YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ストレス
JMdict 200217
Reading
ストレス
Translation dut
stress
;
spanning
;
spanningen
;
druk
Translation hun
erőfeszítés
;
megpróbáltatás
;
nyomaték
;
stressz
Translation slv
stres
;
napor
;
pritisk
Translation spa
estrés
(
eng
:
stress
)
Translation swe
tonvikt
Translation eng
stress
Translation ger
Stress
;
Betonung
Translation fre
stress
Translation rus
((
англ
.)
stress
) ; 1)
напряжённость
;
нажим
;
давление
; 2)
ударение
,
подчёркивание
ラケット
JMdict 200217
Reading
ラケット
Translation dut
racket
;
batje
{in
tafeltennis}
Translation hun
kelepce
;
motolla
;
úszószárny
;
lárma
;
megpróbáltatás
;
panama
;
pingpongütő
;
teniszütő
;
tivornyázás
Translation slv
lopar
;
hrup
Translation spa
(
eng
:
racket
)
raqueta
;
remo
Translation eng
racket
;
paddle
(
in
table-tennis
)
Translation ger
Schläger
Translation fre
raquette
Translation rus
((
англ
.)
racket
)
ракетка
圧力
JMdict 200217
Word
圧力
Reading
あつりょく
Translation dut
druk
;
drukkracht
;
druk
;
drukking
;
pressie
;
aandrang
Translation hun
erőfeszítés
;
feszültség
;
hangsúly
;
megpróbáltatás
;
nyomás
Translation slv
pritisk
Translation spa
presión
;
stress
Translation swe
tryck
Translation eng
pressure
;
stress
;
pressure
(e.g.
political
) ;
coercion
;
arm-twisting
Translation ger
Druck
;
Zwang
;
Nötigung
Translation fre
pression
;
stress
Translation rus
давление
,
нажим
;
圧力のため
под
давлением
{~で}
,
応力
JMdict 200217
Word
応力
Reading
おうりょく
Translation dut
spanning
{techn
.}
Translation hun
erőfeszítés
;
megpróbáltatás
;
nyomaték
;
stressz
;
feszültség
Translation spa
estrés
Translation swe
tryck
Translation eng
stress
(e.g.
on
a
mechanical
part
) ;
tension
Translation ger
Belastung
;
Spannung
;
Festigkeit
Translation rus
(
тех
.)
напряжение
;
нажим
強音
JMdict 200217
Word
強音
Reading
きょうおん
Translation hun
hangsúly
;
erőfeszítés
;
megpróbáltatás
;
nyomás
;
nyomaték
Translation eng
accent
;
stress
Translation ger
Fortis
;
Iktus
;
Ictus
;
Versakzent
Translation rus
ударение
苦難
JMdict 200217
Word
苦難
Reading
くなん
Translation dut
leed
;
lijden
;
pijn
;
smart
;
beproeving
;
ellende
;
ongemak
;
nood
Translation hun
fájdalom
;
fájó
;
szenvedés
;
aggódás
;
baj
;
foglalás
;
kézi
lefoglalás
;
kézi
zálogba
vétel
;
kimerülés
;
kín
;
meggyötörtség
;
nyomorúság
;
végkimerülés
;
végszükség
;
végveszély
;
megpróbáltatás
Translation eng
suffering
;
distress
;
hardship
;
trial
Translation ger
Not
;
Leid
;
Strapaze
;
Bedrängnis
;
Missgeschick
;
Kreuz
Translation rus
бедствие
,
беда
;
тяжёлое
положение
;
трудности
裁判
JMdict 200217
Word
裁判
Reading
さいばん
Translation dut
berechting
;
terechtzitting
;
rechtszitting
;
{arch
. ;
bijb
.}
gericht
;
rechtsgeding
;
geding
;
proces
;
rechtszaak
;
oordelen
;
beoordelen
;
berechten
;
behandelen
Translation hun
bírósági
tárgyalás
;
megpróbáltatás
;
döntés
