荒唐無稽
JMdict 100319
Word 荒唐無稽
Reading こうとうむけい
Translation eng absurdity ; nonsense ; preposterous Translation ger Absurdität ; Unsinn ; Albernheit
出鱈目
JMdict 100319
寝言
JMdict 100319
Word 寝言
Reading ねごと
Translation eng sleep-talking ; nonsense ; gibberish Translation ger Reden im Schlaf ; Sprechen im Schlaf ; unsinniges Gerede ; Unsinn ; Quatsch Translation fre parler en dormant Translation rus разгово́р во́ сне́ ; бре́д
世迷言
JMdict 100319
Word 世迷言
Reading よまいごと
Translation eng grumbling ; muttering ; nonsense Translation ger Unsinn ; unsinniges Gerede
駄弁
JMdict 100319
Word 駄弁
Reading だべん
Translation eng foolish tale ; nonsense Translation ger leeres Geschwätz ; hohles Gerede ; Gewäsch ; Quatsch ; Unsinn
無意味
JMdict 100319
Word 無意味
Reading むいみ
Translation eng nonsense ; no meaning ; meaningless Translation ger Sinnlosigkeit ; Unsinn ; Bedeutungslosigkeit Translation fre absurde ; insensé Translation rus бессмысленный
由無し事
JMdict 100319
Word 由無し事
Reading よしなしごと
Translation eng trivial thing ; nonsense
与太
JMdict 100319
Word 与太
Reading よた
Translation eng idle gossip ; nonsense ; good-for-nothing fellow Translation ger Geschwätz ; Unsinn ; Idiot ; Dummkopf
譫言
JMdict 100319
Word 戯言 ; 譫言 ; たわ言
Reading たわごと ; ぎげん ; たわこと
Translation eng nonsense ; bullshit ; silly things ; joke ; delirius talk Translation ger ( schriftspr .) ; Scherz ; Spaß ; Witz
荒誕
JMdict 100319
Word 荒誕
Reading こうたん
Translation eng exaggerated beyond recognition ; nonsense ; wild talk ; lies Translation ger Unsinn
滅茶
JMdict 100319
Word 目茶 ; 滅茶
Reading めちゃ
Translation eng absurd ; ridiculous ; nonsense ; excessive ; extreme Translation ger Blödsinn ; Quatsch ; Unvernunft ; Rücksichtslosigkeit
Crossref 無茶
ガセ
JMdict 100319
Reading がせ ; ガセ
Translation eng fake ; lie ; nonsense
すか
JMdict 100319
Reading すか
Translation eng nonsense ; loss ( on scratch lottery tickets , etc .)
滅相もない
JMdict 100319
痴れ言
JMdict 100319
Word 痴れ言
Reading しれごと
Translation eng foolish talk ; nonsense ; gibberish
傻氣
CEDict 100318
Traditional 傻氣 Simplified 傻气
Pinyin sha3 qi4
English foolishness ; nonsense ; foolish
傻話
CEDict 100318
Traditional 傻話 Simplified 傻话
Pinyin sha3 hua4
English foolish talk ; nonsense
屁
CEDict 100318
Traditional 屁 Simplified 屁
Pinyin pi4
English fart ; flatulence ; nonsense
屁話
CEDict 100318
Traditional 屁話 Simplified 屁话
Pinyin pi4 hua4
English shit ; nonsense
胡扯
CEDict 100318
Traditional 胡扯 Simplified 胡扯
Pinyin hu2 che3
English to chatter ; nonsense ; blather
胡扯淡
CEDict 100318
Traditional 胡扯淡 Simplified 胡扯淡
Pinyin hu2 che3 dan4
English nonsense ; irresponsible patter
胡話
CEDict 100318
Traditional 胡話 Simplified 胡话
Pinyin hu2 hua4
English nonsense ; ridiculous talk ; hogwash
ノンセンス
JMdict 200217
Reading ナンセンス ; ノンセンス
Translation dut onzin ; nonsens ; quatsch ; wartaal ; kletskoek ; kletspraat ; kletserij ; kletsverhaal ; kolder ; zotteklap ; larie ; lariekoek ; apekool {inform .} ; flauwekul {inform .} Translation hun badarság ; ostobaság Translation slv nesmisel ; nesmisel ( an ) Translation spa tonterías ( eng : nonsense )
