マーケット
JMdict 100319
Reading マーケット
Translation eng market Translation ger Markt Translation fre marché
魚屋
JMdict 100319
Word 魚屋
Reading さかなや
Translation eng fish market ; fish dealer Translation ger Fischladen ; Fischgeschäft ; Fischhändler Translation fre marché au poissons
魚市場
JMdict 100319
Word 魚市場
Reading うおいちば
Translation eng fish market Translation ger Fischmarkt Translation fre criée ; marché aux poissons
行進
JMdict 100319
Word 行進
Reading こうしん
Translation eng march ; parade Translation ger Marsch ; Zug ; Parade Translation fre marche de défilé ; parade Translation rus демонстрация ; марш
市
JMdict 100319
Word 市
Reading いち
Translation eng market ; fair Translation ger Markt ; Marktplatz ; Markttag ; Messe Translation fre foire ; marché
市庭
JMdict 100319
Word 市場 ; 市庭
Reading いちば
Translation eng ( town ) market ; ( the ) marketplace Translation ger Markt ; Marktplatz ; ( der Ort , nicht die abstrakte Bedeutung ) Translation fre marché ( d'un produit ) ; marché ( aux légumes , aux poissons , etc ...)
青空市場
JMdict 100319
相場
JMdict 100319
電源
JMdict 100319
Word 電源
Reading でんげん
Translation eng source of electricity ; electrical power ; power ( button on TV , etc .) Translation ger Stromquelle ; Kraftquelle Translation fre marche ( bouton de TV , etc ) ; source d'électricité
徒歩
JMdict 100319
Word 徒歩
Reading とほ
Translation eng walking ; going on foot Translation ger Zufußgehen Translation fre marche à pied
動き
JMdict 100319
Word 動き
Reading うごき
Translation eng movement ; activity ; trend ; development ; change Translation ger Bewegung ; Regung ; Trend ; Tendenz ; Gang ; Lauf ; Aktivität ; Wechsel Translation fre activité ; fonctionnement ; marche ; mouvement Translation rus движение
販路
JMdict 100319
Word 販路
Reading はんろ
Translation eng market ; outlet ; opening Translation ger Absatzgebiet ; Absatz ; Markt Translation fre débouché ; marché ; ouverture
市
KanjiDic2 100402
Literal 市
Reading Pinyin shi4 Reading On シ Reading Kun いち Nanori い ; ち Reading Korean si Reading Korean 시
Meaning market ; city ; town Meaning fr marché ; ville ; cité Meaning es mercado ; ciudad Meaning pt mercado ; cidade
段
KanjiDic2 100402
Literal 段
Reading Pinyin duan4 Reading On ダン ; タン Reading Korean dan Reading Korean 단
Meaning grade ; steps ; stairs Meaning fr étape ; marche ; escalier Meaning es escalón ; escalera ; grado Meaning pt grau ; passos ; escada
マーケット
JMdict 200217
Reading マーケット
Translation dut markt ; marktplaats ; markt {econ .} ; handel Translation hun fogyasztási terület Translation slv tržnica ; tržišče ; trg Translation spa mercado ( eng : market ) ; plaza Translation swe marknadsplats
Translation eng market Translation ger Markt Translation fre marché Translation rus (( англ .) market ) рынок
魚屋
JMdict 200217
Word 魚屋
Reading さかなや
Translation dut vishandelaar ; visboer ; viswinkel ; vishandel ; vishal Translation spa pescadería ; vendedor de pescados
Translation eng fish market ; fish dealer Translation ger Fischladen ; Fischgeschäft ; Fischhändler Translation fre marché au poissons Translation rus 1) рыбная лавка , рыбный магазин ; 2) рыботорговец
魚市場
JMdict 200217
Word 魚市場
Reading うおいちば
Translation dut vismarkt ; vismijn ; visafslag Translation swe fisktorg
Translation eng fish market Translation ger Fischmarkt Translation fre criée ; marché aux poissons Translation rus рыбный рынок
行進
JMdict 200217
Word 行進
Reading こうしん
Translation dut mars ; optocht ; stoet ; parade ; defilé ; marcheren ; opmarcheren ; defileren ; een optocht houden ; paraderen ; in een stoet voorbijtrekken Translation hun gyaloglás ; gyalogtávolság ; induló ; március ; menetelés ; parádé ; sétány Translation slv sprevod ; parada ; marš ; pohod ; paradirati ; marširati Translation spa adelanto ; progreso ; desarrollo Translation swe paradmarsch
