen
;
bestimmen
;
festsetzen
;
sich
entschließen
;
bestimmen
;
festsetzen
Translation rus
1)
ожидать
(
чего-л
.),
{твёрдо}
надеяться
,
рассчитывать
(
на
что-л
.);
быть
уверенным
(в )(
чём-л
.),
быть
готовым
(к
чему-л
.) ; 2)
устанавливать
,
назначать
(
срок
,
дату
)
Crossref
期す・3
;
期す・1
;
期す・2
限
KanjiDic2 200217
Literal
限
Reading Pinyin
xian4
Reading On
ゲン
Reading Kun
かぎ
.る ;
かぎ
.り ;
-かぎ
.り
Reading Korean
han
Reading Korean
한
Meaning
limit
;
restrict
;
to
best
of
ability
Meaning fr
limite
;
limiter
;
restreindre
;
autant
que
possible
Meaning es
limitar
;
restringir
;
confinar
Meaning pt
limite
;
restringir
; o
melhor
possível
狭
KanjiDic2 200217
Literal
狭
Reading Pinyin
xia2
Reading On
キョウ
;
コウ
Reading Kun
せま
.い ;
せば
.
める
;
せば
.
まる
; さ
Nanori
はざ
Reading Korean
hyeob
Reading Korean
협
Meaning
cramped
;
narrow
;
contract
;
tight
Meaning fr
étroit
;
exigu
;
serré
;
se
contracter
Meaning es
apretado
;
estrecho
;
encogido
;
estrecharse
;
encogerse
;
estrechar
;
angosto
Meaning pt
limitar
;
estreitar
;
contrair
;
apertar
留まる
JMdict 200217
Word
止まる
;
留まる
;
停まる
;
駐まる
;
止る
;
留る
Reading
とまる
Translation dut
op
zijn
plaats
blijven
;
vast
blijven
zitten
;
houden
;
vogels}
)
roesten
{m
.b.t. ;
zich
ophouden
;
pleisteren
;
neerstrijken
;
neerkomen
;
landen
;
gaan
zitten
;
blijven
;
verblijven
;
doorbrengen
;
目に}
opgemerkt
blijven
{i
.c.m. ;
心に}
in
het
geheugen
gegrift
staan
{i
.c.m. ;
stoppen
;
tot
stilstand
komen
;
tot
staan
komen
;
stilhouden
;
blijven
stilstaan
;
halt
houden
;
stilvallen
;
zich
inhouden
;
ophouden
;
tot
een
eind
komen
;
uitvallen
;
verbroken
worden
;
motor}
afslaan
{m
.b.t. ;
motor}
stokken
{m
.b.t. ;
het
begeven
;
het
laten
afweten
;
ophouden
;
vogels}
roesten
{m
.b.t. ;
pleisteren
;
zich
ophouden
;
aanleggen
;
neerstrijken
;
neerkomen
;
landen
;
gaan
zitten
Translation hun
befog
;
megáll
;
marad
;
megmarad
;
tartózkodik
;
felfüggeszt
;
feltartóztat
;
időt
eltölt
;
megáll
;
megállít
;
megtámaszt
;
rögzít
;
szünetet
tart
;
támaszt
;
támogat
;
tartóztat
;
visszatart
;
szorítkozik
;
abbahagy
;
marad
;
megmarad
;
tartózkodik
;
felfüggeszt
;
feltartóztat
;
időt
eltölt
;
megáll
;
megállít
;
megtámaszt
;
rögzít
;
szünetet
tart
;
támaszt
;
támogat
;
tartóztat
;
visszatart
;
abbahagy
Translation slv
biti
pričvrščen
;
stati
;
ustaviti
se
Translation spa
detenerse
;
permanecer
;
quedarse
;
detenerse
;
limitarse
;
detener
;
parar
;
detener
(
se
) ;
permanecer
;
quedarse
Translation swe
stanna
Translation eng
to
stop
(
moving
) ;
to
come
to
a
stop
;
to
stop
(
doing
,
working
,
being
supplied
) ;
to
come
to
a
halt
;
to
cease
;
to
be
stopped
;
to
be
suspended
;
to
alight
;
to
perch
on
Translation ger
halten
;
anhalten
;
stehen
bleiben
;
unterbrochen
werden
(
Wasserzufuhr
,
Strom
,
Gas
) ;
befestigt
werden
;
haften
bleiben
(
im
Gedächtnis
) ;
bleiben
;
sich
niederlassen
;
sich
setzen
(
Vogel
) ;
haften
bleiben
(
im
Gedächtnis
)
Translation fre
arrêter
(
de
bouger
) ;
stopper
;
s'arrêter
(
de
faire
,
de
travailler
,
d'être
fourni
) ;
faire
halte
;
cesser
;
être
arrêté
;
être
suspendu
;
se
poser
sur
(
comme
l'oiseau
sur
la
branche
) ;
percher
Translation rus
останавливаться
;
оставаться
там
же
; 1)
останавливаться
; 2) (
см
.)
