据える
JMdict 100319
Word 据える
Reading すえる
Translation eng to place ( in position ) ; to fix ; to set (e.g. table ) ; to lay ( foundation ) ; to install ; to seat ( someone ) ; to settle ( upon something ) ; to fix (e.g. one's gaze ) ; to apply ( moxa ) Translation ger aufstellen ; setzen ; stellen ; legen ; aufstellen ; montieren ; festmachen ; einsetzen ; ernennen ; festsetzen ; entscheiden ; konzentrieren Translation fre établir ; installer ; poser
Crossref 上座に据える

据えつける
JMdict 100319
Word 据え付ける ; 据えつける
Reading すえつける
Translation eng to install ; to equip ; to mount Translation ger aufstellen ; montieren ; installieren Translation fre équiper ; installer ; monter

組み立てる
JMdict 100319
Word 組み立てる
Reading くみたてる
Translation eng to assemble ; to set up ; to construct Translation ger zusammensetzen ; zusammenbasteln ; montieren ; bauen ; aufstellen Translation fre assembler ; construire Translation rus составля́ть

装着
JMdict 100319
Word 装着
Reading そうちゃく
Translation eng equipping ; installing ; mounting ; laying down Translation ger ( schriftspr .) ; Ausrüstung ; Ausstattung ; Montieren

會集
HanDeDict 100318
Traditional 會集 Simplified 会集
Pinyin hui4 ji2
Deutsch montieren (u.E.) (V, Bio )

架設
HanDeDict 100318
Traditional 架設 Simplified 架设
Pinyin jia4 she4
Deutsch montiert (u.E.) ; Montage (u.E.) (S) ; Neumontage (u.E.) (S) ; montieren (u.E.) (V)

アセンブル
JMdict 200217
Reading アセンブル
Translation swe sätta ihop
Translation eng assemble Translation ger montieren ; zusammenbauen ; assemblieren ; Montieren ; Zusammenbauen ; Assembling ; Assemblieren


据える
JMdict 200217
Word 据える
Reading すえる
Translation dut plaatsen ; installeren ; zetten ; leggen ; stellen ; bevestigen ; monteren ; vastzetten ; een functie doen innemen ; plaats doen nemen ; installeren ; bevestigen ; aanstellen als ; benoemen tot ; vestigen op {目を} ; fixeren op ; concentreren op ; vatten {度胸を} ; verzamelen ; scheppen ; toeleggen {腰を} ; bepalen {腹を} ; besluiten Translation hun beállít ; elhelyez ; erősít ; fagyaszt ; helyez ; kirak ; kitűz ; letesz ; megállapít ; megalvad ; megerősít ; megkeményedik ; megköt ; megszab ; megszilárdít ; tesz ; ültet ; előterjeszt ; fekszik ; feltesz ; lefektet ; tervez ; eszközöl ; felad ; felismer ; kihelyez ; érvényes ; felhasznál ; felvisz ; használ ; ráerősít Translation slv pripraviti ; postaviti ; položiti ; namestiti Translation spa fijar ; posar ; poner
Translation eng to place ( in position ) ; to fix ; to set (e.g. table ) ; to lay ( foundation ) ; to install ; to seat ( someone ) ; to settle ( upon something ) ; to fix (e.g. one's gaze ) ; to apply ( moxa ) Translation ger aufstellen ; setzen ; stellen ; legen ; aufstellen ; montieren ; festmachen ; einsetzen ; ernennen ; festsetzen ; entscheiden ; konzentrieren Translation fre établir ; installer ; poser Translation rus 1) ставить , устанавливать ; 2) усаживать ( кого-л .) ; 3) назначать на должность ; 4) применять ( лечебное прижигание ) ; 5) ставить ( штамп , печать )
Crossref 上座に据える

据えつける
JMdict 200217



着装
JMdict 200217
Word 着装
Reading ちゃくそう
Translation hun fixálás ; rögzítő
Translation eng putting on ; fixing Translation ger anziehen ; kleiden ; ausrüsten ; montieren ; Anziehen ; Kleiden ; Ausrüsten ; Montieren

架設
HanDeDict 200217
Traditional 架設 Simplified 架设
Pinyin jia4 she4
Deutsch montiert ; Montage (S) ; Neumontage (S) ; montieren (V)

會集
HanDeDict 200217
Traditional 會集 Simplified 会集
Pinyin hui4 ji2
Deutsch montieren (V, Bio )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin pei4
Deutsch anpassen , angleichen (u.E.) (V) ; anpassen , zusammengehören (u.E.) (V) ; ausstatten , bestücken , ausrüsten (u.E.) (V) ; ergänzen , ersetzen (u.E.) (V) ; mischen , mixen (u.E.) (V) ; montieren , passen (u.E.) (V) ; verbinden , anfügen (u.E.) (V) ; verdienen (u.E.) (V) ; vervollständigen , packen (u.E.) (V)

裝合
HanDeDict 100318
Traditional 裝合 Simplified 装合
Pinyin zhuang1 he2
Deutsch montieren , anbringen , aufsetzen , einsetzen , aufbringen , aufstellen (u.E.) (V, Tech )

裝配
HanDeDict 100318
Traditional 裝配 Simplified 装配
Pinyin zhuang1 pei4
Deutsch montieren , anbringen , aufsetzen , einsetzen , aufbringen , aufstellen (u.E.) (V, EDV )

裝置
HanDeDict 100318


HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin pei4
Deutsch anpassen , angleichen (V) ; anpassen , zusammengehören (V) ; ausstatten , bestücken , ausrüsten (V) ; ergänzen , ersetzen (V) ; mischen , mixen (V) ; montieren , passen (V) ; verbinden , anfügen (V) ; verdienen (V) ; vervollständigen , packen (V)

裝配
HanDeDict 200217
Traditional 裝配 Simplified 装配
Pinyin zhuang1 pei4
Deutsch montieren , anbringen , aufsetzen , einsetzen , aufbringen , aufstellen (V, EDV )

裝合
HanDeDict 200217
Traditional 裝合 Simplified 装合
Pinyin zhuang1 he2
Deutsch montieren , anbringen , aufsetzen , einsetzen , aufbringen , aufstellen (V, Tech )

Records 1 - 23 of 23 retrieved in 359 ms