年年
JMdict 100319
Word 年々 ; 年年
Reading ねんねん ; としどし
Translation eng years ; year by year ; annually ; considering his age Translation ger Jahr für Jahr ; jedes Jahr Translation fre années ; chaque année ; d'année en année ; pour son âge Translation rus из года в год ; с каждым годом
念念
JMdict 100319
年々
JMnedict 100319
Word 年々
Reading ねんねん Romaji Nennen
年年
JMnedict 100319
Word 年年
Reading ねんねん Romaji Nennen
念念
JMnedict 100319
Word 念念
Reading ねんねん Romaji Nennen
年年
JMdict 200217
Word 年々 ; 年年
Reading ねんねん ; としどし
Translation dut met de jaren ; met het jaar ; jaar op jaar ; van jaar tot jaar ; jaar in ; jaar uit ; ieder jaar ; elk jaar ; jaarlijks ; telkenjare Translation hun évről évre Translation slv iz leta v leto ; letno ; vsako leto Translation spa cada año ; añ o tras año
Translation eng year by year ; annually ; every year ; from year to year Translation ger Jahr für Jahr ; jahraus , jahrein ; Jahr für Jahr ; jedes Jahr Translation fre années ; chaque année ; d'année en année ; pour son âge Translation rus из года в год ; с каждым годом ; ежегодно ; с каждым годом , год от году ; год за годом
念念
JMdict 200217
おねんね
JMdict 200217
Reading ねんね ; おねんね ; ねんねん ; ねんねえ ; ネンネ
Translation dut slaapje {kindert .} ; slaapjes ; slapies doen ; naar bedje gaan ; dodo doen {Belg .N.} ; slaapje {kindert .} ; dodo {Belg .N.} ; baby ; pop {kindert .} ; naïef kind ; onnozel wicht ; nuchter kalf ; ingénue
Translation eng going bye-byes ; going beddy-byes ; sleeping ; baby ; childish person ( esp . a young woman ) Translation ger heia machen ; in die Heia gehen ; Heia ; Baby ; jmd ., der sich wie ein Baby verhält Translation rus ложиться спать , засыпать ; ( дет .) ; 1) (( тж .) ねんねえ ) младенец ; ( обр .) младенец , совсем ребёнок ; 2): {～する} ложиться спать , засыпать ; укачивать , укладывать ( ребёнка ) {～させる}
年々
JMnedict 200217
Word 年々
Reading ねんねん Romaji Nennen
年年
JMnedict 200217
Word 年年
Reading ねんねん Romaji Nennen
念念
JMnedict 200217
Word 念念
Reading ねんねん Romaji Nennen
呼びつける
JMdict 100319
名づける
JMdict 100319
Word 名付ける ; 名づける
Reading なづける
Translation eng to name ( someone ) Translation ger nennen ; einen Namen geben ; ( auf einen Namen ) ; taufen Translation fre donner un nom ; nommer Translation rus называ́ть ; дава́ть и́мя
云う
JMdict 100319
数え立てる
JMdict 100319
Word 数え立てる
Reading かぞえたてる
Translation eng to enumerate ; to count up Translation ger aufzählen ; nennen
稱之為
HanDeDict 100318
Traditional 稱之為 Simplified 称之为
Pinyin chen4 zhi1 wei2
Deutsch bezeichnen als (u.E.) (V) ; nennen als (u.E.) (V) ; bekannt als ... (u.E.) ( Adj )
叫做
HanDeDict 100318
Traditional 叫做 Simplified 叫做
Pinyin jiao4 zuo4
Deutsch bezeichnen (u.E.) (V) ; heißen (u.E.) (V) ; lauten (u.E.) (V) ; nennen (u.E.) (V)
有名字
HanDeDict 100318
Traditional 有名字 Simplified 有名字
Pinyin you3 ming2 zi4
Deutsch nennen (u.E.) (V)
呼びつける
JMdict 200217
呼称
JMdict 200217
Word 呼称
Reading こしょう
Translation dut noemen ; heten ; aanduiden als ; benoemen ; van een naam voorzien ; naam ; benaming ; betiteling ; het benoemen ; naamgeving ; denominatie Translation spa exclamar ; gritar ; llamar por nombre
Translation eng naming ; giving a name ; designation ; denomination ; nominal Translation ger nennen ; bezeichnen ; Bezeichnen ; Bezeichnung Translation rus название
名づける
JMdict 200217
Word 名付ける ; 名づける
Reading なづける