とまる【泊る】
; 3)
останавливаться
;
прекращаться
; 4)
быть
преграждённым
; 5)
оставаться
{там
же
(
на
месте
)};
удерживаться
; 6)
садиться
(о
птицах
,
насекомых
и т. п.)
道聴塗説
JMdict 200217
Word
道聴塗説
Reading
どうちょうとせつ
Translation spa
saber
de
oídas
;
saber
de
segunda
mano
;
limitarse
a
repetir
jactanciosamente
lo
que
uno
ha
oído
de
otros
;
habladuría
;
rumor
infundado
Translation eng
shallow-minded
mouthing
of
secondhand
information
Translation ger
Erzählung
aus
zweiter
Hand
;
sofortiges
Weitererzählen
von
etw
.
Gehörtem
留まる
JMdict 200217
Word
止まる
;
留まる
;
停まる
;
駐まる
Reading
とどまる
Translation dut
blijven
;
aanblijven
;
in
stand
blijven
;
zich
handhaven
;
zich
staande
houden
;
toeven
{form
.} ;
in
briefstijl}
verblijven
{m
.n. ;
beiden
{lit
.t.} ;
blijven
bij
;
zich
beperken
tot
;
volstaan
met
;
zich
houden
aan
;
niet
meer
doen
dan
Translation hun
marad
;
megmarad
;
tartózkodik
;
felfüggeszt
;
feltartóztat
;
időt
eltölt
;
megáll
;
megállít
;
megtámaszt
;
rögzít
;
szünetet
tart
;
támaszt
;
támogat
;
tartóztat
;
visszatart
;
szorítkozik
;
abbahagy
;
marad
;
megmarad
;
tartózkodik
;
felfüggeszt
;
feltartóztat
;
időt
eltölt
;
megáll
;
megállít
;
megtámaszt
;
rögzít
;
szünetet
tart
;
támaszt
;
támogat
;
tartóztat
;
visszatart
;
abbahagy
Translation slv
ostati
na
mestu
Translation spa
detenerse
;
permanecer
;
quedarse
;
detenerse
;
limitarse
;
detener
;
parar
;
detener
(
se
) ;
permanecer
;
quedarse
Translation eng
to
be
limited
to
;
to
be
confined
to
;
to
only
account
for
;
to
remain
;
to
abide
;
to
stay
(
in
the
one
place
)
Translation ger
bleiben
;
stehen
bleiben
;
zum
Stillstand
kommen
;
anhalten
;
aufhören
;
sich
niederlassen
;
behalten
;
sich
beschränken
;
beschränkt
sein
Translation fre
demeurer
;
rester
(
dans
un
seul
endroit
) ;
se
limiter
à ;
se
borner
à
Translation rus
1)
останавливаться
; 2)
оставаться
{на
месте}
; 3)
ограничиваться
Crossref
占める・2
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 258 ms