YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
心残り
JMdict 200217
Word
心残り
Reading
こころのこり
Translation dut
spijt
;
tegenzin
;
onwil
;
onvervuld
gebleven
wens
;
verlangen
;
heimwee
;
jammer
;
spijtig
;
betreurenswaardig
;
jammerlijk
Translation hun
megbánás
;
sajnálat
;
sajnálkozás
;
idegenkedés
Translation spa
resquemor
;
pesadumbre
;
reconcomio
;
pesar
;
aflicción
Translation eng
regret
;
flesh
,
blood
vessels
and
fat
from
around
chicken
heart
,
usu
.
served
as
yakitori
Translation ger
Bedauern
;
Reste
vom
Herzen
Translation rus
осадок
на
сердце
;
сожаление
;
心残りに思う
сожалеть
,
горевать
(о
чём-л
.)
{~がする}
, ;
не
чувствовать
сожаления
{~がない}
抵抗
JMdict 200217
Word
抵抗
Reading
ていこう
Translation dut
zich
verzetten
;
verzet
;
weerstand
;
tegenstand
;
tegenspel
;
tegenweer
;
weer
bieden
(
aan
) ;
tegenstreven
;
het
hoofd
bieden
aan
;
zich
te
weer
stellen
tegen
;
weerstaan
;
stelling
nemen
tegen
;
tegenspelen
{fig
.} ;
aanschoppen
tegen
;
tegenstaan
{w
.g.} ;
resisteren
{veroud
.} ;
tegenstaan
;
mishagen
;
tegen
de
borst
stuiten
;
verzet
;
tegenstand
;
résistance
;
tegenweer
;
weer
;
tegenspel
{fig
.} ;
resistentie
{veroud
.} ;
weerstand
{nat
.} ;
tegenstand
;
weerstand
;
aversie
;
tegenstreving
;
onwil
;
afkeer
;
tegenzin
;
een
probleem
hebben
met
{…に~がある}
;
zich
ongemakkelijk
voelen
bij
Translation hun
elektromos
ellenállás
;
ellenállás
;
ellenállóképesség
;
ellenkezés
;
ellenzés
Translation slv
upor
;
odpor
;
opozicija
; (
električni
)
upor
;
upreti
se
;
zoperstaviti
se
Translation spa
oponerse
;
resistirse
;
oponer
resistencia
;
resistencia
eléctrica
;
resistencia
;
oposición
Translation eng
resistance
;
opposition
;
standing
up
to
;
reluctance
;
repulsion
;
repugnance
;
resistance
;
drag
;
friction
;
electrical
resistance
;
resistor
Translation ger
widerstehen
;
Widerstand
leisten
;
sich
widersetzen
;
Trotz
bieten
;
opponieren
;
Widerstand
;
Opposition
;
Widerstreben
;
Trotz
;
Resistenz
Translation fre
résistance
;
opposition
;
réticence
;
répulsion
;
répugnance
;
résistance
;
traînée
;
friction
;
résistance
électrique
;
résistance
(
composant
électronique
)
Translation rus
сопротивляться
,
противодействовать
,
оказывать
сопротивление
(
противодействие
) ;
сопротивление
,
противодействие
;
сопротивляться
,
противодействовать
,
оказывать
сопротивление
(
противодействие
)
{~する}
Crossref
電気抵抗
;
抵抗器
難色
JMdict 200217
Word
難色
Reading
なんしょく
Translation dut
blijk
van
afkeuring
;
tegenzin
;
onwil
Translation hun
helytelenítés
Translation spa
desaprobación
Translation eng
disapproval
Translation ger
Missbilligung
;
Missfallen
;
Abneigung
;
Zögern
Translation rus
неодобрение
,
осуждение
;
нерасположение
;
難色を示めす
относиться
неодобрительно
,
осуждать
;
выказывать
нерасположение
(к
чему-л
.)
