YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ミール
JMdict 200217
Reading
ミール
Translation dut
maal
;
maaltijd
;
meel
;
mir
Translation hun
csontliszt
;
durva
liszt
Translation eng
meal
(
food
,
ground
grain
) ;
Mir
(
Russian
space
station
) ;
meel
;
Indian
club
;
type
of
exercise
equipment
Translation ger
Mir
(
russ
.
Dorfgemeinschaft
) ;
Mir
(
im
Februar
1986
gestartete
sowjetische
Raumstation
) ;
Mehl
粉
JMdict 200217
Word
粉
Reading
こな
; こ
Translation dut
meel
;
bloem
;
fijn
gezift
meel
;
poeder
;
poeier
;
poeder
;
fijn
gruis
;
meel
;
bloem
Translation hun
korpa
Translation spa
polvo
;
harina
Translation eng
flour
;
meal
;
powder
;
dust
Translation ger
Mehl
;
Pulver
;
Staub
;
Mehl
;
Pulver
Translation fre
farine
;
poudre
Translation rus
мука
;
порошок
;
мучной
;
порошкообразный
;
мелкий
{~の}
; (
см
.)
こ【粉】
(
~にする
)
{~にする}
;
порошок
;
мука
; (
ср
.)
こな【粉】
フラワー
JMdict 200217
Reading
フラワー
Translation dut
bloem
;
bloesem
;
bloem
;
meelbloem
;
meel
;
Flower
Translation hun
virág
Translation eng
flower
Translation ger
Blume
小麦粉
JMdict 200217
Word
小麦粉
Reading
こむぎこ
Translation dut
tarwebloem
;
tarwemeel
;
bloem
{i
.h.a.} ;
meel
Translation slv
moka
;
mleta
; z
moko
potresti
Translation spa
harina
de
trigo
Translation eng
wheat
flour
Translation ger
Weizenmehl
Translation fre
farine
de
blé
Translation rus
пшеничная
мука
麦粉
JMdict 200217
Word
麦粉
Reading
むぎこ
Translation dut
bloem
;
meel
;
donst
{gew
.} ;
tarwebloem
{i
.h.b.} ;
tarwemeel
Translation eng
wheat
flour
Translation ger
Weizenmehl
Translation rus
1)
пшеничная
мука
; 2) (
см
.)
むぎこがし
黍団子
JMdict 200217
Word
吉備団子
;
黍団子
Reading
きびだんご
Translation dut
knoedel
{cul
.} ;
meelballetje
van
pluimgierst
Translation eng
sweet
dumpling
made
with
mochi
flour
and
(
sometimes
)
millet
flour
(
famous
product
of
Okayama
) ;
millet
dumplings
Translation ger
Hirsekloß
Translation rus
просяные
лепёшки
団子
JMdict 200217
Word
団子
Reading
だんご
Translation dut
knoedel
{cul
.} ;
meelballetje
;
dumpling
;
het
inpakken
;
inpalmen
;
naar
z'n
hand
zetten
;
om
z'n
vinger
winden
;
kogel
;
als
een
bol
;
bal
;
kogel
Translation hun
gombóc
;
kis
tömzsi
ember
Translation eng
dango
;
dumpling
(
usu
.
