YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ガッカリ
JMdict 200217
Reading
がっかり
;
ガッカリ
Translation dut
droevig
worden
;
bedroefd
worden
;
ontmoedigd
raken
;
mismoedig
worden
;
moedeloos
worden
;
terneergeslagen
raken
;
terneergedrukt
worden
;
in
de
put
raken
;
down
raken
;
mistroostig
worden
;
de
moed
verliezen
;
de
moed
ontnomen
zijn
;
versagen
;
droef
te
moede
worden
;
gedeprimeerd
raken
;
afknappen
;
flippen
;
teleurgesteld
worden
;
ontgoocheld
worden
;
bedrogen
uitkomen
;
beschaamd
worden
(
in
) ;
zich
uitgeput
voelen
;
zich
leeg
voelen
;
zich
afgemat
voelen
Translation hun
kedvetlen
Translation slv
biti
razočaran
;
razočarano
Translation spa
desanimarse
;
llevarse
un
chasco
;
quedar
decepcionado
;
desilusionarse
;
decepcionarse
;
desilusionarse
;
desengañarse
Translation eng
to
be
disappointed
;
to
be
dejected
;
to
be
downhearted
;
to
lose
heart
;
to
feel
let
down
;
to
feel
exhausted
;
to
feel
drained
Translation ger
enttäuscht
sein
;
entmutigt
sein
;
niedergeschlagen
sein
;
völlig
müde
sein
;
völlig
erschöpft
sein
;
fertig
sein
;
abgearbeitet
sein
;
zerschlagen
sein
;
enttäuscht
;
entmutigt
;
erschöpft
;
entkräftigt
Translation fre
être
déçu
;
être
désappointé
;
perdre
courage
;
être
démoralisé
;
se
sentir
émotionnellement
épuisé
;
se
sentir
abandonné
Translation rus
1)
падать
духом
,
приходить
в
уныние
,
унывать
;
разочаровываться
; 2)
сильно
(
смертельно
)
устать
,
выбиться
из
сил
,
обессилеть
; :
~する
; 1)
падать
духом
,
приходить
в
уныние
,
унывать
;
разочаровываться
; 2)
сильно
(
смертельно
)
устать
,
выбиться
из
сил
,
обессилеть
しょんぼり
JMdict 200217
Reading
しょんぼり
Translation dut
neerslachtig
;
down
zijn
;
in
de
put
zitten
;
somberen
;
simmen
;
sippen
;
bedrukt
;
neerslachtig
;
down
;
moedeloos
;
terneergeslagen
;
somber
;
sip
;
gedeprimeerd
;
mismoedig
;
mistroostig
;
beteuterd
Translation spa
estar
desanimado
Translation eng
downheartedly
;
dejectedly
;
dispiritedly
;
despondently
Translation ger
deprimiert
;
niedergeschlagen
;
gedrückt
;
hilflos
;
trostlos
Translation fre
être
découragé
Translation rus
быть
в
подавленном
настроении
,
быть
удручённым
,
пасть
духом
;
быть
обескураженным
;
одиноко
;
уныло
;
быть
быть
быть
в
подавленном
настроении
,
удручённым
,
пасть
духом
;
обескураженным
{~する}
曇る
JMdict 200217
Word
曇る
Reading
くもる
Translation dut
bewolken
;
bewolkt
worden
;
met
wolken
bedekt
worden
;
betrekken
;
somber
worden
;
overlopen
{gew
.} ;
duister
worden
;
donker
worden
; (
van
kleuren
)
vervalen
; (
van
ogen
)
dof
worden
;
mat
worden
;
glansloos
worden
;
wazig
worden
;
aanslaan
;
somber
worden
;
bedrukt
worden
;
gedrukt
worden
;
neerslachtig
worden
;
droefgeestig
worden
;
moedeloos
worden
;
zorgen
hebben
Translation hun
homályosodik
Translation slv
oblačiti
se
;
oblačno
;
pooblačiti
se
Translation spa
nublarse
Translation eng
to
look
slightly
downward
(
of
a
noh
mask
;
indicating
sadness
,
grief
,
etc
.) ;
to
get
cloudy
;
to
cloud
over
;
to
become
overcast
;
to
cloud
up
;
to
fog
up
;
to
mist
up
;
to
become
dim
;
to
be
gloomy
;
to
be
clouded
(
expression
) ;
to
be
downcast
Translation ger
sich
bewölken
;
wolkig
werden
;
bewölkt
werden
;
sich
trüben
;
sich
verfinstern
;
trübe
werden
;
finster
werden
Translation fre
devenir
nuageux
;
devenir
couvert
;
se
couvrir
;
embuer
;
devenir
brumeux
;
devenir
bruineux
;
se
brouiller
;
s'assombrir
;
devenir
sombre
;
être
morose
;
être
sombre
(
comme
expression
du
visage
) ;
être
déprimé
;
regarder
légèrement
vers
le
bas
(
se
dit
d'un
masque
noh
pour
indiquer
la
tristesse
,
le
chagrin
,
etc
.)