{~がある}
,
不本意
JMdict 200217
Word
不本意
Reading
ふほんい
Translation dut
onwillig
;
ongewillig
;
weigerachtig
;
ongeneigd
;
ongenegen
;
onwilligheid
;
ongewilligheid
;
weigerachtigheid
;
onwil
;
tegenzin
;
ongeneigdheid
;
ongenegenheid
Translation hun
idegenkedés
;
vonakodás
;
húzódozó
;
kelletlen
Translation slv
odpor
;
nasprotovanje
Translation spa
desganado
;
renuente
Translation eng
reluctant
;
unwilling
;
involuntary
;
unintentional
Translation ger
unwillig
;
widerwillig
;
Abneigung
;
Widerwille
Translation fre
répugnance
Translation rus
совершаемый
против
воли
;
неохотно
,
против
воли
;
нежелание
,
неохота
;
совершаемый
против
воли
{~な}
;
неохотно
,
против
воли
{~に}
,
{~ながら}
;
не
хотеть
{~である}
悪意
JMdict 200217
Word
悪意
Reading
あくい
Translation dut
kwaadwillig
;
kwaadgezind
;
kwaadaardig
;
boosaardig
;
malicieus
;
malafide
;
venijnig
;
boos
;
gemeen
;
hatelijk
;
haatdragend
;
vals
;
wreed
;
lastig
;
slechte
wil
;
onwil
;
kwaadwilligheid
;
kwaadgezindheid
;
venijnigheid
;
animositeit
;
kwaadaardigheid
;
boosaardigheid
;
venijn
;
kwaad
hart
;
erg
;
kwade
bedoeling
;
boos
opzet
;
kwade
trouw
;
verkeerde
;
foute
betekenis
;
kwade
duiding
Translation hun
rosszakarat
;
rosszindulat
;
gyűlölködés
Translation spa
mala
voluntad
;
malicia
;
rencor
;
malevolencia
;
maldad
;
mala
intención
;
de
mala
fe
;
malicia
;
intento
criminal
para
engañar
Translation eng
ill
will
;
spite
;
evil
intention
;
malice
;
bad
meaning
;
mala
fides
;
bad
faith
;
criminal
intent
to
deceive
;
malice
Translation ger
Böswilligkeit
;
Bosheit
;
Groll
;
Arglist
;
böse
Absicht
;
Übelwollen
;
mala
fides
;
mala
fides
;
Arglist
;
böser
Glauben
Translation fre
mauvaise
intention
Translation rus
1)
злой
умысел
,
злонамеренность
;
злонамеренный
,
злостный
{~のある}
;
со
злым
умыслом
{~で}
;
悪意あって
по
злобе
{~から}
, ; 2)
дурной
смысл
Crossref
善意・4
つい
JMdict 200217
Reading
つい
Translation dut
onwillekeurig
;
onbewust
;
onopzettelijk
;
onbedoeld
;
spontaan
;
vanzelf
;
zomaar
;
buiten
z'n
wil
(
om
) ;
ongewild
;
per
ongeluk
;
per
abuis
;
tegen
beter
weten
in
;
zijns
ondanks
;
pas
;
vlak
;
slechts
Translation hun
csak
;
csaknem
;
éppen
most
;
éppen
;
igaz
;
igazságos
;
pártatlan
;
tévedésből
Translation slv
slučajno
;
nehote
;
ravnokar
;
samo
Translation spa
sin
quererlo
;
involuntariamente
Translation eng
just
(
now
) ;
quite
(
near
) ;
unintentionally
;
subconsciously
;
by
mistake
;
against
one's
better
judgement
(
judgment
)
Translation ger
erst
;
eben
erst
;
gerade
erst
;
gerade
jetzt
;
soeben
;
unabsichtlich
;
ohne
Absicht
;
unbewusst
;
unwillkürlich
;
versehentlich
;
ohne
es
zu
wollen
;
aus
Versehen
;
gerade
;
eben
Translation fre
par
erreur
;
plutôt
,
involontairement
,
inconsciemment
Translation rus
(
прост
.) ; 1)
только
что
,
недавно
;
как
раз
; 2)
невольно
,
нечаянно
フラフラ
JMdict 200217
Reading
ふらふら
;
フラフラ
Translation dut
onvast
;
wankel
;
wiebelig
;
onstabiel
;
duizelig
{頭が}
;
draaierig
;
onzeker
;
weifelend
;
onwillekeurig
;
onbewust
;
voor
men
't
weet
;
zonder
nadenken
;
werktuiglijk
Translation hun
tántorgás
Translation slv
zbegan
;
omahovalen
;
motovilen
;
vrtoglav
;
majav
;
opotekati
;
majati
se
Translation spa
mareado
;
vacilar
;
flojo
Translation eng
unsteadily
(e.g.