sweet
) ;
doughboy
;
ball-shaped
object
;
something
round
;
lump
;
group
;
bunch
;
knot
;
tight
crowd
Translation ger
Kloß
;
Knödel
Translation rus
клёцки
御丸
JMdict 200217
Word
御虎子
;
御丸
;
お虎子
;
お丸
Reading
おまる
Translation dut
ondersteek
;
steek
;
steekbekken
;
beddenpan
{gew
.} ;
bedpan
;
steekpan
{gew
.} ;
slof
;
kamerpot
;
kamerpo
;
pot
de
chambre
;
nachtpot
;
nachtpo
;
nachtspiegel
;
vase
de
nuit
;
nachtemmer
{Belg
.N.} ;
piespot
;
pispot
;
miegpot
;
waterpot
;
po
;
pot
;
middel
{hofdamesjargon}
;
taille
;
lende
;
heup
;
knoedel
{hofdamesjargon}
;
meelballetje
Translation eng
bedpan
;
chamber
pot
;
potty
Translation ger
Nachttopf
;
Topf
;
Bettpfanne
Crossref
虎子・1
黴
JMdict 200217
Word
黴
Reading
かび
;
カビ
Translation dut
schimmel
;
meeldauw
Translation hun
forma
;
humusz
;
öntőminta
;
penész
;
üszög
;
penész
Translation slv
plesen
;
snet
Translation spa
moho
;
verdín
Translation eng
mold
;
mould
;
mildew
Translation ger
Schimmel
Translation fre
moisissure
;
moisi
Translation rus
плесень
ウドンコ病
JMdict 200217
Word
うどんこ病
;
ウドンコ病
;
饂飩粉病
Reading
うどんこびょう
;
ウドンコびょう
Translation dut
meeldauw
{plantk
.} ;
witziekte
Translation swe
mjöldagg
Translation eng
powdery
mildew
Translation ger
Mehltau
;
Brand
雄蕊
JMdict 200217
Word
雄しべ
;
雄蕊
;
雄蘂
;
雄蕋
Reading
おしべ
;
ゆうずい
Translation dut
meeldraad
{plantk
.} ;
stofdraad
{gew
.}
Translation hun
porzó
;
porzószál
Translation spa
estambre
Translation swe
ståndare
Translation eng
stamen
Translation ger
Stamen
;
Staubblatt
;
Staubgefäß
;
Staubfaden
Translation rus
(
бот
.)
тычинка
Crossref
雌しべ
蘂
JMdict 200217
Word
蕊
;
蘂
;
蕋
Reading
ずい
;
しべ
Translation dut
meeldraden
en
stampers
{plantk
.} ;
franje
;
schuif
{傘の}
Translation eng
pistil
(
of
a
flower
) ;
stamen
Translation ger
Staubblatt
der
Pflanzenblüte
;
Blütenstempel
Translation rus
тычинка
;
пестик
; (
бот
.)
тычинки
;
пестик
;
тычинки
и
пестик
Crossref
雌しべ・めしべ
;
芯・しん・3
;
雄しべ・おしべ
;
芯・しん・4
シンミリ
JMdict 200217
Reading
しんみり
;
シンミリ
Translation dut
stilletjes
;
zachtjes
;
rustigjes
;
intiem
;
vertrouwelijk
;
persoonlijk
;
innig
;
confidentieel
;
diepzinnig
;
peinzend
;
meditatief
;
nadenkend
;
in
gepeins
verzonken
;
verdrietig
;
terneergeslagen
raken
;
triestig
;
somber
gestemd
raken
;
het
droef
te
moede
worden
;
meeleven
;
deelnemen
;
meevoelen
;
stilletjes
;
zachtjes
;
rustigjes
;
intiem
;
vertrouwelijk
;
persoonlijk
;
innig
;
confidentieel
;
diepzinnig
;
peinzend
;
meditatief
;
nadenkend
;
in
gepeins
verzonken
Translation hun
komoly
;
ünnepélyes
;
súlyos
;
bús
;
sajnálatos
;
szánalmas
Translation eng
quietly
;
softly
;
seriously
;
intimately
;
heart-to-heart
;
solemnly
;
sadly
Translation ger
still
;
ruhig
;
nachdenklich
;
Stille
;
Ruhe
Translation rus
быть
растроганным
;
по
душам
;
доходчиво
;
мягко
;
быть
растроганным
{~する}
;
мягкий
;
задушевный
; с
чувством
;
