YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
メッテルニヒ
JMnedict 100319
Reading
メッテルニヒ
Romaji
Metternich
メッテルニヒ
JMnedict 200217
Reading
メッテルニヒ
Romaji
Metternich
梅特瑪麗特王太子妃
HanDeDict 100318
Traditional
梅特瑪麗特王太子妃
Simplified
梅特玛丽特王太子妃
Pinyin
mei2
te4
ma3
li4
te4
wang2
tai4
zi3
fei1
Deutsch
Mette-Marit
von
Norwegen
(u.E.) (
Eig
,
Pers
,
1973
- )
梅特瑪麗特王太子妃
HanDeDict 200217
Traditional
梅特瑪麗特王太子妃
Simplified
梅特玛丽特王太子妃
Pinyin
mei2
te4
ma3
li4
te4
wang2
tai4
zi3
fei1
Deutsch
Mette-Marit
von
Norwegen
(
Eig
,
Pers
,
1973
-)
メッター
JMnedict 100319
Reading
メッター
Romaji
Metter
メッター
JMnedict 200217
Reading
メッター
Romaji
Metter
事実
JMdict 200217
Word
事実
Reading
じじつ
Translation dut
feit
;
factum
{Lat
.} ;
feitelijkheid
;
werkelijkheid
;
realiteit
;
waarheid
;
eigenlijk
;
feitelijk
;
in
concreto
;
in
facto
;
in
feite
;
waarachtig
;
metterdaad
;
echt
;
werkelijk
;
in
werkelijkheid
;
daadwerkelijk
;
inderdaad
Translation hun
tény
;
tény
;
élethűség
;
realitás
;
tények
Translation slv
resnica
;
dejstvo
Translation spa
hecho
;
verdad
;
realidad
Translation swe
fakta
;
sanning
;
verklighet
Translation eng
fact
;
truth
;
reality
Translation ger
Tatsache
;
Fakt
;
Tatbestand
;
Faktum
;
Wirklichkeit
;
Gegebenheit
;
Realität
;
wirklich
;
tatsächlich
;
in
der
Tat
Translation fre
fait
;
réalité
;
vérité
Translation rus
факт
,
реальность
,
действительность
; (
ср
.)
じじつじょう
頓て
JMdict 200217
Word
軈て
;
頓て
;
漸て
Reading
やがて
Translation dut
spoedig
;
gauw
;
snel
;
weldra
;
aldra
;
alras
;
dra
;
binnenkort
;
eerdaags
;
binnen
afzienbare
tijd
;
in
korte
tijd
;
in
de
naaste
toekomst
;
in
de
nabije
toekomst
;
in
het
verschiet
;
op
korte
termijn
;
vandaag
of
morgen
;
het
duurt
niet
lang
of
;
eerlang
;
eerstdaags
;
een
dezer
dagen
;
te
zijner
tijd
; t.z.t. ;
mettertijd
;
ter
bestemder
tijd
;
bijna
;
nagenoeg
; (
wel
)
haast
;
vrijwel
;
zo
goed
als
;
praktisch
;
zowat
;
schier
;
bijkans
;
niet
meer
dan
;
niets
dan
;
slechts
;
tenslotte
;
uiteindelijk
;
op
de
keper
beschouwd
;
per
slot
van
rekening
;
per
slot
Translation hun
hamarosan
;
korán
Translation spa
dentro
de
poco
;
pronto
;
aproximadamente
Translation eng
before
long
;
soon
;
almost
;
nearly
;
finally
;
in
the
end
;
eventually
Translation ger
bald
;
demnächst
;
binnen
kurzem
;
in
nächster
Zeit
;
nach
kurzem
;
kurz
danach
;
nach
einer
kleinen
Weile
;
fast
;
beinahe
;
nahezu
;
letztendlich
;
letzen
Endes
;
schließlich
;
schlussendlich
Translation fre
bientôt
;
presque
;
quasiment
;
enfin
; à
la
fin
;
finalement
Translation rus
1)
скоро
,
вскоре
;
немного
спустя
; 2)
почти
; 3):
{~…である}
(
что-л
.)