on
one's
feet
) ;
shakily
;
staggering
;
tottering
;
reeling
;
dizzily
;
giddily
;
wavering
(
in
one's
mind
) ;
unsteadily
;
indecisively
;
aimlessly
;
unconsciously
;
whimsically
;
without
thinking
Translation ger
schwindlig
;
schlotternd
;
schwankend
;
unbeständig
;
unentschieden
;
wankelmütig
;
unabsichtlich
;
unüberlegt
;
schwindlig
;
schwankend
;
unbeständig
;
unentschieden
;
ziellos
;
schwindlig
sein
;
schlottern
;
taumeln
;
wackeln
;
schwindlig
;
schlotternd
;
schwankend
;
wacklig
;
unbeständig
;
unentschieden
;
wankelmütig
;
ziellos
;
unabsichtlich
;
unüberlegt
Translation fre
étourdi
;
chancelant
;
instable
Translation rus
1) (
связ
.:) ; 2)
бессознательно
,
машинально
何げなく
JMdict 200217
Word
何気なく
;
何げなく
;
何気無く
Reading
なにげなく
Translation dut
onbedoeld
;
onopzettelijk
;
onwillekeurig
;
zonder
opzet
;
zonder
vooropgezette
bedoeling
;
zonder
bepaalde
bedoeling
;
ongewild
;
per
ongeluk
;
onwillens
;
toevallig
;
achteloos
;
zomaar
;
terloops
;
nonchalant
Translation hun
figyelmetlenül
;
véletlenül
Translation spa
imperceptiblemente
;
sutilmente
Translation eng
unintentionally
;
calmly
;
inadvertently
;
innocently
Translation ger
unabsichtlich
;
unschuldig
;
arglos
;
zufällig
;
unvorsichtig
Translation fre
innocemment
;
non
intentionnellement
;
par
inadvertance
Translation rus
без
всякого
умысла
,
ненамеренно
;
случайно
;
как
ни
в
чём
не
бывало
;
без
всякого
умысла
;
ненамеренно
思わず
JMdict 200217
Word
思わず
Reading
おもわず
Translation dut
onwillekeurig
;
zonder
erbij
na
te
denken
;
onopzettelijk
;
onbewust
;
instinctief
;
instinctmatig
;
onverwachts
;
onverhoeds
;
onvoorziens
Translation hun
nem
erőltetett
Translation slv
spontano
;
nenamerno
Translation spa
sin
querer
;
inconscientemente
;
espontaneamente
Translation eng
unconsciously
;
involuntarily
;
instinctively
;
reflexively
;
spontaneously
;
unintentionally
;
in
spite
of
oneself
Translation ger
ohne
es
zu
wollen
;
unwillkürlich
;
instinktiv
;
unbewusst
;
unabsichtlich
Translation fre
involontairement
;
par
réflexe
;
spontanément
;
involontairement
;
instinctivement
Translation rus
невольно
,
нечаянно
,
невзначай
無意識
JMdict 200217
Word
無意識
Reading
むいしき
Translation dut
onbewust
;
onwillekeurig
;
zinneloos
;
automatisch
{fig
.} ;
mechanisch
;
werktuiglijk
;
werktuigelijk
;
bewusteloos
;
wezenloos
;
onbewust
;
onwillekeurig
;
zinneloos
;
automatisch
{fig
.} ;
mechanisch
;
werktuiglijk
;
werktuigelijk
;
onbewustheid
;
onwillekeurigheid
;
zinneloosheid
;
het
onbewuste
{psych
.} ;
bewusteloosheid
;
wezenloosheid
Translation slv
nezavest
;
nevednost
;
nezavesten
;
nenameren
;
nezavest
Translation spa
inconsciencia
Translation swe
medvetslöshet
;
omedvetenhet
Translation eng
unconsciousness
;
unconscious
;
involuntary
;
automatic
;
mechanical
;
unintentional
;
spontaneous
;
the
unconscious
(
psychoanalysis
)
Translation ger
unbewusst
;
unwillkürlich
;
mechanisch
;
unbewussterweise
;
unwillkürlicherweise
;
mechanisch
;
Bewusstlosigkeit
;
Unbewusstes
;
Unbewusstheit
;
Unbewusstsein
Translation fre
inconscient
Translation rus
бессознательный
,
непроизвольный
,
машинальный
;
бессознательность
,
безотчётность
(
поступка
и т. п.) ;
бессознательный
,
непроизвольный
,
машинальный
{~の}
漫ろ
JMdict 200217
Word
漫ろ
Reading
そぞろ
;
すずろ
;
すぞろ
Translation dut
doelloos
;
verloren
;
zomaar
;
onverwachts
;
toevallig
;
onvoorzien
;
plotseling
;
onwillekeurig
;
onbewust
;
oninteressant
;
saai
;
mat
;
leeg
;
geesteloos
;
nietszeggend
;
overdreven
;
overmatig
;
onmatig
;
buitensporig
;
excessief
;
mateloos
;
onbezonnen
;
roekeloos
;
onvoorzichtig
;
ondoordacht
Translation spa
sin
saber
muy
bien
por
qué
;
sin
una
razón
concreta
;
sin
darse
cuenta
Translation eng
for
some
reason
;
restless
;
on
edge
(
and
unable
to
concentrate
) ;
distracted
Translation ger
vor
sich
hin
;
ziellos
;
ohne
es
zu
wollen
;
irgendwie
;
unbeabsichtigt
Translation rus
:
{~{に}}
(
кн
.)
