オートマティック
JMdict 200217
自働
JMdict 200217
Word 自動 ; 自働
Reading じどう
Translation dut spontane ; werktuiglijke beweging ; het uit zichzelf in beweging komen ; automatisch {attr .} ; zelfwerkend {attr .} ; intransitief werkwoord ; onovergankelijk werkwoord ; onoverg . ww . {afk .} ; intr . ww . {verkorting van jidōshi 自動詞} Translation hun automatikus működés ; automatikus ; gépies ; ön- ; önkéntelen ; önműködő fegyver ; önműködő Translation spa automático ; que se mueve por sí mismo
Translation eng intransitive verb ; automatic Translation ger automatisch ; intransitiv ; nicht zielend ; ziellos ; Eigenbewegung ; Selbstbewegung ; selbsttätige Bewegung ; Automatik ; Selbststeuerung ; intransitives Verb ; Intransitiv ; Intransitivum Translation fre automatique ; verbe intransitif Translation rus : {～{的}} автоматический , механический , самодвижущийся ; действовать автоматически ( механически ) {～する}
Crossref 自動詞
自動的
JMdict 200217
不
JMdict 200217
Word 不
Reading ふ
Translation dut in- ; i- ; il- ; im- ; ir- ; on- ; niet- ; non- {voorvoegsel ter ontkenning van het in het tweede lid genoemde} Translation spa prefijo negativo : in- , des- , mal- , a- Translation swe gök
Translation eng un- ; non- ; negative prefix Translation fre in- ; im- ; il- ; ir- ; mal- ; mé- ; préfixe négatif
オートマ
JMdict 200217
Reading オートマ
Translation hun automatikus ; gépies ; ön- ; önkéntelen ; önműködő fegyver ; önműködő Translation spa automático ( eng : automatic )
Translation eng automatic Translation ger Automatik ( Abk .)
Crossref オートマチック
不
JMdict 200217
Word 無 ; 不
Reading ぶ
Translation dut in- ; i- ; il- ; im- ; ir- ; on- ; niet- ; non- {voor taigen gevoegd prefix ter ontkenning van het in het grondwoord genoemde} ; in- ; i- ; il- ; im- ; ir- ; on- ; niet- ; non- {voorvoegsel ter ontkenning van het in het tweede lid genoemde}
Translation eng un- ; non- ; bad ... ; poor ... Translation fre in- ; im- ; il- ; ir- ; dé- ; dés- ; a- ; non- ; mal- ; mé- ; mauvais ...
非
JMdict 200217
Word 非
Reading ひ
Translation dut vergissing ; dwaling ; abuis ; fout ; schuld ; feil {form .} ; verkeerdheid ; gebrek ; onvolkomenheid ; nadeel ; ongunstige situatie ; niet- ; on- ; non- ; in- ; il- ; im- ; ir- ; -vrij Translation hun hibás Translation spa falla ; error ; negación
Translation eng fault ; error ; mistake ; going poorly ; being disadvantageous ; being unfavorable ; un- ; non- ; an- Translation ger Fehler ; das Böse ; das Falsche ; Nachteil ; ungünstige Kritik ; un… ; anti… ; nicht… Translation fre faute ; erreur ; aller mal ; être désavantageux ; être défavorable ; in- ; non- ; an- ; anti- Translation rus ( кн .) ошибка ; неправота ; несправедливость ; плохой ; неправый ; несправедливый {～なる} ; …の非を鳴らす отрицать ; осуждать ; быть против {…を～とする} ,
未
JMdict 200217
Word 未
Reading み
Translation dut on- ; nog niet ~
Translation eng not yet ; un- Translation fre pas encore ; in-
無い
JMdict 200217
Word 無い
Reading ない
