Word 項目 Reading こうもく Translation dut hoofd ; hoofding ; titel ; artikel ; clausule ; afzonderlijke bepaling in een contract ; item ; artikel ; punt ; ingang ; lemma ; post {予算～} ; voor artikels {maatwoord ; items} Translation hun azután ; dettó ; hasonlóképpen ; rövid hír ; továbbá ; tétel ; elem Translation slv odstavek ; poglavje Translation spa ítem ; artículo Translation eng item ; heading ; category ; clause ; headword ( in a dictionary , encyclopedia , etc .) ; entry Translation ger Gliederungspunkt ; Punkt ; Eintrag ; Listeneintrag ; Abschnitt ; Absatz ; Eintrag ; Stichwort ; Lemma ; Kategorie ; Rechnungsposten ; Posten Translation fre article ; alinéa ; chapitre ; rubrique Translation rus параграф , пункт Crossref 見出し語

Word 節 Reading せつ Translation dut tijd ; gelegenheid ; keer ; principes ; beginselen ; stelregels ; alinea ; paragraaf ; afdeling ; strofe {lit .t.} ; couplet ; stanza ; zinsnede {spraakk .} ; passus ; vers {bijb .} ; segment ; geleding Translation hun lemez ; rekesz ; alkalom ; időtöltés Translation slv odsek ; del ; priložnost ; naključje ; odstavek ; takt ; tempo Translation spa sección Translation eng occasion ; time ; section ( of a literary work ) ; paragraph ; verse ; stanza ; passage ; principle ; integrity ; node ( of a plant stem ) ; clause ; ( taxonomical ) section Translation ger Jahreszeit ; Zeit ; Gelegenheit ; Paragraph ; Absatz ; Passage ; Strophe ; Teil ; Unterabteilung ; Detail ; Unterpunkt ; Knoten (z.B. beim Bambus ) ; Treue ; Redlichkeit ; Runde ; Spieltag ( einer Liga ) Translation fre occasion ; principe ; section Translation rus 1) время года , сезон ; 2) время ; случай ; 3) (б. ч. с числ .) параграф ; 4) ( кн . связ .) верность , честность

Word 段落 Reading だんらく Translation dut alinea ; paragraaf ; afdeling ; besluit {fig .} ; slot ; einde ; afronding ; voor alinea's {maatwoord ; paragrafen} Translation hun befejezés ; vég ; végződés Translation slv odstavek Translation spa párrafo Translation eng paragraph ; end ; stopping place ; conclusion Translation ger Absatz ; Abschnitt ; Paragraph ; Abschluss ; Ende Translation fre paragraphe Translation rus 1) конец пассажа ( раздела ) ( сочинения ) ; 2) конец