невольно
;
необъяснимо
Crossref
そぞろに
夢精
JMdict 200217
Word
夢精
Reading
むせい
Translation dut
onwillekeurige
zaadlozing
;
natte
droom
;
pollutie
;
pollutio
nocturna
;
zaadvloeiing
;
zaadvloed
;
deserteur
;
kale
boer
{vulg
.}
Translation spa
eyaculación
producida
durante
el
sueño
Translation eng
wet
dream
;
nocturnal
emission
Translation ger
feuchter
Traum
;
nächtlicher
Samenerguss
;
Pollution
Translation rus
поллюция
嫌嫌
JMdict 200217
Word
嫌々
;
嫌嫌
;
厭々
;
厭厭
Reading
いやいや
Translation dut
met
tegenzin
;
ongaarne
;
node
;
onwillig
;
ongewillig
;
onwillens
;
met
weerzin
;
schoorvoetend
; à
contrecoeur
;
kwaadschiks
;
zonder
het
zelf
te
willen
;
met
pijn
en
moeite
;
tegen
wil
en
dank
;
tegen
heug
en
meug
;
tegen
z'n
goesting
{Belg
.N.} ;
met
lood
in
de
schoenen
Translation hun
húzódozva
;
nem
akaródzva
;
nem
akarva
;
irigykedve
Translation spa
de
mala
gana
; a
disgusto
; a
regañadientes
Translation eng
unwillingly
;
grudgingly
;
reluctantly
;
shaking
head
in
refusal
(
to
children
) ;
no!
;
no
no!
;
not
at
all
Translation ger
ungern
;
widerwillig
;
gezwungen
;
unwilliges
Kopfschütteln
(
eines
Kindes
;
Tonakzent
des
Substantivs
meist
4)
Translation rus
нежелание
;
неохота
;
отказ
不本意ながら
JMdict 200217
Word
不本意ながら
Reading
ふほんいながら
Translation dut
met
tegenzin
;
zonder
het
zelf
te
willen
;
ongaarne
;
met
spijt
;
tot
zijn
spijt
;
schoorvoetend
;
node
;
kwaadschiks
;
onwillens
;
tegen
wil
en
dank
;
tegen
heug
en
meug
; à
contrecoeur
;
tegen
zijn
goesting
{Belg
.N.}
Translation eng
involuntarily
;
reluctantly
;
against
one's
inclination
;
against
one's
will
;
as
a
matter
of
unpleasant
necessity
;
despite
oneself
Translation ger
widerwillig
;
wider
Willen
;
gegen
jmds
.
Willen
;
mit
Widerwillen
;
ungern
Translation rus
неохотно
,
против
воли
厭う
JMdict 200217
Word
厭う
Reading
いとう
Translation dut
haten
;
verafschuwen
;
verfoeien
;
opzien
tegen
;
niet
houden
van
;
niet
leuk
vinden
;
gruwen
van
;
walgen
van
;
een
afkeer
hebben
van
;
een
hekel
hebben
aan
;
een
tegenzin
hebben
in
;
erop
tegen
zijn
;
onwillig
zijn
;
verachten
;
goed
verzorgen
;
zorg
dragen
;
zorgen
voor
;
letten
op
;
passen
op
;
intreden
{i
.h.b.}
{世を}
;
priester
;
bonze
;
geestelijke
worden
Translation hun
idegenkedik
;
nem
szeret
;
kímél
;
nélkülözni
tud
;
takarékoskodik
Translation spa
evitar
;
escatimar
;
proteger
;
cuidar
Translation eng
to
be
loath
to
;
to
balk
at
(
doing
) ;
to
grudge
(
doing
) ;
to
spare
(
oneself
) ;
to
be
weary
of
;
to
shun
;
to
dislike
(
an
activity
,
an
environment
) ;
to
hate
(
an
activity
) ;
to
take
(
good
)
care
of
Translation ger
hassen
;
nicht
mögen
;
nicht
leiden
können
;
verabscheuen
;
überdrüssig
sein
;
sich
sorgen
;
Sorge
tragen
Translation rus
1)
не
любить
,
избегать
(
чего-л
.);
беречься
(
чего-л
.) ; 2)
заботиться
; 3)
уставать
(
от
чего-л
.),
тяготиться
(
чем-л
.)
