Word
元
;
本
;
素
;
基
Reading
もと
Translation dut
basis
;
fundament
;
fundering
;
voor
wortelstokken}
{maatwoord
;
basis
;
grondslag
;
grondstof
;
hoofdbestanddeel
;
basis
gebruiksklaar
mengsel
{voor
beslag}
;
bouillon
{cul
.}
Translation hun
eredet
;
alap
Translation slv
začetek
;
izvor
Translation spa
principio
;
origen
;
original
;
causa
;
base
;
antiguo
;
pasado
Translation eng
origin
;
source
;
base
;
basis
;
foundation
;
root
;
cause
;
ingredient
;
material
;
(
somebody's
)
side
;
(
somebody's
)
location
;
original
cost
(
or
capital
,
principal
,
etc
.) ;
(
plant
)
root
;
(
tree
)
trunk
;
first
section
of
a
waka
;
counter
for
blades
of
grass
,
tree
trunks
,
etc
.,
and
for
falcons
(
in
falconry
) ;
handle
(
chopsticks
,
brush
,
etc
.) ;
grip
Translation ger
Zutat
;
Rohmaterial
;
Rohstoff
;
Kapitalbetrag
;
Anfang
;
Beginn
;
Ursprung
;
Grundlage
;
Wurzel
;
Herkunft
;
Quelle
;
Ursache
;
Anlass
;
Grundlage
;
Grund
;
Material
;
Rohstoff
;
Ausgangsmaterial
;
Kapital
;
Geldanlage
;
Kosten
;
Selbstkostenpreis
;
Stamm
;
Stängel
;
Stiel
;
Oberstrophe
eines
Waka
Translation fre
source
;
origine
;
fondement
;
base
;
fondation
;
racine
;
cause
;
ingrédient
;
matière
;
matériel
;
matériau
;
du
côté
de
(
quelqu'un
) ;
emplacement
(
de
quelqu'un
) ;
position
(
de
quelqu'un
) ;
coût
initial
(
ou
capital
,
etc
.) ;
racine
(
d'une
plante
) ;
tronc
;
première
partie
d'un
waka
;
compteur
pour
des
brins
d'herbe
,
des
troncs
d'arbres
,
etc
.,
et
pour
les
faucons
Translation rus
(
тж
.)
旧
,
故
;
:
{～{は}}
раньше
,
прежде
;
прежний
,
старый
,
бывший
{～の}
;
1) ((
тж
.)
原
)
начало
,
исток
;
а) с
самого
начала
,
искони
;
всегда
(о
прошлом
); б)
первоначально
{～から}
;
2)
прошлое
(
чьё-л
.) ;
3) (
перен
.)
источник
,
причина
;
4) ((
тж
.)
本
)
основа
;
5) ((
тж
.)
素
)
то
,
из
чего
сделано
;
6) ((
тк
.)
本
)
корень
(
дерева
) ;
7)
капитал
,
средства
;
8) (
эк
.)
основной
капитал
;
9)
себестоимость
Crossref
和歌
Word
下
;
許
Reading
もと
Translation dut
onder
;
bij
;
met
{…のもとに}
;
door
Translation hun
alatt
;
eredet
;
alap
Translation spa
bajo
;
debajo
;
detrás
Translation eng
(
somebody's
)
side
;
(
somebody's
)
location
;
under
(
guidance
,
supervision
,
rules
,
the
law
,
etc
.) ;
under
(a
flag
,
the
sun
,
etc
.) ;
beneath
;
with
(e.g.
one
blow
) ;
on
(
the
promise
,
condition
,
assumption
,
etc
.
that
...) ;
in
(e.g.
the
name
of
)
Translation ger
Gebiet
unter
einer
Sache
;
Gebiet
um
den
unteren
Teil
einer
Sache
;
Wurzeln
(
eines
Baumes
od
.
einer
Pflanze
) ;
Seite
;
Nähe
;
Einflussgebiet
;
Herrschaftsgebiet
Translation rus
:
{～に}
под
;
K教授の下で研究する
изучать
под
руководством
профессора
К ;
:
{～に}
у (
кого-л
.), с (
кем-л
. (
напр
.
жить
)
Crossref
元・5
Records 51 - 100 of 156 retrieved in 4214 ms