Translation eng march ; parade Translation ger Marsch ; Zug ; Parade ; marschieren ; paradieren Translation fre marche de défilé ; parade Translation rus марш ; движение вперёд ; шествие ; маршировать ; двигаться вперёд ; шествовать {～する} ; маршировать ; двигаться вперёд ; шествовать
市
JMdict 200217
Word 市
Reading いち
Translation dut markt ; jaarmarkt ; beurs ; kermis ; stad ; straat ; plaats waar zich veel mensen verzamelen Translation hun helyesen ; jól ; korrekt ; pontosan ; tisztességes Translation spa mercado ; feria Translation swe marknad
Translation eng market ; fair Translation ger Markt ; Marktplatz ; Markttag ; Messe Translation fre marché ; foire Translation rus рынок , базар
市庭
JMdict 200217
Word 市場 ; 市庭
Reading いちば
Translation dut markt ; marktplaats ; marktplein ; bazaar Translation hun fogyasztási terület ; piac ; piactér Translation slv tržnica ; mestni trg Translation spa mercado ; plaza Translation swe marknad ; marknadsplats
Translation eng ( town ) market ; ( street ) market ; marketplace Translation ger Markt ; Marktplatz ( der Ort , nicht die abstrakte Bedeutung ) Translation fre marché ( d'une ville ou d'un village ) ; marché ( d'un produit ) Translation rus рынок , базар
あおぞら市場
JMdict 200217
Word 青空市場 ; あおぞら市場
Reading あおぞらいちば
Translation dut openluchtmarkt ; buitenmarkt Translation spa mercado al aire libre
Translation eng open-air market ; outdoor market Translation ger Freiluftmarkt ; Markt unter freiem Himmel Translation fre marché en plein air Translation rus рынок под открытым небом
相場
JMdict 200217
Word 相場
Reading そうば
Translation dut marktprijs ; marktkoers ; speculatie ; achting ; waardering Translation hun elmélet ; töprengés Translation slv tržna cena ; špekulacija ; cenitev Translation spa precio del mercado ; cotización
Translation eng market price ; speculation (e.g. on stocks ) ; reputation ( according to conventional wisdom ) ; estimation ; esteem Translation ger Marktpreis ; Tagespreis ; Preis ; Kurs ; Marktkurs ; Börsenkurs ; Notierung ; Spekulation ; Einschätzung Translation fre estimation ; marché des valeurs ; spéculation Translation rus 1) рыночная цена ; котировка , курс ; 2) игра ( спекуляция ) на бирже ; 3) ( перен .) репутация , вес {в общественном мнении} , реноме
電源
JMdict 200217
徒歩
JMdict 200217
Word 徒歩
Reading とほ
Translation dut voet- ; ~ te voet ; te voet ; per pedes ( apostolorum ) ; op z'n apostelpaarden ; in ; met z'n apostelwagen Translation hun gyaloglás Translation slv pešačenje ; peš Translation spa caminata
Translation eng walking ; going on foot Translation ger Zufußgehen Translation fre marche à pied Translation rus пеший , пешеходный ; ходьба , пешее хождение ; пеший , пешеходный {～{の}} ; пешком {～で} ; идти ( ходить ) пешком {～する}
動き
JMdict 200217
Word 動き
Reading うごき
Translation dut beweging ; verroering ; roersel ; trend ; tendens ; ontwikkeling ; verandering ; teken ; indicatie ; iems . gangen ; iems . doen en laten ; iems . handel en wandel ; activiteit ; manoeuvre Translation hun élénkség ; mozdulat ; mozgás ; működés ; székelés ; ürülés ; aktivitás ; ténykedés ; irány ; irányzat ; tendencia Translation slv premikanje ; aktivnost Translation spa movimiento ; actividad Translation swe aktivitet ; trend ; rörelse
Translation eng movement ; move ; motion ; trend ; development ; change ; fluctuation Translation ger Bewegung ; Regung ; Trend ; Tendenz ; Gang ; Lauf ; Aktivität ; Wechsel Translation fre activité ; fonctionnement ; marche ; mouvement Translation rus 1) движение ; передвижение ; работа ( механизма и т. п.) ; неподвижный {～のない} ; 2) тенденция , общее направление ; развитие
販路
JMdict 200217
Word 販路
Reading はんろ
Translation dut afzetgebied ; afzetmarkt ; afzetmogelijkheid ; débouché Translation hun fogyasztási terület ; kijárat ; kivezetés
