御姉さん
JMdict 100319
Word お姉さん ; 御姉さん
Reading おねえさん
Translation eng ( vocative ) young lady ; miss ( referring to a waitress , etc .) ; ma'am ( used by geisha to refer to their superiors ) ; elder sister Translation ger ältere Schwester Translation fre sœur aînée Translation rus ста́ршая сестра́
Crossref 姉さん

ミス
JMdict 100319
Reading ミス
Translation eng mistake ; error ; failure ; Miss ; myth Translation ger ( schriftspr .) ; Bambusvorhang ; ( im Schrein ) Translation fre Mademoiselle ; Miss ; erreur ; faute ; système intégré de gestion ( MIS , management information system )

外れ
JMdict 100319
Word 外れ
Reading はずれ
Translation eng end ; verge ; extremity ; tip ; outskirts ; miss ; failure Translation ger Niete ; Fiasko ; äußerstes Ende einer Straße ; Stadtrand ; Randgebiet ; Vorort ; Vorstadt Translation fre échec ; bord ; bout ; extrémité ; périphérie

女史
JMdict 100319
Word 女史
Reading じょし
Translation eng Ms ( nuance of status ) ; Miss ; Madame ; highbrow ( woman ) ; cerebral Translation ger Frau ... ; Fraulein ... ; ( als Suffix hinter Namen ) ; hölflich-respektvolle Bez . für ein Frau von hohem sozialem Rang und gutem Ruf Translation fre mme

的外れ
JMdict 100319

抜かり
JMdict 100319
Word 抜かり
Reading ぬかり
Translation eng blunder ; miss ; slip ; oversight Translation ger Nachlässigkeit ; Fahrlässigkeit ; Versehen ; Fehler ; Unvorsichtigkeit

ミスコン
JMdict 100319
Reading ミスコン
Source Language eng miss contest Translation eng beauty contest to name Miss ...

ミスコンテスト
JMdict 100319
Reading ミスコンテスト
Source Language eng miss contest Translation eng beauty contest to name Miss ...

そつ
JMdict 100319
Reading そつ
Translation eng slip-up ; miss ; waste ; wasteful or pointless action


思念
CEDict 100318
Traditional 思念 Simplified 思念
Pinyin si1 nian4
English think of ; long for ; miss

想念
CEDict 100318
Traditional 想念 Simplified 想念
Pinyin xiang3 nian4
English miss ; remember with longing ; long to see again

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin cuo1
English error ; slip ; miss ; err

珍瑪波
HanDeDict 100318
Traditional 珍瑪波 Simplified 珍玛波
Pinyin zhen1 ma3 bo1
Deutsch Miss Marple (u.E.) ( Lit )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yi4 Reading On イツ Reading Kun そ. れる ; そ. らす ; はぐ . れる Nanori いっ ; はや ; へん Reading Korean il Reading Korean
Meaning deviate ; idleness ; leisure ; miss the mark ; evade ; elude ; parry ; diverge Meaning fr dévier ; oisiveté ; loisirs ; rater ; s'évader ; échapper à ; s'écarter ; parer ; diverger Meaning es desviar ; eludir ; dejar pasar ; excepcional ; excelente ; desocupación ; ociosidad Meaning pt desviar-se ; indolência ; lazer ; perder o ponto ; escapar ; evitar ; desviar um golpe ; divergir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin huai2 Reading On カイ ; エ Reading Kun ふところ ; なつ . かしい ; なつ . かしむ ; なつ .く ; なつ . ける ; なず . ける ; いだ .く ; おも .う Nanori かね Reading Korean hoe Reading Korean
Meaning pocket ; feelings ; heart ; yearn ; miss someone ; become attached to ; bosom ; breast Meaning fr poche ; bourse ; sentiments ; coeur ; apprivoiser ; nostalgie ; aspirer à ; s'attacher à ; manquer ( personne ) ; seins Meaning es añoranza ; nostalgia ; bolsillo propio ; añorar ; echar de menos ; pensar Meaning pt bolso ; sentimentos ; coração ; saudades ; sentir saudades ; torna-se ligado a ; seio ; peitos

