下宿
JMdict 100319
Word 下宿
Reading げしゅく
Translation eng boarding ; lodging ; boarding house Translation ger ( möbliertes ) ; Zimmer ; Untermiete ; Pension ; Logis Translation fre logis ; pension
下宿屋
JMdict 100319
Word 下宿屋
Reading げしゅくや
Translation eng lodging house Translation ger Pension
止宿
JMdict 100319
Word 止宿
Reading ししゅく
Translation eng lodging ; putting up Translation ger ( schriftspr .) ; Logieren ; Unterkommen ; Absteigen
同宿
JMdict 100319
Word 同宿
Reading どうしゅく
Translation eng lodging in the same hotel Translation ger Wohnen im selben Hotel ; Einkehr im selben Gasthof
投宿
JMdict 100319
Word 投宿
Reading とうしゅく
Translation eng lodging ; putting up at a hotel Translation ger ( schriftspr .) ; Einquartierung ; Absteigen
客舎
JMdict 100319
Word 客舎
Reading きゃくしゃ ; かくしゃ
Translation eng hotel ; inn ; lodging Translation ger Gasthaus ; Herberge ; Hotel
宿り
JMdict 100319
Word 宿り
Reading やどり
Translation eng lodging abode ; shelter Translation ger ( schriftspr .) ; Übernachten ; Herberge ; Wohnung
宿泊料金
JMdict 100319
刑事告訴
JMdict 100319
ロッジング
JMdict 100319
Reading ロッジング
Translation eng lodging
宿處
CEDict 100318
Traditional 宿處 Simplified 宿处
Pinyin su4 chu4
English lodging house
宿
KanjiDic2 100402
Literal 宿
Reading Pinyin su4 ; xiu3 ; xiu4 Reading On シュク Reading Kun やど ; やど .る ; やど .す Nanori すく ; ぶすき ; やけ Reading Korean sug ; su Reading Korean 숙 ; 수
Meaning inn ; lodging ; relay station ; dwell ; lodge ; be pregnant ; home ; dwelling Meaning fr auberge ; logement ; séjourner ; relais ( de poste , station ) ; porter en soi ( virus , enfant ) ; être enceinte ; habiter ; habitation Meaning es posada ; alojamiento ; hostal ; hospedar ; concebir un hijo Meaning pt pousada ; alojamento ; estação de retransmissor ; moradia ; estar grávida ; casa ; residência
下宿
JMdict 200217
Word 下宿
Reading げしゅく
Translation dut onderdak ; logies ; nachtverblijf ; onderkomen ; goedkoop hotel ; hotel van mindere kwaliteit ; kosthuis ; pension ; logement ; huis waar men kamers verhuurt ; gehuurde kamer ; studentenkamer ; kast {studentent .} ; hok ; kot {Belg .N.} ; als tijdelijke gast zijn intrek nemen bij ~ ; onderdak hebben bij ~ ; logies hebben bij ~ ; logeren bij ~ ; nachtverblijf gevonden hebben bij ~ ; een onderkomen hebben in ~ Translation hun deszkaburkolat ; deszkázat ; padló ; penzió ; konviktus Translation slv penzion ; najete sobe ; vkrcati se ; stopiti na vlak Translation spa alojamiento ; hospedaje
Translation eng boarding ; lodging ; board and lodging ; room and board ; boarding house ; lodging house ; lodgings Translation ger Untermiete ; Wohnen zur Untermiete ; Pension ; Ryōkan von niederem Rang ; Gast eines niederrangigen Ryōkan ; Ferien des Dienstpersonals ; zur Untermiete wohnen Translation fre logis ; pension Translation rus 1): {～する} квартировать ( жить ) на полном пансионе , снимать комнату с питанием ( со столом ) ; 2) ( см .) げしゅくや ; квартировать ( жить ) на полном пансионе , снимать комнату с питанием ( со столом )
下宿屋
JMdict 200217
寄宿
JMdict 200217
Word 寄宿
Reading きしゅく
Translation dut logies ; inwoning ; huisvesting ; kosthuis {verk .} ; pension ; tehuis ; hospitium ; internaat ; studentenhuis {i .h.b.} ; slaaphuis ; {Belg .N. ; studentent .} peda ; studentenhome ; logeren ; inwonen ; op kamers wonen ; gehuisvest zijn Translation hun bérlemény Translation spa hospedaje ; alojamiento
