YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
意地っ張り
JMdict 200217
Word
意地っ張り
Reading
いじっぱり
Translation dut
stijfkop
;
dwarskop
;
halsstarrig
persoon
;
doordrijver
;
kopstuk
;
stijfhoofd
{w
.g.} ;
keikop
{Belg
.N.} ;
{Belg
.N. ;
spreekt
.}
koppigaard
;
koppig
;
eigenzinnig
;
eigenwijs
;
hardnekkig
;
halsstarrig
;
stijfkoppig
;
stijfhoofdig
;
hardhoofdig
;
hardleers
;
hoofdig
{form
.} ;
obstinaat
;
onbuigzaam
;
onverzettelijk
;
steilorig
;
weerbarstig
Translation hun
makacsság
;
nyakasság
Translation spa
obstinación
;
persona
obstinada
Translation eng
obstinacy
;
obstinate
person
Translation ger
rechthaberisch
;
bockig
;
halsstarrig
;
Halsstarrigkeit
;
Hartnäckigkeit
;
Starrsinn
;
halsstarrige
Person
;
starrsinnige
Person
Translation rus
упрямый
,
упорный
;
упрямец
,
упорный
человек
;
упрямый
,
упорный
{~な}
Crossref
意地を張る
我意
JMdict 200217
Word
我意
Reading
がい
Translation hun
konokság
;
makacsság
;
nyakasság
Translation eng
self-will
;
obstinacy
Translation ger
Eigensinn
;
Selbstsucht
;
eigener
Wille
Translation rus
своеволие
,
упрямство
頑固
JMdict 200217
Word
頑固
Reading
がんこ
Translation dut
koppig
;
stijfhoofdig
;
obstinaat
;
hardnekkig
;
stug
;
eigenwijs
;
halsstarrig
;
onbuigzaam
;
verstokt
;
onverbeterlijk
;
volhardend
;
persistent
;
onverzettelijk
;
diehard
Translation hun
akaratosság
;
csökönyösség
;
konokság
;
makacsság
;
nyakasság
;
önfejűség
Translation slv
trma
;
svojeglavost
;
trdovratnost
;
kljubovalnost
;
nepopustljivost
;
upornost
;
vztrajnost
;
trmast
;
svojeglav
;
trdovraten
;
kljubovalen
;
nepopustljiv
;
uporen
;
vztrajen
;
trmoglavost
;
svojeglavost
Translation spa
terquedad
;
obstinación
Translation swe
påstridighet
Translation eng
stubborn
;
obstinate
;
pigheaded
Translation ger
Hartnäckigkeit
;
Starrsinn
;
Eigensinnigkeit
;
Halsstarrigkeit
;
Sturheit
;
Hartnäckigkeit
;
Langwierigkeit
(z. B.
einer
Krankheit
) ;
hartnäckig
;
hartnäckig
;
starrsinnig
;
eigensinnig
;
verbohrt
;
dickköpfig
;
stur
;
Hartnäckigkeit
;
Starrsinn
;
Eigensinnigkeit
;
Halsstarrigkeit
;
Dickköpfigkeit
;
Hartnäckigkeit
;
Langwierigkeit
(z. B.
einer
Krankheit
)
Translation fre
entêtement
;
obstination
;
opiniâtreté
頑冥
JMdict 200217
Word
頑迷
;
頑冥
Reading
がんめい
Translation hun
akaratosság
;
csökönyösség
;
makacsság
;
nyakasság
;
akaratosság
;
csökönyösség
;
konokság
;
makacsság
;
nyakasság
;
önfejűség
Translation spa
terquedad
;
obstinación
Translation swe
seghet
;
påstridighet
Translation eng
bigoted
;
obstinate
;
stubborn
;
pigheaded
Translation ger
starrsinniges
Festhalten
an
Unvernunft
;
Starrsinn
;
Halsstarrigkeit
;
Hartnäckigkeit
;
Engstirnigkeit
;
Intoleranz
;
starrsinnig
;
engstirnig
;
intolerant
Translation fre
entêtement
;
obstination
Translation rus
:
{~な}
упрямый
,
несговорчивый
,
неподатливый
;
нетерпимый
;
упрямый
,
несговорчивый
,
неподатливый
;
нетерпимый
業突張り
JMdict 200217
Word
業突く張り
;
業突張り
;
強突張り
;
強突く張り
Reading
ごうつくばり
Translation hun
konokság
;
makacsság
;
önfejűség
Translation eng
stubbornness
;
pigheaded
person
;
miser
Translation ger
Rechthaberei
;
Dickschädeligkeit
;
Sturheit
;
Dickschädel
天の邪鬼
JMdict 200217
Word
天邪鬼
;
天の邪鬼
;