трогательный
{~した}
憐れむ
JMdict 200217
Word
哀れむ
;
憐れむ
;
閔れむ
Reading
あわれむ
Translation dut
medelijden
hebben
met
;
te
doen
hebben
met
;
meeleven
;
zich
erbarmen
over
;
zich
ontfermen
over
;
liefhebben
;
beminnen
;
prijzen
;
loven
;
koesteren
;
een
warm
hart
toedragen
Translation hun
sajnál
;
együtt
érez
;
megsajnál
;
megszán
;
sajnál
Translation spa
compadecer
;
sentir
lástima
;
tener
piedad
;
compadecerse
;
tener
piedad
de
;
simpatizar
con
Translation eng
to
pity
;
to
feel
sympathy
for
;
to
sympathize
with
;
to
sympathise
with
;
to
commiserate
with
;
to
have
mercy
on
;
to
enjoy
the
beauty
of
;
to
appreciate
;
to
admire
Translation ger
Mitleid
haben
;
Erbarmen
üben
;
bemitleiden
;
sich
erbarmen
;
lieben
;
loben
;
preisen
Translation fre
a
pitié
de
;
sympathiser
avec
Translation rus
жалеть
,
сочувствовать
察する
JMdict 200217
Word
察する
Reading
さっする
Translation dut
veronderstellen
;
vermoeden
;
de
indruk
krijgen
;
eruit
opmaken
;
aannemen
;
achten
;
voelen
;
gewaar
worden
;
doorhebben
;
begrijpen
;
zich
kunnen
voorstellen
;
meevoelen
;
meeleven
;
te
doen
hebben
;
begrip
hebben
voor
Translation hun
hisz
;
vél
;
érzékel
;
megérez
vmit
;
tapint
;
gyanít
;
becsül
;
gondol
;
ítél
;
következtet
Translation slv
domnevati
;
predpostavljati
;
sklepati
;
soditi
;
razsoditi
;
presoditi
;
odločiti
Translation spa
adivinar
;
conjeturar
;
juzgar
;
sentir
Translation eng
to
guess
;
to
sense
;
to
presume
;
to
judge
;
to
sympathize
with
;
to
sympathise
with
Translation ger
raten
;
vermuten
;
mutmaßen
;
sich
vorstellen
;
wahrnehmen
;
erkennen
;
merken
;
mitfühlen
;
sympathisieren
;
mitempfinden
;
jmdm
.
nachfühlen
Translation fre
deviner
;
présumer
;
sentir
;
sympathiser
avec
Translation rus
1)
предполагать
;
заключать
; 2)
представлять
себе
同情
JMdict 200217
Word
同情
Reading
どうじょう
Translation dut
meevoelen
met
;
in
;
sympathiseren
met
;
deelnemen
in
;
delen
in
;
meeleven
met
;
meelijden
met
;
deelneming
gevoelen
;
medelijden
;
erbarmen
;
mededogen
;
compassie
;
te
doen
hebben
met
;
begaan
;
bewogen
zijn
met
;
medegevoel
;
medeleven
;
deelneming
;
sympathie
;
medelijden
;
meelij
{inform
.} ;
mededogen
;
compassie
;
begaanheid
;
erbarmen
;
barmhartigheid
Translation hun
együttérzés
;
részvét
;
szánalom
Translation slv
sočutje
;
sočustvovanje
;
pomilovanje
;
sočustvovati
Translation spa
compadecer
;
sentir
compasión
;
compasión
;
compadecerse
;
piedad
;
sentirlo
por
Translation eng
sympathy
;
compassion
;
pity
Translation ger
mit
jmdm
.
Mitgefühl
haben
;
mitfühlen
;
mit
jmdm
.
Mitleid
haben
;
Mitleid
bezeigen
;
bemitleiden
;
Teilnahme
empfinden
;
Erbarmen
fühlen
;
Mitleid
;
Mitgefühl
;
Anteilnahme
;
Teilnahme
;
Sympathie
;
Erbarmen
Translation fre
compassion
;
pitié
;
sympathie
Translation rus
сочувствовать
,
соболезновать
;
сочувствие
,
соболезнование
,
сострадание
; (
см
.)
