JMdict 100319
Word ;
Reading たけ
Translation eng peak ; mountain Translation ger sehr hoch aufragender Berg Translation fre montagne ; pic

渓流
JMdict 100319
Word 渓流
Reading けいりゅう
Translation eng mountain stream Translation ger Gebirgsbach Translation fre ruisseau de montagne ; torrent

渓流釣り
JMdict 100319

高山病
JMdict 100319
Word 高山病
Reading こうざんびょう
Translation eng altitude sickness ; mountain sickness Translation ger {Med .} Höhenkrankheit

強力
JMdict 100319
Word 剛力 ; 強力
Reading ごうりき
Translation eng herculean strength ; mountain carrier-guide Translation ger Stärke ; Kraft ; starke Person ; Träger ; Bergführer

JMdict 100319

山の幸
JMdict 100319
Word 山の幸
Reading やまのさち
Translation eng mountain vegetables Translation ger Segnungen des Waldes und der Berge ; Jagdbeute

山の頂
JMdict 100319
Word 山の頂
Reading やまのいただき
Translation eng mountain top Translation ger Berggipfel

山陰
JMdict 100319
Word 山陰
Reading やまかげ ; さんいん
Translation eng place in the shade of a mountain ; shelter of the mountains ; mountain recess Translation ger Nordseite eines Berges ; ( Abk .)

山奥
JMdict 100319
Word 山奥
Reading やまおく
Translation eng mountain recesses Translation ger tief in den Bergen Translation fre au fond des montagnes

山岳地帯
JMdict 100319
Word 山岳地帯
Reading さんがくちたい
Translation eng mountain district Translation ger Berggebiet

山桜
JMdict 100319
Word 山桜
Reading やまざくら
Translation eng mountain cherry ; Prunus donarium , var . spontanea or Prunus jamasakura Translation ger {Bot .} Wildkirsche ; ( <wiss . N.: Prunus jamasakura> )

山寺
JMdict 100319
Word 山寺
Reading やまでら
Translation eng mountain temple Translation ger Tempel im Gebirge ; Bergtempel Translation fre temple ( bouddhique ) dans la montagne Translation rus го́рный храм

山小屋
JMdict 100319
Word 山小屋
Reading やまごや
Translation eng mountain hut Translation ger Berghütte

山焼け
JMdict 100319
Word 山焼け
Reading やまやけ
Translation eng mountain fire ; bush fire

山上
JMdict 100319
Word 山上
Reading さんじょう
Translation eng mountain top Translation ger ( schriftspr .) ; auf dem Berg ; auf dem Gipfel

山城
JMdict 100319
Word 山城
Reading やましろ ; やまじろ
Translation eng mountain castle Translation ger {Gebietsn .} Yamashiro ; ( alter Provinzn . heute südlicher Teil der Präf Kyôto )

山荘
JMdict 100319

山登り
JMdict 100319
Word 山登り
Reading やまのぼり
Translation eng mountain climbing ; mountaineering Translation ger Bergsteigen ; Bergsport ; Bergtour ; Bergwanderung Translation fre alpinisme

山道
JMdict 100319
Word 山道
Reading さんどう ; やまみち ; せんどう
Translation eng mountain road ; mountain trail Translation ger Bergweg ; Bergpfad


山脈
JMdict 100319
Word 山脈
Reading さんみゃく ; やまなみ
Translation eng mountain range Translation ger Gebirgskette Translation fre chaîne de montagne Translation rus горный хребет

山林
JMdict 100319
Word 山林
Reading さんりん
Translation eng mountain forest ; mountains and forest Translation ger Bergwald ; Bergforst ; Berge und Wälder Translation fre forêt de montagne ; forêt et montagne

青嵐
JMdict 100319
Word 青嵐
Reading あおあらし ; せいらん
Translation eng wind blowing through verdure ; mountain air Translation ger {Meteor .} ( schriftspr .) ; Frühjahrssturm ; Maisturm


