YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
伸べる
JMdict 200217
Word
延べる
;
伸べる
;
展べる
Reading
のべる
Translation dut
uitstrekken
{手を}
;
uitsteken
;
aanreiken
;
toesteken
;
aanbieden
;
verlenen
;
spreiden
{床を}
;
uitspreiden
;
leggen
Translation hun
elér
;
gyárt
;
késztet
;
lesz
;
teremt
;
erőszakol
;
felakaszt
;
felravataloz
;
kiegyenesít
;
kifeszít
;
kinyújt
;
kitágít
;
kiterít
;
kiterjed
;
megfeszül
;
nyújtózik
;
nyúlik
;
túlerőltet
;
túlfeszít
;
túloz
;
kibővít
;
kibővül
;
kiszélesít
Translation spa
extender
;
prolongar
;
alargar
Translation eng
to
lay
out
(a
futon
) ;
to
make
(
bed
) ;
to
spread
out
;
to
stretch
;
to
widen
;
to
postpone
;
to
extend
Translation ger
ausdehnen
;
ausstrecken
;
verlängern
;
verschieben
;
aufschieben
;
verzögern
;
ausbreiten
;
auslegen
;
machen
(
das
Bett
)
Translation fre
allonger
;
différer
;
faire
(
son
lit
) ;
repousser
Translation rus
1)
стелить
; 2) ((
тж
.)
伸べる
) (
см
.)
のばす
差し延べる
JMdict 200217
Word
差し伸べる
;
差し延べる
;
差伸べる
;
差延べる
Reading
さしのべる
Translation dut
uitstrekken
;
de
behulpzame
hand
reiken
{援助の手を}
;
toesteken
;
bieden
Translation hun
tart
;
ad
;
elterül
;
kibővít
;
kiterjeszt
;
nő
;
nyújt
;
terít
;
terjed
;
felakaszt
;
felravataloz
;
kiegyenesít
;
kifeszít
;
kitágít
;
kiterít
;
kiterjed
;
megfeszül
;
nyújtózik
;
nyúlik
;
túlerőltet
;
túlfeszít
;
túloz
;
lök
;
taszít
;
tolakodik
Translation slv
razširiti
;
raztegniti
;
razprostreti
;
podaljšati
;
nadaljevati
;
povečati
Translation spa
extender
;
presentar
;
ofrecer
Translation eng
to
offer
(e.g.
aid
,
help
,
etc
.) ;
to
hold
out
;
to
extend
(e.g.
one's
hands
) ;
to
stretch
;
to
reach
out
for
;
to
thrust
(
javelin
)
Translation ger
ausstrecken
;
retten
Translation fre
étendre
;
étirer
;
lancer
(
javelot
) ;
tendre
la
main
Translation rus
протягивать
(
руку
)
Crossref
手を差し伸べる
伸す
JMdict 200217
Word
伸す
Reading
のす
Translation dut
zich
ontwikkelen
;
uitgroeien
;
expanderen
;
opklimmen
;
aan
kracht
;
macht
;
invloed
winnen
;
een
eindje
verdergaan
;
de
tocht
verlengen
;
zich
uitspreiden
;
zich
verbreiden
;
zich
uitbreiden
;
uitspreiden
;
verbreiden
;
verspreiden
;
strijken
;
uitstrijken
;
gladstrijken
;
planeren
;
vlakken
;
uitrollen
{棒で}
;
neerslaan
;
vellen
;
vloeren
;
bewusteloos
;
buiten
westen
;
knock-out
slaan
;
platleggen
Translation hun
erőszakol
;
felakaszt
;
felravataloz
;
kiegyenesít
;
kifeszít
;
kitágít
;
kiterít
;
kiterjed
;
megfeszül
;
nyújtózik
;
nyúlik
;
túlerőltet
;
túlfeszít
;
túloz
;
elterjed
;
elterül
;
kitár
;
szétterít
;
terjed
;
kigurul
;
kisodor
;
ad
;
kibővít
;
kiterjeszt
;
nő
;
növel
;
nyújt
;
terít
;
kiüt
Translation eng
to
stretch
;
to
extend
;
to
lengthen
;
to
spread
;
to
gain
influence
;
to
become
stronger
;
to
increase
(e.g.
in
scope
) ;
to
go
further
;
to
extend
one's
journey
;
to
smooth
out
;
to
roll
out
;
to
spread
out
(
something
folded
) ;
to
iron
out
(
creases
) ;
to
knock
out
;
to
knock
down
Translation ger
ausdehnen
,
verlängern
;
jmdm
.
das
Fell
gerben
;
jmdn
.
verprügeln
;
Einfluss
gewinnen
;
es
bringen
;
in
Schwung
kommen
;
auf
Touren
kommen
;
Fuß
fassen
Translation rus
(
неперех
.) ; 1)
вытягиваться
,
растягиваться
; 2) (
перен
.)
распространяться
,
расширяться
;
расти
;
улучшать
своё
положение
; (
перех
.) ; 1)
вытягивать
,
растягивать
;
расправлять
,
распластывать
; 2) ((
тж
.)
熨す
)
гладить
(
утюгом
) ; 3) (
перен
.)
расширять
;
развивать
; 4) (
прост
.)
ударять
;
сваливать
ударом
с
ног
伸び上がる
JMdict 200217
Word
伸び上がる
Reading
のびあがる
Translation hun
kiterjed
;
nyújtózik
Translation eng
to
stretch
;
to
reach
to
;
to
stand
on
tiptoe
Translation ger
auf
den
Zehenspitzen
stehen
Translation rus
становиться
на
цыпочки
;
тянуться
(к
чему-л
.)
拡がる
JMdict 200217
Word
広がる
;
拡がる
Reading
ひろがる
Translation dut
zich
uitbreiden
;
zich
uitzetten
;
uitdijen
;
zich
uitstrekken
(
tot
) ;
reiken
tot
;
zich
uitspreiden
;
zich
ontvouwen
;
expanderen
;
zich
verspreiden
;
zich
verbreiden
;
alom
bekend
raken
; (
als
een
lopend
vuurtje
)
rondgaan
;
de
ronde
doen
;
metastaseren
{fig
.} ;
verruimen
;
zich
verbreden
;
verwijden
;
ruimer
worden
;
breder
worden
;
wijder
worden
Translation hun
elterül
;
kitár
;
szétterít
;
terjed
;
ad
;
nő
;
növel
;
nyújt
;
terít
;
erőszakol
;
felakaszt
;
felravataloz
;
kiegyenesít
;
kifeszít
;
kitágít
;
kiterít
;
kiterjed
;
megfeszül
;
nyújtózik
;
nyúlik
;
túlerőltet
;
túlfeszít
;
túloz
;
befordul
;
elterjed
a
híre
;
híre
jár
;
jár-kel
;
megkerül
Translation spa
extenderse
;
propagarse
Translation swe
breda
ut
sig
Translation eng
to
spread
(
out
) ;
to
extend
;
to
stretch
;
to
reach
to
;
to
get
around
;
to
fill
(e.g. a
space
)
Translation ger
sich
ausweiten
;
weit
werden
;
breit
werden
;
sich
ausdehnen
;
sich
ausbreiten
;
sich
verbreiten
;
sich
vergrößern
;
zunehmen
;
sich
entwickeln
;
sich
entfalten
Translation fre
atteindre
;
gagner
;
s'étaler
;
s'étendre
;
s'étirer
Translation rus
1) ((
тж
.)
拡がる
)
шириться
,
расширяться
;
распространяться
; 2)
простираться
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 31 ms