YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
現す
JMdict 200217
Word
表す
;
現す
;
表わす
;
現わす
;
顕す
Reading
あらわす
Translation dut
doen
verschijnen
;
tevoorschijn
doen
komen
;
bewijzen
{栄光を〜}
;
tevoorschijn
treden
{姿を〜}
;
komen
aanzetten
;
opdagen
;
komen
aankakken
{inform
.} ;
tonen
;
laten
zien
;
afbeelden
;
uitdrukken
;
aanduiden
;
beduiden
Translation hun
kilátszik
;
kimutat
;
látható
;
látszik
vminek
;
megmutat
;
mutat
;
vezet
;
jelez
;
bemutat
;
bizonyságot
tesz
;
elárul
;
fitogtat
;
kiállít
;
láttat
;
mutogat
;
igazol
;
kimutat
;
megmutat
Translation slv
izraziti
;
izražati
;
pokazati
Translation spa
mostrar
;
expresar
;
demostrar
;
mostrar
;
indicar
;
desplegar
;
expresar
;
mostrar
;
revelar
;
difundir
;
dar
a
conocer
;
hacer
público
;
divulgar
Translation eng
to
represent
;
to
signify
;
to
stand
for
;
to
reveal
;
to
show
;
to
display
;
to
express
;
to
make
widely
known
Translation ger
zeigen
(z.B.
Gefühle
) ;
zur
Schau
stellen
;
zum
Ausdruck
bringen
;
entfalten
;
enthüllen
;
entlarven
;
offenbaren
;
verraten
;
ans
Licht
bringen
;
bekannt
geben
;
schreiben
;
herausgeben
;
veröffentlichen
; (
sich
)
ausdrücken
Translation fre
représenter
;
signifier
;
désigner
;
révéler
;
montrer
;
afficher
;
exprimer
;
faire
largement
connaître
;
rendre
célèbre
Translation rus
1)
выражать
,
проявлять
,
выказывать
;
выявлять
,
обнаруживать
; 2)
выражать
,
означать
;
выявлять
;
обнаруживать
;
выражать
Crossref
言い表す・1
向ける
JMdict 200217
Word
向ける
Reading
むける
Translation dut
wenden
(
naar
) ;
richten
;
keren
(
naar
) ;
toewenden
;
aanleggen
;
op
het
oog
hebben
;
doelen
op
;
streven
naar
;
pad
)
sturen
;
boodschapper
enz
.}
zenden
{een
;
afzenden
;
afsturen
(
op
) ;
aanwenden
{middelen}
;
wijden
aan
{tijd}
;
toewijzen
;
bestemmen
Translation hun
állja
a
vadat
;
fugáz
;
írásjelekkel
ellát
;
kihézagol
;
megmutat
Translation slv
obrniti
proti
; k
Translation spa
girar
hacia
;
dirigirse
Translation eng
to
turn
towards
;
to
point
Translation ger
zuwenden
;
etw
.
richten
auf
… ;
drehen
;
lenken
;
den
Weg
auf
ein
Ziel
lenken
;
zustreben
lassen
;
auf
etw
.
abzielen
;
senden
;
absenden
;
aufteilen
;
zuteilen
(
Dinge
od
.
Geld
) ;
unterdrücken
;
darbringen
;
opfern
Translation fre
tourner
vers
;
pointer
Translation rus
1)
поворачивать
,
обращать
;
направлять
; 2)
посылать
,
направлять
; 3)
предназначать
(
для
чего-л
.)
差しつける
JMdict 200217
Word
差し付ける
;
差しつける
;
差付ける
Reading
さしつける
Translation hun
állja
a
vadat
;
fugáz
;
írásjelekkel
ellát
;
kihézagol
;
megmutat
Translation eng
to
point
(
gun
at
) ;
to
hold
under
one's
nose
Translation ger
etw
.
gegen
etw
.
pressen
;
jmdm
.
vorhalten
;
jmdm
.
entgegenhalten
Translation rus
(
см
.)