どうじょうぶかい
{~ある}
;
безжалостный
;
чёрствый
{~のない}
;
сочувствовать
,
соболезновать
{~する}
愛おしむ
JMdict 200217
Word
愛おしむ
Reading
いとおしむ
Translation dut
vertroetelen
;
liefhebben
;
liefkozen
;
diepe
genegenheid
voelen
;
te
doen
hebben
met
;
medelijden
hebben
met
;
meeleven
;
empathiseren
;
koesteren
Translation spa
amar
;
tener
cariño
a ;
apreciar
mucho
;
acariciar
Translation eng
to
love
;
to
be
attached
to
;
to
cherish
;
to
caress
Translation ger
lieb
haben
;
sich
erbarmen
憐れみ
JMdict 200217
Word
哀れみ
;
憐れみ
Reading
あわれみ
Translation dut
erbarmen
;
medelijden
;
mededogen
;
deernis
;
begaanheid
;
meedogendheid
;
compassie
;
ontferming
;
meelij
{inform
.}
Translation hun
könyörület
;
szánalom
Translation spa
piedad
;
lástima
;
compasión
Translation swe
medlidande
;
ömkan
Translation eng
pity
;
compassion
Translation ger
Mitleid
;
Sympathie
Translation rus
милосердие
,
сострадание
哀憐
JMdict 200217
Word
哀憐
Reading
あいれん
Translation dut
medeleven
;
medelijden
;
meelij
{inform
.} ;
mededogen
;
compassie
;
deernis
;
erbarmen
;
erbarming
Translation hun
könyörület
;
szánalom
Translation spa
piedad
;
lástima
;
compasión
Translation swe
medlidande
;
ömkan
Translation eng
pity
;
compassion
Translation ger
Mitleid
;
Mitgefühl
Translation rus
сострадание
,
жалость
情け
JMdict 200217
Word
情け
Reading
なさけ
Translation dut
medeleven
;
deelneming
;
sympathie
;
medelijden
;
meelij
{inform
.} ;
compassie
;
begaanheid
;
deernis
;
genade
;
mededogen
;
erbarmen
;
barmhartigheid
;
goedertierenheid
;
clementie
;
liefdadigheid
;
milddadigheid
;
gaven
{i
.h.b.} ;
liefde
;
begunstiging
Translation hun
együttérzés
;
szánalom
Translation slv
simpatija
;
sočutje
Translation spa
simpatía
;
compasión
Translation eng
pity
;
sympathy
;
compassion
;
mercy
;
affection
;
love
Translation ger
Mitleid
;
Mitgefühl
;
Verständnis
;
Sympathie
;
Barmherzigkeit
;
Liebe
Translation fre
charité
;
clémence
;
compassion
;
faveur
;
miséricorde
;
pitié
;
sympathie
Translation rus
жалость
,
сострадание
;
тёплое
чувство
;
добрый
,
жалостливый
,
сострадательный
{~のある}
いじらしい
JMdict 200217
Reading
いじらしい
Translation dut
aandoenlijk
;
ontroerend
;
aangrijpend
;
hartroerend
;
touchant
;
erbarmelijk
;
meelijwekkend
;
deerniswekkend
;
zielig
;
vertederend
;
lief
Translation hun
kedves
;
aranyos
;
bájos
;
behízelgő
;
bonbon
;
dallamos
;
édes
;
illatos
;
jó
illatú
;
megvetendő
;
szánalomra
méltó
;
szánalmas
Translation spa
conmovedor
;
tierno
Translation eng
innocent
;
lovable
;
sweet
;
pitiful
;
pathetic
Translation rus
1)
миловидный
,
милый
; 2)
трогательный
;
вызывающий
жалость
(
сочувствие
)
憐れ
JMdict 200217
Word
哀れ
;
憐れ
;
憫れ
Reading
あわれ
;
あはれ
Translation dut
treurig
;
droevig
;
bedroefd
;
droef
;
triest
;
verdrietig
;
ongelukkig
;
ellendig
;
akelig
;
beroerd
;
belabberd
;
bedroevend
;
zielig
;
arm
;
erbarmelijk
;
beklagenswaardig
;
jammerlijk
;
aandoenlijk
;
ontroerend
;
deerniswekkend
;
meelijwekkend
;
medelijden
;
medeleven
;
begaanheid
;
deernis
;
compassie
;
mededogen
;
ontferming
;
erbarmen
;
deelneming
;
ellende
;
droefheid
;
smart
;
leed
;
triestheid
;
verdriet
;
aandoenlijkheid
;
gevoel
;
sentiment
;
ontroering
;
pathos
;
beklagenswaardig
;
meelijwekkend
;
deerniswekkend
;
erbarmelijk
;
ellendig
;
belabberd
;
beroerd
;
armzalig
;
zielig
;
jammerlijk
;
triestig
;
triest
;
droevig
;
smartelijk
;
aandoenlijk
;
aangrijpend
;
pakkend
;
gevoelvol
;
ontroerend
;
pathetisch
Translation hun
irgalom
;
kár
;
szánalom
;
bánat
;
szomorúság
;
fájdalom
Translation spa
indefenso
;
incapaz
;
patético
;
piedad
;
lástima
;
pena
;
congoja
;
pesar
;
dolor
;
duelo
;
miseria
;
compasión
;
¡ay
de
mi!