;
ítélet
;
ítélőképesség
;
megítélés
;
nézet
;
vélemény
Translation slv
sojenje
;
sodba
Translation spa
juicio
;
proceso
jurídico
;
juzgar
Translation eng
trial
;
judgement
;
judgment
Translation ger
Prozess
;
Verhandlung
;
Entscheiden
;
Urteilen
;
Richten
;
gerichtliche
Entscheidung
(
Urteil
,
Beschluss
und
Verfügung
) ;
Gericht
;
Führen
der
Geschäfte
;
Handhabung
von
Angelegenheiten
;
Gericht
halten
;
ein
Urteil
fällen
Translation fre
jugement
;
procès
Translation rus
суд
,
судебное
разбирательство
;
судить
{~をする}
;
быть
переданным
в
суд
{~になる}
験し
JMdict 200217
Word
試し
;
験し
;
験
Reading
ためし
Translation dut
proef
(
neming
) ;
test
;
toets
(
ing
) ;
trial
;
experiment
;
beproeving
;
het
uitproberen
;
onderzoek
Translation hun
bírósági
tárgyalás
;
megpróbáltatás
;
vizsgálat
;
ismérv
;
kipróbálás
;
kísérlet
;
próba
;
reagens
;
tanú
;
teszt
;
vizsga
Translation spa
prueba
;
prueba
;
intento
;
ensayo
Translation eng
trial
;
test
Translation ger
Versuch
;
Probe
;
Prüfung
Translation fre
essai
;
test
Translation rus
попытка
,
проба
;
на
пробу
{~に}
試み
JMdict 200217
Word
試み
Reading
こころみ
Translation dut
poging
;
test
;
proef
;
probeersel
;
experiment
;
uitprobeersel
;
beproeving
;
bezoeking
;
verzoeking
;
verleiding
;
verlokking
;
bekoring
;
temptatie
Translation hun
bírósági
tárgyalás
;
megpróbáltatás
;
vizsgálat
Translation slv
poizkus
;
preizkus
Translation spa
intento
Translation eng
attempt
;
trial
;
experiment
;
endeavour
(
endeavor
) ;
effort
;
venture
;
initiative
Translation ger
Versuch
;
Probe
;
Test
;
Experiment
;
Wagnis
Translation fre
essai
;
expérience
Translation rus
1)
проба
,
испытание
,
опыт
;
попытка
;
на
пробу
, в в
порядке
опыта
(
эксперимента
);
качестве
попытки
{~に}
; 2)
{тяжёлое}
испытание
;
соблазн
,
искушение
試験
JMdict 200217
Word
試験
Reading
しけん
Translation dut
testen
;
uitproberen
;
beproeven
;
toetsen
;
proberen
;
uittesten
;
op
de
proef
stellen
;
aan
een
toets
onderwerpen
;
examen
;
proefwerk
;
toets
;
test
;
test
;
proef
;
beproeving
;
proefneming
;
voor
examens
{maatwoord
;
testen}
Translation hun
teszt
;
vizsgálat
;
vizsga
;
vizsgálat
;
ismérv
;
kipróbálás
;
kísérlet
;
próba
;
próbatétel
;
tanú
;
megpróbáltatás
Translation slv
izpit
;
test
;
izpit
Translation spa
examen
;
prueba
;
estudio
Translation swe
prov
;
tentamen
Translation eng
examination
;
exam
;
test
;
trial
;
experiment
;
test
Translation ger
prüfen
;
eine
Prüfung
durchführen
;
probieren
;
einen
Test
durchführen
;
Prüfung
;
Examen
;
Test
;
Probe
;
Versuch
;
Experiment
Translation fre
épreuve
;
examen
;
test
Translation rus
экзаменовать
; 1)
экзамен
,
испытания
;
экзаменовать
{~する}
; 2)
проба
,
опыт
,
испытание
;
проверка
(
слуха
,
зрения
и т. п.) ;
производить
производить
пробу
(
чего-л
.);
проводить
испытания
,
пробовать
;
эксперименты
(с
чем-л
.);
проверять
(
напр
.
