ファッションモデル
JMdict 100319
Reading ファッションモデル
Translation eng fashion model Translation ger Modell ; Mannequin
マヌカン
JMdict 100319
Reading マヌカン
Translation eng mannequin Translation ger Mannequin ; Modell ; ( aus d. Franz .) Source Language fre
マネキン
JMdict 100319
Reading マネキン
Translation eng mannequin Translation ger Mannequin ; Modell ; ( aus d. Franz .) Translation rus манекен
モックアップ
JMdict 100319
Reading モックアップ
Translation eng mock-up Translation ger Modell in Originalgröße
モデル
JMdict 100319
Reading モデル
Translation eng model Translation ger Modell ; Mannequin ; Modell Translation fre modèle
下敷
JMdict 100319
型
JMdict 100319
Word 型
Reading かた ; がた
Translation eng model ; type (e.g. of machine , goods , etc .) ; type ; style ; pattern ; mold ( mould ) ; template ; model ; kata ( standard form of a movement , posture , etc . in martial arts , sport , etc .) ; form (i.e. customary procedure ) ; size (i.e. clothing , shoes ) ; ( taxonomical ) form Translation ger Modell ; Typ ; Stil ; Form ; Format Translation fre empreinte ; forme ; modèle ; moule ; type de données Translation rus тип ; форма
Crossref 朝型 ; 品種
原型
JMdict 100319
Word 原型
Reading げんけい
Translation eng prototype ; model ; pattern ; archetypal Translation ger Urbild ; Prototyp ; Modell ; Archetyp Translation fre prototype
作例
JMdict 100319
Word 作例
Reading さくれい
Translation eng model of writing Translation ger Modell ; Beispiel ; Muster ; Vorbild ; Beispiel ; Verwendungsbeispiel
式
JMdict 100319
Word 式
Reading しき
Translation eng equation ; formula ; expression ; enforcement regulations ( of the ritsuryo ) ; ceremony ; style Translation ger Feier ; Feierlichkeit ; Zeremonie ; Ritus ; Stil ; Modell ; Typ ; Art ; Methode ; Formel Translation fre équation ; cérémonie ; formule
Crossref 律令
典型
JMdict 100319
Word 典型
Reading てんけい
Translation eng type ; pattern ; archetypal Translation ger ( schriftspr .) ; Modell ; Mustertyp ; Vorbild Translation fre archétype ; modèle ; type
模型
JMdict 100319
Word 模型
Reading もけい
Translation eng model ; dummy ; maquette Translation ger Modell ; Schablone ; Abguss Translation fre maquette ; modèle ( réduit ) Translation rus копия ( скульптуры ) ; макет
儀型
JMdict 100319
Word 儀刑 ; 儀型 ; 儀形
Reading ぎけい
Translation eng model ; pattern ; copy Translation ger Modell ; Muster
型式
JMdict 100319
Word 型式
Reading かたしき ; けいしき
Translation eng model (e.g. of a vehicle ) ; type Translation ger Modell ; Baureihe ; ( eines Autos , Flugzeuges etc .)
範
JMdict 100319
Word 範
Reading はん
Translation eng example ; model Translation ger Beispiel ; Modell ; Muster ; Vorbild Translation rus (1) пример ; образец ; (2) сфера ; область
鑒
JMdict 100319
Word 鑑 ; 鑒
Reading かがみ
Translation eng model ; pattern Translation ger Vorbild ; Muster ; Ideal ; Musterbeispiel ; Modell
モデル
JMnedict 100319
Reading モデル Romaji Modell
車模
HanDeDict 100318
Traditional 車模 Simplified 车模
Pinyin che1 mo2
Deutsch Modell eines Autos , Automodell (u.E.) (V) ; Fotomodell , das auf Auto-Messen posiert (u.E.)
