満員
JMdict 100319
Word 満員
Reading まんいん
Translation eng full house ; no vacancy ; sold out ; standing room only ; full ( of people ) ; crowded Translation ger Überfüllung ; Ausgebucht-Sein ; Vollbesetztheit ; Ausverkauft! ; Besetzt! ; Überfüllt! Translation fre bondé ; comble ; complet ; occupé ; plein Translation rus полный (о помещении )
無意味
JMdict 100319
Word 無意味
Reading むいみ
Translation eng nonsense ; no meaning ; meaningless Translation ger Sinnlosigkeit ; Unsinn ; Bedeutungslosigkeit Translation fre absurde ; insensé Translation rus бессмысленный
無効
JMdict 100319
Word 無効
Reading むこう
Translation eng invalid ; no effect ; unavailable ; illegal Translation ger Ungültigkeit ; Nichtigkeit ; Wirkungslosigkeit Translation fre invalidité ; nullité
無償
JMdict 100319
Word 無償
Reading むしょう
Translation eng no compensation ; free of charge Translation ger ( schriftspr .) ; etw . ohne Entgeltung ; etw . Unbezahltes Translation fre gratuitement ; sans profit
不粋
JMdict 100319
無銭
JMdict 100319
Word 無銭
Reading むせん
Translation eng without money ; no need for money Translation ger ( schriftspr .) ; Zustand , kein Geld zu besitzen ; Zustand , nicht bezahlen zu können
無題
JMdict 100319
Word 無題
Reading むだい
Translation eng No Title ; untitled Translation ger ( schriftspr .) ohne Titel ; ( Bild , Gedicht o.Ä.) ; {EDV} ohne Dateinamen
零点
JMdict 100319
Word 零点
Reading れいてん
Translation eng zero ; no marks Translation ger Null ; nichts ; Nullpunkt ＼＼ ; {Sport etc .} null Punkte Translation fre niveau zero ; zero
嘸
JMdict 100319
Word 嘸
Reading さぞ
Translation eng I am sure ; certainly ; no doubt Translation ger wie sehr ; sicherlich ; wohl ; bestimmt ; gewiss ; zweifellos Translation fre certainement ; j'en suis sûr ; sûrement ; sans aucun doute
Crossref 嘸かし ; 嘸や
屁をひって尻窄め
JMdict 100319
行止まり
JMdict 100319
Word 行き止まり ; 行止まり ; 行き止り ; 行止り
Reading いきどまり ; ゆきどまり
Translation eng dead end ; no passage Translation ger Sackgasse ; Ende der Straße Translation fre cul-de-sac ; impasse
否
JMdict 100319
Word 否
Reading いいえ ; いいや ; いえ ; いな ; いや
Translation eng no ; nay ; well Translation ger ( schriftspr .) ; Nein Translation fre négatif ; non Translation rus нет
北東
JMdict 100319
Word 北東
Reading ほくとう ; きたひがし
Translation eng northeast Translation ger Nordosten ; NO Translation fre nord-est Translation rus северо-восток
僅僅
JMdict 100319
Word 僅々 ; 僅僅
Reading きんきん
Translation eng merely ; no more than Translation ger ( schriftspr .) ; lediglich ; nur ; bloß ; kaum ; nicht mehr als
締切
JMdict 100319
立入禁止
JMdict 100319
違い無い
JMdict 100319
Word 違いない ; 違い無い
Reading ちがいない
Translation eng ( phrase ) sure ; no mistaking it ; for certain Translation ger bestimmt ; sicher ; ohne Zweifel ; zweifellos Translation fre il est sûr ( que ) /il est certain ( que ) Translation rus несомне́нно (в конце предл .) ; не что ино́е как ( после сущ .)
申し分の無い
JMdict 100319
申し分ない
JMdict 100319
外ならぬ
JMdict 100319
Word 他ならぬ ; 外ならぬ
Reading ほかならぬ
Translation eng nothing but ; no other than Translation ger es ist nichts anderes als ... ; es ist ganz einfach ...
