YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
親不幸
JMdict 200217
Word
親不孝
;
親不幸
Reading
おやふこう
Translation dut
ongehoorzaamheid
jegens
z'n
ouders
;
ondeugendheid
;
stoutheid
;
ongehoorzaam
;
ondeugend
;
stout
kind
;
ongehoorzaam
;
ondeugend
;
stout
Translation slv
pomanjkanje
spoštovanja
do
staršev
;
pomanjkanje
otroškega
spoštovanja
Translation spa
ingratitud
hacia
los
padres
Translation eng
lack
of
filial
piety
;
disobedience
to
one's
parents
Translation ger
Mangel
an
kindlicher
Pietät
;
Pietätlosigkeit
gegenüber
den
Eltern
;
Ungehorsam
gegenüber
den
Eltern
;
Nichterfüllung
der
Pflichten
gegenüber
den
Eltern
Translation fre
manque
de
piété
filiale
(
ingratitude
)
Translation rus
(
см
.)
ふこう【不孝】
反抗
JMdict 200217
Word
反抗
Reading
はんこう
Translation dut
weerstaan
;
zich
verzetten
tegen
;
opkomen
tegen
;
tegenwerken
;
tegenstand
bieden
;
weerstand
bieden
;
tegenstaan
{w
.g.} ;
tegenstreven
;
weerstreven
;
opponeren
;
trotseren
;
braveren
;
tegengaan
;
het
hoofd
bieden
;
insubordineren
;
ongehoorzaam
zijn
;
rebelleren
{fig
.} ;
resisteren
{veroud
.} ;
contramineren
;
in
de
contramine
zijn
;
in
de
contrarie
zijn
;
contrariëren
;
opstandig
worden
;
revolteren
{fig
.} ;
weerstand
;
tegenstand
;
verzet
;
tegenwerking
;
tegenstreving
;
oppositie
;
antagonisme
;
animositeit
;
tegenweer
;
verwering
;
trotsering
;
tegengang
{w
.g.} ;
weerspannigheid
;
insubordinatie
;
ongehoorzaamheid
;
recalcitrantie
;
rebellie
{fig
.} ;
rebelsheid
;
opstandigheid
{fig
.} ;
resistentie
{veroud
.}
Translation hun
ellenállás
;
ellenkezés
;
ellenzék
;
ellenzés
;
szembenállás
;
ellenállóképesség
;
engedetlenség
Translation slv
odpor
;
neposlušnost
;
uporništvo
;
kljubovanje
;
upor
;
vstaja
Translation spa
rebeldía
Translation eng
opposition
;
resistance
;
insubordination
;
defiance
;
hostility
;
rebellion
Translation ger
sich
widersetzen
;
Widerstand
leisten
;
trotzen
;
opponieren
;
widersprechen
;
Widerstand
;
Rebellion
;
Ungehorsam
;
Auflehnung
;
Opposition
Translation fre
hostilité
;
insubordination
;
opposition
;
rébellion
;
résistance
Translation rus
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
повиноваться
;
не
покоряться
;
восставать
против
(
кого-л
.) ;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.) ; 1)
сопротивление
;
отпор
;
противодействие
;
оппозиция
;
неповиновение
,
неподчинение
;
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
не
повиноваться
;
покоряться
{~する}
;
сопротивляющийся
,
противодействующий
;
оппозиционный
{~的}
; 2)
восстание
,
мятеж
;
восставать
против
(
кого-л
.)
{~する}
;
мятежный
;
непокорный
{~的}
; 3)
враждебность
;
антагонизм
;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.)
{~する}
腕白
JMdict 200217
Word
腕白
Reading
わんぱく
Translation dut
kattenkwaad
;
streken
;
ondeugendheid
;
kwaaddoenerij
;
stoutheid
;
ongehoorzaamheid
;
stout
;
ondeugend
;
ongehoorzaam
Translation slv
poreden
;
nagajiv
Translation spa
travieso
;
revoltoso
;
desobediente
;
pícaro
;
bribón
;
bribonzuelo
;
pillo
;
pilluelo
Translation eng
naughty
;
mischievous
;
unruly
Translation ger
Frechheit
;
Ungezogenheit
;
Unartigkeit
;
frech
;
unartig
;
ungezogen
Translation fre
coquin
;
fripon
;
mauvaise
conduite
(
enfant
)
Translation rus
:
{~な}
озорной
,
непослушный
,
капризный
;
озорной
,
непослушный
,
капризный
不服従
JMdict 200217
Word
不服従
Reading
ふふくじゅう
Translation dut
ongehoorzaamheid
;
weerspannigheid
;
insubordinatie
;
tegendraadsheid
;
rebelsheid
;
opstandigheid
Translation hun
engedetlenség
;
szófogadatlanság
Translation eng
insubordination
;
disobedience
Translation ger
Ungehorsam
;
Gehorsamsverweigerung
;
Insubordination
Translation rus
неподчинение
,
отказ
следовать
不孝
JMdict 200217
Word
不孝
Reading
ふこう
;
ふきょう
Translation dut
gebrek
aan
respect
voor
de
ouders
;
ongehoorzaamheid
;
oneerbiedigheid
;
ongehoorzaam
;
ondeugend
;
ongezeglijk
;
stout
Translation spa
desconsideración
(
hacia
los
padres
)
Translation eng
(
the
crime
of
)
cursing
one's
parents
;
disowning
one's
child
;
undutifulness
to
one's
parents
;
lack
of
filial
piety
Translation ger
ungehorsam
;
pietätlos
;
Ungehorsam
gegenüber
den
Eltern
;
Nichterfüllung
der
Pflichten
gegenüber
den
Eltern
;
Enterbung
aufgrund
mangelnder
Pietät
einer
Person
gegenüber
ihren
Eltern
(
im
Mittelalter
)
Translation fre
ingratitude
envers
ses
parents
;
manque
de
piété
filiale
Translation rus
непочтительный
(к
родителям
),
не
заботящийся
о
родителях
;
доставляющий
родителям
горе
и
волнения
;
непочтение
к (
неповиновение
)
родителям
;
непочтительный
(к
родителям
),
не
заботящийся
о
родителях
;
доставляющий
родителям
горе
и
волнения
{~な}
Crossref
八虐
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 68 ms