Translation rus
1)
покрываться
облаками
;
быть
закрытым
тучами
; 2)
тускнеть
;
запотевать
(о
стёклах
и т. п.);
закоптиться
; (
обр
.)
терять
ясность
(о
голосе
,
глазах
и т. п.)
Crossref
照る・てる・2
落胆
JMdict 200217
Word
落胆
Reading
らくたん
Translation dut
ontmoedigd
raken
;
moedeloos
worden
;
mismoedig
raken
;
gedemoraliseerd
raken
;
bedrogen
uitkomen
;
beschaamd
worden
;
de
fut
ontnomen
worden
;
teleurgesteld
worden
;
afknappen
;
flippen
;
droef
te
moede
worden
;
ontmoediging
;
het
ontmoedigd
zijn
;
moedeloosheid
;
verslagenheid
;
bedruktheid
;
mismoedigheid
;
teleurstelling
;
ontgoocheling
;
deceptie
;
demoralisatie
Translation hun
elkedvetlenítés
Translation spa
desanimarse
;
llevarse
un
chasco
;
quedar
decepcionado
;
desaliento
;
desilusión
;
decepción
;
chasco
;
desánimo
Translation eng
discouragement
;
despondency
;
dejection
;
disappointment
Translation ger
den
Mut
verlieren
;
entmutigt
werden
;
verzagen
;
Entmutigung
;
Mutlosigkeit
;
Enttäuschung
;
Verzagtheit
;
Niedergeschlagenheit
Translation fre
découragement
;
dépression
;
tristesse
Translation rus
пасть
духом
,
быть
в
унынии
;
упадок
духа
,
уныние
;
пасть
духом
,
быть
в
унынии
{~する}
;
приводить
в
уныние
{~させる}
打ちのめす
JMdict 200217
Word
打ちのめす
Reading
うちのめす
;
ぶちのめす
Translation dut
tegen
de
grond
slaan
;
neerslaan
;
vloeren
;
terneerslaan
;
deprimeren
;
neerslachtig
maken
;
ontmoedigen
;
moedeloos
maken
;
kloppen
{sportt
.} ;
verslaan
;
eronder
krijgen
;
murm
beuken
Translation hun
lebont
;
szétszerel
Translation eng
to
knock
down
;
to
beat
(
someone
)
up
;
to
injure
(
someone
)
so
badly
they
cannot
recover
(
esp
.
emotionally
) ;
to
overwhelm
(
with
mental
anguish
,
etc
.)
Translation ger
niederknüppeln
;
jmdn
.
zu
Mus
machen
;
niederschlagen
;
jmdn
.
zu
Boden
schlagen
;
niedergeschlagen
machen
;
am
Boden
zerstören
Translation rus
сбивать
{ударом}
с
ног
;
избивать
; (
разг
.