楷模
HanDeDict 100318
Traditional 楷模 Simplified 楷模
Pinyin kai3 mo2
Deutsch Modell (u.E.) (S) ; Vorbild (u.E.) (S)
模式
HanDeDict 100318
Traditional 模式 Simplified 模式
Pinyin mo2 shi4
Deutsch Modell (u.E.) (S)
型
HanDeDict 100318
Traditional 型 Simplified 型
Pinyin xing2
Deutsch Baureihe (u.E.) (S) ; Bauweise (u.E.) (S) ; Gussform (u.E.) (S) ; Modell (u.E.) (S) ; Typ (u.E.) (S)
ファッション・モデル
JMdict 200217
マヌカン
JMdict 200217
Reading マヌカン
Translation hun manöken ; próbababa Translation spa maniquí ( fre : mannequin ) Translation swe skyltdocka
Translation eng mannequin Translation ger Mannequin ; Modell Translation rus ( см .) マネキン
マネキン
JMdict 200217
Reading マネキン
Translation dut mannequin ; etalagepop ; paspop ; kleermakerspop ; kostuumpop ; ledenpop ; leeman ; dressboy ; mandemie ; model ; mannequin ; mannekino ; dressman Translation hun manöken ; próbababa Translation spa maniquí ( eng : mannequin ) Translation swe skyltdocka
Translation eng mannequin Translation ger Mannequin ; Modell Translation rus (( фр .) mannequin ) ; 1) манекен ; 2) ( см .) マネキン・ガール
モックアップ
JMdict 200217
Reading モックアップ
Translation eng mock-up Translation ger Modell in Originalgröße
モデル
JMdict 200217
Reading モデル
Translation dut model ; toonbeeld ; voorbeeld ; prototype ; type ; model {kunstt .} ; ontwerp ; mal ; model ; maquette ; miniatuur ; mannequin ; fotomodel ; model Translation hun maneken ; minta ; mintakép Translation slv model Translation spa modelo ( eng : model ) Translation swe modell
Translation eng model ; dummy ; mock-up ; model ( profession ) ; fashion model ; model ( of a car , etc .) ; make ; version ; model ; example ; template ; standard ; model ( in model theory ) ; theory ; person a fictional character was modeled on ; inspiration Translation ger Modell ; Version eines Autos oder einer Maschine ; Modell ; Mannequin ; Modell Translation fre modèle Translation rus (( фр .) model ) ; 1) модель , натура ; образец ; сделать моделью ; списать с натуры (в романе и т. п.) {～にする} ; 2) натурщик ; стать натурщиком ( натурщицей ), позировать {～になる} {пойти} ; 3) манекенщица , манекенщик ; живая модель
下敷
JMdict 200217
Word 下敷き ; 下敷
Reading したじき
Translation dut onderlegger ; onderligger ; placemat ; onderzetter ; ondertapijt ; onderkleed ; onderlaag ; sousmain ; handlegger Translation hun birkózószőnyeg ; fénytelen ; gyékényszőnyeg ; lábtörlő ; matt ; összetapadt hajcsomó ; fénytelen ; matt Translation spa aplastado ; apachurrado
Translation eng desk pad ; sheet of plastic ( or cardboard , felt , etc .) placed under writing paper ; underlay ; being pinned under ; being caught under ; being trapped under ; being buried under ; being crushed beneath ; model ; pattern Translation ger Unterlage ; Matrize ; Begraben-Werden ; Vorlage ; Modell Translation fre œuvre sous-tendant ( une œuvre plus récente ) ; sous-* ( objet mis à plat sous quelque chose ) ; sous-main Translation rus 1) подкладка ; подстилка ( под чем-л .) ; 2): {～になる} попасть под ( что-л .)
機種
JMdict 200217
Word 機種
Reading きしゅ
Translation dut vliegtuigtype ; vliegtuigmodel ; machinetype ; machinemodel ; type ; model van een toestel ; machine ; computer enz . Translation hun maneken ; minta ; mintakép ; típus ; modell
Translation eng type of equipment ; model Translation ger Typ ; Bauart ; Modell ( einer Maschine , eines Flugzeuges , eines Computers ) Translation rus тип самолёта
儀表
JMdict 200217
Word 儀表
Reading ぎひょう
Translation hun maneken ; minta ; mintakép Translation swe modell
Translation eng model Translation ger Muster ; Vorbild Translation rus ( кн .) образец
型
JMdict 200217
Word 型
Reading かた ; がた
