YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
押したてる
JMdict 200217
Word
押し立てる
;
押したてる
;
押立てる
;
推し立てる
Reading
おしたてる
Translation hun
alapít
;
elkezd
;
felerősít
;
felrak
;
felvidít
;
létesít
;
magasztal
;
megkezd
;
szervez
;
alátámaszt
;
fenntart
;
gyámolít
;
megalapoz
;
segít
;
támaszt
;
támogat
Translation eng
to
set
up
;
to
raise
;
to
nominate
;
to
choose
as
a
representative
;
to
push
;
to
shove
Translation ger
aufrichten
;
aufstellen
;
hissen
;
unterstützen
;
helfen
Translation rus
поднимать
(
напр
.
флаг
); (
обр
.)
выдвигать
(
на
более
высокий
пост
)
為始める
JMdict 200217
Word
し始める
;
為始める
;
仕始める
Reading
しはじめる
Translation hun
elkezd
;
elkezdődik
;
hozzáfog
;
kezd
;
kezdődik
;
megkezd
;
alapít
;
beindít
;
elindít
;
elindul
;
elugrik
;
felijed
;
folyamatba
tesz
;
indít
;
indul
;
megindít
;
megriad
;
megugraszt
;
összerezzen
Translation eng
to
begin
(
doing
) ;
to
start
(
doing
)
Translation ger
beginnen
,
etw
.
zu
tun
Translation rus
(
см
.)
はじめる
創める
JMdict 200217
Word
始める
;
創める
Reading
はじめる
Translation dut
beginnen
;
aanvangen
(
met
) ;
aanvaarden
{撤退を}
;
starten
;
in
gang
zetten
;
{話
;
歌を}
aanheffen
;
inzetten
{追跡を}
;
{砲撃
;
営業を}
openen
;
opstarten
{企業を}
;
{連絡
;
議論を}
aanknopen
;
aanbinden
;
een
aanvang
nemen
met
;
een
begin
maken
met
;
aanvatten
;
ter
hand
nemen
;
tijgen
aan
;
aangaan
{戦闘を}
;
entameren
;
lanceren
;
initiëren
;
weer
bezig
zijn
{met
een
hebbelijkheid
;
tic
enz
.} ;
beginnen
te
…
{…~}
Translation hun
alapít
;
beindít
;
elindít
;
elugrik
;
felijed
;
folyamatba
tesz
;
indul
;
megindít
;
megriad
;
megugraszt
;
összerezzen
;
létesít
;
létrehoz
;
teremt
;
alapít
;
beindít
;
elindít
;
elindul
;
elkezd
;
elugrik
;
felijed
;
folyamatba
tesz
;
indít
;
indul
;
kezd
;
megindít
;
megkezd
;
megriad
;
megugraszt
;
összerezzen
;
elkezdődik
;
hozzáfog
;
kezdődik
Translation slv
začeti
Translation spa
empezar
;
comenzar
Translation swe
starta
;
börja
Translation eng
to
start
;
to
begin
;
to
commence
;
to
initiate
;
to
originate
;
to
start
up
(a
business
,
society
,
etc
.) ;
to
open
(e.g. a
store
) ;
to
establish
;
to
start
... ;
to
begin
to
...
Translation ger
anfangen
;
beginnen
;
eröffnen
;
errichten
;
gründen
Translation fre
commencer
;
démarrer
;
débuter
;
engager
;
amorcer
;
se
mettre
à ;
initier
;
lancer
;
donner
naissance
à ;
ouvrir
(
par
ex
.
un
magasin
) ;
entreprendre
;
créer
(
une
entreprise
,
etc
.) ;
commencer
... ;
démarrer
... ;
débuter
...
Translation rus
начинать
取りかかる
JMdict 200217
Word
取り掛かる
;
取りかかる
;
取り掛る
;
取掛る
Reading
とりかかる
Translation dut
beginnen
met
;
aan
de
slag
gaan
met
;
aan
de
gang
gaan
met
;
starten
met
;
zich
begeven
in
Translation hun
elkezd
;
elkezdődik
;
hozzáfog
;
kezd
;
kezdődik
;
megkezd
;
alapít
;
beindít
;
elindít
;
elindul
;
elugrik
;
felriad
;
folyamatba
tesz
;
indít
;
indul
;
megindít
;
megugrik
Translation slv
začeti
;
lotiti
se
{česa}
Translation spa
comenzar
;
empezar
Translation eng
to
begin
;
to
set
about
;
to
start
Translation ger
anfangen
;
beginnen
;
sich
an
etw
.
machen
Translation fre
commencer
;
débuter
;
démarrer
Translation rus
браться
,
приниматься
(
за
что-л
.),
приступать
(к
чему-л
.)
