KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gan1 Reading On カン Reading Kun きも Reading Korean gan Reading Korean
Meaning liver ; pluck ; nerve ; chutzpah Meaning fr foie ; cran ; courage ; audace Meaning es punto vital ; hígado ; ánimo Meaning pt fígado ; vísceras ; nervo ; chutzpah

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jin1 Reading On キン Reading Kun すじ Reading Korean geun Reading Korean
Meaning muscle ; sinew ; tendon ; fiber ; plot ; plan ; descent Meaning fr muscle ; tendon ; fibre ; veine ; intrigue ; lignée ; raison Meaning es músculo ; tendón ; fibra ; trama ; argumento ; linaje Meaning pt músculo ; tendão ; nervo ; fibra ; desenho ; plano ; descendência

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin gan1 Reading On カン Reading Kun きも Reading Korean gan Reading Korean
Meaning liver ; pluck ; nerve ; chutzpah Meaning fr foie ; cran ; courage ; audace Meaning es punto vital ; hígado ; ánimo Meaning pt fígado ; vísceras ; nervo ; chutzpah

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jin1 Reading On キン Reading Kun すじ Reading Korean geun Reading Korean
Meaning muscle ; sinew ; tendon ; fiber ; plot ; plan ; descent Meaning fr muscle ; tendon ; fibre ; veine ; intrigue ; lignée ; raison Meaning es músculo ; tendón ; fibra ; trama ; argumento ; linaje Meaning pt músculo ; tendão ; nervo ; fibra ; desenho ; plano ; descendência

ネルボ
JMnedict 100319
Reading ネルボ Romaji Nervo

ネルボ
JMnedict 200217
Reading ネルボ Romaji Nervo

おたおた
JMdict 100319
Reading おたおた
Translation eng shocked speechless Translation ger nervös ; verwirrt ; überwältigt ; sprachlos

くしゃくしゃ
JMdict 100319
Reading くしゃくしゃ
Translation eng crumpled ; disheveled ; dishevelled ; feel gloomy Translation ger zerzaust ; zerknittert ; nervös ; ärgerlich Translation fre ébouriffé ; échevelé ; avoir le cafard ; froissé ; sombre ( humeur )

焦らす
JMdict 100319
Word 焦らす
Reading じらす
Translation eng to irritate Translation ger ärgern ; belästigen ; nervös machen ; irritieren ; quälen ; auf die Nerven fallen

そわそわ
JMdict 100319
Reading そわそわ
Translation eng fidgety ; restless ; nervous ; uneasy Translation ger unruhig ; nervös ; ungeduldig ; ruhelos Translation fre agité ; nerveux

ぴりぴり
JMdict 100319
Reading ぴりぴり
Translation eng tingle ; sting ; smart ; hot ; burning the tongue ; becoming tense Translation ger schmerzend ; stechend ; schrill ; nervös ; angespannt Translation fre être chaud ; devenir tendu ; piqûre ; se brûler la langue


わくわく
JMdict 100319
Reading わくわく
Translation eng tremble ; get nervous ; excitedly ; thrilled Translation ger nervös ; aufgeregt ; gespannt Translation fre être excité ; être nerveux

ばたばた
JMdict 100319

いら立つ
JMdict 100319

固くなる
JMdict 100319

慌てふためく
JMdict 100319
Word 慌てふためく
Reading あわてふためく
Translation eng to get into a panic ; to be flustered ; to panic ; to get in a flap Translation ger in Panik geraten ; nervös werden


焦れる
JMdict 100319

動じる
JMdict 100319

動ずる
JMdict 100319

あく促
JMdict 100319
Word 齷齪 ; あく促
Reading あくせく
Translation eng fussily ; busily ; sedulously ; worrying about ( small things ) Translation ger emsig ; ruhelos ; nervös

苛苛
JMdict 100319
Word 苛々 ; 苛苛 ; 刺々 ; 刺刺
Reading いらいら
Translation eng getting nervous ; irritation Translation ger nervös ; gereizt ; erregt ; ungeduldig ; Nervosität Translation fre s'énerver

びくつく
JMdict 100319
Reading びくつく
Translation eng to be scared Translation ger ( ugs .) ; Angst haben ; ängstlich sein ; nervös sein ; vor Furcht zittern

気忙しい
JMdict 100319
Word 気忙しい
Reading きぜわしい
Translation eng restless ; fidgety ; fussy Translation ger unruhig ; gehetzt ; nervös ; rastlos ; ruhelos ; geschäftig ; quecksilbrig


煩躁
HanDeDict 100318
Traditional 煩躁 Simplified 烦躁
Pinyin fan2 zao4
Deutsch aufgeregt sein (u.E.) (V) ; unruhig (u.E.) ( Adj ) ; nervös (u.E.)

