祲
Unicode 5.2
Character 祲 Definition ominous or sinister spirit ; vigor
Pinyin JIN1 JIN4 Jyutping zam1 On SHIN Tang tzìm
無気味
JMdict 100319
Word 不気味 ; 無気味
Reading ぶきみ
Translation eng weird ; ominous ; eerie ; uncanny ; ghastly Translation ger Unheimlichkeit Translation fre inquiétant ; menaçant ; sinistre
不吉
JMdict 100319
Word 不吉
Reading ふきつ
Translation eng ominous ; sinister ; bad luck ; ill omen ; inauspiciousness Translation ger schlechtes Vorzeichen ; böses Omen Translation fre de mauvais présage ; sinistre
不祥
JMdict 100319
Word 不祥
Reading ふしょう
Translation eng disgraceful ; inauspicious ; ill-omened ; ominous ; scandalous Translation ger ( schriftspr .) ; Abscheulichkeit ; Widerwärtigkeit
末恐ろしい
JMdict 100319
Word 末恐ろしい
Reading すえおそろしい
Translation eng ominous ; likely to grow worse Translation ger unheilvoll ; unheilverkündend
底気味悪い
JMdict 100319
Word 底気味悪い
Reading そこきみわるい
Translation eng strange ; eerie ; ominous
妖雲
JMdict 100319
Word 妖雲
Reading よううん
Translation eng ominous cloud Translation ger unheilverkündene Wolke
禍々しい
JMdict 100319
縁起の悪い
JMdict 100319
禍事
JMdict 100319
不吉
CEDict 100318
Traditional 不吉 Simplified 不吉
Pinyin bu4 ji2
English unlucky ; inauspicious ; ominous
不吉利
CEDict 100318
Traditional 不吉利 Simplified 不吉利
Pinyin bu4 ji2 li4
English ominous
不祥
CEDict 100318
Traditional 不祥 Simplified 不祥
Pinyin bu4 xiang2
English ominous ; inauspicious
凶
CEDict 100318
Traditional 凶 Simplified 凶
Pinyin xiong1
English vicious ; fierce ; terrible ; fearful ; violence ; murder ; criminal ; murderer ; ominous ; inauspicious ; famine ; crop failure
哏
CEDict 100318
Traditional 哏 Simplified 哏
Pinyin hen3
English old variant of 狠 , fierce ; ominous ; also old variant of 很 , very ; also used as an exclamation of anger
蹇滯
CEDict 100318
Traditional 蹇滯 Simplified 蹇滞
Pinyin jian3 zhi4
English awkward ; ominous ; unfavorable
祲
KanjiDic2 100402
Literal 祲
Reading Pinyin jin1 ; jin4 Reading On シン
Meaning ominous or sinister spirit ; vigor
祲
Unicode 12.1
Character 祲 Definition ominous or sinister spirit ; vigor
Pinyin jìn Jyutping zam1 On SHIN Tang tzìm
忌まわしい
JMdict 200217
Word 忌まわしい
Reading いまわしい
Translation dut afschuwelijk ; walgelijk ; weerzinwekkend ; abominabel ; degoutant ; afschuwwekkend ; affreus ; verfoeilijk ; hatelijk ; misselijk ; onverkwikkelijk ; gruwelijk ; gruwzaam ; aanstotelijk ; aanstootgevend ; schandalig ; schandelijk ; verdoemd ; verdoemelijk ; vervloekt ; vermaledijd ; vort {gew .} ; ongelukkig ; gedoemd ; onheilspellend ; omineus ; onzalig Translation hun förtelmes ; gyűlöletes Translation spa abominable Translation swe vederstygglig
Translation eng unpleasant ; disagreeable ; abominable ; disgusting ; unsavory ; unlucky ; inauspicious ; ominous Translation ger lästig ; unangenehm ; abscheulich ; widerwärtig ; unglückverheißend ; verhängnisvoll ; unselig ; verdammt ; verflucht Translation fre abominable ; exécrable ; odieux ; répugnant
無気味
JMdict 200217
不吉
JMdict 200217
Word 不吉
Reading ふきつ
Translation dut onzalig ; noodlottig ; gedoemd ; omineus ; onheilspellend ; sinister ; veeg ; onfortuinlijk ; ongunstig ; onheil ; slecht voorteken ; kwaad omen ; veeg teken ; iets onheilspellends Translation hun baljós ; baljóslatú ; ominózus ; rosszat sejtő ; vészjósló Translation slv slabo znamenje ; zlovešč ; znaneč nesrečo ; zlonosen Translation spa de mal agüero
Translation eng ominous ; sinister ; unlucky ; inauspicious Translation ger unglückverheißend ; unheilvoll ; verhängnisvoll ; schlechtes Vorzeichen ; böses Omen Translation fre de mauvais présage ; sinistre Translation rus несчастливый , злополучный ; плохой , дурной ( по приметам ) ; : {～な} несчастливый , злополучный ; плохой , дурной ( по приметам )
不祥
JMdict 200217
末恐ろしい
JMdict 200217
怪しい
JMdict 200217
Word 怪しい
Reading あやしい
