YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
奥行
JMdict 200217
Word
奥行き
;
奥行
Reading
おくゆき
Translation dut
diepte
van
een
huis
;
perceel
;
geestelijke
diepte
;
grondigheid
;
diepgang
Translation hun
közepe
vminek
;
mélység
;
mélység
;
közepe
vminek
;
mélység
Translation spa
profundidad
;
hondura
Translation eng
depth
;
length
Translation ger
Tiefe
(
eines
Gebäudes
oder
einer
Fläche
;
im
Gegensatz
zur
Breite
) ;
Tiefe
(
eines
Charakters
od
.
Denkens
)
Translation fre
profondeur
Translation rus
глубина
; (
прям
. и
перен
.)
глубокий
{~のある}
奥ふかい
JMdict 200217
Word
奥深い
;
奥ふかい
;
奥ぶかい
Reading
おくふかい
;
おくぶかい
Translation dut
diep
;
diepgaand
;
diepzinnig
;
onpeilbaar
;
diepgrondig
{veroud
.}
Translation hun
alapos
;
beható
;
mély
;
mélységes
;
mélyen
;
mélység
Translation spa
profundo
;
intrincado
Translation swe
djupsinnig
Translation eng
profound
;
deep
;
deep
(
of
a
cave
,
etc
.) ;
innermost
;
interior
Translation ger
tief
;
bodenlos
;
tiefsinnig
;
tiefgründig
;
unergründlich
Translation rus
1)
глубокий
; 2)
глубокий
,
труднопостигаемый
;
таинственный
深い
JMdict 200217
Word
深い
Reading
ふかい
Translation dut
diep
;
dicht
;
dik
;
gevoelens
{van
;
gedachten
enz
.}
diep
;
intens
;
diepgaand
;
diepliggend
;
diepzinnig
;
grondig
;
innig
;
intiem
;
kleuren
{van
;
aroma's
enz
.}
donker
;
zwaar
;
vol
Translation hun
alapos
;
mély
;
mélyen
;
mélység
;
óceán
;
ravasz
;
bizalmas
;
buta
;
közeli
;
legvastagabb
része
vminek
;
nehéz
felfogású
;
sűrű
;
sűrűn
;
vastag
;
befejezés
;
hű
;
közel
;
pontos
;
sikátor
;
szoros
;
szűkmarkú
;
tartózkodó
;
zárt
;
zsugori
Translation spa
profundo
Translation swe
djup
Translation eng
deep
;
profound
;
dense
;
thick
;
close
(
relationship
) ;
intense
;
strong
;
late
Translation ger
tief
;
tiefgehend
;
gründlich
;
dicht
;
dick
;
dunkel
;
innig
;
intim
;
vertraut
;
spät
; (
weit
)
fortgeschritten
Translation fre
profond
;
profond
;
dense
;
épais
;
étroite
(
relation
) ;
intime
;
intense
;
fort
;
tard
Translation rus
1) (
прям
. и
перен
.)
глубокий
; 2) (
связ
.)
