多い
JMdict 100319
Word 多い
Reading おおい
Translation eng many ; numerous Translation ger viel ; zahlreich ; groß ; oft ; häufig Translation fre beaucoup ; nombreux Translation rus многочисленный ; в большом количестве
大勢
JMdict 100319
Word 大勢
Reading おおぜい ; たいぜい
Translation eng many ; crowd ; great number of people Translation ger viele Leute ; Gedränge ; große Menge ; ( Menschen ) Translation fre foule ; nombreux ( personnes )
豊か
JMdict 100319
Word 豊か
Reading ゆたか
Translation eng abundant ; wealthy ; plentiful ; rich ; affluent Translation ger reich ; reichlich ; ergiebig ; genügend ; üppig ; viel ; in Hülle und Fülle ; in Mengen ; bemittelt ; vermögend ; wohlhabend Translation fre abondant ; copieux ; nombreux ; riche ; somptueux
万
JMdict 100319
Word 万
Reading ばん
Translation eng many ; all Translation ger ( schriftspr .) unbedingt ; auf jeden Fall Translation fre beaucoup ; nombreux ; tous ; tout ; toute ; toutes
多
KanjiDic2 100402
Literal 多
Reading Pinyin duo1 Reading On タ Reading Kun おお .い ; まさ .に ; まさ .る Reading Korean da Reading Korean 다
Meaning many ; frequent ; much Meaning fr beaucoup ; nombreux ; fréquent Meaning es abundante ; mucho Meaning pt muitos ; frequentar ; muito
多い
JMdict 200217
多分
JMdict 200217
Word 多分
Reading たぶん
Translation dut waarschijnlijk ; wellicht ; allicht ; misschien ; denkelijk ; vermoedelijk ; wel ; veel ; heel wat ; ruim voldoende ; in ruime ; hoge ; grote ; sterke ; belangrijke mate ; genoeg ; ruimschoots ; rijkelijk ; niet afgemeten ; grotendeels ; grotelijks {form .} ; royaal ; gul ; flink ; fors ; ferm ; ruim ; mild ; rijkelijk ; omvangrijk ; aanzienlijk Translation hun talán ; várhatóan Translation slv najbrž ; verjetno ; morda Translation spa tal vez ; quizás ; probablemente ; generoso ; mucho ; muchos
Translation eng perhaps ; probably ; generous ; many ; much ; great Translation ger eine Menge ; viel ; wahrscheinlich ; vermutlich ; wohl ; möglicherweise ; hoffentlich ; eine Menge ; viel Translation fre peut-être ; probablement ; généreux ; beaucoup ; nombreux ; grand Translation rus много ( чего-л .); большой ( напр . о вознаграждении ) ; вероятно , по всей вероятности ; много ; много ( чего-л .); большой ( напр . о вознаграждении ) {～の} ; ( ср .) ごたぶん
大ぜい
JMdict 200217
Word 大勢 ; 大ぜい
Reading おおぜい ; たいぜい
Translation dut een grote menigte ; een massa mensen ; een schare ; een groot gezelschap ; een grote drom mensen ; een grote hoop mensen ; een enorm gedrang ; een horde mensen Translation hun gyülevész népség ; néma szereplők ; pereputty ; sokadalom ; statiszták Translation slv mnogo ljudi ; mnogo , veliko {ljudi} ; množica Translation spa muchos ; numerosos ; multitud ; muchedumbre ; gran cantidad de gente
Translation eng crowd of people ; great number of people ; in great numbers Translation ger große Anzahl von Menschen ; viele Leute ; Gedränge ; eine große Menge ( Menschen ) ; viele ; zahlreich ; eine große Anzahl von … Translation fre nombreux ; foule ; cohue ; un grand nombre de personnes Translation rus много народу ; большая компания ; толпа {людей} ; многочисленный {～の} ; ( кн .) ; 1) ( см .) おおぜい ; 2) ( воен .) превосходящие силы ; многочисленный
沢山
JMdict 200217
Word 沢山
Reading たくさん
Translation dut veel ; een grote ; flinke hoeveelheid ; een groot aantal ; heel wat ; een hoop ; hopen ; talrijke ; een flinke dosis ; een heleboel ; een boel ; een massa ; een stapel ; plenty ; volop ; ~ in overvloed ; ~ zat ; ~ bij hopen ; veel ; een groot aantal ; een menigte ; een grote hoeveelheid ; menig ; heel wat ; plenty ; zat ; een heleboel ; een hoop ; stapel ; berg ; zee van ; massa ; talrijk ; massa's ; horden ; zeeën ; tig ( -tal ) {inform .} ; veel ; heel wat ; in overvloed ; bij hopen ; rijkelijk ; overvloedig ; in grote aantallen ; hoeveelheden ; in ; bij groten getale ; in menigvoud {form .} ; voldoende ; genoeg ; goed genoeg ; toereikend ; meer dan genoeg {i .h.b.} Translation hun majdnem ; nagyon ; sokkal Translation slv številen ; veliko ; mnogo Translation spa muchos ; abundantes
Translation eng enough ; too many ; too much ; a lot ; lots ; plenty ; many ; a large number ; much ; a great deal ; a good deal ; enough ; sufficient Translation ger viel ; viele ; zahlreich ; genug ; genügend ; ausreichend ; viele ; zahlreiche Translation fre beaucoup ; plein ( de ) ; nombreux ; abondant ; à foison ; copieux ; largement ; en grand nombre ; énormément ; en quantité ; assez ; suffisamment ; assez ; trop Translation rus 1) много ; 2) довольно , достаточно , хватит
Crossref 沢山・だくさん
万
JMdict 200217
Word 万
Reading ばん
Translation hun mind ; minden ; összesen Translation spa muchos ~
Translation eng many ; all Translation ger unbedingt ; auf jeden Fall Translation fre beaucoup ; nombreux ; tous ; tout ; toute ; toutes Translation rus ( связ .:) 万止むを得なければ если это неизбежно ( неминуемо )
多
KanjiDic2 200217
Literal 多
Reading Pinyin duo1 Reading On タ Reading Kun おお .い ; まさ .に ; まさ .る Reading Korean da Reading Korean 다
Meaning many ; frequent ; much Meaning fr beaucoup ; nombreux ; fréquent Meaning es abundante ; mucho Meaning pt muitos ; frequentar ; muito
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 971 ms