см
.)
うちのめす
委縮
JMdict 200217
Word
萎縮
;
委縮
Reading
いしゅく
Translation dut
wegkwijnen
;
verkwijnen
;
verwelken
;
versterven
;
verleppen
;
verflensen
;
verdorren
;
atrofiëren
{geneesk
.} ;
verschrompelen
;
schrompelen
;
ontmoedigd
raken
;
moedeloos
;
mistroostig
worden
;
de
moed
verliezen
;
wegkwijning
;
verwelking
;
versterving
;
atrofie
{geneesk
.} ;
atrofiëring
;
verschrompeling
Translation hun
szárító
Translation spa
seco
;
marchito
;
atrofia
;
contracción
;
enano
;
atrofia
;
contracción
;
enano
Translation eng
withering
;
shrivelling
;
shrinking
;
atrophy
;
contraction
Translation ger
Schrumpfung
;
Schwund
;
Verwelken
;
Einschrumpfen
;
Atrophie
;
Schwund
;
Schrumpfung
;
Verzwergung
;
verwelken
;
welken
;
schrumpfen
;
einschrumpfen
;
verschrumpeln
;
atrophieren
Translation rus
вянуть
;
атрофироваться
(
об
органе
); (
обр
.)
понижаться
,
сокращаться
,
падать
;
быть
обескураженным
(
неудачей
) ; :
{~する}
вянуть
;
атрофироваться
(
об
органе
); (
обр
.)
понижаться
,
сокращаться
,
падать
;
быть
обескураженным
(
неудачей
)
塞ぎ込む
JMdict 200217
Word
ふさぎ込む
;
塞ぎ込む
;
鬱ぎ込む
Reading
ふさぎこむ
Translation dut
kniezen
;
druilen
;
balen
;
het
zat
zijn
;
de
blues
hebben
;
neerslachtig
zijn
;
gedeprimeerd
zijn
;
ontmoedigd
zijn
;
moedeloos
zijn
;
terneergeslagen
zijn
;
mistroostig
zijn
;
depressief
zijn
;
down
zijn
;
bedrukt
zijn
;
in
de
put
zitten
;
het
hoofd
laten
hangen
Translation hun
búslakodik
;
szomorkodik
;
unatkozik
Translation eng
to
mope
;
to
brood
;
to
be
in
low
spirits
;
to
have
the
blues
Translation ger
deprimiert
sein
;
Trübsal
blasen
Translation rus
быть
в
подавленном
настроении
,
предаваться
унынию
憂うつ
JMdict 200217
Word
憂鬱
;
憂うつ
;
憂欝
;
悒鬱
;
幽鬱
;
幽欝
;
悒欝
Reading
ゆううつ
Translation dut
neerslachtigheid
;
depressie
;
depressiviteit
;
neerslachtige
bui
;
terneergeslagenheid
;
moedeloosheid
;
mismoedigheid
;
mistroostigheid
;
zwaarmoedigheid
;
somberheid
;
droefgeestigheid
;
melancholie
;
neerslachtig
;
gedeprimeerd
;
depressief
;
terneergeslagen
;
moedeloos
;
mismoedig
;
mistroostig
;
zwaarmoedig
;
somber
;
droefgeestig
;
melancholisch
;
melancholiek
Translation hun
lehangoltság
;
levertség
;
pangás
;
homály
;
sötétség
;
alacsony
légnyomás
;
pangás
Translation slv
črnogled
Translation spa
melancolía
Translation swe
dalsänka
Translation eng
depression
;
melancholy
;
dejection
;
gloom
;
despondency
Translation ger
Melancholie
;
Schwermut
;
Trübsinn
;
Trübsal
;
melancholisch
;
schwermütig
;
trübe
Translation fre
cafard
;
dépression
;
mélancolie
;
spleen
;
tristesse
Translation rus
угрюмый
,
унылый
;
меланхоличный
;
угрюмый
,
унылый
;
меланхоличный
{~な}
;
помрачнеть
,
приуныть
{~になる}
;
нагонять
уныние
(
