誰にもまして
JMdict 100319
姉ちゃん
JMdict 100319
Word 姉ちゃん
Reading ねえちゃん
Translation eng elder sister ; girl
Crossref 姉さん
程に
JMdict 100319
Word 程に
Reading ほどに
Translation eng because ; the reason being ; while ; during ; to the extent that ; more and more
Crossref 程
裏
JMdict 200217
Word 裏
Reading うら
Translation dut achtergedeelte ; achterste deel ; achterkant ; keerzijde ; andere kant ; ommezijde ; onderkant ; binnenkant ; muntzijde {貨幣の} ; tegengestelde ; tegendeel ; voering {衣服の} ; {足 ; 靴の} zool ; ondervlak ; binnenste ; hart ; gemoed ; innerlijk ; tweede helft van een inning {honkb .} Translation hun hátrafelé ; hátsó ; hátul ; hátulsó ; hátvéd ; belső ; belül ; ellenkező ; fenék ; hátsó rész ; ülep Translation slv hrbtna stran ; zadaj ; zadnja stran ; notranjost Translation spa reverso ; lado equivocado ; atrás ; debajo de la superficie ; dentro ; lado opuesto ; parte trasera ; forro ; palma de la mano ; planta del pie ; ultima mitad ( de una entrada en béisbol ) Translation swe baksida ; undersida ; insida ; handflata
Translation eng opposite ( of a prediction , common sense , etc .) ; contrary ; inverse ( of a hypothesis , etc .) ; bottom ( of an inning ) ; last half ( of an inning ) ; proof ; opposite side ; bottom ; other side ; side hidden from view ; undersurface ; reverse side ; rear ; back ; behind ; lining ; inside ; in the shadows ; behind the scenes ; offstage ; behind ( someone's ) back ; more ( to something than meets the eye ) ; hidden side (e.g. of one's personality ) ; unknown circumstances ; different side Translation ger Rückseite ; Kehrseite ; innere Seite ; Hinterseite ; Futter ; verborgene Seite ; verborgene Bedeutung ; letzte Hälfte eines Innings ; Sohle Translation fre dessous ( ou un autre côté qui est dissimulé ) ; surface inférieure ; côté opposé ; verso ; envers ; revers ; arrière ; dos ; derrière ( la maison ) ; doublure ; intérieur ; hors de la vue ; dans les coulisses ; dans l'ombre ; preuve ; opposé ( d'une prédiction , du bon sens , etc .) ; inverse ( d'une hypothèse , etc .) ; de l'équipe maison ( pour une manche de baseball ) ; dernier mi-temps ( d'une manche ) Translation rus 1) изнанка ; оборотная ( левая , задняя , внутренняя ) сторона ; 2) подкладка ; 3) чёрный ход
Crossref 裏付け ; 裏をかく・1
友人
JMdict 200217
Word 友人
Reading ゆうじん
Translation dut vriend ; maat ; makker ; kameraad ; Ind .} sobat {in Translation hun barátja vkinek ; pártolója vkinek Translation spa amigo Translation swe vän
Translation eng friend Translation ger Freund ; Bekannter Translation fre ami Translation rus друг , приятель ; подружиться с ( кем-л .) {…と～になる}
Crossref 友達
一わたり
JMdict 200217
Word 一渡り ; 一わたり ; 一渉り
Reading ひとわたり
Translation hun röviden Translation spa brevemente ; en general ; vistazo completo
Translation eng generally ; in the main ; briefly ( look over , explain , etc .) ; roughly ; more or less Translation ger Normalität ; Gewöhnlichkeit ; ungefähr ; grob Translation rus ( см .) ひととおりII
Crossref 一通り・1
更
CC-CEDict 200217
Traditional 更 Simplified 更
Pinyin geng4
English more ; even more ; further ; still ; still more
有余
JMdict 200217
Word 有余
Reading ゆうよ
Translation hun több , mint
Translation eng more than Translation rus ( после числ .) свыше , более чем ; ( кн .) излишек ; ( после числ .) свыше , более чем {～の}
計算言語学
JMdict 200217
姉ちゃん
JMdict 200217
Word 姉ちゃん
Reading ねえちゃん
Translation spa hermana mayor ; chica
Translation eng elder sister ; girl
Crossref 姉さん
誰しも
JMdict 200217
Word 誰しも
Reading だれしも ; たれしも
Translation spa todos ; cada uno ; cualquiera ; nadie ( con verbos negativos )
Translation eng no one ; everyone ; anyone Translation ger irgend jemand ; wer auch immer ; jeder ; jedermann ; alle ; niemand ; keiner ( im verneintem Satz )
Crossref 誰でも ; 誰も・1 ; 誰も・2
誰にもまして
JMdict 200217
一年多
CC-CEDict 200217
Traditional 一年多 Simplified 一年多
Pinyin yi1 nian2 duo1
English more than a year
益趨
CC-CEDict 200217
Traditional 益趨 Simplified 益趋
Pinyin yi4 qu1
English increasingly ; more and more
盧浮宮
CC-CEDict 200217
Traditional 盧浮宮 Simplified 卢浮宫
Pinyin Lu2 fu2 gong1
English Le Louvre , Paris Museum ; more common trad . form 羅浮宮 | 罗浮宫
不止
CC-CEDict 200217
Traditional 不止 Simplified 不止
Pinyin bu4 zhi3
English incessantly ; without end ; more than ; not limited to
