Search 'menekülési' - YuJisho CJK Dictionary

抜穴

JMdict 200217

Word 抜け穴 ; 抜穴

Reading ぬけあな

Translation hun kémlelőnyílás ; menekülési lehetőség Translation swe kryphål ; smyghål

Translation eng secret passage ; underground passage ; loophole Translation ger Schlupfloch ; geheimer Durchgang ; Hintertürchen ; Ausweg

抜け路

JMdict 200217

Word 抜け道 ; 抜け路 ; 抜道

Reading ぬけみち

Translation hun kémlelőnyílás ; menekülési lehetőség Translation swe kryphål ; smyghål

Translation eng byway ; bypath ; byroad ; secret path ; way of escape ; loophole ; excuse Translation ger geheimer Durchgang ; Durchgangsgasse ; Schleichweg ; letzte Zuflucht ; Ausweg ; Hintertür Translation rus 1) задний переулок ; боковая улочка ; 2) тайный {про}ход , лазейка ; 3) выход {из положения} , спасительный выход

逃道

JMdict 200217

Word 逃げ道 ; 逃道 ; 逃げ路

Reading にげみち

Translation dut vluchtweg ; vluchtroute ; uitweg ; ontsnappingsmiddel Translation hun kijárat ; menekülési útvonal ; kijárat Translation spa salida ; escapatoria

Translation eng way out ; means to escape ; escape route Translation ger Ausweg ; Fluchtweg ; Hintertürchen Translation fre échappatoire ; issue ; sortie Translation rus путь к отступлению ( бегству ), путь спасения

避難経路

JMdict 200217

Word 避難経路

Reading ひなんけいろ

Translation hun menekülési útvonal

Translation eng escape route ; evacuation route Translation ger Fluchtweg