Translation eng boarding house ; school dormitory ; lodging ; boarding Translation ger Wohnen ( bei jmdm ., in einem Internat etc .) ; wohnen ( bei jmdm ., in einem Internat etc .) Translation rus : {～する} жить (у кого-л ., с кем-л .); жить в общежитии ( интернате , меблированных комнатах ) ; жить (у кого-л ., с кем-л .); жить в общежитии ( интернате , меблированных комнатах )
Crossref 寄宿舎
止宿
JMdict 200217
宿
JMdict 200217
Word 宿
Reading やど
Translation dut herberg ; hotel ; logement ; hostel ; onderkomen ; onderdak ; verblijf ; verblijfplaats ; logies ; herberging ; huisvesting ; inwoning ; huisdeur ; buitendeur ; voordeur ; portaal ; ingang van een huis ; deuropening ; deurgat ; omgeving van de voordeur ; de} drempel {op ; de} stoep {op ; voortuin ; huis ; woning ; domicilie ; woonplaats ; woonst ; behuizing ; thuis ; eigen huis ; eigen haard ; home ; heer des huizes ; huisheer ; mijnheer ; mijn man {woord waarmee de vrouw des huizes aan haar man refereert} ; ouderlijk huis van een dienstbode ; ouders van een huisbediende ; patroon van een dienstbode ; verzamelpunt ; trefpunt ; ontmoetingspunt ; verzamelplaats ; ontmoetingsplaats ; hol {van ontucht ; gok-} ; rendez-voushuis ; huis van bewaring te Edo ; geishahuis Translation hun fogadó ; vendéglő Translation slv gostilna ; gostišče ; nastavitev Translation spa posada ; alojamiento Translation swe härbärge
Translation eng lodging ; inn ; hotel ; house ; home ; dwelling ; home of a servant's parents ( or guarantor , etc .) Translation ger Herberge ; Unterkunft ; Gasthof ; Hotel Translation fre hébergement ; auberge ; hôtel ; maison ; domicile ; habitation ; logement ; maison des parents d'un serviteur ( ou du garant , etc .) Translation rus 1) дом , квартира ; 2) ночлег ; 3) ( см .) やどや ; 4) ( прост .) {мой} муж
宿舎
JMdict 200217
Word 宿舎
Reading しゅくしゃ
Translation dut logies ; nachtverblijf ; logement ; onderdak ; verblijf ; huisvesting ; woning
Translation eng lodging house Translation ger Unterkunft ; Quartier ; Wohnheim ; Stellung ; Posten Translation rus 1) гостиница ; 2) ( воен .) квартиры ; постой
宿泊
JMdict 200217
Word 宿泊
Reading しゅくはく
Translation dut logeren ; verblijf houden {in een hotel enz .} ; zijn verblijf hebben ; verblijven ; doorbrengen ; bivakkeren {fig .} ; {fig . ; uitdr .} zijn bivak opslaan ; te gast zijn ; overnachten {i .h.b.} ; hun kwartier hebben {i .h.b.} ; kwartier maken {i .h.b.} ; logies ; onderdak ; verblijf ; huisvesting ; herberging ; overnachting {i .h.b.} ; legering Translation hun bérlemény Translation slv prenočitev ; prenočevanje ; prenočišče Translation spa alojarse ; hospedarse ; hospedaje ; alojamiento
Translation eng accommodation ; lodging Translation ger übernachten ; sich einquartieren ; unterkommen ; logieren ; Unterkunft ; Übernachtung ; Einquartierung ; Logieren ; Unterkommen Translation fre hébergement Translation rus ночевать , останавливаться на ночь ( на ночлег ) ; ночёвка , остановка на ночь ; ( воен .) расквартирование ; ночевать , останавливаться на ночь ночлег ) {～する}
宿泊先
JMdict 200217
Word 宿泊先
Reading しゅくはくさき
Translation eng lodging host ; lodging place Translation ger Unterkunftsort
同宿
JMdict 200217
投宿
JMdict 200217
客舎
JMdict 200217
Word 客舎
Reading きゃくしゃ ; かくしゃ
Translation hun hotel ; szálloda ; fogadó ; vendéglő
Translation eng hotel ; inn ; lodging Translation ger Gasthaus ; Herberge ; Hotel Translation rus ( кн .) гостиница
寝泊り
JMdict 200217
宿り
JMdict 200217
宿泊料金
JMdict 200217
宿
KanjiDic2 200217
Literal 宿
Reading Pinyin su4 ; xiu3 ; xiu4 Reading On シュク Reading Kun やど ; やど .る ; やど .す Nanori すく ; ぶすき ; やけ Reading Korean sug ; su Reading Korean 숙 ; 수
