YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
頭にくる
JMdict 200217
Word
頭に来る
;
頭にくる
Reading
あたまにくる
Translation dut
naar
het
hoofd
stijgen
{酒が~}
;
koppig
zijn
;
in
woede
ontsteken
;
driftig
worden
;
ontploffen
;
uit
elkaar
barsten
van
woede
;
woedend
;
woest
worden
;
uit
z'n
vel
springen
;
over
de
rooie
gaan
Translation hun
dühbe
gurul
Translation eng
to
get
mad
;
to
be
highly
offended
;
to
get
pissed
off
;
to
get
angry
;
to
lose
one's
cool
Translation ger
sich
zutiefst
beleidigt
fühlen
;
wütend
werden
;
ausrasten
;
benebelt
werden
;
wirr
im
Kopf
werden
(
durch
Alkohol
,
Krankheit
)
破裂
JMdict 200217
Word
破裂
Reading
はれつ
Translation dut
ontploffen
;
afgaan
;
springen
;
barsten
;
ploffen
;
ontploffing
;
het
barsten
;
het
springen
;
het
ploffen
;
breuk
;
fractuur
{geneesk
.} ;
ruptuur
{geneesk
.}
Translation hun
felrobbanás
Translation slv
eksplozija
;
prekinitev
;
izbruh
;
prelom
Translation spa
ruptura
Translation eng
explosion
;
rupture
;
break
off
Translation ger
bersten
;
platzen
;
explodieren
;
Bersten
;
Platzen
;
Explosion
;
Ruptur
Translation fre
éclatement
;
explosion
;
rupture
Translation rus
взрываться
;
лопаться
;
кончаться
разрывом
; 1)
взрыв
;
взрываться
;
лопаться
{~する}
; 2)
разрыв
(
сердца
,
сосудов
) ; 3)
разрыв
(
напр
.
переговоров
) ;
кончаться
разрывом
{~する}
爆発
JMdict 200217
Word
爆発
Reading
ばくはつ
Translation dut
ontploffing
;
explosie
;
detonatie
;
eruptie
;
uitbarsting
;
losbarsting
;
uitval
;
ontploffen
;
exploderen
;
uitbarsten
;
detoneren
;
ploffen
;
barsten
;
springen
;
klappen
{inform
.} ;
uiteenspringen
;
uiteenbarsten
;
uit
elkaar
barsten
;
in
de
lucht
springen
;
in
de
lucht
vliegen
;
afgaan
;
tot
ontploffing
komen
;
uitbarsten
;
losbarsten
;
uitvallen
(
tegen
) ;
uitbreken
;
ontsteken
in
;
ontbranden
in
;
ontvlammen
in
Translation hun
detonáció
;
kirobbanás
;
robbanás
;
robbanás
Translation slv
eksplozija
;
erupcija
;
izbruh
;
eksplodirati
Translation spa
explosión
;
detonación
;
erupción
;
explotar
;
explosionar
;
hacer
explosión
Translation eng
explosion
;
detonation
;
eruption
;
eruption
(
of
discontent
,
etc
.) ;
outburst
;
outpouring
Translation ger
Explosion
;
Detonation
;
Bersten
;
Platzen
;
Entladung
;
Verpuffung
;
Ausbruch
;
explodieren
;
detonieren
;
verpuffen
;
ausbrechen
Translation fre
éruption
;
détonation
;
explosion
Translation rus
взрыв
;
взрываться
{~する}
;
взрывать
{~させる}
;
взрываться
さく裂
JMdict 200217
Word
炸裂
;
さく裂
Reading
さくれつ
Translation dut
ontploffen
;
exploderen
;
detoneren
;
ontploffing
;
explosie
;
detonatie
Translation hun
detonáció
;
felrobbanás
Translation eng
violent
explosion
;
bursting
Translation ger
Explosion
;
explodieren
;
zerplatzen
Translation rus
взрываться
,
разрываться
;
взрыв
,
разрыв
;
взрываться
,
разрываться
{~する}
弾ける
JMdict 200217
Word
弾ける
Reading
はじける
Translation dut
openbarsten
;
barsten
;
opensplijten
;
openspringen
;
uitbarsten
;
uiteenspatten
;
uiteenbarsten
;
uiteenstuiven
;
rondvliegen
;
ontploffen
;
afgaan
;
overlopen
van
{fig
.} ;
afrijpen
;
volle
rijpheid
bereiken
Translation hun
felnyit
;
felrepeszt
;
durrant
;
elcsattan
;
eldurrant
;
elpukkan
;
elpukkaszt
;
felpattogzik
;
gyorsan
megy
;
gyorsan
tesz
;
hirtelen
megy
;
hirtelen
tesz
;
köhög
;
pukkan
;
pukkant
;
zaciba
csap
Translation eng
to
burst
open
;
to
split
open
;
to
pop
;
to
be
bursting
with
(e.g.
youth
,
laughter
,
flavor
) ;
to
bounce
;
to
bound
Translation ger
aufplatzen
;
aufspringen
;
platzen
;
bersten
;
kräftig
zerspringen
;
zerplatzen
;
erschallen
(
Gelächter
) ;
sich
auslassen
;
sich
abreagieren
;
sich
austoben
Translation rus
лопаться
,
трескаться
;
отскакивать
;
соскакивать
(
напр
.
об
ободе
)
激怒
JMdict 200217
Word
激怒
Reading
げきど
Translation dut
woedend
worden
;
zeer
kwaad
worden
;
ontploffen
;
razend
worden
;
furieus
worden
;
woest
worden
;
toornig
worden
;
opstuiven
;
opvliegen
;
in
woede
ontsteken
;
uitbarsten
;
in
toorn
ontbranden
;
ontvlammen
;
uit
zijn
vel
springen
;
buiten
zichzelf
raken
van
woede
;
in
drift
geraken
;
ontsteken
;
zich
driftig
maken
;
witheet
worden
;
uit
zijn
dak
gaan
van
woede
;
toorn
;
furie
;
razernij
;
woede
;
drift
;
fureur
;
furor
Translation hun
divat
;
düh
;
dühöngés
;
szenvedély
Translation spa
furia
Translation eng
rage
;
indignation
;
exasperation
Translation ger
erzürnen
;
in
Wut
geraten
;
wütend
werden
;
aus
der
Haut
fahren
;
heftiger
Zorn
;
verbissene
Wut
;
Rage
;
Entrüstung
;
Grimm
Translation fre
colère
noire
;
furie
;
indignation
Translation rus
быть
вне
себя
от
гнева
,
бушевать
,
разъяриться
; (
кн
.)
сильный
гнев
,
ярость
;
быть
вне
себя
от
гнева
,
бушевать
,
разъяриться
{~する}
;
выводить
из
себя
,
приводить
в
ярость
{~せしめる}
かっとなる
JMdict 200217
Reading
カッとなる
;
かっとなる
Translation dut
in
woede
ontsteken
;
uitbarsten
;
in
drift
ontsteken
;
driftig
worden
;
ontploffen
;
van
woede
uit
elkaar
barsten
;
door
het
behang
gaan
;
door
het
lint
gaan
;
uit
z'n
bol
gaan
;
uit
z'n
dak
gaan
;
uit
z'n
vel
springen
;
woedend
worden
;
in
toorn
ontbranden
;
bloedlink
worden
;
zich
woedend
maken
;
over
de
rooie
gaan
Translation spa
enfureserse
;
irritarse
Translation eng
to
flare
up
;
to
fly
into
a
rage
Translation ger
rot
sehen
;
aus
der
Haut
fahren
Crossref
カッと・2
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 92 ms