Reading インターバル ; インタバル Translation dut interval ; tussenruimte ; tussentijd Translation hun csilletávköz ; féltónus ; hangköz ; intervallum Translation spa intervalo ( eng : interval ) Translation swe mellanrum Translation eng interval Translation ger Intervall ; Zeitabstand ; Pause ( zwischen zwei Akten ) ; Zwischenakt ; Intervall ( Abstand zweier Töne )

Word 間 Reading あいだ ; あわい Translation dut interval ; tussenruimte ; tijdruimte ; tijdspanne {arch .} Translation hun hely ; időköz ; időszak ; táv ; távolság ; térköz Translation slv prostor ; interval ; časovno obdobje ; med ; vmes Translation spa espacio ; intervalo ; distancia ( entre cuerpos ) ; intervalo ; lapso ; espacio ; combinación Translation swe mellanrum ; intervall ; rum Translation eng space ( between ) ; gap ; interval ; distance ; time ( between ) ; pause ; break ; span ( temporal or spatial ) ; stretch ; period ( while ) ; relationship ( between , among ) ; members ( within , among ) ; due to ; because of Translation ger Raum ; Zwischenraum ; Abstand ; Entfernung ; Beziehung ; Zeitraum ; Intervall ; Abstand zwischen zwei Dingen ; Beziehung zwischen zwei Dingen Translation fre espace ( entre ) ; écart ; intervalle ; distance ; temps ( entre deux instants ) ; durée ; pause ; durée ; espace ; étirement ; période ( pendant que ) ; relation ( entre , parmi ) ; membres ( dans , parmi ) ; en raison de ; à cause de Translation rus 1 ; 1) промежуток , расстояние ; интервал ; 2) ( связ .) период времени ; 3) взаимоотношения ; 2 ; 1) ( тк . после сущ .) между , среди ; 2) во время ( чего-л .), в течение ; 3) ( эпист .) так как , поскольку

Word 間合い ; 間合 Reading まあい Translation hun csilletávköz ; féltónus ; hangköz ; intervallum Translation spa intervalo Translation swe mellanrum Translation eng interval ; distance ; break ; pause ; suitable time ; appropriate opportunity ; distance between opponents ( kendo ) Translation ger Pause ; Zwischenpause ; Distanz ; Abstand ; der richtige Augenblick ; Timing ; Gelegenheit ; Chance Translation rus 1) время ( до чего-л .) ; 2) расстояние

Word 合間 ; 合い間 Reading あいま Translation dut tussen de bedrijven door ; tussen neus en lippen ; tussen neus en mond ; in z'n vrije uren ; op een achternamiddag ; in een verloren uurtje ; ogenblik ; interval ; tussenruimte ; tussentijd ; tussenpoos ; achternamiddag {fig .} ; verloren uurtje ; verloren ogenblik ; vrije tijd ; vrije uren Translation hun csilletávköz ; féltónus ; hangköz ; intervallum Translation spa intervalo Translation swe mellanrum Translation eng interval ; break ; pause ; spare moment Translation ger in der Zwischenzeit ; in der freien Zeit ; Pause ; Zwischenzeit ( zwischen zwei Ereignissen ) Translation fre intervalle Translation rus перерыв ( напр . в работе ); передышка ; свободная минута