Translation dut een naam ; doopnaam geven ; noemen ; dopen ; benoemen ; benamen Translation hun elnevez ; megjelöl ; megnevez ; nevet ad Translation slv imenovati ; krstiti ; določiti ime Translation spa nombrar ; dar un nombre
Translation eng to name ; to call ; to christen ; to term Translation ger nennen ; einen Namen geben ( auf einen Namen ) taufen Translation fre donner un nom ; nommer Translation rus называть , наименовывать , давать имя ; окрестить
云う
JMdict 200217
Word 言う ; 云う ; 謂う
Reading いう ; ゆう
Translation dut zeggen ; vertellen ; mededelen ; spreken ; praten ; heten Translation slv povedati ; reči {ob poročanem govoru s členkom と} Translation spa decir ; contar ; decir ; se refiere a .. ; se llama .. ; decir ; se refiera a .. ; se llama .. Translation swe säga
Translation eng to say ; to utter ; to declare ; to name ; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping" ) ; to make a noise Translation ger sagen ; sprechen ; aussprechen ; äußern ; reden ; sich unterhalten ; mitteilen ; melden ; erzählen ; erklären ; aussagen ; offenbaren ; angeben ; versichern ; behaupten ; gestehen ; anerkennen ; klagen über ; ausdrücken ; äußern ; aussprechen ; beschreiben ; darstellen ; bedeuten ; meinen ; nennen ; heißen ; zu sein behaupten ; ( einen Laut machen ) ; bellen ; knurren ; miauen ; schnurren ; krächzen ; befehlen ; hinweisen ; sagen ; äußern ; aussprechen ; reden ; sich unterhalten ; mitteilen ; melden ; erzählen ; erklären ; aussagen ; offenbaren ; angeben ; versichern ; behaupten ; gestehen ; anerkennen ; klagen über ; ausdrücken ; äußern ; aussprechen ; beschreiben ; darstellen ; bedeuten ; meinen ; nennen ; heißen ; sprechen ; reden Translation fre dire ; parler ; prononcer ; déclarer ; affirmer ; nommer ; appeler ; faire ( par ex . quand un réveil fait dring ) ; faire un bruit Translation rus говорить ; сказать ; называться ; ( см .) いう【言う】 ; ( уст .) 謂う ; 1) говорить ; сказать , заметить ; заявить ; 2) называть ; называться
名称を付ける
JMdict 200217
Word 名称を付ける
Reading めいしょうをつける
Translation eng to give a name ( to something ) Translation ger nennen ; einen Namen geben
名前を付ける
JMdict 200217
Word 名前をつける ; 名前を付ける
Reading なまえをつける
Translation eng to name Translation ger nennen ; einen Namen geben
叫做
HanDeDict 200217
Traditional 叫做 Simplified 叫做
Pinyin jiao4 zuo4
Deutsch bezeichnen (V) ; heißen (V) ; lauten (V) ; nennen (V)
起名了
HanDeDict 200217
Traditional 起名了 Simplified 起名了
Pinyin qi3 ming2 liao3
Deutsch nennen (V)
稱之為
HanDeDict 200217
Traditional 稱之為 Simplified 称之为
Pinyin chen4 zhi1 wei2
Deutsch bezeichnen als (V) ; nennen als (V) ; bekannt als ... ( Adj )
已經命名
HanDeDict 200217
Traditional 已經命名 Simplified 已经命名
Pinyin yi3 jing1 ming4 ming2
Deutsch nennen (V)
起名
HanDeDict 200217
Traditional 起名 Simplified 起名
Pinyin qi3 ming2
Deutsch Aufstellung (S) ; nennen ( nennen , nannte , genannt ) (V) ; nominieren (V) ; rufen ( rufen , rief , gerufen ) (V)
稱為
HanDeDict 200217
Traditional 稱為 Simplified 称为
Pinyin cheng1 wei2
Deutsch angerufen werden , heißen ; anklingeln , telefonieren (V) ; bezeichnen als (V) ; heißen als (V) ; nennen als (V)
数え立てる
JMdict 200217
Word 数え立てる
Reading かぞえたてる
Translation hun elszámlál ; felsorol
Translation eng to enumerate ; to count up Translation ger aufzählen ; nennen Translation rus ( см .) かぞえあげる
称する
JMdict 200217
Word 称する
Reading しょうする