Translation dut er niet zijn ; niet bestaan ; niet hebben ; zitten zonder ; het stellen zonder ; -loos zijn ; on-… zijn ; ontbloot zijn van ; derven ; verstoken zijn van ; niet vergen ; minder zijn dan ; missen ; ontbreken ; geen ervaring hebben met ; onbekend zijn met ; zijns gelijke niet hebben ; kennen ; afwezig zijn ; absent zijn ; uit zijn ; weg zijn ; van huis zijn ; {…～} {negatie-uitgang} ; adjectiverende uitgang} {…～} {negatief Translation slv ni Translation spa no hay ; no tiene
Translation eng not ; to not be ; to have not ; unique ; not ; impossible ; won't happen ; nonexistent ; not being ( there ) ; unowned ; not had ; unpossessed Translation ger nicht sein ; ohne sein ; nicht vorhanden sein ; weg sein ; nicht haben ; fehlen ; ohne etw . sein ; nicht ( Negationsendung ) ; gestorben ; verstorben ; tot Translation fre inexistant ; ne pas être ( là ) ; non possédé ; pas eu ; unique ; indique la négation , l'inexpérience , l'inutilité ou l'impossibilité ; ne ... pas ; pas être… ; ne pas avoir… Translation rus не быть , не иметься ; не не быть , являться ( чем-л .) {…で～} ; ( ср .) ないものねだり , なからしめる , なき【無き】 , なくもがな , なくなる , なくなす , なくする
Crossref またとない ; ない・1
エアモニ
JMdict 100319
Reading エアモニ
Translation eng on-air monitor
エアモニ
JMdict 200217
Reading エアモニ
Translation spa monitor al aire
Translation eng on-air monitor
出塁率
JMdict 100319
Word 出塁率
Reading しゅつるいりつ
Translation eng on-base percentage ( baseball ) Translation ger {Baseb .} Prozentsatz der erreichten Bases
出塁率
JMdict 200217
Word 出塁率
Reading しゅつるいりつ
Translation eng on-base percentage Translation ger Prozentsatz der erreichten Bases
船内
JMdict 100319
Word 船内
Reading せんない
Translation eng on-board ship ; inboard Translation ger im Schiff ; an Bord
車載
JMdict 100319
Word 車載
Reading しゃさい
Translation eng in-vehicle ; on-board
車載器
JMdict 100319
Word 車載器
Reading しゃさいき
Translation eng on-board device (e.g. in prepaid road toll system )
オンボード
JMdict 100319
Reading オンボード
Translation eng on-board
オンボードコンピュータ
JMdict 100319
船内
JMdict 200217
Word 船内
Reading せんない
Translation hun -ban ; -ben ; belsejében
Translation eng on-board ship ; inboard Translation ger an Bord ; im Schiff ; auf dem Schiff ; im Schiff ; an Bord Translation rus на борту {судна} ; : {～に} на борту {судна}
車載
JMdict 200217
Word 車載
Reading しゃさい
Translation dut aan boord van een wagen ; boord- ; aangebracht binnen de auto
Translation eng in-vehicle ; on-board Translation ger etw ., das in ein Auto eingebaut ist ; Einbau von etw . in ein Auto ; Auto… ; Bord…
車載器
JMdict 200217
Word 車載器
Reading しゃさいき
Translation eng on-board device (e.g. in prepaid road toll system )
空乘
CC-CEDict 200217
Traditional 空乘 Simplified 空乘
Pinyin kong1 cheng2
English flight attendant ; on-board service
オンボード
JMdict 200217
Reading オンボード
Translation eng on-board Translation ger auf dem Motherboard
オンボード・コンピュータ
JMdict 200217
校內
CEDict 100318
Traditional 校內 Simplified 校内
Pinyin xiao4 nei4
English on-campus ; intramural
校內
CC-CEDict 200217
Traditional 校內 Simplified 校内
Pinyin xiao4 nei4
English on-campus ; intramural
オンチップキャッシュ
JMdict 100319
Reading オンチップキャッシュ
Translation eng on-chip cache
オンチップ・キャッシュ
JMdict 200217
ウエーティングサークル
JMdict 100319
ウェーティングサークル
JMdict 200217
ネクスト・バッターズ・サークル
JMdict 200217