{есть}
не
что
иное
,
как…
何時しか
JMdict 200217
Word
何時しか
Reading
いつしか
Translation dut
gauw
{~と}
;
snel
;
spoedig
;
ongemerkt
;
onopgemerkt
;
zonder
het
te
merken
;
voor
je
het
weet
;
voor
je
er
erg
in
had
;
kreeg
;
na
verloop
van
tijd
;
op
den
duur
;
mettertijd
;
gaandeweg
;
allengs
;
ooit
;
op
zeker
moment
;
wie
weet
wanneer
;
nooit
{~…ない}
;
nimmer
;
nimmermeer
;
overijld
;
overhaast
;
al
te
haastig
Translation hun
észrevétlen
;
mellőzött
;
akaratlanul
;
észrevétlenül
;
rajtaütésszerűen
;
váratlanul
Translation eng
before
one
knows
;
unnoticed
;
unawares
Translation ger
unbemerkt
;
bevor
man
es
bemerkt
hat
;
während
man
nicht
aufgepasst
hat
;
irgendwann
;
früher
oder
später
;
eines
Tages
Translation rus
(
см
.)
いつのまにか
孰れ
JMdict 200217
Word
何れ
;
孰れ
Reading
いずれ
;
いづれ
Translation dut
welke
;
in
elk
geval
;
hoe
het
ook
zij
;
vroeg
of
laat
;
een
dezer
dagen
;
te
zijner
tijd
;
mettertijd
;
later
;
een
andere
keer
Translation hun
amely
;
amelyet
;
amelyik
;
amelyiket
;
ami
;
amit
;
mely
;
melyet
;
melyik
;
melyiket
;
akárhogyan
;
így
is
úgy
is
;
különben
is
;
mindenesetre
;
mindenképpen
;
valahogy
;
valahogyan
Translation spa
dónde
;
cuál
;
quién
;
de
cualquier
forma
;
de
todos
modos
;
en
cualquier
caso
;
tarde
o
temprano
;
finalmente
;
con
el
tiempo
Translation eng
where
;
which
;
who
;
anyway
;
anyhow
;
at
any
rate
;
sooner
or
later
;
eventually
;
one
of
these
days
;
at
some
future
date
or
time
;
both
;
either
;
any
;
all
;
whichever
Translation ger
welcher
;
jede
;
alle
;
irgendwie
;
auf
alle
Fälle
;
jedenfalls
;
bald
;
in
Kürze
;
früher
oder
später
Translation fre
où
;
lequel
;
qui
;
de
toute
façon
;
en
tout
cas
;
quoi
qu'il
en
soit
;
tôt
ou
tard
;
finalement
;
un
jour
ou
l'autre
;
un
autre
jour
;
une
autre
fois
;
un
de
ces
jours
; à
une
date
ou
une
heure
ultérieure
;
les
deux
;
l'un
ou
l'autre
;
quelconque
;
tous
;
n'importe
quel
Translation rus
1)
какой
,
который
(
из
нескольких
) ;
какой-нибудь
нескольких
)
{~か}
;
всякий
,
любой
;
всё
;
все
{~も}
; 2)
когда-нибудь
; 3):
いずれにしても
,
いずれにせよ
во
всяком
(в
любом
)
случае
,
так
или
иначе
;
рано
или
поздно
漸う
JMdict 200217
Word
漸う
Reading
ようよう
Translation dut
met
de
tijd
;
mettertijd
;
na
verloop
van
tijd
;
op
den
duur
;
gaandeweg
;
allengs
;
in
de
loop
der
tijd
;
geleidelijk
aan
;
met
kleine
beetjes
;
hoe
langer
hoe
meer
;
stilaan
;
langzamerhand
;
aanstonds
;
zo
dadelijk
;
amper
;
met
moeite
;
ternauwernood
;
maar
net
;
juist
;
ternauwernood
;
op
het
nippertje
;
op
de
een
of
andere
manier
;
ergens
;
al
;
reeds
Translation eng
finally
;
barely
;
only
just
;
gradually
Translation ger
nach
und
nach
;
allmählich
;
langsam
;
endlich
;
schließlich
;
erst
;
mit
knapper
Not
;
nur
mühsam
Translation rus
(
см
.)
ようやく【漸く】
Crossref
漸く・3
;
漸く・2
;
漸く・1
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 295 ms