Translation dut gietvorm ; vorm ; smeltvorm ; matrijs ; mal ; matrix ; model ; toonbeeld ; voorbeeld ; stijl ; vorm ; mode ; patroon ; tekening ; kata {van judo of karate} ; de zuiverste vorm van budo-technieken uitgevoerd volgens vaste regels ; traditie ; basis ; vaste regel ; formaliteit ; -model ; -type Translation hun forma ; humusz ; öntőminta ; penész ; lápföld ; minta ; sablon ; cégnév ; divat ; fajta ; írásmód ; karcolótű ; sikk ; típus ; alak ; alakvas ; alakzat ; egészségi állapot ; erőnlét ; féle ; formában készített étel ; homályos alak ; idomok ; idomvas ; jelenés ; jelenség ; kondíció ; szelvényvas ; testalkat Translation slv kalup ; model ; vzorec ; oblika Translation spa modelo ; tipo ; estilo ; patrón ; molde ; kata ( forma estandar de un movimiento , postura en deportes , artes marciales , etc ) ; forma ; tamaño ( ropa , calzado , etc ) ; ( taxonomía ) forma
Translation eng model ; type (e.g. of machine , goods , etc .) ; ( taxonomical ) form ; type ; style ; pattern ; mold ( mould ) ; template ; model ; kata ( standard form of a movement , posture , etc . in martial arts , sport , etc .) ; form (i.e. customary procedure ) ; size (i.e. clothing , shoes ) ; inch ( in diagonal display size ) Translation ger Form ; Gussform ; Matrize ; Schnittmuster ; Modell ; Typ ; Stil ; Format ; überlieferte Form ; Kata ; vorgegebene Ausführungsform ; ( vorgeschriebene ) Größe ; Gruppe ; Modell ; Typus Translation fre modèle ; type ( par ex . de machine , de produit , etc .) ; type ; style ; motif ; moule ; gabarit ; modèle ; patron ; kata ( forme standard d'un mouvement , d'une posture , etc . dans les arts martiaux , le sport , etc .) ; formulaire ; taille ( de vêtement ou de chaussure ) ; forme ( taxinomique ) Translation rus 1) шаблон , трафарет ; модель ; форма ; тип ; образец ; фасон ; 2) выкройка ; 3) стиль , приёмы ; 4) обыкновение , традиция ; шаблон , стереотип ; 1) модель , тип ; 2) группа {крови}
Crossref 品種・2 ; 朝型
原型
JMdict 200217
構
JMdict 200217
作例
JMdict 200217
Word 作例
Reading さくれい
Translation eng model of writing Translation ger Modell ; Beispiel ; Muster ; Vorbild ; Beispiel ; Verwendungsbeispiel Translation rus ( лит .) пример , образец
式
JMdict 200217
Word 式
Reading しき
Translation dut stijl ; wijze ; manier ; vorm ; trant ; systeem ; methode ; ceremonie ; plechtigheid ; {wisk . ; chem .} formule ; uitdrukking {wisk .} ; {wisk . ; chem .} vergelijking Translation hun divat ; ízlés ; megszólítás Translation slv obred ; ceremonija Translation spa estilo ; ceremonia Translation swe formel ; ekvation ; uttryck ; ceremoni ; stil
Translation eng enforcement regulations ( of the ritsuryo ) ; equation ; formula ; expression ; ceremony ; style Translation ger Feier ; Feierlichkeit ( insbes . Hochzeitsfeier ) ; Zeremonie ; Ritus ; Stil ; Modell ; Typ ; Art ; Methode ; Formel ; Ausdruck ; Gleichung ; Ungleichung Translation fre équation ; formule ; expression ; cérémonie ; style ; règlements d'application ( du ritsuryo ) Translation rus 1) система , метод ; тип , модель ; стиль ; 69年式 модель 69-го года ; 2) ( мат ., хим .) формула ; 1) церемония , ритуал ; обряд ; акт , торжество ; 2) форма , формальность ; 3) система ; тип , модель ; стиль ; ( ср .) …しき【…式】1 ; 4) ( мат ., хим .) формула
Crossref 律令
雛型
JMdict 200217
体
JMdict 200217
Word 体
Reading たい
Translation dut lichaam ; lijf ; staat ; toestand ; gesteldheid ; vorm ; voorkomen ; gedaante ; stijl ; wezen ; essentie ; substantie ; aard ; natuur ; substantief {taalk .} ; substantivum ; sterkte ; kloekheid ; ruggengraat ; bovenste leidtak {ikebana} ; lichaam {wisk .} ; voor goden- en boeddhabeelden {maatwoord ; lijken e.d.} ; lichaam ; ledematen ; gedaante ; vorm ; figuur ; voorwerp ; wezen ; essentie ; substantie ; orgaan ; organisatie ; lichamelijke opvoeding Translation hun birtok ; kémiai anyag ; lényeg ; vagyon ; veleje vminek ; vminek a veleje ; élethűség ; realitás ; tény ; tények ; valószerűség ; bibeszál ; divat ; fajta ; ízlés ; jelleg ; mód ; modell ; modor ; alak ; osztály
Translation eng body ; physique ; posture ; shape ; form ; style ; substance ; identity ; reality ; field ; counter for humanoid forms (e.g. dolls , statues , corpses , etc .) ; typeface ; type Translation ger Körper ; Form ; Substanz ; Wesen ; Kern ; Körper Translation rus 1) тело ; 2) субстанция ; реальность ; 3) стиль ( письма , языка )
体裁
JMdict 200217
Word 体裁
Reading ていさい ; たいさい