Translation dut vreemd ; mysterieus ; wonderlijk ; fascinerend ; raar ; eigenaardig ; bizar ; zonderling ; eng ; griezelig ; verdacht ; suspect ; dubieus ; twijfelachtig ; kwestieus ; intiem ; amoureus ; dreigend ; onzeker ; bedenkelijk ; onheilspellend ; onbetrouwbaar ; niet te vertrouwen ; ongeloofwaardig ; niet zo goed {彼の英語は} ; gebrekkig ; ongewoon ; zeldzaam ; schamel ; pover ; onbehoorlijk ; onfatsoenlijk ; ongepast ; onaanzienlijk ; ordinair ; gering Translation hun bizonytalan ; félreérthető ; gyanús ; habozó ; kétes ; kétkedő ; kétséges ; kétes hírű Translation slv sumljiv ; dvomljiv ; negotov Translation spa sospechoso ; dudoso Translation swe misstänkt ; skum ; suspekt ; tvivelaktig
Translation eng mysterious ; bewitching ; alluring ; enticing ; enchanting ; suspicious ; dubious ; questionable ; dodgy ; shady ; fishy ; doubtful ; unsure ; uncertain ; unlikely ; implausible ; untrustworthy ; unreliable ; clumsy ; awkward ; shaky ; poor ; strange ; weird ; eerie ; spooky ; uncanny ; ominous (e.g. weather ) ; threatening ; dangerous (e.g. financial situation ) ; uncertain ; suspicious ( of a potential amorous relation ) Translation ger verdächtig ; dubios ; zweifelhaft ; fragwürdig ; merkwürdig ; befremdlich ; bedenklich ; seltsam ; sonderbar ; mysteriös ; wunderlich ; ominös ; unzuverlässig ; unglaubwürdig ; unsicher ; schlecht Translation fre charmant ; enchantant ; mystèrieux Translation rus 1) сомнительный ; подозрительный ; 2) странный , удивительный ; загадочный , таинственный ; 3) неуверенный , неловкий ; ломаный (о языке )
Crossref 妖しい・あやしい
景
JMdict 200217
Word 影 ; 景
Reading かげ
Translation dut licht ; schijn ; maneschijn ; schaduw ; silhouette ; figuur Translation hun árnykép ; menedék ; tükörkép ; jelentéktelen ; tiszta Translation slv senca ; obris ; druga stran ; temna plat Translation spa sombra ; silueta ; reflejo ; imagen ; presencia ; señal ; luz ( estrellas , luna )
Translation eng shadow ; silhouette ; figure ; shape ; reflection ; image ; ominous sign ; light ( stars , moon ) ; trace ; shadow ( of one's former self ) Translation ger Schatten ; Licht ; Sonnenlicht ; Mondlicht ; Sternlicht ; Spiegelbild ; Gestalt ; Umriss ; Silhouette ; Schattenriss ; Gesichtsausdruck ; Anzeichen ; Vorzeichen ; Stellvertreter ; Ersatz ; Schatten ( bei C.G. Jung ) ; Spur ; schlanke Form ; Seele ; Geist Translation fre ombre ; ombrage ; silhouette ; figure ; forme ; réflexion ; reflet ; image ; signe de mauvais augure ; lumière ( étoiles , lune ) ; trace ; ( être ) l'ombre soi-même ) Translation rus ( кн .) свет ( солнца , луны , светильника и т. п.) ; 1) ( прям . и перен .) тень ; 2) отражение ; 3) ( связ .) образ , силуэт , фигура
底気味わるい
JMdict 200217
妖雲
JMdict 200217
Word 妖雲
Reading よううん
Translation dut onheilspellende wolk ; wolken
Translation eng ominous cloud Translation ger unheilverkündene Wolke Translation rus зловещие тучи
禍禍しい
JMdict 200217
縁起の悪い
JMdict 200217
祲
KanjiDic2 200217
Literal 祲
Reading Pinyin jin1 ; jin4 Reading On シン
Meaning ominous or sinister spirit ; vigor
不吉
CC-CEDict 200217
Traditional 不吉 Simplified 不吉
Pinyin bu4 ji2
English unlucky ; inauspicious ; ominous
不吉利
CC-CEDict 200217
Traditional 不吉利 Simplified 不吉利
Pinyin bu4 ji2 li4
English ominous
不祥
CC-CEDict 200217
Traditional 不祥 Simplified 不祥
Pinyin bu4 xiang2
English ominous ; inauspicious
凶
CC-CEDict 200217
Traditional 凶 Simplified 凶
Pinyin xiong1
Variant 兇 | 凶 [ xiong1 ]
English vicious ; fierce ; ominous ; inauspicious ; famine
凶光
CC-CEDict 200217
Traditional 凶光 Simplified 凶光
Pinyin xiong1 guang1
English ominous glint
蹇滯
CC-CEDict 200217
Traditional 蹇滯 Simplified 蹇滞
Pinyin jian3 zhi4
English awkward ; ominous ; unfavorable
禍事
JMdict 200217
化鳥
JMdict 200217
人外魔境
JMdict 200217
妖氛
JMdict 200217
Word 妖氛
Reading ようふん
Translation eng ominous air ; weird air ; menacing atmosphere
Crossref 妖気
Records 1 - 40 of 40 retrieved in 2867 ms