Translation eng
pity
;
sorrow
;
grief
;
misery
;
compassion
;
pathos
;
pitiable
;
pitiful
;
pathetic
;
miserable
;
alack
;
alas
Translation ger
arm
;
armselig
;
dürftig
;
elend
;
bedauernswert
;
herzzerreißend
;
jämmerlich
;
kläglich
;
mitleiderregend
;
mitleidig
;
rührend
;
traurig
;
Trauer
;
Elend
;
Mitleid
;
Erbarmen
;
Mitfühlen
;
Trauer
;
Elend
;
Mitleid
;
Erbarmen
;
Mitgefühl
;
Rührung
;
Gefühl
;
ach!
(
Ausruf
vor
Rührung
über
etw
.)
Translation fre
pitié
;
chagrin
;
peine
;
souffrance
;
compassion
;
pathos
;
pitoyable
;
lamentable
;
pathétique
;
misérable
;
hélas
Translation rus
прелесть
,
очарование
; (
ср
.)
もののあわれ
;
печальный
; 1) ((
тж
.)
憂れ
)
печаль
;
увы!
{~!}
;
печальный
{~な}
; 2) ((
тж
.)
憐れ
)
сострадание
,
жалость
哀れっぽい
JMdict 200217
Word
哀れっぽい
Reading
あわれっぽい
Translation dut
treurig
;
droef
;
triest
;
bedroevend
;
zielig
;
aandoenlijk
;
meelijwekkend
;
deerniswekkend
;
erbarmelijk
;
jammerlijk
;
beklagenswaardig
;
sentimenteel
;
pathetisch
;
weeïg
Translation hun
sajnálatos
;
siralmas
;
szánakozó
;
szánalomra
méltó
Translation spa
quejumbroso
;
lastimoso
;
lastimero
;
triste
Translation eng
plaintive
;
piteous
;
doleful
Translation ger
klagend
;
traurig
,
leidend
;
erbärmlich
Translation rus
жалобный
痛痛しい
JMdict 200217
Word
痛々しい
;
痛痛しい
;
傷々しい
;
傷傷しい
Reading
いたいたしい
Translation dut
erbarmelijk
;
zielig
;
deerniswekkend
;
meelijwekkend
;
jammerlijk
;
lamentabel
;
deerlijk
Translation hun
alávaló
;
megvetendő
;
szánalomra
méltó
;
érzelmes
;
szánalmas
Translation eng
pitiful
;
pathetic
;
painful
to
look
at
Translation ger
bedauerlich
;
jämmerlich
;
kläglich
;
elend
Translation rus
печальный
;
прискорбный
;
жалкий
;
жалкий
,
беспомощный
;
печальный
;
прискорбный
;
жалкий
可哀相
JMdict 200217
Word
可哀想
;
可哀相
;
可哀そう
Reading
かわいそう
Translation dut
beklagenswaardig
;
zielig
;
deerniswekkend
;
treurig
;
armzalig
;
erbarmelijk
;
meelijwekkend
;
beklagenswaardig
;
zielig
;
deerniswekkend
;
treurig
;
arm
;
armzalig
;
erbarmelijk
;
jammerlijk
;
deerniswekkend
;
meelijwekkend
;
ellendig
;
droevig
;
triest
;
triestig
;
aandoenlijk
;
ontroerend
;
wreed
;
hard
Translation hun
rászoruló
;
szegényes
;
hitvány
;
megvetendő
;
sajnálatos
;
szánalmas
;
szánalomra
méltó
Translation slv
usmiljenja
vreden
;
ubog
Translation spa
malo
;
penoso
;
patético
Translation eng
poor
;
pitiable
;
pathetic
;
pitiful
Translation ger
arm
;
traurig
;
arm
;
traurig
;
bemitleidenswert
;
zu
bedauern
;
rührend
;
ergreifend
;
grausam
;
unbarmherzig
;
roh
Translation fre
pauvre
;
pitoyable
;
pathétique
;
navrant
;
lamentable
Translation rus
бедный
,
жалкий
,
несчастный
;
грустный
,
печальный
; (
уст
.)