つきつける
指す
JMdict 200217
Word
指す
Reading
さす
Translation dut
richten
;
wijzen
;
aanwijzen
;
aanduiden
;
aangeven
;
bedoelen
;
refereren
aan
;
zich
op
weg
begeven
naar
;
koers
zetten
naar
;
gaan
naar
;
gericht
zijn
naar
;
aanhouden
op
;
schaakspel}
spelen
{m
.b.t. ;
schaakstuk}
een
zet
doen
{m
.b.t. ; (
ver
)
zetten
;
verklikken
;
aangeven
;
aanbrengen
;
klikken
{inform
.} ;
baldoveren
{Barg
.}
Translation hun
hegyez
;
kimutat
;
megmutat
;
bánik
vkivel
;
kezel
;
megcéloz
;
megjátszik
;
ráirányít
;
táncol
Translation slv
kazati
s
prstom
na
;
imenovati
Translation spa
apuntar
;
indicar
;
nombrar
;
elegir
a
alguien
;
especificar
alguna
persona
;
identificar
;
señalar
Translation eng
to
extend
one's
arm
straight
ahead
(
in
dance
) ;
to
point
;
to
nominate
;
to
select
someone
;
to
specify
some
person
;
to
identify
;
to
indicate
;
to
point
out
;
to
play
(a
game
of
shogi
) ;
to
move
(a
piece
)
Translation ger
zeigen
auf
… ;
hinweisen
auf
… ;
hindeuten
auf
… ;
Shōgi
spielen
;
aufrufen
Translation fre
pointer
(
du
doigt
) ;
désigner
;
montrer
;
nommer
;
choisir
quelqu'un
;
désigner
une
personne
;
identifier
;
indiquer
;
signaler
;
souligner
;
jouer
(
un
jeu
de
shogi
) ;
déplacer
(
une
pièce
) ;
étendre
son
bras
droit
devant
(
en
danse
)
Translation rus
указывать
; (
ср
.)
さして【指して】
Crossref
差す・7
示す
JMdict 200217
Word
示す
Reading
しめす
Translation dut
tonen
;
laten
zien
;
te
zien
geven
;
vertonen
;
overleggen
{jur
.} ;
produceren
{jur
.} ;
voorbeeld
{m
.b.t. ;
voorwaarde
;
bewijs}
geven
;
bewijzen
{i
.h.b.} ;
laten
;
doen
blijken
;
tentoonspreiden
;
te
kennen
geven
;
aan
de
dag
leggen
;
kenbaar
;
duidelijk
maken
;
uiten
;
blijk
geven
;
betonen
;
tot
uitdrukking
brengen
;
wijzen
;
aanwijzen
;
aanduiden
;
aangeven
;
duiden
;
aantonen
;
indiceren
;
beduiden
Translation hun
mutat
;
utal
;
igazol
;
kimutat
;
megmutat
;
rámutat
Translation slv
pokazati
;
izraziti
;
prikazati
;
pokazati
;
nakazati
;
izpostaviti
Translation spa
indicar
;
mostrar
;
manifestar
Translation eng
to
(
take
out
and
)
show
;
to
demonstrate
;
to
tell
;
to
exemplify
;
to
make
apparent
;
to
point
out
(
finger
,
clock
hand
,
needle
,
etc
.) ;
to
indicate
;
to
show
;
to
represent
;
to
signify
;
to
display
Translation ger
zeigen
;
zeigen
;
anzeigen
;
zeigen
;
bezeigen
Translation fre
montrer
;
démontrer
;
exprimer
;
illustrer
;
exemplifier
;
rendre
évident
;
pointer
(
pour
un
doigt
,
l'aiguille
de
l'horloge
,
une
aiguille
,
etc
.) ;
désigner
;
indiquer
;
indiquer
;
montrer
;
représenter
;
signifier
;
afficher
Translation rus
указывать
(
на
что-л
.);
показывать
;
обозначать
明かす
JMdict 200217
Word
明かす