слух
)
{…を~する}
;
пробный
,
опытный
,
экспериментальный
{~的}
試煉
JMdict 200217
Word
試練
;
試煉
;
試錬
Reading
しれん
Translation dut
beproeving
;
bezoeking
;
vuurproef
Translation hun
ismérv
;
kipróbálás
;
kísérlet
;
próba
;
tanú
;
vizsga
;
vizsgálat
;
megpróbáltatás
;
istenítélet
;
lelki
kín
Translation eng
test
;
trial
;
probation
;
ordeal
;
tribulation
Translation ger
Probe
;
Prüfung
(
des
Glaubens
,
der
Entschlossenheit
) ;
schicksalhafte
Belastung
Translation fre
essai
;
test
Translation rus
испытание
,
опыт
;
тест
重視
JMdict 200217
Word
重視
Reading
じゅうし
Translation dut
(
veel
)
belang
;
betekenis
;
gewicht
hechten
aan
; (
grote
;
veel
)
waarde
hechten
aan
;
de
nadruk
leggen
(
op
) ;
nadruk
geven
;
accentueren
; (
heel
)
belangrijk
achten
;
vinden
;
benadrukken
;
beklemtonen
;
zwaar
tillen
{uitdr
.} ;
zwaar
laten
wegen
{uitdr
.} ;
benadrukking
;
beklemtoning
;
accentuering
Translation hun
erőfeszítés
;
megpróbáltatás
;
nyomaték
;
stressz
Translation slv
poudarek
;
pomen
;
poudarjati
;
dajati
velik
pomen
{čemu}
Translation spa
importancia
Translation eng
regarding
as
important
;
attaching
importance
to
;
taking
a
serious
view
of
;
putting
emphasis
on
Translation ger
ernst
nehmen
;
für
wichtig
halten
;
große
Bedeutung
beimessen
;
Wert
legen
auf
;
Wichtigkeit
;
Bedeutung
Translation fre
importance
;
faire
porter
le
poids
sur
;
prendre
au
sérieux
;
considération
sérieuse
;
prendre
quelque
chose
au
sérieux
;
accorder
de
l'importance
;
souligner
Translation rus
серьёзно
смотреть
,
придавать
большое
(
серьёзное
)
значение
; :
{~する}
серьёзно
смотреть
,
придавать
большое
(
серьёзное
)
значение
審判
JMdict 200217
Word
審判
Reading
しんぱん
;
しんばん
Translation dut
beoordeling
;
uitspraak
;
oordeel
;
vonnis
;
verdict
;
beslissing
;
vonnissing
;
wijzing
;
arbitrale
beslissing
;
scheidsrechterlijke
uitspraak
;
arbitrage
;
oordeel
{chr
.} ;
gericht
{bijb
.} ;
scheidsrechter
;
arbiter
;
umpire
;
referee
;
scheids
{afk
.} ;
ref
{afk
.} ;
beoordelen
;
oordelen
;
beslissen
;
een
oordeel
vellen
;
berechten
;
rechtspreken
over
;
recht
doen
{veroud
.} ;
arbitreren
;
scheidsrechteren
;
fluiten
{sportt
.} ;
als
scheidsrechter
;
umpire
;
arbiter
;
referee
optreden
;
arbiteren
{scherts
.} ;
richten
{bijb
.}
Translation hun
megpróbáltatás
;
döntés
;
ítélet
;
ítélőképesség
;
megítélés
;
nézet
;
vélemény
;
bíró
;
döntőbíró
;
játékvezető
Translation slv
sodba
;
sodnik
;
razsodnik
Translation spa
árbitro
;
juez
;
arbitrar
;
juzgar
Translation eng
refereeing
;
trial
;
judgement
;
judgment
;
umpire
;
referee
Translation ger
Entscheidung
;
Urteil
;
Schiedsrichter
;
Neutraler
;
entscheiden
;
urteilen
;
als
Schiedsrichter
fungieren
Translation fre
arbitrage
;
arbitre
;
jugement
;
procès
Translation rus
1)
суд
;
судить
{~する}
; 2) (
спорт
.)
