伽藍
JMdict 100319
Word 伽藍
Reading がらん
Translation eng temple ; monastery Translation ger großes Tempelgebäude ; Kathedrale

庫裏
JMdict 100319
Word 庫裏
Reading くり
Translation eng monastery kitchen ; priests' quarters Translation ger Tempelküche ; Wohnung eines Priesters und seiner Familie ; (f)

修道院
JMdict 100319
Word 修道院
Reading しゅうどういん
Translation eng monastery ; convent ; cloister ; abbey Translation ger {Christent .} Kloster ; Nonnenkloster ; Konvent ; Abtei

僧院
JMdict 100319
Word 僧院
Reading そういん
Translation eng monastery ; temple Translation ger Kloster ; Tempel Translation fre monastère ; temple

精舎
JMdict 100319
Word 精舎
Reading しょうじゃ
Translation eng temple ; monastery ; convent Translation ger {Buddh .} buddhistisches Kloster ; buddhistischer Tempel

修道院
CEDict 100318
Traditional 修道院 Simplified 修道院
Pinyin xiu1 dao4 yuan4
English monastery ; convent

寺廟
CEDict 100318
Traditional 寺廟 Simplified 寺庙
Pinyin si4 miao4
English temple ; monastery ; shrine

寺院
CEDict 100318
Traditional 寺院 Simplified 寺院
Pinyin si4 yuan4
English cloister ; temple ; monastery

山門
CEDict 100318
Traditional 山門 Simplified 山门
Pinyin shan1 men2
English monastery main gate ( Buddhism ) ; monastery

梵剎
CEDict 100318
Traditional 梵剎 Simplified 梵刹
Pinyin Fan4 cha4
English Buddhist temple ; monastery

隱修院
CEDict 100318
Traditional 隱修院 Simplified 隐修院
Pinyin yin3 xiu1 yuan4
English monastery ( Christian ) ; abbey

伽藍
JMdict 200217
Word 伽藍
Reading がらん
Translation dut tempelgebouw {boeddh .} ; tempelcomplex ; tempel ; saṃghārāma Translation hun templom ; kolostor
Translation eng temple ( esp . large one ) ; monastery ; temple building Translation ger großes Tempelgebäude ; Kathedrale Translation rus (( сокр .) 僧伽藍摩 , ( санскр .) Samgharama ) ( буд .) храм , здание храма ( крупных размеров )
Crossref 僧伽藍摩


修道院
JMdict 200217
Word 修道院
Reading しゅうどういん
Translation dut klooster ; convent ; abdij ; kluis {w .g.} Translation hun kolostor ; szerzet ; kerengő
Translation eng monastery ; convent ; cloister ; abbey Translation ger Kloster ; Nonnenkloster ; Konvent ; Abtei Translation rus монастырь

僧院
JMdict 200217
Word 僧院
Reading そういん
Translation hun kolostor ; templom Translation spa monasterio ; templo
Translation eng monastery ; temple Translation ger Kloster ; Tempel Translation fre monastère ; temple Translation rus монастырь

精舍
JMdict 200217
Word 精舎 ; 精舍
Reading しょうじゃ
Translation dut vihāra tempel} {boeddh .} {= Translation hun templom ; kolostor ; zárda
Translation eng temple ; monastery ; convent Translation ger buddhistisches Kloster ; buddhistischer Tempel

修道院
CC-CEDict 200217
Traditional 修道院 Simplified 修道院
Pinyin xiu1 dao4 yuan4
English monastery ; convent

寺廟
CC-CEDict 200217
Traditional 寺廟 Simplified 寺庙
Pinyin si4 miao4
English temple ; monastery ; shrine

寺院
CC-CEDict 200217
Traditional 寺院 Simplified 寺院
Pinyin si4 yuan4
English cloister ; temple ; monastery

山門
CC-CEDict 200217
Traditional 山門 Simplified 山门
Pinyin shan1 men2
English monastery main gate ( Buddhism ) ; monastery

梵剎
CC-CEDict 200217
Traditional 梵剎 Simplified 梵刹
Pinyin Fan4 cha4
English Buddhist temple ; monastery

隱修院
CC-CEDict 200217
Traditional 隱修院 Simplified 隐修院
Pinyin yin3 xiu1 yuan4
English monastery ( Christian ) ; abbey


Records 1 - 23 of 23 retrieved in 839 ms