Translation eng nonsense Translation ger Unsinn ; Nonsens ; unsinnig ; blödsinnig Translation rus ( см .) ナンセンス ; (( англ .) nonsense ) нонсенс , бессмыслица , вздор
ナンセンス・コメディー
JMdict 200217
出鱈目
JMdict 200217
Word 出鱈目
Reading でたらめ ; デタラメ
Translation dut lukraak ; nonchalant ; achteloos ; willekeurig ; slordig ; onnauwkeurig ; inaccuraat ; onzorgvuldig ; hapsnap ; onsamenhangend ; grillig {～天気} ; absurd {～値段} ; exorbitant ; stelselloos {～方法} ; onzin ; nonsens ; larie ( koek ) ; kul {inform .} ; bullshit {inform .} ; flauwekul {inform .} ; quatsch ; lulkoek {inform .} ; klets ( praat ) ; kletskoek ; apekool {inform .} ; beuzelarij ; kletserij ; leuterkoek ; leuterpraat ; kolder ; snert ; blabla ; prietpraat ; gekkenpraat ; zottenpraat ; dollemanspraat ; lukraak ; nonchalant ; achteloos ; willekeurig ; op goed geluk af ; slordig ; onnauwkeurig ; onzorgvuldig ; hapsnap ; in het wilde weg ; zomaar wat ; met de Franse slag ; onsamenhangend ; weer} grillig {m .b.t. ; prijs} absurd {m .b.t. ; methode} stelselloos {m .b.t. Translation hun badarság ; ostobaság ; módszertelen ; találomra tett ; találomra történő ; vaktában mondott ; vaktában tett ; vaktában történő ; véletlen ; véletlenül Translation slv neodgovorno izražanje ; nesmisel Translation spa disparate ; absurdo ; irresponsable
Translation eng nonsense ; irresponsible remark ; codswallop ; hogwash ; rubbish ; random ; haphazard ; unsystematic Translation ger Unsinn ; Blödsinn ; Quatsch Translation fre absurde ; infondé ; insensé ; au hasard ; au petit bonheur Translation rus вздорный , сказанный наобум ; наобум , наугад , как попало ; вздор , чепуха ; трепотня ; взятое с потолка ; вздорный , сказанный наобум {～の} ; наобум , наугад , как попало {～に}
出放題
JMdict 200217
寝言
JMdict 200217
Word 寝言
Reading ねごと
Translation hun badarság ; ostobaság Translation slv govorjenje v spanju Translation spa palabras de sonámbulo ; disparates
Translation eng sleep-talking ; nonsense ; gibberish Translation ger Somniloquie ; Reden im Schlaf ; Schlafreden ; Sprechen im Schlaf ; unsinniges Gerede ; Unsinn ; Quatsch Translation fre parler en dormant Translation rus разговор во сне , {сонный} бред ; ( перен .) бред , вздор
世迷い言
JMdict 200217
Word 世迷言 ; 世迷い言
Reading よまいごと
Translation hun szamárság
Translation eng grumbling ; muttering ; nonsense Translation ger Unsinn ; unsinniges Gerede Translation rus ворчание ; невнятное бормотание
駄弁
JMdict 200217
Word 駄弁
Reading だべん
Translation hun szamárság
Translation eng foolish tale ; nonsense Translation ger leeres Geschwätz ; hohles Gerede ; Gewäsch ; Quatsch ; Unsinn Translation rus болтовня , пустословие
無意味
JMdict 200217
Word 無意味
Reading むいみ
Translation dut betekenisloosheid ; zinloosheid ; nietszeggendheid ; betekenisloos ; zinloos ; nietszeggend Translation hun szamárság Translation slv nesmisel ; neumnost ; nesmiseln ; neumen ; nepomembnost Translation spa tontería ; que no tiene sentido ; sin sentido Translation swe meningslös ; absurd ; nonsens
