未知
JMdict 200217
Word 未知
Reading みち
Translation dut vreemd {~の} ; onbekend Translation slv nepoznan ; tuj Translation spa desconocido
Translation eng not yet known ; unknown ; strange Translation ger Unbekanntheit ; Unwissenheit ; unbekannt ; fremd Translation fre inconnu , pas encore connu Translation rus : {~の} незнакомый , неизвестный ; незнакомый , неизвестный


耳新しい
JMdict 200217
Word 耳新しい
Reading みみあたらしい
Translation dut nog nooit tevoren gehoord ; vernomen ; ongehoord ; nieuw ; ongekend ; onbekend ; ongewoon Translation hun regény ; újfajta ; modern ; új
Translation eng novel ; new ; unfamiliar ; hear for the first time Translation ger neuartig ; neu


不明
JMdict 200217
Word 不明
Reading ふめい
Translation dut onbekend ; niet bekend ; niet geweten ; ongeweten ; niet vastgesteld ; ongeïdentificeerd ; {arch . ; Belg .N. ; niet alg .} ongekend ; vermist ; onduidelijk ; onhelder ; vaag ; obscuur ; onklaar ; schimmig ; wazig {fig .} ; onduidelijkheid ; duisterheid ; obscuriteit ; onhelderheid ; vaagheid ; onklaarheid ; schimmigheid ; wazigheid {fig .} ; gebrek aan inzicht ; onbegrip ; onwetendheid ; onbekendheid ; ignorantie ; onkunde ; onkundigheid ; vermist ; lot onbekend Translation hun ismeretlen ; bizonytalan ; homályos ; jelentéktelen ; nem világos ; félreérthető ; kétértelmű ; tudatlan ; névtelen ; fel nem ismert Translation slv nevednost ; nepoznanost ; nepoznan ; neznan ; tuj ; nezaveden ; tema ; nejasnost ; nerazločnost Translation spa desconocido ; oscuro ; indistinto ; incierto ; ambiguo ; ignorante ; falta de sabiduría ; anónimo ; no identificado
Translation eng unclear ; obscure ; indistinct ; uncertain ; ambiguous ; unknown ; unidentified ; ignorance ; lack of wisdom ; lack of insight Translation ger unklar ; undeutlich ; dunkel ; ungewiss ; unbekannt ; unidentifiziert ; uneinsichtig ; kurzsichtig ; albern ; Unklarheit ; Undeutlichkeit ; Ungewissheit ; Unbekanntheit ; Unidentifiziertheit ; Unverstand ; Dummheit ; Mangel an Intelligenz Translation fre anonyme ; inconnu ; non identifié Translation rus 1) неясный , непонятный ; 2) неизвестный , безвестный ; 3) несведущий ; неспособный ; 4) ( кн .) слепота ; : ~な ; 1) неясный , непонятный ; 2) неизвестный , безвестный ; 3) несведущий ; неспособный ; 4) ( кн .) слепота



余所者
JMdict 200217
Word よそ者 ; 余所者 ; 他所者
Reading よそもの
Translation dut vreemde ; vreemdeling ; onbekende ; nieuweling ; buitenstaander ; outsider Translation hun idegen ; külföldi ; idegen ; ismeretlen ember ; külföldi Translation swe utböling
Translation eng stranger ; outsider Translation ger Außenseiter ; Fremder ; Zugezogener Translation rus нездешний , чужой , незнакомец

惑星
JMdict 200217
Word 惑星
Reading わくせい
Translation dut planeet ; dwaalster ; onbekende mededinger ; onverwachte kandidaat ; outsider van onbekende sterkte Translation hun bolygó Translation spa planeta Translation swe planet
Translation eng planet Translation ger Planet ; Wandelstern Translation fre planète Translation rus планета ; ( обр .) загадочная фигура






JMdict 200217
Word X ; x
Reading エックス
Translation dut ( letter ) x ; x {wisk .} ; onbekende grootheid ; X ; Romeins cijfer tien Translation spa equis ; x
Translation eng X ; x ; unknown quantity ; an unknown Translation ger X ; x ( 24 . Buchstabe im Alphabet ) ; unbekannte Menge ; Unbekanntes ; X ; zehn ( röm . Zahlzeichen ) ; x ( Symbol für eine der der drei Raumkoordinaten , eine Flächenkoordinate u. eine variable , unbekannte Größe ) Translation rus ( см .) エッキス

親不知
JMdict 200217
Word 親知らず ; 親不知
Reading おやしらず
Translation dut onbekendheid met z'n natuurlijke ouders ; het niet kennen van z'n biologische ouders ; het afstaan of adopteren van een boreling met verbreking van contact tussen kind en natuurlijke ouders ; weeskind {i .h.b.} ; adoptiekind dat z'n natuurlijke ouders niet kent ; uiterst gevaarlijke kust ; verstandskies {anat .} ; wijsheidstand {Belg .N.} ; onbekendheid met z'n natuurlijke ouders ; het niet kennen van z'n biologische ouders ; het afstaan of adopteren van een boreling met verbreking van contact tussen kind en natuurlijke ouders ; weeskind {i .h.b.} ; adoptiekind dat z'n natuurlijke ouders niet kent ; uiterst gevaarlijke kust ; verstandskies {anat .} ; wijsheidstand {Belg .N.} ; Oyashirazu-kust {tussen Ōmi 青海 en Ichiburi 市振 in het uiterste zuidwesten van de pref . Niigata} ; Oyashirazu-weg {weg langs de plek waar de Satta 薩埵-berg de zee nadert ; te Shimizu 清水 ( pref . Shizuoka 静岡 )} Translation hun bölcsességfog Translation spa huérfano ; niño que no conoce a sus padres ; muela del juicio
Translation eng wisdom tooth ; not knowing who your parents are ; person who doesn't know who their parents are Translation ger Weisheitszahn ; gefährliche Stelle ; Nichtkennen der leiblichen Eltern ; jmd ., der seine leiblichen Eltern nicht kennt Translation rus 1) сирота , не помнящий родителей ; 2) опасное место скалистого побережья} ; 3) зуб мудрости ; 4) (( сокр . погов .) いざという時は親知らず子知らず ) своя рубашка к телу ближе (( букв .) в трудную минуту не знаешь ни родителей ни детей )


Records 1 - 20 of 20 retrieved in 348 ms