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin niang2 Reading On ジョウ Reading Kun むすめ Reading Korean yang Reading Korean
Meaning lass ; girl ; Miss ; daughter Meaning fr mademoiselle ; jeune fille ; fille Meaning es muchacha ; señorita ; chica Meaning pt Jovem ; moça ; senhorita ; filha

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin sang1 ; sang4 Reading On ソウ Reading Kun Reading Korean sang Reading Korean
Meaning miss ; mourning Meaning fr perte ; deuil Meaning es perder ; perder a alguien Meaning pt perda ; luto

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lian4 Reading On レン Reading Kun こ.う ; こい ; こい . しい Reading Korean ryeon Reading Korean
Meaning romance ; in love ; yearn for ; miss ; darling Meaning fr chérir ; amour ; idylle ; languir ; manquer Meaning es romance ; amor ; enamoramiento ; enamorado ; querido ; enamorarse Meaning pt romance ; apaixonar-se ; sentir saudades ; sentir falta

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin niang2 Reading On ジョウ Reading Kun むすめ Reading Korean yang Reading Korean
Meaning girl ; Miss ; daughter

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin huai2 Reading On カイ ; エ Reading Kun ふところ ; なつ . かしい ; なつ . かしむ ; なつ .く ; なつ . ける ; いだ .く ; おも .う Reading Korean hoe Reading Korean
Meaning pocket ; feelings ; heart ; yearn ; miss someone ; become attached to ; bosom ; breast

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lian4 Reading On レン Reading Kun こ.う ; こい ; こい . しい Reading Korean ryeon Reading Korean
Meaning in love ; yearn for ; miss ; darling




姐さん
JMdict 200217


小町
JMdict 200217
Word 小町
Reading こまち
Translation dut schoonheid ; mooie vrouw ; miss ; dorpsmooiste {i .h.b.} ; Komachi-draad {= fijn glanzend naaigaren} ; Komachi Translation spa ( una ) belleza
Translation eng belle ; ( town ) beauty Translation ger Schönheit ; junge Frau mit dem Ruf , eine Schönheit zu sein ( nach der Heian-Zeit-Dichterin Ono no Komachi , die einen solchen Ruf genossen hat ) Translation rus ( прост .) красотка

JMdict 200217
Word ;
Reading じょう
Translation dut meisje ; meid ; deerne ; juffrouw ; jongedame ; juffer {veroud .} ; juffertje ; mejuffrouw ; juffrouw ; dochter ; jongedame ; juffrouw Translation spa señorita
Translation eng unmarried woman ; Miss ; -ess ; -ette Translation ger Fräulein ; junge Dame ; Tochter Translation rus ( суф . после имени ) мадемуазель , мисс ; ( ср .) おじょうさん

殿
JMdict 200217
Word 殿
Reading どの
Translation dut Dhr . ; Weled . ; Weledelgeb . ; Weledelgestr . {i .h.b.} ; Mw . ; Mevr . ; Mej . ; H.H. ; Heren {weledele} ) Translation hun szereplő
Translation eng Mr . ; Mrs . ; Miss ; Ms . Translation fre titre utilisé pour les lettres officielles , les lettres d'affaires , et les lettres aux inférieurs ; M. Translation rus ( после фамилии , чина , воинского звания ) господин


抜かり
JMdict 200217

ミスコン
JMdict 200217
Reading ミスコン
Source Language eng miss contest Translation eng beauty contest to name Miss ... Translation ger Miss-Wettbewerb ; Schönheitswettbewerb ( Abk .)

JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut hij ; hem ; zijn {attr .} ; dhr . {afk .} ; de heer ; M. {afk .} ; mijnheer ; {mv . ; afk .} HH . ; de heren {mv .} ; familie ; geslacht ; clan {i .h.b.} ; x heren Translation spa señor ; don
Translation eng Mr ; Mrs ; Ms ; Miss ; clan ; he ; him ; counter for people Translation ger Familie ; Familienname ; Herr Translation fre M. ; Mme ; Mlle ; clan ; il ; lui ; compteur pour les personnes Translation rus ( кн .) он ; его ; ( ср .) …し【…氏】 {~の} ; ( после фамилии ) господин


KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin niang2 Reading On ジョウ Reading Kun むすめ Reading Korean yang Reading Korean
Meaning lass ; girl ; Miss ; daughter Meaning fr mademoiselle ; jeune fille ; fille Meaning es muchacha ; señorita ; chica Meaning pt Jovem ; moça ; senhorita ; filha

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin sang1 ; sang4 Reading On ソウ Reading Kun Reading Korean sang Reading Korean
Meaning miss ; mourning Meaning fr perte ; deuil Meaning es perder ; perder a alguien Meaning pt perda ; luto

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin lian4 Reading On レン Reading Kun こ.う ; こい ; こい . しい Reading Korean ryeon Reading Korean
Meaning romance ; in love ; yearn for ; miss ; darling Meaning fr chérir ; amour ; idylle ; languir ; manquer Meaning es romance ; amor ; enamoramiento ; enamorado ; querido ; enamorarse Meaning pt romance ; apaixonar-se ; sentir saudades ; sentir falta

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin niang2 Reading On ジョウ Reading Kun むすめ Reading Korean yang Reading Korean
Meaning girl ; Miss ; daughter

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin huai2 Reading On カイ ; エ Reading Kun ふところ ; なつ . かしい ; なつ . かしむ ; なつ .く ; なつ . ける ; いだ .く ; おも .う Reading Korean hoe Reading Korean
Meaning pocket ; feelings ; heart ; yearn ; miss someone ; become attached to ; bosom ; breast

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin lian4 Reading On レン Reading Kun こ.う ; こい ; こい . しい Reading Korean ryeon Reading Korean
Meaning in love ; yearn for ; miss ; darling

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yi4 Reading On イツ Reading Kun そ. れる ; そ. らす ; はぐ . れる Nanori いっ ; はや ; へん Reading Korean il Reading Korean
Meaning deviate ; idleness ; leisure ; miss the mark ; evade ; elude ; parry ; diverge Meaning fr dévier ; oisiveté ; loisirs ; rater ; s'évader ; échapper à ; s'écarter ; parer ; diverger Meaning es desviar ; eludir ; dejar pasar ; excepcional ; excelente ; desocupación ; ociosidad Meaning pt desviar-se ; indolência ; lazer ; perder o ponto ; escapar ; evitar ; desviar um golpe ; divergir

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin huai2 Reading On カイ ; エ Reading Kun ふところ ; なつ . かしい ; なつ . かしむ ; なつ .く ; なつ . ける ; なず . ける ; いだ .く ; おも .う Nanori かね Reading Korean hoe Reading Korean
Meaning pocket ; feelings ; heart ; yearn ; miss someone ; become attached to ; bosom ; breast Meaning fr poche ; bourse ; sentiments ; coeur ; apprivoiser ; nostalgie ; aspirer à ; s'attacher à ; manquer ( personne ) ; seins Meaning es añoranza ; nostalgia ; bolsillo propio ; añorar ; echar de menos ; pensar Meaning pt bolso ; sentimentos ; coração ; saudades ; sentir saudades ; torna-se ligado a ; seio ; peitos

大小姐
CC-CEDict 200217

女士
CC-CEDict 200217
Traditional 女士 Simplified 女士
Pinyin nu :3 shi4
English lady ; madam ; Miss ; Ms

密斯
CC-CEDict 200217
Traditional 密斯 Simplified 密斯
Pinyin Mi4 si1
English Miss ( loanword )

國際小姐
HanDeDict 200217
Traditional 國際小姐 Simplified 国际小姐
Pinyin guo2 ji4 xiao3 jie5
Deutsch Miss International

西貢小姐
HanDeDict 200217
Traditional 西貢小姐 Simplified 西贡小姐
Pinyin xi1 gong4 xiao3 jie5
Deutsch Miss Saigon ( Mus )

環球小姐
HanDeDict 200217
Traditional 環球小姐 Simplified 环球小姐
Pinyin huan2 qiu2 xiao3 jie5
Deutsch Miss Universe

珍瑪波
HanDeDict 200217
Traditional 珍瑪波 Simplified 珍玛波
Pinyin zhen1 ma3 bo1
Deutsch Miss Marple ( Lit )

Records 1 - 50 of 133 retrieved in 1213 ms