судейство
;
судить
{~する}
;
судить
歪力
JMdict 200217
Word
歪力
Reading
わいりょく
Translation hun
erőfeszítés
;
megpróbáltatás
;
nyomaték
;
stressz
Translation spa
estrés
Translation swe
tonvikt
Translation eng
stress
;
tension
Translation ger
Belastung
Crossref
応力・おうりょく
重き
JMdict 200217
Word
重き
Reading
おもき
Translation dut
gewicht
;
zwaarte
;
nadruk
{i
.h.b.} ;
klemtoon
;
gewichtigheid
;
belang
Translation hun
hangsúly
;
nyomaték
;
erőfeszítés
;
megpróbáltatás
;
nyomás
Translation eng
importance
;
emphasis
;
stress
Translation ger
Einfluss
;
Gewicht
;
Schwere
;
Wichtigkeit
Translation rus
вес
;
важное
(
большое
)
значение
語勢
JMdict 200217
Word
語勢
Reading
ごせい
Translation hun
erőfeszítés
;
hangsúly
;
megpróbáltatás
;
nyomaték
;
stressz
Translation eng
emphasis
(e.g.
placed
on
a
word
) ;
stress
;
tone
(
of
voice
)
Translation ger
Betonung
;
Nachdruck
;
Emphase
Translation rus
ударение
,
подчёркивание
審問
JMdict 200217
Word
審問
Reading
しんもん
Translation dut
verhoren
{jur
.} ;
horen
;
onderzoeken
;
ondervragen
;
verhoor
{jur
.} ;
gerechtelijk
onderzoek
;
ondervraging
Translation hun
kérdezés
;
kihallgatás
;
kikérdezés
;
megpróbáltatás
;
próba-
;
vizsgálat
Translation eng
interrogation
;
hearing
;
trial
Translation ger
verhören
;
vernehmen
;
untersuchen
;
Verhör
;
Vernehmung
;
Untersuchung
Translation fre
audience
;
interrogatoire
;
procès
Translation rus
проводить
следствие
,
допрашивать
;
судить
; 1)
расспросы
; 2)
допрос
;
дознание
;
судебное
разбирательство
;
проводить
следствие
,
допрашивать
;
судить
{~する}
強調
JMdict 200217
Word
強調
Reading
きょうちょう
Translation dut
nadruk
;
klem
;
accent
;
klemtoon
;
beklemtoning
;
accentuering
;
emfase
;
nadruk
leggen
op
;
accentueren
;
onderstrepen
;
beklemtonen
;
benadrukken
Translation hun
hangsúly
;
nyomaték
;
fontos
mozzanat
;
fontos
részlet
;
fontos
vonás
;
világos
rész
;
erőfeszítés
;
feszültség
;
megpróbáltatás
;
nyomás
Translation slv
poudarek
;
poudarjanje
Translation spa
énfasis
;
destacar
;
enfatizar
;
poner
énfasis
;
remarcar
;
acentuar
Translation eng
emphasis
;
highlight
;
stress
;
stressed
point
Translation ger
Betonung
;
Emphase
;
Nachdruck
;
Akzent
;
betonen
;
akzentuieren
;
hervorheben
;
unterstreichen
;
bekräftigen
Translation fre
emphase
;
insistance
;
mise
en
relief
Translation rus
1)
подчёркивание
,
акцентирование
; а)
подчёркивать
,
особо
отмечать
; б)
настаивать
,
утверждать
;
твёрдо
заявлять
{~する}
; 2) (
эк
.)
твёрдое
положение
(
состояние
) (
рынка
,
биржи
) ; а)
подчёркивать
,
особо
отмечать
; б)
настаивать
,
утверждать
;
твёрдо
заявлять
力説
JMdict 200217
Word
力説
Reading
りきせつ
Translation dut
benadrukken
;
beklemtonen
;
de
nadruk
leggen
op
;
accentueren
;
het
accent
leggen
op
;
sterk
doen
uitkomen
;
insisteren
;
benadrukking
;
beklemtoning
;
accentuering
;
emfase
Translation hun
hangsúly
;
nyomaték
;
erőfeszítés
;
megpróbáltatás
;
nyomás
Translation eng
insistence
; (
major
)
emphasis
;
stress
Translation ger
eine
Ansicht
mit
Nachdruck
vertreten
;
mit
Nachdruck
vertretene
Ansicht
Translation rus
всячески
подчёркивать
;
горячо
убеждать
; :
{~する}
всячески
подчёркивать
;
горячо
убеждать
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 600 ms