тоску
)
{~にする}
沮喪
JMdict 200217
Word
阻喪
;
沮喪
Reading
そそう
Translation dut
lusteloos
{元気を~}
;
futloos
;
moedeloos
worden
;
kracht
verliezen
;
kwijnen
;
verlies
van
kracht
;
energie
;
fut
;
{意気
;
士気~}
ontmoediging
;
demoralisatie
;
moedeloosheid
;
neerslachtigheid
Translation hun
csüggedtség
Translation eng
loss
of
spirit
;
dejection
Translation ger
Depression
;
Bedrücktheit
;
Entmutigung
;
Gedrücktheit
;
Mutlosigkeit
Translation rus
падать
духом
,
унывать
;
упадок
духа
;
падать
духом
,
унывать
{~する}
沈む
JMdict 200217
Word
沈む
Reading
しずむ
Translation dut
zinken
;
verzinken
;
vergaan
;
wegzinken
;
verdwijnen
;
wegzakken
;
zakken
;
verzakken
;
inzakken
;
ineenzakken
;
zon
{m
.b.t. ;
maan}
ondergaan
;
dalen
;
in
de
put
raken
;
terneergeslagen
raken
;
down
raken
;
neerslachtig
worden
;
gedeprimeerd
raken
;
ontmoedigd
raken
;
zwaarmoedig
worden
;
moedeloos
worden
;
tot
zwaarmoedigheid
vervallen
;
mahjong
e.d.}
lager
scoren
dan
de
beginstand
{m
.b.t. ;
bokser}
neergaan
{m
.b.t. ;
tegen
de
vlakte
gaan
;
kennismaken
met
het
canvas
;
tegen
het
canvas
gaan
Translation hun
csökken
;
elhagy
;
esik
;
süllyed
Translation slv
kloniti
;
propadati
;
biti
potrt
;
potopiti
se
Translation spa
hundirse
;
sumergirse
;
deprimirse
Translation eng
to
sink
;
to
go
under
;
to
submerge
;
to
go
down
(e.g.
sun
) ;
to
set
;
to
descend
;
to
feel
depressed
;
to
become
subdued
;
to
become
somber
Translation ger
untergehen
;
versinken
;
sinken
;
sich
senken
;
niedergeschlagen
sein
;
mutlos
werden
;
schwermütig
werden
Translation fre
couler
;
plonger
;
se
coucher
(
par
ex
.
pour
le
soleil
) ;
décliner
;
descendre
;
se
sentir
déprimé
Translation rus
1)
погружаться
в
воду
;
тонуть
,
идти
ко
дну
; 2) (
связ
.)
заходить
,
закатываться
(о
солнце
и
луне
) ; 3)
быть
унылым
,
хандрить
;
чувствовать
себя
удручённо
(
подавленно
) ; (
ср
.)
しずんだ
摧ける
JMdict 200217
Word
砕ける
;
摧ける
Reading
くだける
Translation dut
breken
;
kapotgaan
;
uit
elkaar
vallen
;
instorten
;
afbrokkelen
;
ontwricht
raken
;
gedemoraliseerd
raken
;
moedeloos
raken
;
ontmoedigd
raken
;
de
moed
verliezen
;
informeel
worden
;
familiair
worden
;
inschikkelijk
worden
;
beminnelijk
worden
;
minzaam
worden
Translation hun
belovagol
;
felszakad
;
meghasad
;
megszakad
;
törik
Translation slv
zdrobiti
se
;
razbiti
se
Translation spa
despedazarse
;
pulverizarse
;
triturarse
;
molerse
;
desmenuzarse
;
desintegrarse
;
romperse
en
pedazos
Translation eng
to
become
less
formal
;
to
throw
off
reserve
;
to
become
affable
;
to
become
easy
to
understand
(e.g. a
story
) ;
to
be
worried
;
to
break
(
into
pieces
) ;
to
be
broken
;
to
be
smashed
;
to
collapse
;
to
crumble
;
to
decline
;
to
cool
(e.g.
