Reading サイレンス Translation hun adásszünet ; csendesség ; némaság ; nyugalom ; titoktartás ; tudás hiánya Translation spa silencio ( eng : silence ) Translation swe tystnad Translation eng silence Translation ger Stille ; Ruhe ; Schweigen

Word 森閑 ; 深閑 Reading しんかん Translation hun adásszünet ; csendesség ; némaság ; nyugalom ; titoktartás ; tudás hiánya ; csendes ; hangtalan ; zajtalan ; állófénykép ; állókép ; csend ; ennek ellenére ; halk ; képkocka ; lepárlókészülék ; még mindig ; még távolabb ; messzebb ; mindazonáltal ; mozdulatlan ; nyugalom ; nyugodt ; szeszfőző készülék ; távolabb Translation spa silencio Translation eng silent ; still ; quiet ; hushed Translation ger Stille ; Ruhe Translation fre silence Translation rus : {～とした} ( кн .) тихий , безмолвный

Word 疎遠 Reading そえん Translation hun gondatlanság ; adásszünet ; csendesség ; feledés ; némaság ; tudás hiánya Translation spa distanciamiento ; alejamiento Translation eng estrangement ; alienation ; neglecting to stay in contact Translation ger entfremdet ; Entfremdung Translation fre éloignement ; distance ; refroidissement ( relations ) ; silence Translation rus отчуждение ; отдаляться друг от друга ; раззнакомиться , потерять связь (с кем-л .) {～になる}

Word 沈黙 Reading ちんもく Translation dut zich stilhouden ; stil worden ; verstommen ; zwijgen ; stilzwijgen ; z’n mond houden ; stilte ; het stil zijn ; stilheid ; stilzwijgen ( dheid ) ; stomheid ; het zwijgen ; zwijgzaamheid ; taciturniteit ; reticentie ; silentium Translation hun adásszünet ; csendesség ; némaság ; titoktartás ; tudás hiánya ; elhallgatás ; hallgatagság ; szűkszavúság Translation slv molk ; zaprtost vase ; molčati Translation spa silencio ; mutismo Translation swe tystnad ; tysthet Translation eng silence ; being silent ; quiet ; hush ; reticence ; inaction Translation ger schweigen ; stillschweigen ; still sein ; Schweigen ; Schweigsamkeit ; Stille ; Verschlossenheit ; schweigen ; stillschweigen ; still sein Translation fre mutisme ; silence ; réticence Translation rus молчать ; помалкивать ; молчание ; молчаливость ; молчать ; помалкивать {～する}

Word 不言 Reading ふげん Translation hun adásszünet ; csendesség ; némaság ; nyugalom ; titoktartás ; tudás hiánya Translation spa silencio Translation swe tystnad Translation eng silence Translation ger keine Worte Translation rus ( см .) ふげんふご

Word 不言不語 Reading ふげんふご Translation hun adásszünet ; csendesség ; némaság ; nyugalom ; titoktartás ; tudás hiánya Translation spa silencio Translation swe tystnad Translation eng silence Translation ger Stillschweigen ; Schweigen ; Schweigsamkeit Translation rus ( кн .) молчание , безмолвие

Word 不語 Reading ふご Translation hun adásszünet ; csendesség ; némaság ; nyugalom ; titoktartás ; tudás hiánya Translation spa silencio Translation swe tystnad Translation eng silence Translation rus ( см .) ふげんふご

Word 無言 Reading むごん Translation dut stil ; stilzwijgend ; zwijgend ; stom ; stilte ; stilzwijgen ; stilzwijgendheid ; stilheid ; het stil zijn ; taciturniteit ; stomheid Translation hun adásszünet ; csendesség ; némaság ; nyugalom ; titoktartás ; tudás hiánya Translation slv tišina ; nemost Translation spa silencio Translation swe tystnad Translation eng silence ( not speaking ) ; muteness Translation ger stumm ; schweigend ; schweigsam ; wortlos ; verschwiegen ; Schweigen ; Stillschweigen ; Stummheit ; Schweigsamkeit Translation fre sans parole ; silence Translation rus молчаливый ; ( кн .) молчание ; немота ; безмолвно , молча ; ни слова не говоря {～で} ; молчаливый {～の} ; хранить молчание , молчать ; оставаться безмолвным {～である}