可哀相
; :
{~な}
бедный
,
жалкий
,
несчастный
;
грустный
,
печальный
;
жалобно
, с
жалобным
видом
{~に}
情け無い
JMdict 200217
Word
情けない
;
情け無い
;
情無い
;
情ない
Reading
なさけない
;
なっさけない
Translation dut
erbarmelijk
;
ellendig
;
beklagenswaardig
;
betreurenswaardig
;
deplorabel
;
meelijwekkend
;
deerniswekkend
;
miserabel
;
zielig
;
jammerlijk
;
spijtig
;
intriest
;
beschamend
;
gênant
;
schandelijk
;
hardvochtig
;
harteloos
;
meedogenloos
;
onmeedogend
Translation hun
nyomorult
;
nyomorúságos
;
szerencsétlen
;
megvetendő
;
sajnálatos
;
siralmas
Translation slv
ubog
;
nesrečen
;
siromašen
;
sramoten
Translation spa
miserable
;
despreciable
;
deplorable
;
miserable
;
despreciable
;
deplorable
;
lastimoso
;
pobre
;
desgraciado
;
vergonzoso
;
infame
Translation eng
miserable
;
pitiable
;
shameful
;
deplorable
;
pathetic
Translation ger
erbärmlich
;
armselig
;
jämmerlich
;
elend
;
miserabel
;
beschämend
;
schändlich
;
verächtlich
;
schimpflich
Translation fre
déplorable
;
honteux
;
minable
;
misérable
;
piteux
;
pitoyable
;
regrettable
Translation rus
1)
бесчувственный
,
бессердечный
; 2)
печальный
;
жалкий
;
печально
,
грустно
; 3)
постыдный
不愍
JMdict 200217
Word
不憫
;
不愍
;
不便
Reading
ふびん
Translation dut
arm
;
zielig
;
erbarmelijk
;
beklagenswaardig
;
meelijwekkend
;
deerniswekkend
;
vertederend
;
medelijden
;
compassie
;
erbarmen
;
deernis
;
vertedering
Translation hun
könyörület
;
szánalom
Translation swe
medlidande
;
ömkan
Translation eng
poor
;
pitiful
;
piteous
;
pitiable
Translation ger
armselig
;
arm
;
bemitleidenswert
;
erbärmlich
;
elend
;
Bemitleidenswertigkeit
;
Erbärmlichkeit
;
Armseligkeit
;
Schwierigkeit
der
Umstände
;
Liebenswertigkeit
;
Liebenswürdigkeit
Translation rus
жалкий
,
бедный
;
несчастный
;
жалость
,
сострадание
;
жалкий
,
бедный
;
несчастный
{~な}
傷ましい
JMdict 200217
Word
痛ましい
;
傷ましい
Reading
いたましい
Translation dut
schrijnend
;
smartelijk
;
pijnlijk
;
treurig
;
bedroevend
;
erbarmelijk
;
miserabel
;
meelijwekkend
;
deerniswekkend
;
beklagenswaardig
;
jammerlijk
;
hartverscheurend
;
tragisch
;
kommerlijk
;
hard
;
ellendig
;
bitter
;
armzalig
;
arm
;
ongelukkig
;
triest
Translation hun
alávaló
Translation slv
boleč
;
poškodovan
;
ranjen
;
uničen
Translation spa
que
da
pena
;
lamentable
;
penoso
;
lastimoso
;
doloroso
;
trágico
;
lamentable
Translation eng
pitiful
;
heartbreaking
;
heartrending
;
touching
;
tragic
;
sad
;
hurtful
Translation ger
schmerzlich
;
tragisch
;
erbärmlich
;
erbarmenswert
;
arm
;
rührend
;
traurig
;
betrübt
;
betrübend
;
bedauernswert
;
beklagenswert
;
unglücklich
;
elend
Translation fre
accablant
;
navrant
;
pitoyable
Translation rus
печальный
;
прискорбный
;
жалкий
;
печальный
,
прискорбный
;
жалкий
誘い込む
JMdict 200217
Word
誘い込む
Reading
さそいこむ
Translation dut
uitnodigen
binnen
te
komen
;
binnenvragen
;
uitnodigen
mee
te
doen
;
vragen
deel
te
nemen
;
iem
.
verleiden
iets
te
doen
;
iem
.
overhalen
iets
te
doen
;
iem
.
verlokken
aan
iets
mee
te
doen
;
meelokken
;
iem
.
leiden
tot
;
in
Translation hun
csábít
;
elcsábít
;
megkísért
Translation eng
to
entice
;
to
tempt
;
to
invite
someone
to
join
in
Translation rus
завлекать
(
куда-л
.)