enthusiasm
) ;
to
dampen
(e.g.
one's
will
to
fight
)
Translation ger
zerbrechen
;
zerbrochen
werden
;
brechen
;
kaputtgehen
;
in
Stücke
gehen
;
zerfallen
;
zerschmettert
werden
;
zerschellen
;
freundlich
werden
;
menschlich
werden
Translation fre
se
briser
(
en
morceaux
) ;
se
rompre
;
se
casser
;
se
fracasser
;
s'effondrer
;
s'effriter
;
décliner
;
refroidir
(
par
ex
.
l'enthousiasme
) ;
atténuer
(
par
ex
.
sa
volonté
de
combattre
) ;
devenir
facile
à
comprendre
(
par
ex
.
une
histoire
) ;
être
inquiet
Translation rus
1)
разбиваться
,
ломаться
;
быть
разбитым
;
быть
измельчённым
(
истолчённым
); (
перен
.)
слабеть
; 2)
делаться
простым
,
упрощаться
; 3)
становиться
простым
(
любезным
,
приветливым
)
Crossref
くだけた・1
;
くだけた・2
凋れる
JMdict 200217
Word
萎れる
;
凋れる
;
悄れる
Reading
しおれる
Translation dut
verwelken
;
verleppen
;
verflensen
;
verdorren
;
verschrompelen
;
kwijnen
;
terneergeslagen
zijn
;
neerslachtig
zijn
;
somber
zijn
;
down
zijn
;
ontmoedigd
zijn
;
teleurgesteld
zijn
;
moedeloos
zijn
;
mismoedig
zijn
;
gedeprimeerd
zijn
;
sippen
;
simmen
;
beteuterd
zijn
Translation hun
elszárít
Translation slv
izsušiti
;
oveniti
;
fig
.
oslabiti
Translation spa
secarse
;
marchitarse
Translation eng
to
wither
;
to
wilt
;
to
droop
;
to
fade
;
to
be
dejected
;
to
be
disheartened
;
to
be
depressed
;
to
be
crestfallen
Translation ger
welken
;
welk
werden
;
niedergeschlagen
werden
;
verzagen
;
den
Mut
verlieren
;
die
Hoffnung
fahren
lassen
Translation fre
se
faner
Translation rus
1)
вянуть
,
блёкнуть
,
поникать
; 2)
унывать
,
падать
духом
,
расстраиваться
意気沮喪
JMdict 200217
Word
意気阻喪
;
意気沮喪
Reading
いきそそう
Translation dut
de
moed
verliezen
;
mismoedig
worden
;
moedeloos
worden
;
ontmoedigd
raken
;
de
moed
laten
zakken
;
versagen
;
ontmoediging
;
demoralisatie
Translation hun
kilökődés
Translation spa
deprimido
;
desalentado
;
desanimado
;
falta
de
valor
;
desencantado
;
desilusionado
;
desanimado
;
abatido
;
desfallecido
Translation eng
depressed
in
spirits
;
rejection
;
disheartened
;
lacking
nerve
Translation ger
gedrückter
Stimmung
sein
;
bedrückt
sein
;
den
Kopf
hängen
lassen
;
Depression
;
Deprimiertheit
意気銷沈
JMdict 200217
Word
意気消沈
;
意気銷沈
Reading
いきしょうちん
Translation dut
neerslachtig
zijn
;
ontmoedigd
zijn
;
mismoedig
zijn
;
bedrukt
zijn
;
mistroostig
zijn
;
moedeloos
zijn
;
terneergeslagen
zijn
;
gedeprimeerd
zijn
;
zwaarmoedig
zijn
;
neerslachtigheid
;
depressiviteit
;
mismoedigheid
;
zwaarmoedigheid
;
bedruktheid
;
ontmoediging
;
moedeloosheid
;
malaise
;
terneergeslagenheid
;
murw
Translation hun
kilökődés
Translation spa
deprimido
;
desalentado
;
desanimado
;
rechazo
Translation eng
depressed
in
spirits
;
dispirited
;
disheartened
;
rejection
Translation ger
deprimiert
sein
;
mutlos
sein
;
niedergeschlagen
sein
;
die
Flügel
hängen
lassen
;
den
Mut
verlieren
;
Niedergeschlagenheit
;
gedrückte
Stimmung
Translation rus
быть
в
плохом
настроении
,
хандрить
;
пасть
духом
; (
кн
.)
