気の無い
JMdict 100319
Word 気のない ; 気の無い
Reading きのない
Translation eng indifferent ; half-hearted ; dispirited ; listless Translation ger indifferent ; halbherzig
Crossref 気がない
物憂い
JMdict 100319
気怠い
JMdict 100319
Word 気だるい ; 気怠い
Reading けだるい
Translation eng languid ; listless Translation ger schlapp ; lustlos ; faul
腕弛るい
JMdict 100319
惘々
JMdict 100319
Word 惘惘 ; 惘々
Reading もうもう ; ぼうぼう
Translation eng flat ; listless ( through despair )
気が無い
JMdict 100319
委
CEDict 100318
Traditional 委 Simplified 委
Pinyin wei3
English to entrust ; to cast aside ; to shift ( blame etc ) ; to accumulate ; roundabout ; winding ; dejected ; listless ; committee member ; council ; end ; actually ; certainly
悵惘
CEDict 100318
Traditional 悵惘 Simplified 怅惘
Pinyin chang4 wang3
English distracted ; listless ; in low spirits
沒精打彩
CEDict 100318
Traditional 沒精打彩 Simplified 没精打彩
Pinyin mei2 jing1 da3 cai3
English listless ; dispirited ; washed out
沒精打采
CEDict 100318
蔫
CEDict 100318
Traditional 蔫 Simplified 蔫
Pinyin nian1
English to fade ; to wither ; to wilt ; listless
頹喪
CEDict 100318
Traditional 頹喪 Simplified 颓丧
Pinyin tui2 sang4
English dejected ; disheartened ; listless
頹萎
CEDict 100318
Traditional 頹萎 Simplified 颓萎
Pinyin tui2 wei3
English listless ; dispirited
懈い
JMdict 200217
Word 怠い ; 懈い
Reading だるい ; ダルい ; たるい
Translation dut lui ; traag ; loom ; langzaam ; futloos ; lusteloos ; sloom ; moe ; mat ; languissant ; doezelig ; krachteloos ; slap ; suf ; dof ; duf ; versuft ; sufferig ; suffig Translation hun lassú folyású ; renyhe ; érdektelen ; lassú mozgású ; pilledt ; unalmas Translation spa somnoliento
Translation eng sluggish ; languid ; listless ; heavy ( heart , legs , etc .) ; dull ; bothersome ; tiresome ; pain in the ass Translation ger schlapp ; schlaff ; müde ; träge ; matt ; unordentlich ; schlampig ; süß schmeckend ; lustlos ; antriebslos ; lustlos ; träge ; schwerfällig ; tranig Translation fre fatigué ; las Translation rus вялый , слабый
気の無い
JMdict 200217
もの憂い
JMdict 200217
気怠い
JMdict 200217
Word 気だるい ; 気怠い ; 気懈い
Reading けだるい
Translation hun bágyadt ; ernyedt ; erőtlen ; fáradt ; közönyös ; lankadt ; lanyha ; színtelen ; tunya ; vontatott ; kedvetlen ; közömbös Translation spa lánguido ; inerte ; apático ; desganado ; indiferente
Translation eng languid ; listless Translation ger schlapp ; lustlos ; faul
ぐんなり
JMdict 200217
かったるい
JMdict 200217
Reading かったるい
Translation eng listless ; languid ; sluggish ; irritating ; exasperating ; tiresome Translation ger lustlos ; träge ; schwerfällig ; tranig Translation rus ( прост . см .) だるい
委
CC-CEDict 200217
Traditional 委 Simplified 委
Pinyin wei3
English to entrust ; to cast aside ; to shift ( blame etc ) ; to accumulate ; roundabout ; winding ; dejected ; listless ; committee member ; council ; end ; actually ; certainly
悵惘
CC-CEDict 200217
Traditional 悵惘 Simplified 怅惘
Pinyin chang4 wang3
English distracted ; listless ; in low spirits
惝
CC-CEDict 200217
Traditional 惝 Simplified 惝
Pinyin chang3
English disappointed ; listless ; frightened ; also pr . [ tang3 ]
沒精打彩
CC-CEDict 200217
Traditional 沒精打彩 Simplified 没精打彩
Pinyin mei2 jing1 da3 cai3
English listless ; dispirited ; washed out
沒精打采
CC-CEDict 200217
蔫
CC-CEDict 200217
Traditional 蔫 Simplified 蔫
Pinyin nian1
English to fade ; to wither ; to wilt ; listless
頹喪
CC-CEDict 200217
Traditional 頹喪 Simplified 颓丧
Pinyin tui2 sang4
English dejected ; disheartened ; listless
頹萎
CC-CEDict 200217
Traditional 頹萎 Simplified 颓萎
Pinyin tui2 wei3
English listless ; dispirited
餳
CC-CEDict 200217
Traditional 餳 Simplified 饧
Pinyin xing2
English maltose syrup ; molasses ; heavy ( eyelids ) ; drowsy-eyed ; listless ; ( of dough , candy etc ) to soften ; to become soft and sticky
気が無い
JMdict 200217
もの憂げ
JMdict 200217
だりぃ
JMdict 200217
気の抜けた
JMdict 200217
惘々
JMdict 200217
Word 惘惘 ; 惘々
Reading もうもう ; ぼうぼう
Translation hun alföld ; állott ; fakó ; lapály ; sík ; síkság Translation spa desilusionado ; decepcionado ; distraído ; abstraído ; despistado
Translation eng flat ; listless ( through despair )
グッタリ
JMdict 200217
アンニュイ
JMdict 100319
Reading アンニュイ
Translation eng boredom ; listlessness ; languor Translation ger tiefe Langeweile ; Ennui ; ( <Herk .: aus d. Franz .> ) Source Language fre ennui
惰気
JMdict 100319
Word 惰気
Reading だき
Translation eng indolence ; listlessness Translation ger ( schriftspr .) ; Faulheit ; Trägheit ; Langeweile ; Müßiggang Translation fre apathie ; indolence ; nonchalance
アンニュイ
JMdict 200217
Reading アンニュイ
Translation dut verveling ; lusteloosheid ; ennui {letterk .} ; futloos ; lusteloos ; verveeld Translation hun kedvetlenség ; epekedés ; lankadtság
Translation eng ennui ; boredom ; listlessness ; languor Translation ger tiefe Langeweile ; Ennui Translation rus (( фр .) ennui ) скука , тоска
惰気
JMdict 200217
Word 惰気
Reading だき
Translation hun kedvetlenség ; közömbösség
Translation eng indolence ; listlessness Translation ger Faulheit ; Trägheit ; Langeweile ; Müßiggang Translation fre apathie ; indolence ; nonchalance Translation rus вялость , инертность
Records 1 - 38 of 38 retrieved in 1699 ms