густой
; 3)
тесный
,
близкий
(
об
отношениях
) ; 4) (
связ
.:)
秋が深い
,
秋も深くなった
{уже}
поздняя
осень
深度
JMdict 200217
Word
深度
Reading
しんど
Translation dut
diepte
Translation hun
falvastagság
;
képmélység
;
mélye
vminek
;
mélység
;
vízmagasság
Translation spa
profundidad
Translation swe
djuplek
Translation eng
depth
Translation ger
Tiefe
Translation fre
profondeur
Translation rus
глубина
奥底
JMdict 200217
Word
奥底
Reading
おくそこ
;
おうてい
Translation dut
bodem
;
diepste
;
diep
;
wezen
;
essentie
;
binnenste
;
innigste
Translation hun
alj
;
falvastagság
;
képmélység
;
közepe
vminek
;
melegség
;
mélye
vminek
;
mélység
;
vízmagasság
;
alapzat
;
legutolsó
Translation spa
profundidades
;
fondo
;
zona
más
honda
;
hondura
Translation eng
depths
;
bottom
(
of
one's
heart
)
Translation ger
Tiefe
;
Grund
Translation rus
глубина
;
прямой
,
чистосердечный
, с
открытой
душой
{~のない}
Crossref
心の奥底
深遠
JMdict 200217
Word
深遠
Reading
しんえん
Translation hun
alapos
;
beható
;
mély
;
mélyen
;
mélység
;
kifürkészhetetlen
Translation eng
profound
;
deep
;
unfathomable
Translation ger
tiefsinnig
;
tiefgründig
;
tief
;
abstrus
;
schwer
verständlich
;
Tiefsinnigkeit
;
Tiefgründigkeit
Translation rus
глубокий
(о
мысли
и т. п.);
трудный
для
понимания
; :
{~な}
глубокий
(о
мысли
и т. п.);
трудный
для
понимания
内奥
JMdict 200217
Word
内奥
Reading
ないおう
Translation hun
mélység
Translation eng
inner
part
;
depths
Translation ger
Inneres
;
Tiefe
焦点深度
JMdict 200217
Word
焦点深度
Reading
しょうてんしんど
Translation hun
mélységélesség
Translation eng
depth
of
focus
Translation ger
Fokustiefe
;
Schärfentiefe
;
Tiefenschärfe
被写界深度
JMdict 200217
Word
被写界深度
Reading
ひしゃかいしんど
Translation hun
mélységélesség
Translation eng
depth
of
field
(
photography
)
Translation ger
Tiefenschärfe
尊崇
JMdict 200217
Word
尊崇
Reading
そんすう
Translation hun
hódolat
;
nagyrabecsülés
;
tisztelet
;
mélységes
tisztelet
;
tisztelés
Translation swe
vördnad
Translation eng
reverence
;
veneration
Translation ger
verehren
;
Verehrung
;
Ehrfurcht
Translation rus
почитать
; (
кн
.)
почитание
;
почитать
{~する}
深甚
JMdict 200217
Word
深甚
Reading
しんじん
Translation dut
uiterst
diep
;
diepgaand
;
diepgevoeld
;
innig
;
diepgrondig
Translation hun
mélységes
;
átgondolt
;
érett
;
esedékes
;
lejárt
Translation eng
profound
;
careful
;
mature
Translation ger
Tiefe
;
Tiefgründigkeit
;
Tiefsinnigkeit
Translation rus
глубокий
(о
мысли
и т. п.) ; :
{~の}
глубокий
(о
мысли
и т. п.)
ずしり
JMdict 200217
Reading
ずっしり
;
ずしり
;
ずしっ
;
ズシッと
Translation hun
mélységesen
Translation eng
heavily
;
profoundly
Translation ger
schwer
;
dick
und
schwer
熟熟
JMdict 200217
Word
熟
;
熟熟
;
熟々
Reading
つくづく
;
つくつく
Translation hun
teljesen
;
igazán
;
valóban
;
mélységesen
;
egyszerűen
;
hevesen
;
keményen
;
komolyan
;
nagyon
;
ridegen
;
szigorúan
;
vadul
;
megfeszítetten
Translation eng
deeply
;
keenly
;
severely
;
completely
;
utterly
;
intently
;
carefully
;
closely
;
attentively
Translation ger
wirklich
;
genau
;
wie
immer
Translation fre
complètement
;
de
manière
approfondie
;
vraiment
Translation rus
1)
ревностно
;
старательно
;
внимательно
; 2)
глубоко
;
остро
;
болезненно
; :
~{と}
; 1)
ревностно
;
старательно
;
внимательно
; 2)
глубоко
;
остро
;
болезненно
倩
JMdict 200217
Word
倩々
;
倩
;
熟々
Reading
つらつら
Translation hun
mélységesen
;
mélyen
Translation spa
a
fondo
;
intensamente
;
en
profundidad
;
vivamente
Translation eng
carefully
;
attentively
;
profoundly
;
deeply
;
at
length
Translation ger
gründlich
(
nachdenken
)
Translation rus
(
кн
.)