Translation eng market ( for goods , services , etc .) ; outlet ( for selling ) ; opening Translation ger Absatzgebiet ; Absatzmarkt ; Markt Translation fre débouché ; marché ; ouverture Translation rus ( кн .) рынок сбыта
足下
JMdict 200217
Word 足元 ; 足下 ; 足もと ; 足許
Reading あしもと ; そっか
Translation dut aan iemands voeten ; vlak voor iemands neus ; voet {meton .} ; plek waar iem . staat ; loopt ; wat voor de voeten ligt ; onderbeen ; iems . onmiddellijke omgeving ; iems . toestand ; iems . situatie ; manier van lopen ; gang ; tred ; kwetsbare punt ; zwakke plek ; vaste voet ; basis ; steun ; onderbouw van een huis ; grondslag ; recent ; nabij ; schoeisel {ton .} ; voetbekleding ; voetlicht {ton .} ; graan dat bij het dorsen voor de voeten valt {landb .} ; decoratieve dakpan onderaan aan weerszijden van de onigawara 鬼瓦 {Jap . bouwk .} Translation hun járásmód ; gyorsaság ; járás ; lépés ; menetsebesség ; sebesség Translation slv stopalo ; pri nogi ; ob nogah Translation spa a los pies de uno ; base de las piernas ; zona de los pies ; pies ; zona muy próxima a uno ; andares , pasos , forma de andar
Translation eng at one's feet ; underfoot ; one's step ( as in "watch your step" ) ; gait ; pace ; step ; most recent ; current ; you ; thou Translation ger zu Füßen ; vor den Füßen ; unter den Füßen ; unter den Füßen ; zu Füßen ; Sie ; Ihr ; du ( gegenüber jmdm . verwendet , dem man ebenbürtig ist ) ; Platz für die Füße ; Platz für die Schritte ; Platz zu Füßen ; Nähe ; Nahes ; Schritt ; Gang ; Schwäche Translation fre à ses pieds ; sous les pieds ; ses pieds ( comme dans « attention où vous mettez vos pieds » ) ; démarche ; allure ; rythme ; marche ; le plus récent ; courant ; actuel ; toi ; tu Translation rus у ног , под ногами ; ( перен .) под самым носом ; ( кн .) ; 1) под ногами , под ноги ; ( эпист .) к стопам ( приписка после имени адресата ) ; 2) ( уст .) Вы ; 1) ступни ; ноги ; у ног , под под ногами ; ( перен .) самым носом {～に} ; 2) походка , шаг
段
JMdict 200217
Word 段
Reading だん
Translation dut trap ; trede ; sport ; stap ; opstapje ; opstap ; dan ; sterktegraad ; meestergraad ; graad ; klasse ; rang ; niveau ; kaliber {fig .} ; schap ; plank ; laag ; verdieping ; etage ; rubriek ; kolom ; column ; tafel ( van vermenigvuldiging ) ; alinea ; paragraaf ; passage ; bedrijf {ton .} ; akte ; het feit (… te zijn ) ; fase ; stadium ; geval ; moment ; situatie ; {～ではない ; じゃない} mate ; kwestie Translation hun járás ; járásmód ; lábnyom ; lépcsőfok ; létrafok ; nyomdok ; lépcsősor ; utaslépcső ; emelkedő ; fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; büdös ; bűzös ; dúsan termő ; illetlen ; rend ; sor ; társadalmi osztály Translation spa etapa ; fase ; escalón ; nivel
Translation eng dan ; senior rank in martial arts , go , shogi , etc . ; step ; stair ; ( flight of ) steps ; ( row of ) stitches ; columns ( of print ) ; grade ; rank ; level ; counter for breaks in written language ( or speech , etc .) Translation ger Stufe ; Sprosse ; Treppe ; Fach ; Regal ; Rang ; Spalte ; Sparte ; Abschnitt ; Zählwort für Stufen , Schichten , Lagen etc . ; Dan ; Meisterrang ; schwarzer Gürtel ( Rang im Jūdō , Karate , Go etc .) ; Absatz ; Abschnitt Translation fre marche ; escalier ; ( rangée de ) points de couture ; ( rangée de ) mailles ; colonnes ( d'un imprimé ) ; grade ; rang ; niveau ; échelon ; compteur pour les pauses de la langue écrite ( ou de la parole , etc .) Translation rus 1) ступень{ка} ; ступени , лестница ; 2) горизонтальная строка в алфавите годзюона ; 3) столбец (в яп . печати ) ; 4) глава , пассаж ( романа ); акт , сцена ( пьесы ) ; 5) ( спорт .) разряд ; 6) ( связ .) степень , интенсивность ; 7) связ . обстоятельство ; когда доходит до… {…の～になると} {дело}
Crossref 級・きゅう・2
市
KanjiDic2 200217
Literal 市
Reading Pinyin shi4 Reading On シ Reading Kun いち Nanori い ; ち Reading Korean si Reading Korean 시