焦慮
HanDeDict 100318
Traditional 焦慮 Simplified 焦虑
Pinyin jiao1 lü4
Deutsch Anspannung (u.E.) (S) ; Besorgnis (u.E.) (S) ; Betroffenheit (u.E.) (S) ; Unruhe (u.E.) (S) ; angestrengt (u.E.) ( Adj ) ; ängstlich , ängstlich , besorgt ( um , wegen ) (u.E.) ( Adj ) ; nervös (u.E.) ( Adj )

緊緊盯著
HanDeDict 100318
Traditional 緊緊盯著 Simplified 紧紧盯着
Pinyin jin3 jin3 ding1 zhuo2
Deutsch nervös anstarren (u.E.) (V)

神經
HanDeDict 100318
Traditional 神經 Simplified 神经
Pinyin shen2 jing1
Deutsch Nerv (u.E.) (S, Med ) ; nervös (u.E.) ( Adj )

神經過敏
HanDeDict 100318
Traditional 神經過敏 Simplified 神经过敏
Pinyin shen2 jing1 guo4 min3
Deutsch nervös (u.E.) ; Gereiztheit (u.E.) (S)

神經質
HanDeDict 100318
Traditional 神經質 Simplified 神经质
Pinyin shen2 jing1 zhi2
Deutsch Anspannung (u.E.) (S) ; Gereiztheit (u.E.) (S) ; Ruhelosigkeit (u.E.) (S) ; nervös (u.E.) ( Adj ) ; zimperlich (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin tan3
Deutsch nervös (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin te4
Deutsch nervös (u.E.)

心煩
HanDeDict 100318
Traditional 心煩 Simplified 心烦
Pinyin xin1 fan2
Deutsch nervös sein (u.E.) (V)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin dan3 Reading On タン Reading Kun きも Nanori い ; まこと Reading Korean dan Reading Korean
Meaning gall bladder ; courage ; pluck ; nerve Meaning fr vésicule biliaire ; courage ; cran Meaning es vesícula biliar ; valor ; espíritu ; nervio Meaning pt Bexiga irritadaa ; coragem ; orgãos internos ; nervos



限り限り
JMdict 200217





ぴりぴり
JMdict 200217
Reading ピリピリ ; ぴりぴり
Translation dut pijnlijk zijn ; zeer ; pijn doen ; steken ; prikken ; prikkelen ; branden ; bloednerveus zijn ; gespannen zijn ; iebel ; ibbel zijn ; ongedurig zijn ; op scherp staan ; over z'n toeren zijn ; pijnlijk ; stekend ; prikkend ; prikkelend ; brandend ; {fluitsignaal ; trein} tuut tuut ; toet toet Translation hun bizsergés ; csípés ; csöngés ; szúrás ; zsibbadás ; csinos ; csípős fájdalom ; élénk eszű ; éles fájdalom ; eleven ; fájdalom ; furfangos ; gondosan ápolt ; gyors és találó ; gyors felfogású ; gyorsan és jól végzett ; hasogatás ; hasogató ; hathatós ; intelligens ; ízléses ; kifogástalan állapotban levő ; kifogástalan rendben levő ; legújabb divatú ; ötletes ; sajgás ; seb ; sikkes ; szúró ; szúrós fájdalom ; választékos ízlésű ; híres ; indulatos ; kapós ; lopott ; menő ; veszélyes Translation slv pikati ; zbadati ; biti pekoč {okus} Translation spa punzante
Translation eng stinging ; smarting ; tingling ; burning ; on edge ; nervous ; tense ; ripping ; peeling ; tearing ; shrill sound of a whistle ; quivering ; trembling Translation ger stechend schmerzen ; nervös sein ; angespannt sein ; schmerzend ; stechend ; schrill ; nervös ; angespannt Translation fre être chaud ; devenir tendu ; piqûre ; se brûler la langue Translation rus дрожать , трепетать ( от страха ) ; ( ономат .) ; 1): 傷がまだぴりぴり痛む рана ещё жжёт ; 2): {~する} дрожать , трепетать ( от страха )



ナーバス
JMdict 200217
Reading ナーバス
Translation hun ideges ; izmos Translation spa nervioso ( eng : nervous )
Translation eng nervous Translation ger Nervosität ; nervös

はらはら
JMdict 200217
Reading ハラハラ ; はらはら
Translation dut zich niet op z'n gemak voelen ; zich ongemakkelijk voelen ; in spanning zitten ; zachtjes druppelsgewijs neervallend ; almaar kriskras op de grond vallend Translation hun izgatott várakozás ; izgalmas ; izgató ; szenzációs Translation slv utripanje srca ( tika-taka ) ; rahlo razburjenje ; dež , ki hitro pada v velikih kapljah Translation spa caer lentamente ; conmocionarse ; emocionarse ; palpitante de la emoción ; estar nervioso ; ser algo un misterio ; caer rápidamente en grandes gotas ; estar en ascuas ; suspenso ; excitante ; estremecedor
Translation eng to feel anxious ; to feel nervous ; to be kept in suspense ; to feel excited ; to feel thrilled ; fluttering down ; trickling down (e.g. tears ) ; hanging untidily ( of hair ) ; straggling Translation ger aufgeregt sein ; nervös sein ; sich unwohl fühlen ; still fallend (z.B. Blätter od . Tränen ) ; außerordentlich besorgt Translation fre jacasser ; tomber à grosses gouttes ( larmes ) ; tomber une à une ( feuilles ) ; trembler ( de peur ) Translation rus быть в страхе ; нервничать ; быть потрясённым ; ( ономат .:) ; 1) はらはら落ちる медленно осыпаться листьях ); падать хлопьями снеге ); течь ручьём слезах ) ; 2): {~する} быть в страхе ; нервничать ; быть потрясённым ; потрясать ( кого-л .); держать ( кого-л .) в напряжении ( страхе ) {~させる}



Records 1 - 50 of 90 retrieved in 1114 ms