Reading
あかす
Translation dut
onthullen
;
bekendmaken
;
aan
het
licht
brengen
;
uit
de
doeken
doen
;
ontvouwen
;
uiteenzetten
;
ophelderen
;
toelichten
;
verhelderen
;
uitleggen
;
expliceren
;
toevertrouwen
;
in
vertrouwen
meedelen
;
de
nacht
doorbrengen
Translation hun
átmegy
;
átsiklik
vmin
;
elhalad
;
elmúlik
;
előfordul
;
előz
;
eltelik
;
eltölt
;
felülmúl
;
meghalad
;
továbbad
;
továbbhalad
;
tölt
;
túljut
;
feltár
;
megmutat
;
elhíresztel
;
kifecseg
Translation slv
prebedeti
Translation spa
pasar
;
revelar
;
divulgar
;
descubrir
;
pasar
toda
la
noche
Translation eng
to
prove
;
to
verify
;
to
pass
(
the
night
) ;
to
spend
;
to
reveal
;
to
divulge
;
to
disclose
;
to
expose
Translation ger
(
die
Nacht
)
verbringen
;
ein
Geheimnis
anvertrauen
;
gestehen
;
beichten
Translation fre
passer
(
la
nuit
) ;
divulguer
;
révéler
(
secret
)
Translation rus
1) (
самостоятельно
и
как
2-й
элемент
сложн
.
гл
.:)
проводить
без
сна
,
бодрствовать
(
всю
ночь
) ; 2)
открывать
(
тайну
и т. п.);
признаваться
(в
вине
,
проступке
) ; 3)
оставлять
свободное
место
,
делать
пропуск
Crossref
証す・あかす
;
語り明かす
現ずる
JMdict 200217
Word
現ずる
Reading
げんずる
Translation hun
feltűnik
;
mutatkozik
;
megmutat
;
látható
;
látszik
;
vezet
Translation eng
to
appear
;
to
reveal
;
to
show
Translation ger
erscheinen
;
auftreten
;
herauskommen
;
sich
zeigen
;
zum
Vorschein
kommen
;
sichtbar
werden
;
zu
sehen
sein
;
auftauchen
;
entdeckt
werden
;
entlarvt
werden
;
berühmt
werden
;
sich
einen
Ruf
erwerben
呈する
JMdict 200217
Word
呈する
Reading
ていする
Translation dut
aanbieden
;
bieden
;
presenteren
;
geven
;
sturen
{書を}
;
tonen
;
tentoonspreiden
;
vertonen
;
laten
zien
;
bieden
;
opleveren
;
tentoonspreiden
;
aannemen
{色を}
Translation hun
bead
;
bemutat
;
benyújt
;
előad
;
nyújt
;
megkísérel
;
megpróbál
;
igazol
;
kimutat
;
megmutat
;
mutat
;
fitogtat
;
kiállít
;
láttat
;
mutogat
Translation eng
to
present
;
to
offer
;
to
show
;
to
display
;
to
exhibit
;
to
assume
(e.g. a
shape
)
Translation ger
darbieten
;
anbieten
;
schenken
;
zeigen
;
bieten
;
präsentieren
;
erkennen
lassen
Translation rus
1)
подносить
,
преподносить
;
приносить
поздравления
; 2)
являть
,
представлять
собой
(
какой-л
.
вид
,
какое-л
.
зрелище
);
обнаруживать
,
проявлять
(
напр
.
признаки
чего-л
.)
指示す
JMdict 200217
Word
指し示す
;
指示す
Reading
さししめす
Translation dut
aanduiden
;
aanwijzen
;
aangeven
;
beduiden
;
wijzen
;
tonen
Translation hun
jelez
;
mutat
;
kimutat
;
megmutat
;
vezet
Translation eng
to
indicate
;
to
show
;
to
point
to
Translation ger
zeigen
auf
;
hinweisen
;
mit
dem
Finger
deuten
Translation rus
указывать
(
на
что-л
.)