加急
CC-CEDict 200217
Traditional 加急 Simplified 加急
Pinyin jia1 ji2
English to become more urgent ; more rapid ; urgent ; to handle a matter urgently
羅浮宮
CC-CEDict 200217
Traditional 羅浮宮 Simplified 罗浮宫
Pinyin Luo2 fu2 gong1
English Le Louvre , Paris Museum ; more common simp . form 盧浮宮 | 卢浮宫
十多億
CC-CEDict 200217
Traditional 十多億 Simplified 十多亿
Pinyin shi2 duo1 yi4
English over one billion ; more than a billion
十數
CC-CEDict 200217
Traditional 十數 Simplified 十数
Pinyin shi2 shu4
English more than ten ; a dozen or more
豈止
CC-CEDict 200217
Traditional 豈止 Simplified 岂止
Pinyin qi3 zhi3
English not only ; far from ; more than
啷當
CC-CEDict 200217
Traditional 啷當 Simplified 啷当
Pinyin lang1 dang1
English more or less ; or so ( of approx age or number ) ; and so on
多
CC-CEDict 200217
Traditional 多 Simplified 多
Pinyin duo1 Taiwan [ duo2 ] when it means "how"
English many ; much ; often ; a lot of ; numerous ; more ; in excess ; how ( to what extent ) ; multi-
較勁
CC-CEDict 200217
多少有些
CC-CEDict 200217
Traditional 多少有些 Simplified 多少有些
Pinyin duo1 shao3 you3 xie1
English somewhat ; more or less
多於
CC-CEDict 200217
Traditional 多於 Simplified 多于
Pinyin duo1 yu2
English more than ; greater than
大半
CC-CEDict 200217
Traditional 大半 Simplified 大半
Pinyin da4 ban4
English more than half ; greater part ; most ; probably ; most likely
増えても減っても
JMdict 200217
一度ならず
JMdict 200217
大有文章
CC-CEDict 200217
何時かは
JMdict 200217
Word 何時かは
Reading いつかは
Translation dut ooit ; vroeg of laat ; te eniger tijd ; eens ; ten langen leste ; uiteindelijk ; wanneer
Translation eng sooner or later ; in due time ; in due course Translation ger irgendwann ; eines Tages ; früher oder später ; wann ; ob
Crossref 何時か
愈
JMdict 200217
Word 弥 ; 愈
Reading いや ; いよ ; よ ; いよよ
Translation dut hoe langer hoe meer ; steeds meer ; steeds meer ; hoe langer hoe meer ; enorm ; zeer ; in zeer hoge mate ; meest ; uiterst ; steeds meer ; hoe langer hoe meer Translation spa muy ; extremadamente ; el más ...
Translation eng more and more ; increasingly ; extremely ; very
Crossref 愈々・いよいよ・1
腐る程
JMdict 200217
Word 腐るほど ; 腐る程
Reading くさるほど
Translation eng more than one can possibly use ; countless (e.g. examples ) ; ( money ) to burn ; rolling in ( cash ) Translation ger unzählig ; mehr als genug ; zu viel
どんなものよりも
JMdict 200217
Reading どんなものよりも
Translation eng more than anything ( else )
あんまし
JMdict 200217
Reading あんまし
Translation eng remainder ; remnant ; rest ; balance ; surplus ; remains ( of a meal ) ; leftovers ; not very ; not much ; too much ; excessively ; overly ; extreme ; great ; severe ; tremendous ; terrible ; more than ; over Translation ger mehr als ; zu ; allzu
Crossref あまり・1
太半
CC-CEDict 200217
Traditional 太半 Simplified 太半
Pinyin tai4 ban4
English more than half ; a majority ; most ; mostly
應接不暇
CC-CEDict 200217
或多或少
CC-CEDict 200217
Traditional 或多或少 Simplified 或多或少
Pinyin huo4 duo1 huo4 shao3
English more or less
迄も
JMdict 200217
Word 迄も
Reading までも
Translation eng to ( an extent ) ; up to ; so far as ; even ; doesn't amount to doing ... ; not significant enough to require ... ; even if ...
Crossref 迄・まで・3
日盛
CC-CEDict 200217
Traditional 日盛 Simplified 日盛
Pinyin ri4 sheng4
English more flourishing by the day
日趨嚴重
CC-CEDict 200217
Traditional 日趨嚴重 Simplified 日趋严重
Pinyin ri4 qu1 yan2 zhong4
English more critical with every passing day
更加
CC-CEDict 200217
Traditional 更加 Simplified 更加
Pinyin geng4 jia1
English more ( than sth else ) ; even more
泰半
CC-CEDict 200217
Traditional 泰半 Simplified 泰半
Pinyin tai4 ban4
English more than half ; a majority ; most ; mostly
白濁
CC-CEDict 200217
Traditional 白濁 Simplified 白浊
Pinyin bai2 zhuo2
English gonorrhea ( TCM term ) ; more commonly known as 淋病 [ lin4 bing4 ]
追証拠金
JMdict 200217
追証
JMdict 200217
Word 追証
Reading おいしょう
Translation eng additional cover ; more margin
Crossref 追証拠金
奇麗め
JMdict 200217
百幾
CC-CEDict 200217
Traditional 百幾 Simplified 百几
Pinyin bai3 ji3
English more than a hundred
如何にもこうにも
JMdict 200217
Word 如何にもこうにも
Reading どうにもこうにも
Translation eng ( not ) in any way ; in no way ; at all Translation ger in keiner Weise ; überhaupt nicht ; absolut ; unbedingt
Crossref どうにも・1
何時にも増して
JMdict 200217
Records 201 - 250 of 324 retrieved in 2163 ms