出で立つ
JMdict 200217
Word
出で立つ
Reading
いでたつ
Translation hun
alapít
;
elindít
;
elindul
;
elkezd
;
elugrik
;
felriaszt
;
indít
;
kezd
;
megijed
;
megijeszt
;
megindít
;
megkezd
;
megugrik
;
enged
;
otthagy
Translation eng
to
start
;
to
leave
Translation ger
aufbrechen
;
beginnen
;
hinausgehen
;
sich
ankleiden
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
отбывать
,
уезжать
; 2)
одеваться
(
как-л
.)
打出す
JMdict 200217
Word
打ち出す
;
打出す
;
打ちだす
Reading
うちだす
Translation dut
{太鼓
;
鐘を}
beginnen
te
slaan
;
{鉄砲
;
大砲を}
beginnen
te
vuren
;
het
vuur
openen
;
afvuren
;
afschieten
;
metaal
drijven
{金属を}
;
uitkloppen
;
uithameren
;
ciseleren
;
bosseleren
;
in
reliëf
maken
;
{ton
. ;
sumō}
de
opvoering
;
wedstrijd
uittrommelen
;
met
tromgeroffel
het
einde
bekendmaken
;
naar
buiten
trommelen
;
uit
de
hoek
komen
met
{策を}
;
uiteenzetten
;
uitwerken
;
uitvaardigen
;
lanceren
;
afdrukken
{comp
.} ;
printen
;
uitprinten
;
uitdraaien
;
een
print-out
;
uitdraai
maken
;
duidelijk
uiten
;
kenbaar
maken
;
vermelden
;
uitkomen
{kaartsp
.} ;
uitspelen
;
als
eerste
een
kaart
in
het
spel
brengen
Translation hun
elkezd
;
elkezdődik
;
hozzáfog
;
kezd
;
kezdődik
;
megkezd
;
legyőz
;
megüt
;
megver
;
üt
;
ver
;
befejez
;
befejeződik
;
lezár
;
végződik
;
bezár
;
elindul
;
ellát
;
elrendez
;
kiállít
;
kidolgoz
;
kitesz
;
ritkít
;
alakul
;
kiszámít
;
kitölt
;
ledolgoz
;
megold
;
megvalósít
;
véghezvisz
;
kikalapál
Translation slv
izpisati
(
na
tiskalniku
itd
.)
Translation eng
to
emboss
;
to
print
out
;
to
print
;
to
work
out
(e.g.
policy
) ;
to
hammer
out
;
to
come
out
with
;
to
set
forth
;
to
strike
(a
drum
indicating
the
end
of
a
performance
) ;
to
begin
striking
;
to
start
beating
Translation ger
ausbreiten
(
Meinung
,
Plan
) ;
deutlich
zeigen
(
seine
Meinung
) ;
abfeuern
;
das
Feuer
eröffnen
;
ausdrucken
;
zu
schlagen
beginnen
; (
ein
Muster
)
heraushämmern
;
herausstanzen
;
die
Trommel
schlagen
(
die
das
Ende
einer
Sumō-
od
.
Theaterveranstaltung
anzeigt
)
Translation rus
1)
начинать
драку
; 2) ((
тж
.)
