引裂く
JMdict 200217
Word 引き裂く ; 引裂く ; 引きさく
Reading ひきさく
Translation dut verscheuren ; aan flarden ; in stukken ; in snippers scheuren ; aan stukken rijten ; uiteenrukken ; verscheuren {fig .} ; splijten ; uit elkaar scheuren ; van elkaar scheiden ; van elkaar wegrukken Translation hun kettészakít ; kitép ; összetép ; elrohan ; letép ; elrepeszt ; kettészakad ; megbomlik az egység ; megfelez ; megoszlik ; szétrepeszt ; szétszakad Translation slv raztrgati ; odtrgati ; razdeliti Translation spa hacer pedazos ; arrancar ; partir
Translation eng to tear up ; to tear off ; to rip up ; to separate (e.g. a couple ) ; to disrupt (a relationship ) Translation ger zerreißen ; auseinanderreißen ; spalten ; entfremden ; abtrünnig machen Translation fre éloigner deux personnes l'une de l'autre ; arracher ; déchirer Translation rus отрывать , разрывать ; ( перен .) разлучать
裁ち割る
JMdict 200217
切割る
JMdict 200217
Word 切り割る ; 切割る
Reading きりわる
Translation hun kettéoszt ; kettévág ; megfelez
Translation eng to cut ( into two or more pieces )
切り放つ
JMdict 200217
切り放す
JMdict 200217
打ち割る
JMdict 200217
Word 打ち割る
Reading うちわる ; ぶちわる
Translation hun megfelez ; szétrepeszt ; szétszakad ; kitakar
Translation eng to split ( by striking ) ; to disclose Translation rus разбивать на куски
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 130 ms