упадок
духа
,
уныние
,
подавленное
настроение
,
хандра
;
быть
в
плохом
настроении
,
хандрить
;
пасть
духом
{~する}
へこたれる
JMdict 200217
Reading
へこたれる
Translation dut
de
moed
verliezen
;
opgeven
;
ontmoedigd
raken
;
mismoedig
worden
;
moedeloos
worden
;
moedeloos
bij
de
pakken
neerzitten
;
zich
gewonnen
geven
;
het
hoofd
buigen
;
het
voor
bekeken
houden
;
het
voor
gezien
houden
;
het
erbij
laten
;
er
de
brui
aan
geven
;
de
pijp
aan
Maarten
geven
;
van
moeheid
gaan
zitten
;
zich
vermoeid
neerzetten
Translation hun
elcsügged
Translation eng
to
lose
heart
;
to
be
discouraged
;
to
be
exhausted
;
to
be
tired
out
Translation ger
den
Mut
verlieren
;
den
Kopf
hängen
lassen
;
die
Flinte
ins
Korn
werfen
;
erschöpft
sein
;
ermüdet
sein
しょぼくれる
JMdict 200217
Reading
しょぼくれる
Translation dut
somber
;
mistroostig
;
neerslachtig
;
terneergeslagen
;
terneergedrukt
;
verslagen
;
gedeprimeerd
;
ontmoedigd
;
mismoedig
;
moedeloos
zijn
;
in
de
put
zitten
;
er
bedrukt
uitzien
Translation hun
elcsügged
Translation eng
to
be
dispirited
;
to
be
dejected
;
to
be
disheartened
;
to
lose
heart
Translation ger
niedergeschlagen
sein
;
niedergeschlagen
aussehen
Crossref
悄気る
気落ち
JMdict 200217
Word
気落ち
Reading
きおち
Translation dut
ontmoediging
;
moedeloosheid
;
demoralisatie
;
het
ontmoedigd
zijn
;
mismoedig
worden
;
de
moed
verliezen
;
opgeven
;
laten
zakken
;
versagen
;
het
hoofd
laten
hangen
;
vertwijfelen
Translation hun
levert
Translation spa
decepción
;
desencanto
;
desilusión
;
chasco
;
disgusto
Translation eng
discouraged
;
dispirited
;
despondent
Translation ger
Enttäuschung
;
Mutlosigkeit
;
den
Mut
verlieren
;
deprimiert
sein
Translation rus
(
см
.)
きおれ【気折れ】
抑うつ
JMdict 200217
Word
抑鬱
;
抑うつ
Reading
よくうつ
Translation dut
neerslachtigheid
;
depressie
;
depressiviteit
;
neerslachtige
bui
;
terneergeslagenheid
;
moedeloosheid
;
mismoedigheid
;
mistroostigheid
;
zwaarmoedigheid
;
somberheid
;
droefgeestigheid
;
melancholie
Translation hun
levertség
;
pangás
Translation swe
förstämning
Translation eng
dejection
;
depression
Translation ger
Melancholie
;
Depression
Translation rus
подавленное
состояние
{духа}
,
депрессия
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 758 ms