フォロウ
JMdict 200217
Reading
フォロー
;
フォロウ
Translation dut
het
volgen
;
nagaan
;
bijhouden
;
follow-up
;
opvolging
{Belg
.N.} ;
het
meegaan
;
meelopen
;
het
bijspringen
;
bijstaan
;
aanvullen
;
achteraf
verbeteren
;
vergoeilijken
;
follow
scene
{filmk
.} ;
meewind
;
rugwind
;
wind
van
achteren
;
volgen
;
nagaan
;
bijhouden
;
opvolgen
{Belg
.N.} ;
meegaan
;
meelopen
;
bijspringen
;
bijstaan
;
aanvullen
;
achteraf
verbeteren
;
vergoeilijken
Translation hun
nyomonkövetés
;
folyamatos
nyomonkövetés
Translation eng
follow
;
follow-up
;
following
up
;
backing-up
;
covering
for
;
patching
things
up
;
support
;
follow-up
shot
;
tailwind
;
following
wind
Translation ger
Folgen
;
Verfolgen
;
Nachgehen
;
folgen
随行
JMdict 200217
Word
随行
Reading
ずいこう
Translation dut
begeleiden
;
geleiden
;
vergezellen
;
dicht
volgen
;
achternalopen
;
meelopen
;
begeleiding
;
geleide
;
gezelschap
Translation hun
gondozó
;
kezelő
;
velejáró
Translation eng
attendant
;
follower
Translation ger
begleiten
;
folgen
;
Begleitung
;
Folgen
Translation rus
:
{…に~する}
сопровождать
(
кого-л
.)
連れていく
JMdict 200217
Word
連れて行く
;
連れていく
;
連れてゆく
;
つれて行く
Reading
つれていく
;
つれてゆく
Translation dut
meenemen
;
vergezeld
worden
door
;
meegaan
met
;
meelopen
met
;
wegleiden
;
wegbrengen
Translation slv
vzeti
{koga}
s
seboj
;
peljati
{koga}
s
seboj
Translation spa
llevarse
a
alguien
(
de
inferior
estatus
) ;
traer
(
persona
de
bajo
status
)
Translation eng
to
take
someone
(
to
some
place
) ;
to
take
someone
along
;
to
lead
someone
away
Translation ger
jmdn
.
mitnehmen
Translation fre
emmener
avec
soi
;
emporter
avec
soi
尻馬に乗る
JMdict 200217
Word
尻馬に乗る
Reading
しりうまにのる
Translation dut
achterop
een
bereden
paard
gaan
zitten
;
zich
aansluiten
bij
iemands
mening
;
iemand
bijtreden
{Belg
.N.} ;
meegaan
met
;
meelopen
;
blindelings
volgen
;
in
iemands
voetsporen
treden
Translation hun
hasonlóan
cselekszik
;
követ
vkit
;
utánoz
vkit
Translation eng
to
follow
suit
;
to
imitate
or
follow
someone
blindly
;
to
ride
on
someone's
back
;
to
ride
someone's
coattails
;
to
take
advantage
(e.g.
of
another's
popularity
)
Translation ger
jmdm
.
blind
folgen
;
nachlaufen
;
mitlaufen
;
mitmachen
取巻き
JMdict 200217
Word
取り巻き
;
取巻き
Reading
とりまき
Translation dut
aanhanger
;
slaafs
volgeling
;
meeloper
;
trawant
;
gunsteling
;
hielenlikker
;
cronies
{verzameln
.}
Translation spa
seguidores
;
parásitos
Translation eng
followers
;
hangers-on
Translation ger
Anhänger
;
Umgebung
Translation rus
прихлебатели
;
приспешники
盗聴
JMdict 200217
Word
盗聴
Reading
とうちょう
Translation dut
het
afluisteren
;
het
aftappen
;
het
meeluisteren
;
afluisterpraktijken
;
interceptie
;
afluisteren
;
aftappen
;
tappen
{inform
.} ;
meeluisteren
;
beluisteren
;
uitluisteren
{gew
.}
Translation hun
befogás
;
összeköttetés
megszakítása
;
rajongója
vminek
;
rovar
Translation eng
interception
(
email
) ;
wiretap
;
bug
Translation ger
Abhören
;
abhören
Translation rus
1)
перехват
телефонных
(
телеграфных
)
сообщений
;
подслушивание
телефонных
разговоров
; 2)
слушание
радио
без
регистрации
приёмника
;
слушать
радио
нелегально
{~する}
;
слушать
радио
нелегально
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 875 ms