見せ付ける
JMdict 200217
Word
見せつける
;
見せ付ける
Reading
みせつける
Translation dut
te
koop
lopen
met
;
tentoonspreiden
;
bewust
maken
van
;
doordringen
van
Translation hun
bemutat
;
bizonyságot
tesz
;
elárul
;
fitogtat
;
kiállít
;
láttat
;
mutogat
;
kilátszik
;
látható
;
látszik
vminek
;
megmutat
Translation spa
mostrar
Translation eng
to
make
a
display
of
;
to
show
off
;
to
flaunt
Translation ger
etw
.
zur
Schau
tragen
;
etw
.
stolz
zeigen
;
prahlen
mit
etw
Translation rus
(
см
.)
みせびらかす
見せる
JMdict 200217
Word
見せる
Reading
みせる
Translation dut
tonen
;
aantonen
;
laten
zien
;
voordoen
;
er
doen
uitzien
als
;
doen
lijken
;
het
air
geven
van
;
doen
alsof
;
zich
voordoen
;
pretenderen
;
de
huisarts
enz
.}
laten
onderzoeken
{bij
;
eens
tonen
dat
~
{aangesloten
op
de
te-vorm
van
dōshi
:
"eens
laten
zien
wat
men
aandurft
;
gaat
doen"
;
uitgang
om
de
overtuiging
of
vastberadenheid
van
het
onderwerp
te
onderstrepen}
Translation hun
kilátszik
;
látható
;
látszik
vminek
;
megmutat
;
bemutat
;
bizonyságot
tesz
;
elárul
;
fitogtat
;
kiállít
;
láttat
;
mutogat
Translation slv
kazati
;
pokazati
Translation spa
mostrar
Translation eng
to
show
;
to
display
Translation ger
zeigen
;
sehen
lassen
;
ausstellen
;
der
Öffentlichkeit
zugänglich
machen
;
sich
zeigen
;
erscheinen
;
klar
machen
;
klar
zeigen
;
aussehen
;
scheinen
;
konsultieren
(
einen
Arzt
) ; (
einem
Arzt
)
vorstellen
;
verheiraten
;
heiraten
lassen
(
eine
Frau
einen
Mann
) ; (
als
Hilfsverb
nach
te-Form
)
etw
.
tun
,
damit
der
andere
es
lernt
oder
versteht
;
vormachen
;
vor…
;
etw
.
absichtlich
tun
Translation fre
montrer
;
afficher
Translation rus
1)
показывать
,
давать
смотреть
; 2)
делать
(
придавать
)
вид
写し出す
JMdict 200217
Word
映し出す
;
写し出す
;
映しだす
;
写しだす
;
うつし出す
Reading
うつしだす
Translation hun
tükröz
;
visszaver
;
visszaverődik
;
megmutat
;
igazol
;
kilő
;
kinyúlik
;
kirepít
;
kitervez
;
vetít
;
tükröz
;
visszaver
;
visszaverődik
Translation spa
proyectar
;
aparecer
a
imagen
Translation eng
to
project
;
to
show
;
to
portray
;
to
depict
;
to
describe
;
to
reflect
Translation ger
zeigen
;
sehen
lassen
;
widerspiegeln
理屈っぽい
JMdict 200217
Word
理屈っぽい
Reading
りくつっぽい
Translation dut
spitsvondig
;
sofistisch
;
gelijkhebberig
;
betweterig
;
muggenzifterig
;
chicaneus
;
querulant
;
vitterig
;
vitziek
;
twistziek
;
twistgierig
Translation hun
bebizonyítható
;
bizonyítható
;
érvekre
támaszkodó
;
érvelő
;
megmutató
;
mutató
;
okoskodó
;
vitatkozó
Translation eng
argumentative
Translation ger
spitzfindig
;
krittelig
;
räsonierend
;
sophistisch
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 743 ms