徒手空拳
JMdict 100319
貧しい
JMdict 100319
Word 貧しい
Reading まずしい
Translation eng poor ; needy Translation ger arm ; armselig ; bedürftig ; mittellos ; notleidend ; unbegabt ; arm an Begabung Translation fre pauvre
一文なし
JMdict 200217
徒手空拳
JMdict 200217
貧しい
JMdict 200217
Word 貧しい
Reading まずしい
Translation dut arm ; behoeftig ; armoedig ; noodlijdend ; zwak ; pover ; armzalig ; schamel ; mager ; karig ; schraal ; gebrekkig Translation hun egyes osztályzat ; rászoruló ; szegény ; szegényes Translation slv reven ; ubožen Translation spa pobre
Translation eng poor ; needy ; lacking ( quantity and quality-wise ) ; poor ; scanty ; skimpy ; slight ; inadequate Translation ger arm ; armselig ; bedürftig ; mittellos ; notleidend ; unbegabt ; arm an Begabung Translation fre pauvre ; nécessiteux ; manque ( en quantité et en qualité ) ; pauvre ; maigre ; étriqué ; mince ; inadéquat Translation rus бедный , нуждающийся
乏しい
JMdict 200217
素寒貧
JMdict 200217
Word 素寒貧
Reading すかんぴん
Translation dut bittere ; troosteloze ; nijpende ; schrijnende armoede ; ellende ; berooidheid ; armoedzaaier ; arme stakker ; straatarm persoon ; armlastige ; pauper ; bedelaar ; schooier ; kale neet ; sjofelaar ; dallesdekker {inform .} ; dallesman ; lorrenbaal ; niksnaks ; kaaljakker {bel .} ; kajakker ; straatarm ; doodarm ; armlastig ; berooid ; volkomen platzak ; blut ; pleite ; aan de grond Translation hun nincstelen ; ínséges ; közsegélyben részesülő ; nyomorgó ; szegényjogon perlekedő személy ; szegényjogos
Translation eng penniless ; extremely poor ; destitute Translation ger drückende Armut ; sehr Armer ; mittellos Translation rus ( прост .) ; 1) страшная бедность , нищета ; 2) голодранец , нищий
囊空如洗
HanDeDict 200217
Traditional 囊空如洗 Simplified 囊空如洗
Pinyin nang2 kong1 ru2 xi3
Deutsch mittellos
沒有錢
HanDeDict 200217
Traditional 沒有錢 Simplified 没有钱
Pinyin mei2 you3 qian2
Deutsch arm ( Adj ) ; kein Geld haben ( Adj ) ; mittellos ( Adj )
囊空如洗
HanDeDict 100318
Traditional 囊空如洗 Simplified 囊空如洗
Pinyin nang2 kong1 ru2 xi3
Deutsch mittellos (u.E.)
沒有錢
HanDeDict 100318
Traditional 沒有錢 Simplified 没有钱
Pinyin mei2 you3 qian2
Deutsch arm (u.E.) ( Adj ) ; kein Geld haben (u.E.) ( Adj ) ; mittellos (u.E.) ( Adj )
プーア
JMdict 100319
Reading プア ; プーア ; プアー
Translation eng poor Translation ger arm ; mittellos ; notleidend ; arm ; jämmerlich ; mitleiderregend .
貧之
JMdict 200217
プアー
JMdict 200217
Reading プア ; プアー ; プーア
Translation hun egyes osztályzat Translation swe arm
Translation eng poor Translation ger arm ; mittellos ; notleidend ; arm ; jämmerlich ; mitleiderregend
徒手
JMdict 100319
Word 徒手
Reading としゅ
Translation eng being empty-handed ; being penniless Translation ger ( schriftspr .) leere Hand ; Mittellosigkeit Translation fre être les mains vides ; être sans le sou ; démuni
無手
JMdict 100319
徒手
JMdict 200217
無銭
JMdict 200217
裸
JMdict 200217
Word 裸
Reading はだか
Translation dut naaktheid ; blotigheid ; nuditeit ; kaalheid ; onbegroeidheid {i .h.b.} ; onbedektheid {i .h.b.} ; berooidheid ; het blut-zijn ; bezitloosheid ; onomwondenheid ; onverholenheid ; openheid ; openhartigheid ; naakt ; bloot ; baar ; ongekleed ; onbekleed ; ongedekt ; ~ in adamskostuum ; kaal ; onbegroeid ; bladloos {〃木} ; bladerloos ; lommerloos Translation hun csupasz ; meztelen ; akt ; egyoldalú ; meztelen alak ; meztelenség ; öltözetlenség ; ruhátlan ; sárgásvörös ; testszínű ; egyszerű ; kietlen ; kopár ; kopasz ; lombtalan ; száraz Translation spa desnudo ; desnudez Translation swe naken
Translation eng nakedness ; nudity ; bareness ; nakedness ; baldness ; being uncovered ; being penniless ; concealing nothing ; openness Translation ger Nacktheit ; Unbekleidetsein ; Unbedecktheit ; Unverhülltsein ; Unverkleidetheit ; Mittellosigkeit ; Besitz von nichts anderem als seinem Körper ; Offenheit ; nackt ; unbekleidet ; ( ugs .) nackig Translation fre nu Translation rus : {～の} голый , нагой , обнажённый ; а) раздеться догола , обнажиться ; ( обр .) остаться в в чём мать родила ( без гроша кармане ); б) обнажиться , стать голыми (о деревьях , кустах ) {～になる} ; голый , нагой , обнажённый
無手
JMdict 200217
握りこぶし
JMdict 200217
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 343 ms