Meaning inn ; lodging ; relay station ; dwell ; lodge ; be pregnant ; home ; dwelling Meaning fr auberge ; logement ; séjourner ; relais ( de poste , station ) ; porter en soi ( virus , enfant ) ; être enceinte ; habiter ; habitation Meaning es posada ; alojamiento ; hostal ; hospedar ; concebir un hijo Meaning pt pousada ; alojamento ; estação de retransmissor ; moradia ; estar grávida ; casa ; residência
ロッジング
JMdict 200217
Reading ロッジング
Translation eng lodging Translation rus (( амер .) lodging ) гостиница , номера , пансион
宿泊費
JMdict 200217
宿
JMdict 200217
Word 宿
Reading しゅく
Translation eng lodging ; relay station ; post town ; constellation ; mansion ( in Chinese astronomy )
Crossref 二十八宿 ; 宿場
宿泊施設
JMdict 200217
刑事告訴
JMdict 200217
宿處
CC-CEDict 200217
Traditional 宿處 Simplified 宿处
Pinyin su4 chu4
English lodging house
住宿
CC-CEDict 200217
Traditional 住宿 Simplified 住宿
Pinyin zhu4 su4
English to stay at ; lodging ; accommodation
寄寓
JMdict 200217
合宿
JMdict 200217
Word 合宿
Reading がっしゅく
Translation dut gezamenlijk verblijf ; gezamenlijk verblijven ; logeren Translation hun családi otthon ; családi penzió ; családi vendégotthon ; konviktus Translation slv taboriti skupaj , bivati v penzionu , kampu , moštvenem vadbišču ( posebno za športne vaje ) ; študijski tabor ; intenzivna vadba v letovišču Translation spa campamento ; concentración
Translation eng lodging together ; training camp ; boarding house Translation ger gemeinsame Unterkunft ; Feriencamp ; Sportcamp ; gemeinsam übernachten ; gemeinsam in einem Trainingscamp absolvieren Translation fre camp d'entraînement ; cohabiter ; pension Translation rus : {～する} жить {вместе} (в пансионе , лагере и т. п.) ; жить {вместе} (в пансионе , лагере и т. п.)
住宿
CEDict 100318
Traditional 住宿 Simplified 住宿
Pinyin zhu4 su4
English lodging ; accommodation
寄寓
JMdict 100319
Word 寄寓
Reading きぐう
Translation eng lodging with Translation ger ( schriftspr .) ; Logieren
宿泊先
JMdict 100319
Word 宿泊先
Reading しゅくはくさき
Translation eng lodging host ; lodging place
宿泊
JMdict 100319
Word 宿泊
Reading しゅくはく
Translation eng lodging Translation ger Unterkunft ; Übernachtung ; Einquartierung ; Logieren ; Unterkommen Translation fre nuit d'hôtel ; séjour
宿舎
JMdict 100319
Word 宿舎
Reading しゅくしゃ
Translation eng lodging house Translation ger Unterkunft ; Quartier ; Wohnheim ＼＼ ; {Milit .} Stellung ; Posten
宿
JMdict 100319
Word 宿
Reading やど
Translation eng inn ; lodging Translation ger Herberge ; Unterkunft ; Gasthof ; Hotel Translation fre demeure ; logement
合宿
JMdict 100319
Word 合宿
Reading がっしゅく
Translation eng lodging together ; training camp ; boarding house Translation ger gemeinsame Unterkunft ; Feriencamp ; Sportcamp Translation fre camp d'entraînement ; cohabiter ; pension
寄宿
JMdict 100319
Word 寄宿
Reading きしゅく
Translation eng lodging Translation ger Wohnen ; ( bei jmdm ., in einem Internat etc .)
不服申し立て
JMdict 200217
邸
CEDict 100318
Traditional 邸 Simplified 邸
Pinyin di3
English lodging-house ; surname Di
邸
CC-CEDict 200217
Traditional 邸 Simplified 邸
Pinyin di3
English residence of a high-ranking official ; lodging-house
宿所
JMdict 100319
Word 宿所
Reading しゅくしょ
Translation eng address ; lodgings ; accommodation Translation ger Unterkunft ; Bleibe ; Wohnung
宿泊所
JMdict 100319
Word 宿泊所
Reading しゅくはくじょ
Translation eng lodgings ; quarters
宿所
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 51 retrieved in 612 ms