Translation dut schijn ; voorkomen ; uitzicht ; uiterlijk ; uiterlijkheid ; vorm ; format ; stijl ; wijze ; ( schone ) schijn ; fatsoen ; omhaal ; woordenkraam ; woordenkramerij Translation hun fajta ; írásmód ; jelleg ; karcolótű ; mód ; modell ; modor ; alak ; forma ; osztály ; siker ; üzlet Translation slv videz ; zunanjost ; nastop Translation spa apariencias
Translation eng ( outward ) appearance ; ( proper ) format (e.g. of an essay ) ; form ; style ; appearances ; decency ; show ; display ; lip-service ; insincere words ; glib talk Translation ger Aussehen ; Anschein ; Äußeres ; äußere Erscheinung ; Form ; Gestalt ; Typus ; Typ ; Format Translation fre donner des ) airs ; apparence ; décence ( vêtement ) ; forme ; style ; tenue Translation rus вид ; видимость ; приличие {внешний} ; ради видимости ; для приличия {～に}
典型
JMdict 200217
Word 典型
Reading てんけい
Translation dut model ; toonbeeld ; voorbeeld ; patroon ; type ; prototype ; de … zelve ; uitdr .} leest {in Translation hun minta ; sablon ; őstípusi Translation slv model ; vzor ; predstavnik Translation spa clásico ; típico
Translation eng type ; pattern ; model ; epitome ; exemplar ; archetype ; perfect example Translation ger Modell ; Mustertyp ; Vorbild Translation fre type ; modèle ; maquette ; exemple ; archétype ; représentant Translation rus 1) классическая форма , {классический} образец ; 2) тип ; типичный {～的}
風格
JMdict 200217
模型
JMdict 200217
Word 模型
Reading もけい
Translation dut model ; maquette Translation hun statiszta ; utánzat Translation slv model ; figura ; maketa Translation spa modelo (a escala ) ; maniquí ; maqueta
Translation eng model ; dummy ; maquette Translation ger Modell ; Schablone ; Abguss Translation fre maquette ; modèle ( réduit ) Translation rus макет ; модель ( напр . машины )
様式
JMdict 200217
Word 様式
Reading ようしき
Translation dut stijl ; vorm ; wijze ; manier ; patroon Translation hun cégnév ; fajta ; írásmód ; jelleg ; karcolótű ; mód ; modell ; sikk ; típus ; alak ; forma ; osztály ; minta ; sablon ; séma Translation spa estilo ; forma ; patrón
Translation eng style ; form ; pattern Translation ger Muster ; Stil ; Form ; Stil ; Modus Translation fre forme ; modèle ; style Translation rus 1) стиль ; образ ( жизни и т. п.) ; 2) форма ( бланк и т. п.)
儀型
JMdict 200217
Word 儀刑 ; 儀型 ; 儀形
Reading ぎけい
Translation hun minta ; sablon ; motívum ; példa Translation spa modelo ; patrón ; muestra
Translation eng model ; pattern ; copy Translation ger Modell ; Muster
型式
JMdict 200217
Word 型式
Reading かたしき ; けいしき
Translation dut model ; type Translation hun maneken ; minta ; mintakép Translation swe modell
Translation eng model (e.g. of a vehicle ) ; type Translation ger Modell ; Baureihe ; Typ ( eines Autos , Flugzeuges etc .) Translation rus тип ( напр . самолёта )
宝鑑
JMdict 200217
鏡鑑
JMdict 200217
Word 鏡鑑
Reading きょうかん
Translation hun tükör
Translation eng paragon ; mirror Translation ger Vorbild ; Muster ; Ideal ; Musterbeispiel ; Modell
範
JMdict 200217
Word 範
Reading はん
Translation dut model ; voorbeeld ; model ; norm ; afbakening ; indeling Translation hun példa ; minta
Translation eng example ; model Translation ger Beispiel ; Modell ; Muster ; Vorbild Translation rus пример , образец
鑒
JMdict 200217
Word 鑑 ; 鑒
Reading かがみ
Translation dut model ; toonbeeld ; lichtend voorbeeld ; spiegel ; ideaal Translation hun minta ; sablon ; motívum ; példa Translation spa modelo Translation swe stilbildare
Translation eng model ; pattern ; paragon ; exemplar Translation ger Vorbild ; Muster ; Ideal ; Musterbeispiel ; Modell Translation rus образец , пример
車模
HanDeDict 200217
Traditional 車模 Simplified 车模
Pinyin che1 mo2
Deutsch Modell eines Autos , Automodell (V) ; Fotomodell , das auf Auto-Messen posiert
模式
HanDeDict 200217
Traditional 模式 Simplified 模式
Pinyin mo2 shi4
Deutsch Modell (S)
型
HanDeDict 200217
Traditional 型 Simplified 型
Pinyin xing2
Deutsch Baureihe (S) ; Bauweise (S) ; Gussform (S) ; Modell (S) ; Typ (S)
Records 1 - 50 of 97 retrieved in 3790 ms