Translation eng nonsense ; no meaning ; meaningless Translation ger Sinnlosigkeit ; Unsinn ; Bedeutungslosigkeit ; sinnlos ; bedeutungslos ; nichtssagend ; zwecklos ; ungereimt ; unsinnig ; töricht Translation fre absurde ; insensé Translation rus : {～な} бессмысленный ; бессодержательный , ничего не выражающий ; бессмысленный ; бессодержательный , ничего не выражающий
由無し事
JMdict 200217
Word よしなし事 ; 由無し事 ; 由なし事
Reading よしなしごと
Translation hun szamárság
Translation eng trivial thing ; nonsense Translation rus ( уст .) пустяки , мелочи
与太
JMdict 200217
与太郎
JMdict 200217
たわ言
JMdict 200217
Word 戯言 ; たわ言 ; 戲言 ; 譫言
Reading たわごと ; たわこと
Translation hun szamárság ; hülyeség ; móka Translation spa sinsentido ; chorradas ; tonterías ; broma
Translation eng nonsense ; silly talk ; drivel ; rubbish Translation ger alberne Worte ; dummes Gerede ; alberne Redeweise ; Quatsch ; dummes Zeug
馬鹿らしい
JMdict 200217
Word 馬鹿らしい
Reading ばからしい ; バカらしい
Translation dut dwaas ; absurd ; onzinnig ; zinneloos ; ongerijmd ; belachelijk ; ridicuul ; zot ; gek ; mal ; lijp {inform .} ; maf {inform .} ; onnozel ; onbenullig Translation hun abszurd Translation spa absurdo Translation swe dåraktig ; absurd ; löjlig
Translation eng absurd ; foolish ; stupid ; silly ; nonsense ; ludicrous ; preposterous ; laughable ; ridiculous Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich Translation fre absurde Translation rus глупый , безрассудный , нелепый ; безумный
荒誕
JMdict 200217
滅茶
JMdict 200217
すか
JMdict 200217
Reading すか
Translation eng nonsense ; loss ( on scratch lottery tickets , etc .) Translation ger Fehlschlag ; Niete ; Schnitzer Translation rus ( прост . связ .:)
屁話
CC-CEDict 200217
Traditional 屁話 Simplified 屁话
Pinyin pi4 hua4
English shit ; nonsense
屁
CC-CEDict 200217
Traditional 屁 Simplified 屁
Pinyin pi4
English fart ; flatulence ; nonsense ; ( usu . in the negative ) what ; ( not ) a damn thing
夢囈
CC-CEDict 200217
Traditional 夢囈 Simplified 梦呓
Pinyin meng4 yi4
English talking in one's sleep ; delirious ravings ; nonsense ; sheer fantasy
傻話
CC-CEDict 200217
Traditional 傻話 Simplified 傻话
Pinyin sha3 hua4
English foolish talk ; nonsense
傻氣
CC-CEDict 200217
Traditional 傻氣 Simplified 傻气
Pinyin sha3 qi4
English foolishness ; nonsense ; foolish
痴人說夢
CC-CEDict 200217
Traditional 痴人說夢 Simplified 痴人说梦
Pinyin chi1 ren2 shuo1 meng4
English lunatic ravings ; nonsense ; pipe dream
ＮＵＬＬＰＯ
JMdict 200217
胡扯淡
CC-CEDict 200217
Traditional 胡扯淡 Simplified 胡扯淡
Pinyin hu2 che3 dan4
English nonsense ; irresponsible patter
胡話
CC-CEDict 200217
Traditional 胡話 Simplified 胡话
Pinyin hu2 hua4
English nonsense ; ridiculous talk ; hogwash
滅相も無い
JMdict 200217
鬼扯
CC-CEDict 200217
Traditional 鬼扯 Simplified 鬼扯
Pinyin gui3 che3
English nonsense ; humbug ; bunk ; bullshit
無稽
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 80 retrieved in 890 ms