Crossref 他ならない
とも
JMdict 100319
Reading とも
Translation eng certainly ; of course ; to be sure ; rather ; even if ; no matter ( who , what , when , where , why , how ) ; at the ( least , earliest , etc .) Translation ger Handschutz der Bogenschützen ; ( an der Innenseite der linken Hand getragen )
Crossref 遅くとも
比べ物にならない
JMdict 100319
措いて
JMdict 100319
Word 措いて
Reading おいて
Translation eng except ; no other Translation ger außer
所嫌わず
JMdict 100319
Word 所嫌わず
Reading ところきらわず
Translation eng anywhere ; everywhere ; indiscriminate ( ly ) ; no matter where Translation ger überall ; wo auch immer
駐車禁止
JMdict 100319
Word 駐車禁止
Reading ちゅうしゃきんし
Translation eng No Parking Translation ger Parken verboten!
諸車通行止
JMdict 100319
面会謝絶
JMdict 100319
満室
JMdict 100319
Word 満室
Reading まんしつ
Translation eng No Vacancy Translation ger voller Raum ; der ganze Raum ; Belegung aller Räume
詮ない
JMdict 100319
Word 詮無い ; 詮ない
Reading せんない
Translation eng unavoidable ; no help for Translation ger ( ugs .) ; nutzlos ; unbrauchbar
薬石効なく
JMdict 100319
及びも付かぬ
JMdict 100319
構わない
JMdict 100319
Word 構わない
Reading かまわない
Translation eng no problem ; it doesn't matter Translation ger es macht nichts aus ; dürfen
Crossref 構う
経験を問わず
JMdict 100319
人気が無い
JMdict 100319
ノーコン
JMdict 100319
Reading ノーコン
Translation eng no control ; out of control Translation ger {Baseb .} mangelnde Ballkontrolle ; ( des Werfers ; Abk .)
ノースリーブ
JMdict 100319
Reading ノースリーブ
Source Language eng no sleeve Translation eng sleeveless Translation ger {Kleidung} ärmellos
ノーダン
JMdict 100319
Reading ノーダウン ; ノーダン
Source Language eng no down Translation eng no outs ( baseball ) Translation ger {Baseb .} kein Spieler im Out
無安打
JMdict 100319
Word 無安打
Reading むあんだ
Translation eng no hits Translation ger {Baseb .} kein Hit
ううん
JMdict 100319
Reading ううん
Translation eng no ; er , well , ... ; groan Translation ger nein ; na ja ; Stöhnen ; Ächzen
駐禁
JMdict 100319
Word 駐禁
Reading ちゅうきん
Translation eng no parking
Crossref 駐車禁止
が早いか
JMdict 100319
Word が早いか
Reading がはやいか
Translation eng no sooner ... than ... ; hardly ... when ...
や否や
JMdict 100319
Word や否や
Reading やいなや
Translation eng the minute ( that ) ... ; no sooner than ... ; whether or not
上げ膳据え膳
JMdict 100319
や
JMdict 100319
Reading や
Translation eng such things as ( non-exhaustive list related to a specific time and place ) ; and ... and ; ( after the dictionary form of a verb ) the minute ( that ) ... ; no sooner than ... ; punctuational exclamation in haiku , renga , etc . ; plain copula
Crossref だ ; や否や
我関せず
JMdict 100319
Word 我関せず
Reading われかんせず
Translation eng no concern of mine ; nothing to do with me
Crossref 関する
何としても
JMdict 100319
お安い御用
JMdict 100319
ノーヒント
JMdict 100319
Reading ノーヒント
Translation eng no hint (e.g. quiz questions where no clues are given )
賽は投げられた
JMdict 100319
目じゃない
JMdict 100319
Word 目じゃない
Reading めじゃない
Translation eng no big deal ; no match ; not worth worrying about
Records 201 - 250 of 1199 retrieved in 7882 ms