撃ち出す
)
открывать
огонь
; 3)
кончить
спектакль
; 4)
чеканить
,
штамповать
; 5)
делать
{первый}
ход
(
при
игре
в
карты
)
出掛ける
JMdict 200217
Word
出かける
;
出掛ける
Reading
でかける
Translation dut
uitgaan
;
naar
buiten
gaan
;
van
{huis
enz
.}
gaan
;
verlaten
;
weggaan
;
vertrekken
naar
;
op
weg
gaan
naar
;
zich
op
weg
begeven
naar
;
afreizen
;
wegreizen
;
erop
uit
gaan
;
trekken
;
ervandoor
gaan
;
op
bezoek
komen
;
komen
opzoeken
Translation hun
elindul
;
eltávozik
;
elutazik
;
meghal
;
kimegy
;
sztrájkba
lép
;
ellát
;
elrendez
;
felszerel
;
kezd
;
kitesz
;
ritkít
;
útnak
indul
;
alapít
;
elindít
;
elkezd
;
elugrik
;
felriaszt
;
folyamatba
tesz
;
indít
;
indul
;
megijeszt
;
megindít
;
megkezd
;
megugrik
Translation slv
oditi
;
odpraviti
se
ven
;
iti
iz
hiše
Translation spa
partir
;
salir
(e.g.
afuera
,
de
excursión
) ;
ponerse
en
marcha
Translation eng
to
go
out
(e.g.
on
an
excursion
or
outing
) ;
to
leave
;
to
depart
;
to
start
;
to
set
out
;
to
be
about
to
leave
;
to
be
just
going
out
Translation ger
ausgehen
;
fortgehen
;
außer
Haus
gehen
;
losgehen
;
sich
auf
den
Weg
machen
;
abfahren
;
abreisen
;
aufbrechen
Translation fre
partir
(
par
ex
.
en
excursion
ou
pour
une
sortie
) ;
sortir
;
s'en
aller
;
quitter
;
démarrer
;
établir
;
être
sur
le
point
de
partir
;
venir
de
sortir
Translation rus
выходить
;
отправляться
;
выходить
,
отправляться
着工
JMdict 200217
Word
着工
Reading
ちゃっこう
Translation dut
aanvang
van
de
werkzaamheden
;
start
van
de
constructie
;
bouw
;
de
werkzaamheden
aanvangen
;
de
bouw
;
constructie
starten
Translation hun
megkezdi
az
építkezést
Translation slv
začetek
(
gradbenega
)
dela
Translation spa
inauguración
de
una
construcción
Translation eng
starting
(
construction
)
work
Translation ger
Baubeginn
;
Beginn
der
Bauarbeiten
;
einen
Bau
beginnen
;
Bauarbeiten
beginnen
Translation rus
:
{~する}
приступать
к
работе
,
начинать
работу
;
приступать
к
работе
,
начинать
работу
始まる
JMdict 200217
Word
始まる
Reading
はじまる
Translation dut
beginnen
;
aanvangen
;
starten
;
openen
;
een
aanvang
nemen
;
aangaan
{学校が}
;
van
wal
steken
;
periodes}
inzetten
{van
;
intreden
;
{brand
;
oorlog
enz
.}
uitbreken
;
dateren
(
uit
)
{i
.h.b.} ;
ontstaan
;
ontspringen
;
zijn
oorsprong
vinden
in
;
incipiëren
;
zich
instellen
{w
.g.} ;
tic
{van
;
hebbelijkheid
enz
.} (
weer
)
beginnen
Translation hun
megkezdődik
Translation slv
začeti
se
Translation spa
comenzar
Translation swe
börja
;
starta
Translation eng
to
begin
;
to
start
;
to
commence
;
to
happen
(
again
) ;
to
begin
(
anew
) ;
to
date
(
from
) ;
to
originate
(
in
)
Translation ger
anfangen
;
beginnen
;
einsetzen
;
ausbrechen
;
entstehen
;
entspringen
;
herrühren
Translation fre
commencer
;
débuter
;
démarrer
;
entamer
;
se
(
re
)
produire
; (
re
)
commencer
;
dater
(
de
) ;
commencer
(
en
) ;
prendre
naissance
(à) ;
tirer
son
origine
(
de
)
Translation rus
начинаться
;
открываться
;
брать
своё
начало
遣り出す
JMdict 200217
Word
やり出す
;
遣り出す
Reading
やりだす
Translation hun
megkezdődik
Translation spa
comenzar
Translation eng
to
begin
Translation ger
beginnen
;
anfangen
Translation rus
начинать
押っ始める
JMdict 200217
Word
おっ始める
;
押っ始める
Reading
おっぱじめる
Translation hun
megkezdődik
Translation spa
comenzar
Translation eng
to
start
;
to
begin
;
to
commence
Translation ger
beginnen
;
anfangen
Crossref
始める・1
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 1049 ms