天ん邪鬼
;
天之邪鬼
;
天邪久
Reading
あまのじゃく
;
あまんじゃく
Translation dut
tegendraads
persoon
;
dwarsligger
;
dwarsdrijver
;
dwarskop
;
Jantje
contrarie
;
koppigaard
{Belg
.N.} ;
tegendraadsheid
;
contramine
;
dwarsdrijverij
;
sprookjes}
duivel
{in
;
demon
;
duivel
vertrappeld
door
de
vier
beschermgoden
of
twee
humane
vorsten
{boeddh
.} ;
Vaiśravaṇa's
op
de
buik
gedragen
demonenkop
{i
.h.b.} ;
witbuikspecht
{dierk
.} ;
Dryocopus
javensis
Translation hun
fajtalanság
;
makacsság
;
önfejűség
;
perverzitás
;
romlottság
;
természetellenesség
;
komiszság
;
megátalkodottság
;
rosszindulatú
makacsság
Translation spa
persona
perversa
;
demonio
bajo
el
templo
de
las
deidades
;
contradictor
;
contradicente
;
persona
con
espíritu
de
contradicción
;
persona
a
la
que
le
gusta
llevar
siempre
la
contraria
Translation eng
perversity
;
perverse
person
;
contrary
person
;
contrarian
;
antagonistic
demon
in
Japanese
folklore
;
demon
under
the
feet
of
temple
guardian
statues
Translation ger
Querkopf
;
Widerspruchsgeist
;
Verschrobenheit
;
unter
den
Füßen
der
himmlischen
Tempelwächter
Niō
und
Bishamonten
zertretener
Dämon
Translation rus
(
буд
.) ; 1)
небесный
демон
(
изображение
демона
,
попираемого
божествами-стражами
ворот
) ; 2) (
обр
.)
упрямый
(
несговорчивый
)
человек
; 3) (
см
.)
きたたき【木叩】
不撓
JMdict 200217
Word
不撓
Reading
ふとう
Translation hun
kitartás
;
makacsság
Translation eng
unbending
;
inflexible
;
tenacity
;
indomitableness
Translation ger
Unbeugsamkeit
;
Nicht-Zurückschrecken
(
vor
Problemen
)
不撓不屈
JMdict 200217
Word
不撓不屈
Reading
ふとうふくつ
Translation hun
makacsság
;
megbízhatóság
Translation spa
no
darse
jamás
por
vencido
;
tener
una
voluntad
de
hierro
;
tener
una
voluntad
inquebrantable
Translation eng
tenacity
;
indomitableness
;
dauntlessness
;
inflexibility
Translation ger
Unerschütterlichkeit
;
Standfestigkeit
;
unerschütterlich
;
nicht
zu
entmutigen
Translation rus
(
кн
.)
несгибаемый
,
непреклонный
,
непоколебимый
; :
{~の}
(
кн
.)
несгибаемый
,
непреклонный
,
непоколебимый
剛情
JMdict 200217
Word
強情
;
剛情
Reading
ごうじょう
Translation dut
koppigheid
;
hardnekkigheid
;
halsstarrigheid
;
hardleersheid
;
obstinaatheid
;
onverzettelijkheid
Translation hun
konokság
;
makacsság
;
nyakasság
;
önfejűség
;
akaratosság
;
csökönyösség
Translation slv
trdovratnost
;
trma
;
vztrajnost
;
odločnost
Translation spa
obstinación
;
terquedad
;
testarudez
Translation swe
påstridighet
Translation eng
obstinate
;
stubborn
;
headstrong
Translation ger
starrsinnig
;
stur
;
hartnäckig
;
eigensinnig
;
bockig
;
Starrsinn
;
Sturheit
;
Hartnäckigkeit
Translation fre
entêtement
;
obstination
Translation rus
упрямый
,
строптивый
;
упрямство
,
упорство
;
упрямый
,
строптивый
{~な}
剛愎
JMdict 200217
Word
剛愎
Reading
ごうふく
Translation hun
makacsság
;
nyakasság
Translation eng
obstinacy
Translation ger
Halsstarrigkeit
;
Eigensinn
;
Starrsinn
;
Hartnäckigkeit
;
Dreistigkeit
;
Unverschämtheit
片意地
JMdict 200217
Word
片意地
Reading
かたいじ
Translation dut
koppigheid
;
eigenwijsheid
;
eigengereidheid
;
hardnekkigheid
;
halsstarrigheid
;
hardleersheid
;
weerbarstigheid
;
onverzettelijkheid
;
balsturigheid
;
koppig