Meaning market ; city ; town Meaning fr marché ; ville ; cité Meaning es mercado ; ciudad Meaning pt mercado ; cidade
段
KanjiDic2 200217
Literal 段
Reading Pinyin duan4 Reading On ダン ; タン Reading Korean dan Reading Korean 단
Meaning grade ; steps ; stairs Meaning fr étape ; marche ; escalier Meaning es escalón ; escalera ; grado Meaning pt grau ; passos ; escada
マルヘック
JMnedict 100319
Reading マルヘック Romaji Marchegg
マルヘック
JMnedict 200217
Reading マルヘック Romaji Marchegg
マルケジアーニ
JMnedict 100319
マルケジアーニ
JMnedict 200217
マルシェリーヌ
JMnedict 200217
フェアリーテール
JMdict 100319
Reading フェアリーテール
Translation eng fairy-tale Translation ger Märchen
メルヘン
JMdict 100319
Reading メルヘン
Translation eng fairy-tale Translation ger Märchen ; ( <Herk .: aus d. Dtsch .> ) Source Language ger Maerchen
嘘
JMdict 100319
Word 嘘
Reading うそ
Translation eng lie ; falsehood ; incorrect fact ; Really! ; Unbelievable! ; No way! Translation ger Lüge ; Verlogenheit ; Unwahrheit ; Unrichtigkeit ; Quatsch ; Erdichtung ; Märchen ; Falschmeldung ; Fiktion Translation fre fait incorrect ; mensonge Translation rus ложь
御伽話
JMdict 100319
Word お伽話 ; 御伽話 ; おとぎ話 ; 御伽噺
Reading おとぎばなし
Translation eng fairy-tale ; nursery-tale Translation ger Märchen
Crossref 伽話
昔話
JMdict 100319
Word 昔話
Reading むかしばなし
Translation eng folklore ; legend ; reminiscence Translation ger alte Geschichte ; Sage ; Märchen ; Erinnerungen Translation fre légende ; vieux conte
童話
JMdict 100319
Word 童話
Reading どうわ
Translation eng fairy-tale Translation ger Märchen Translation fre contes pour enfants Translation rus ска́зка ; расска́з для дете́й
物語
JMdict 100319
Word 物語
Reading ものがたり
Translation eng tale ; story ; legend Translation ger Geschichte ; Erzählung ; Schilderung ; Legende ; Märchen ; Sage ; Fabel ; Roman ; Fiction ; erzählende Literatur ; Episode Translation fre conte ; dit ; histoire ; légende Translation rus история ; легенда
假話
HanDeDict 100318
Traditional 假話 Simplified 假话
Pinyin jia3 hua4
Deutsch Märchen (u.E.) (S, vulg ) ; Unwahrheit (u.E.) (S)
魔幻故事
HanDeDict 100318
Traditional 魔幻故事 Simplified 魔幻故事
Pinyin mo2 huan4 gu4 shi4
Deutsch Märchen (u.E.) (S)
神話故事
HanDeDict 100318
Traditional 神話故事 Simplified 神话故事
Pinyin shen2 hua4 gu4 shi4
Deutsch Märchen (u.E.) (S)
童話
HanDeDict 100318
Traditional 童話 Simplified 童话
Pinyin tong2 hua4
Deutsch Märchen (u.E.) (S, Lit )
童話故事
HanDeDict 100318
Traditional 童話故事 Simplified 童话故事
Pinyin tong2 hua4 gu4 shi4
Deutsch Kindergeschichte (u.E.) (S) ; Märchen (u.E.) (S, Lit )
フェアリーテール
JMdict 200217
Reading フェアリーテール
Translation hun tündérmese Translation spa cuento de hadas ( eng : fairy-tale ) Translation swe saga
Translation eng fairy-tale Translation ger Märchen
メルヘン
JMdict 200217
Reading メルヘン
Translation dut sprookje Translation hun tündérmese Translation spa cuento de hadas ( ger : Maerchen )
Translation eng fairy tale Translation ger Märchen Source Language ger Märchen
噓
JMdict 200217
Word 嘘 ; 噓
Reading うそ ; ウソ
Translation dut leugenachtig ; onjuist ; onwaar ; verkeerd ; vals ; nep ; leugen ; onwaarheid ; onjuistheid Translation hun hazugság ; helytelen Translation slv laž ; govorica Translation spa mentira ; falsedad ; hecho incorrecto ; increíble! ; no puede ser! Translation swe lögn
Translation eng lie ; fib ; falsehood ; untruth ; mistake ; error ; unwise move ; bad decision ; no way! ; unbelievable! ; really?! Translation ger falsch ; unwahr ; gelogen ; Lüge ; Verlogenheit ; Flunkerei ; Unwahrheit ; Unrichtigkeit ; Quatsch ; Erdichtung ; Märchen ; Falschmeldung ; Fiktion Translation fre mensonge ; bobard ; fausseté ; inexactitude ; faute ; erreur ; manœuvre malavisé ; mauvaise décision ; Pas possible ! ; Incroyable ! ; Vraiment ?! Translation rus ложный ; лживый ; 1) ложь , неправда , враньё , враки ; ложный ; лживый {～の} ; 2) ( перен .:) {～である} быть неправильным ( неверным ); быть неразумным ( невыгодным )
Records 1 - 50 of 93 retrieved in 7199 ms