瞬間湯沸し器
JMdict 100319
要求時ページング
JMdict 100319
デマンド・バス
JMdict 200217
Reading デマンドバス ; デマンド・バス
Source Language eng demand bus Translation eng on-demand bus Translation ger anforderbarer öffentlicher Bus
瞬間湯沸し器
JMdict 200217
要求時ページング
JMdict 200217
オン・デマンド出版
JMdict 200217
オン・デマンド印刷
JMdict 200217
風聞
JMdict 100319
Word 風聞
Reading ふうぶん
Translation eng rumour ; rumor ; hearsay ; report Translation ger ( schriftspr .) ; Hörensagen ; Gerücht Translation fre bruit ; on-dit ; rumeur
風聞
JMdict 200217
Word 風聞
Reading ふうぶん
Translation hun mendemonda ; beszámoló ; dördülés ; kósza hír ; riport ; tanulmányi értesítő
Translation eng rumour ; rumor ; hearsay ; report Translation ger Hörensagen ; Gerücht Translation fre bruit ; on-dit ; rumeur Translation rus слух , молва
話し
JMdict 200217
Word 話 ; 話し ; 咄 ; 噺
Reading はなし
Translation dut het praten ; praat ; praatje ; praats ; opmerking ; zeggen ; woord ; woordje ; gesprokene ; spraak {w .g.} ; zegsel {w .g.} ; gesprek ; conversatie ; onderhoud ; babbel ; propoost ; overleg {i .h.b.} ; onderwerp ( van gesprek ) ; propoost ; topic ; verhaal ; vertelling ; relaas ; historie ; story ; geschiedenis ; vertelsel ; verslag ; verhaling {w .g.} ; geklets ; gebabbel ; gesnap {veroud .} ; gerucht ; praatje ; smoesje ; kabielesementje {Bar .} ; roddel ; on-dits ; spraak ; geval ; affaire ; kwestie ; zaak {gebruikt als keishiki meishi 形式名詞} Translation hun beszélgetés ; előadás ; üres beszéd ; beszéd ; felszólalás Translation slv pogovor ; zgodba ; pripoved Translation spa habla ; plática ; conversación ; charla ; relato
Translation eng talk ; speech ; chat ; conversation ; ( made-up ) story ; tale ; yarn ; discussions ; negotiation ; argument Translation ger Rede ; Gespräch ; Unterhaltung ; Besprechung ; Geschwätz ; Geplauder ; Gerede ; Klatsch ; Geschichte ; Erzählung ; Gerede ; Gerücht ; Hörensagen Translation fre conversation ; discours ; bavardage ; histoire ; récit ; discussions ; négociation ; débat Translation rus сказка ; эстрадный рассказ ; 1) разговор , беседа ; разговаривать {～をする} ; 2) рассказ ; рассказывать {～をする} ; 3) ( лит .) повесть , рассказ (( ср .) はなし【噺･咄】 ) ; 4) россказни , слухи , толки ; 5) переговоры ; 6) ( перен .) положение вещей
島内
JMdict 200217
Word 島内
Reading とうない
Translation eng on an island ; on-island
Crossref 島外
和音
JMdict 100319
Word 和音
Reading わおん
Translation eng chord ( music ) ; ( Japanese ) On reading ; Japanese music Translation ger {Mus .} Akkord ; Einklang ; On-Lesung eines Kanji ; japanische Lesung
音讀
HanDeDict 100318
Traditional 音讀 Simplified 音读
Pinyin yin1 du2
Deutsch On-Lesung (u.E.)
和音
JMdict 200217
Word 和音
Reading わおん
Translation dut akkoord {muz .}
Translation eng chord ; "on" reading of a kanji Translation ger Akkord ; Einklang ; On-Lesung eines Kanji ; japanische Lesung Translation rus благозвучие , гармония
字音
JMdict 200217
音讀
HanDeDict 200217
Traditional 音讀 Simplified 音读
Pinyin yin1 du2
Deutsch On-Lesung
オンリミット
JMdict 100319
Reading オンリミット
Translation eng on-limits
オンリミット
JMdict 200217
オンライン
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 810 ms