JMdict 100319
Word
Reading さわ
Translation eng swamp ; marsh ; mountain stream ; valley ; dale Translation ger Sumpf ; Morast ; Moor ; Bach ; Bergstrom ; Tal Translation fre marécage ; marais ; val ; vallée ; vallon Translation rus боло́то

谷川
JMdict 100319
Word 谷川
Reading たにがわ
Translation eng mountain stream Translation ger Fluss in einem Tal ; Bach in einem Tal Translation fre rivière ( dans une vallée ) ; ruisseau

中腹
JMdict 100319
Word 中腹
Reading ちゅうふく
Translation eng mountain side ; halfway up Translation ger Berghang ; Hang eines Berges

登山
JMdict 100319
Word 登山
Reading とざん
Translation eng mountain climbing Translation ger Bergsteigen Translation fre alpinisme ; escalade

登山客
JMdict 100319
Word 登山客
Reading とざんきゃく
Translation eng mountain climber Translation ger Bergsteiger

冬山
JMdict 100319

幽鳥
JMdict 100319
Word 幽鳥
Reading ゆうちょう
Translation eng mountain bird

連峰
JMdict 100319
Word 連峰
Reading れんぽう
Translation eng mountain range Translation ger ( schriftspr .) ; Gebirgskette Translation fre chaîne de montagne

深山
JMdict 100319
Word 深山
Reading みやま ; しんざん
Translation eng mountain recess ; deep in the mountains Translation ger Ort tief in den Bergen

連山
JMdict 100319
Word 連山
Reading れんざん
Translation eng mountain range ; Lian Shan ( Xia period method of Chinese divination ) Translation ger ( schriftspr .) ; Höhenzug ; Gebirgskette ; Gebirge

山風
JMdict 100319
Word 山風
Reading さんぷう ; やまかぜ
Translation eng mountain wind Translation ger Bergwind ; Höhenwind

山家
JMdict 100319
Word 山家
Reading さんか ; やまが
Translation eng mountain villa Translation ger Haus in den Bergen ; Haus eines Bergdorfes

山系
JMdict 100319
Word 山系
Reading さんけい
Translation eng mountain range ; mountain system Translation ger Bergmassiv ; Gebirgskette

山里
JMdict 100319
Word 山里
Reading やまざと
Translation eng mountain hamlet ( village ) Translation ger Bergdorf ; Gebirgsdorf

禅定
JMdict 100319

登山者
JMdict 100319
Word 登山者
Reading とざんしゃ
Translation eng mountain climber ; mountaineer Translation ger Bergsteiger
Crossref 山行者

登山家
JMdict 100319
Word 登山家
Reading とざんか
Translation eng mountain climber ; mountaineer Translation ger Alpinist ; Bergsteiger Translation rus альпини́ст

山人
JMdict 100319

山辺
JMdict 100319
Word 山辺
Reading やまべ
Translation eng mountain ; vicinity of a mountain Translation ger ( schriftspr .) ; Berggebiet ; Umgebung eines Berges

山気
JMdict 100319
Word 山気
Reading さんき
Translation eng mountain air Translation ger ( schriftspr .) ; Bergluft ; {Med .} Höhenkrankheit

山村
JMdict 100319
Word 山村
Reading さんそん
Translation eng mountain village Translation ger Bergdorf ; Gebirgsdorf

山姥
JMdict 100319
Word 山姥
Reading やまうば ; やまんば
Translation eng mountain witch Translation ger Berghexe ; weibliches Bergungeheuer

山姫
JMdict 100319
Word 山姫
Reading やまひめ
Translation eng mountain goddess

山砦
JMdict 100319
Word 山塞 ; 山砦 ; 山寨
Reading さんさい
Translation eng mountain stronghold Translation ger Bergfestung ; Banditenunterschlupf

山鳥
JMdict 100319

Records 51 - 100 of 555 retrieved in 7059 ms