хорошенько
,
основательно
Crossref
つくづく・1
ぐさりと
JMdict 200217
Reading
グサリと
;
ぐさりと
Translation hun
mélységesen
Translation eng
deeply
(
stab
,
thrust
,
etc
.) ;
hard
Translation ger
kräftig
zustechend
倩
JMdict 200217
Word
倩
Reading
せん
Translation hun
mélységesen
;
mélyen
Translation eng
good-looking
;
attractive
看破る
JMdict 200217
Word
見破る
;
看破る
Reading
みやぶる
Translation dut
doorzien
;
doorhebben
;
doorgronden
;
erachter
komen
;
beseffen
;
detecteren
Translation hun
benyúlik
;
mélyére
hatol
;
mélységet
mér
Translation eng
to
see
through
(a
plot
,
lie
,
etc
.) ;
to
penetrate
into
;
to
discover
;
to
find
out
Translation ger
(
eine
Lüge
,
ein
Geheimnis
,
einen
Plan
etc
.)
durchschauen
Translation fre
être
clairvoyant
;
être
pénétrant
;
deviner
les
pensées
de
quelqu'un
;
percer
les
apparences
; y
voir
clair
Translation rus
(
см
.)
みぬく
測深
JMdict 200217
Word
測深
Reading
そくしん
Translation hun
hallgatózás
;
hangmérés
;
hangzatos
;
kopogtatás
;
mélységmérés
Translation eng
(
depth
)
sounding
Translation ger
Auslotung
;
Tiefenmessung
;
ausloten
Translation rus
промер
глубины
;
измерять
глубину
{~する}
;
измерять
глубину
探測
JMdict 200217
Word
探測
Reading
たんそく
Translation hun
bányászati
kutatás
;
furatmérés
;
hézagmérés
;
kémlelés
;
próbavétel
;
hallgatózás
;
hangmérés
;
hangzás
;
hangzatos
;
kopogtatás
;
mélységmérés
Translation eng
probing
;
sounding
Translation ger
Untersuchung
;
Sondierung
リート
JMdict 200217
Reading
リート
Translation hun
főszerep
;
mélységmérő
ón
;
mérőón
;
ólom
;
ólomzár
Translation eng
lied
;
German
song
,
usually
for
solo
voice
and
piano
Translation ger
Lied
Source Language ger
Lied
先登
JMdict 200217
Word
先頭
;
先登
Reading
せんとう
Translation dut
hoofd
;
kop
;
het
voorste
;
spits
;
leiding
{i
.h.b.} ;
vooraan
Translation hun
állomány
;
csúcs
;
ész
;
felső
rész
;
fő
;
főnök
;
orom
;
vezető
;
főszerep
;
mélységmérő
ón
;
mérőón
;
ólomzár
Translation spa
a)
la
cabeza
;
parte
delantera
;
vanguardia
Translation eng
head
;
lead
;
vanguard
;
first
Translation ger
Spitze
;
Front
;
Erster
;
Anfang
;
Kopf
(
einer
Seite
)
Translation fre
avant-garde
;
pionnier
;
pointe
;
tête
Translation rus
1)
главенство
;
иметь
(
кого-л
.)
во
главе
,
быть
возглавляемым
(
кем-л
.)
{…を~とする}
; 2):
{~する}
(
см
.)
せんとう【先登】2
; 1):
{~する}
первым
занять
(
вражескую
крепость
или
территорию
) ; 2):
{~する}
первым
прибыть
(
вступить
) ; 3):
{~{に}}
первым
,
впереди
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 202 ms