Word 引火 Reading いんか Translation dut ontbranden ; in brand vliegen ; raken ; ontvlammen ; vlam ; vuur vatten ; aansteken ; doen ontbranden ; in brand steken Translation hun gyulladás Translation spa encenderse ; coger fuego Translation eng ignition ; catching fire Translation ger Feuer fangen ; sich entzünden ; Zündung ; Entzündung Translation rus воспламеняться , загораться ; воспламенение , загорание ; воспламеняться , загораться {～する}

Word 激発 Reading げきはつ Translation dut uitbarsting ; eruptie {fig .} ; explosie {fig .} ; opflakkering ; opbruising ; vlaag ; losbarsting ; uitstorting ; opwelling ; acces {geneesk .} ; uitbarsten ; uitbreken ; plotseling opkomen ; losbarsten ; opflakkeren ; opwellen ; opbruisen ; zich uitstorten ; ontbranden ; opvlammen Translation hun szeszély ; kirobbanás Translation eng fit ; spasm ; outburst Translation ger Ausbruch ; Anfall ; Explosion ; ausbrechen ; explodieren Translation rus 1) острый приступ ( болезни ); спазм ; припадок ; 2) вспышка , взрыв , прилив ( какого-л . чувства ) ; а) вспыхивать ; разражаться ( чем-л .); б) внезапно вызывать , пробуждать {～する} ; 3) сильный взрыв ; а) вспыхивать ; разражаться ( чем-л .); б) внезапно вызывать , пробуждать

Word 点く Reading つく Translation dut licht {m .b.t. ; vuur ; lucifer} aangaan ; gaan branden ; ontbranden ; 火が} vuur {i .c.m. ; vlam vatten ; ontvlammen ; in brand raken ; aangaan ; in werking treden Translation hun kigyullad a lámpa ; meggyullad Translation slv prižgati se ; vžgati se Translation spa encenderse ; coger fuego ; la luz viene ; estar iluminado ( electricidad ) Translation eng to catch fire ; to be lit (e.g. electricity comes on ) ; to be lighted Translation ger brennen ; angehen ; Feuer fangen ; angezündet werden ; angemacht werden Translation fre s'allumer ( par ex . lorsque le courant passe ) ; être allumé ; prendre feu ; s'enflammer Translation rus загораться Crossref 火がつく ; 付く・つく・9

Word 燃焼 Reading ねんしょう Translation dut verbranding ; ontbranding ; branden ; ontbranden Translation hun forró ; égés Translation slv goreti ; izgorevati ; gorenje ; izgorevanje Translation spa quema ; consumo ( de combustible ) ; combustión Translation eng burning ; combustion Translation ger Verbrennung ; brennen ; verbrennen Translation fre combustion ; ignition Translation rus горение , сгорание

Word 着火 Reading ちゃっか Translation dut doen ontbranden ; aansteken ; ontsteken ; in brand steken ; in de fik steken ; in de hens zetten ; ontbranden ; in brand raken ; vliegen ; ontvlammen ; vlam vatten ; ontbranding ; ontsteking Translation eng ignition ; catching fire ; setting on fire Translation ger zünden ; entzünden ; Zündung ; Entzündung

Word 起きる Reading おきる Translation dut het bed verlaten ; opstaan ; uit bed komen ; ontwaken ; wakker worden ; uit de slaap bijkomen ; opstaan ; recht gaan staan ; terug rechtop gaan staan {na gevallen te zijn} ; weer op de been komen ; gebeuren ; voorvallen ; zich voordoen ; plaatsvinden ; plaatsgrijpen ; geschieden ; beginnen te branden ; ontbranden ; brand} uitbreken {m .b.t. ; ontvlammen ; in brand vliegen ; vuur vatten Translation hun adjusztál ; árad ; dagad ; feláll ; felébreszt ; feljut ; feljuttat ; felkel ; felkelt ; feltámad ; felvisz ; kiállít ; összeállít ; színre hoz ; ered ; felemelkedik ; fokozódik ; származik ; felébred ; magához tér ; előfordul ; megesik ; megtörténik ; adódik ; történik ; elfoglalja helyét ; helyet foglal ; lejátszódik Translation slv vstati ; zbuditi se ; zgoditi se Translation spa levantarse ; despertar ; suceder ; tener lugar Translation eng to get up ; to rise ; to blaze up ( fire ) ; to wake up ; to be awake ; to stay awake ; to occur ( usu . of unfavourable incidents ) ; to happen ; to take place Translation ger sich aufrichten ; sich erheben ; aufstehen ; das Bett verlassen ; aus dem Bett kommen ; aufwachen ; wach werden ; auf sein ; aufbleiben ; nicht schlafen ; passieren ; sich ereignen ; auftreten ; entstehen Translation fre se lever ; augmenter ; monter ; flamber ; se réveiller ; être éveillé ; rester éveillé ; avoir lieu ( en général pour des événements défavorables ) ; se passer ; arriver ; se produire ; survenir Translation rus 1) вставать {на ноги} ; подниматься ; вставать ( ото сна ) ; 2) просыпаться ; не спать ; не ложиться ; 3) происходить , случаться , возникать

Reading スパーク Translation dut vonken ; vonken schieten ; ontsteken {techn .} ; ontbranden ; vonk ; sprankel ; ontlading {elektr .} ; SPARC {= Scalable Processor Architecture ; the Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition} ; Spaak ; Spark ; Sparke Translation hun aprógyémánt ; divatbáb ; splitter ; szikratávírás ; szikra Translation swe gnista Translation eng spark ; SPARC Translation ger funken ; Funke Translation rus (( англ .) spark ) искра

Word 爆発 Reading ばくはつ Translation dut ontploffing ; explosie ; detonatie ; eruptie ; uitbarsting ; losbarsting ; uitval ; ontploffen ; exploderen ; uitbarsten ; detoneren ; ploffen ; barsten ; springen ; klappen {inform .} ; uiteenspringen ; uiteenbarsten ; uit elkaar barsten ; in de lucht springen ; in de lucht vliegen ; afgaan ; tot ontploffing komen ; uitbarsten ; losbarsten ; uitvallen ( tegen ) ; uitbreken ; ontsteken in ; ontbranden in ; ontvlammen in Translation hun detonáció ; kirobbanás ; robbanás ; robbanás Translation slv eksplozija ; erupcija ; izbruh ; eksplodirati Translation spa explosión ; detonación ; erupción ; explotar ; explosionar ; hacer explosión Translation eng explosion ; detonation ; eruption ; eruption ( of discontent , etc .) ; outburst ; outpouring Translation ger Explosion ; Detonation ; Bersten ; Platzen ; Entladung ; Verpuffung ; Ausbruch ; explodieren ; detonieren ; verpuffen ; ausbrechen Translation fre éruption ; détonation ; explosion Translation rus взрыв ; взрываться {～する} ; взрывать {～させる} ; взрываться