Translation dut noemen ; heten ; met een naam aanduiden ; beweren ; voorgeven ; pretenderen ; voorwenden ; veinzen ; zich uitgeven voor ; zich laten doorgaan voor Translation hun mutat ; színlel ; tettet ; állítani szándékozik ; bizonyítani szándékozik ; magában foglal Translation spa llamarse ; hacerse nombrar
Translation eng to take the name of ; to call oneself ; to pretend ; to feign ; to purport Translation ger nennen ; heißen ; bezeichnen ; genannt werden ; sich nennen ; sich ausgeben ; vorgeben Translation fre appeler ; nommer ; se donner pour ; se prétendre Translation rus 1) называться ; Aと称する男 человек по имени A ( известный под именем A) ; 2) считаться , слыть ; 3) выдавать {себя} ( за кого-что-л .) ; 4) хвалить
称える
JMdict 200217
Word 称える
Reading となえる
Translation dut heten ; zich noemen ; een naam aannemen ; noemen ; benamen ; een naam geven
Translation eng to assume the name of Translation ger nennen ; heißen ; bezeichnen ; genannt werden ; sich nennen ; sich ausgeben ; vorgeben Translation rus 1) ( см .) しょうする【称する】 ; 2) (( тж .) 替える ) ( см .) たたえる
喚ぶ
JMdict 200217
Word 呼ぶ ; 喚ぶ ; 招ぶ
Reading よぶ
Translation dut roepen ; noemen ; betitelen ; uitmaken voor ; heten ; laten komen ; roepen ; ( laten ) halen ; taxi} aanroepen {een ; uitnodigen ; inviteren ; vragen ; nodigen ; wekken ; aantrekken ; uitlokken ; oproepen ; verzamelen Translation hun meghív Translation slv ( po ) klicati Translation spa llamar ; llamársele ; vocear ; llamar a gritos ; vociferar
Translation eng to call out ( to ) ; to call ; to invoke ; to summon (a doctor , etc .) ; to invite ; to designate ; to name ; to brand ; to garner ( support , etc .) ; to gather ; to take as one's wife Translation ger rufen ; schreien ; Alarm schlagen ; zu sich rufen ; kommen lassen ; engagieren ; einladen ; hereinrufen ; nennen ; anreden ; benennen ; anziehen ; sammeln ; hervorrufen ; erwecken ; verursachen Translation fre appeler ; convier ; invoquer ; appeler ( un docteur , etc .) ; inviter ; designer ; nommer ; recueillir ( des soutiens , etc .) ; rassembler ; prendre comme femme Translation rus 1) {по}звать ; 2) звать , называть ; 3) звать , приглашать ; 4) ( перен .) вызывать ( что-л .), вести (к чему-л .)
Crossref 娶る
已經命名
HanDeDict 100318
Traditional 已經命名 Simplified 已经命名
Pinyin yi3 jing1 ming4 ming2
Deutsch nennen (u.E.) (V)
起名了
HanDeDict 100318
Traditional 起名了 Simplified 起名了
Pinyin qi3 ming2 liao3
Deutsch nennen (u.E.) (V)
起名
HanDeDict 100318
Traditional 起名 Simplified 起名
Pinyin qi3 ming2
Deutsch Aufstellung (u.E.) (S) ; nennen ( nennen , nannte , genannt ) (u.E.) (V) ; nominieren (u.E.) (V) ; rufen ( rufen , rief , gerufen ) (u.E.) (V)
稱為
HanDeDict 100318
Traditional 稱為 Simplified 称为
Pinyin cheng1 wei2
Deutsch angerufen werden , heißen (u.E.) ; anklingeln , telefonieren (u.E.) (V) ; bezeichnen als (u.E.) (V) ; heißen als (u.E.) (V) ; nennen als (u.E.) (V)
喚ぶ
JMdict 100319
有名字
HanDeDict 200217
Traditional 有名字 Simplified 有名字
Pinyin you3 ming2 zi4
Deutsch nennen (V)
年々歳々
JMdict 100319
年々歳々
JMdict 200217
Word 年年歳歳 ; 年々歳々
Reading ねんねんさいさい
Translation hun évről évre
Translation eng annually ; every year ; year in year out ; from year to year Translation ger Jahr um Jahr ; alle Jahre ; jedes Jahr ; jahraus und jahrein Translation rus ( см .) ねんねん
年々沢
JMnedict 100319
年々沢
JMnedict 200217
物の数
JMdict 200217
Records 1 - 45 of 45 retrieved in 715 ms