;
eigenwijs
;
eigengereid
;
hardnekkig
;
halsstarrig
;
hardleers
;
weerbarstig
;
onverzettelijk
;
balsturig
Translation hun
akaratosság
;
csökönyösség
;
konokság
;
makacsság
;
nyakasság
;
önfejűség
Translation spa
terquedad
;
obstinación
Translation eng
stubbornness
;
obstinacy
Translation ger
Hartnäckigkeit
;
Widerspenstigkeit
;
Halsstarrigkeit
;
Eigensinn
;
Sturheit
;
Unbelehrbarkeit
;
hartnäckig
;
widerspenstig
;
halsstarrig
;
starrköpfig
;
dickköpfig
;
verstockt
;
störrisch
;
eigensinnig
;
stur
;
unbelehrbar
Translation rus
упрямство
,
своенравие
,
своеволие
;
неподатливость
;
упрямый
,
своенравный
,
своевольный
;
неподатливый
{~な}
;
упрямый
,
своенравный
,
своевольный
;
неподатливый
頑張り
JMdict 200217
Word
頑張り
Reading
がんばり
Translation hun
makacsság
;
béketűrés
;
eltűrés
Translation spa
tenacidad
;
resistencia
Translation eng
tenacity
;
endurance
Translation ger
Hartnäckigkeit
;
Ausdauer
;
Durchhalten
;
Wille
Translation rus
упорство
,
упрямство
,
настойчивость
豪腹
JMdict 200217
Word
剛腹
;
豪腹
Reading
ごうふく
Translation hun
konokság
;
makacsság
;
nyakasság
;
önfejűség
;
akaratosság
;
csökönyösség
Translation spa
obstinación
;
terquedad
;
testarudez
Translation swe
påstridighet
Translation eng
obstinacy
;
stubbornness
Translation ger
Großzügigkeit
;
ein
großzügiger
Mensch
;
großzügig
Translation rus
упрямство
;
своеволие
;
упрямый
;
своевольный
{~な}
;
упрямый
;
своевольный
執念
JMdict 200217
Word
執念
Reading
しゅうねん
Translation dut
vasthoudendheid
;
volharding
;
persistentie
;
doorzettingsvermogen
;
hardnekkigheid
;
obsessie
;
rancune
;
wrok
;
wraaklust
;
wraakzucht
;
revanchisme
Translation hun
kitartás
;
makacsság
;
engesztelhetetlenség
Translation spa
obsesión
;
tenacidad
;
persistencia
Translation eng
tenacity
;
persistence
;
obsession
;
implacability
Translation ger
Rachsucht
;
Groll
;
Zähigkeit
(
beim
Verfolgen
eines
Zieles
)
Translation fre
entêtement
;
persévérance
;
ténacité
Translation rus
1)
упорство
,
настойчивость
;
одержимость
; 2)
злопамятность
,
мстительность
依怙地
JMdict 200217
Word
意固地
;
依怙地
;
依估地
Reading
いこじ
;
えこじ
Translation dut
koppig
;
dwars
;
obstinaat
;
tegendraads
;
stijfhoofdig
;
halsstarrig
;
weerbarstig
;
niet
te
beïnvloeden
;
ontoegeeflijk
;
verstokt
;
onverbeterlijk
;
wrevelig
Translation hun
perverzitás
;
természetellenesség
;
konokság
;
makacsság
;
nyakasság
;
önfejűség
;
akaratosság
;
csökönyösség
Translation spa
perversidad
;
obstinación
;
terquedad
;
testarudez
Translation swe
påstridighet
Translation eng
obstinate
;
stubborn
;
obdurate
;
headstrong
;
willful
;
perverse
Translation ger
Eigensinnigkeit
;
Verstocktheit
;
Halsstarrigkeit
;
Widerborstigkeit
;
halsstarrig
;
querköpfig
;
Eigensinnigkeit
;
Verstocktheit
;
Halsstarrigkeit
;
Widerborstigkeit
;
Grad
der
Eigensinnigkeit
Translation rus
(
см
.)
えこじ
持久力
JMdict 200217
Word
持久力
Reading
じきゅうりょく
Translation hun
állhatatosság
;
makacsság
;
megbízhatóság
Translation eng
stamina
;
tenacity
Translation ger
Ausdauer
;
Beharrlichkeit
;
Stehvermögen
Translation rus
выносливость
,
стойкость
,
сила
выдержки
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 209 ms