気が重い
JMdict 200217
Word
気が重い
Reading
きがおもい
Translation dut
aanhikken
tegen
{~をするのは}
;
opzien
tegen
;
ongaarne
;
met
tegenzin
;
met
weerzin
doen
;
niet
scheutig
zijn
om
;
schoorvoetend
doen
;
weigerachtig
zijn
te
;
er
niet
aan
willen
te
;
ongewillig
;
onwillig
zijn
te
Translation hun
lanyha
;
lenyomott
;
levert
;
nyomott
Translation spa
deprimido
;
abatido
;
acongojado
Translation eng
depressed
;
bummed
out
;
down
;
heavy-hearted
;
heavy-spirited
;
feeling
reluctant
(
to
do
)
Translation ger
etw
.
fällt
einem
schwer
気乗り
JMdict 200217
Word
気乗り
Reading
きのり
Translation dut
belangstelling
hebben
voor
{~がする}
;
belang
stellen
in
;
genegen
zijn
;
lust
hebben
tot
;
de
lust
bekruipt
iem
.
om
;
zin
;
goesting
;
trek
hebben
in
;
om
;
veel
voelen
voor
;
warmlopen
voor
;
geen
belangstelling
hebben
voor
{~がしない}
;
geen
belang
stellen
in
;
onwillig
;
ongeïnteresseerd
zijn
;
zich
ongenegen
betonen
;
er
niet
veel
voor
voelen
om
;
geen
zin
;
goesting
;
trek
hebben
in
;
om
;
niet
warmlopen
voor
;
niet
in
de
stemming
zijn
voor
;
om
;
zich
niet
geroepen
voelen
tot
Translation spa
entusiasmo
;
apetencia
;
pasión
Translation eng
interest
(
in
something
) ;
enthusiasm
Translation ger
Interesse
;
Anteilnahme
;
Lust
;
Neigung
Translation rus
быть
заинтересованным
,
{за}интересоваться
(
чем-л
.),
чувствовать
интерес
(к
чему-л
.),
становиться
энтузиастом
(
чего-л
.) ; :
{~する}
быть
заинтересованным
,
{за}интересоваться
(
чем-л
.),
чувствовать
интерес
(к
чему-л
.),
становиться
энтузиастом
(
чего-л
.)
渋る
JMdict 200217
Word
渋る
Reading
しぶる
Translation dut
haperen
{筆が}
;
stokken
;
teruglopen
{売れ行きが}
;
talmen
;
dralen
;
weigerachtig
zijn
;
onwillig
zijn
;
opzien
tegen
;
weifelen
;
aarzelen
;
schoorvoeten
;
krampachtig
samentrekken
{腹が}
Translation hun
hezitál
;
tétovázik
Translation slv
to
obotavljati
se
;
odlašati
;
omahovati
;
pomišljati
se
Translation spa
rehusarse
;
oponerse
Translation eng
to
hesitate
;
to
hold
back
;
to
balk
;
to
falter
;
to
be
reluctant
;
to
be
unwilling
;
to
begrudge
;
to
have
loose
painful
bowel
movement
;
to
suffer
from
tenesmus
Translation ger
stocken
;
stockend
tun
;
Stuhlverhaltung
mit
Bauchschmerzen
und
Stuhldrang
haben
;
zögern
;
zaudern
;
ungern
tun
Translation fre
être
peu
enclin
à ;
agir
à
contrecœur
;
hésiter
;
montrer
peu
d'empressement
Translation rus
1)
быть
нерешительным
;
задерживаться
,
медлить
; 2)
задерживать
(
что-л
.) ; 3) (о
желудке
)
действовать
с
болью
(с
резью
)
不請不請
JMdict 200217
Word
不承不承
;
不請不請
;
不祥不祥
;
不精不精
Reading
ふしょうぶしょう
Translation dut
met
tegenzin
;
ongaarne
;
onwillig
;
schoorvoetend
Translation hun
nem
szívesen
;
húzódozó
;
kelletlen
;
kelletlenül
Translation spa
a
desgana
; a
regañadientes
;
de
mala
gana
Translation eng
reluctantly
;
grudgingly
;
unwillingly
Translation ger
widerwillig
;
widerstrebend
;
unwillig
;
gegen
den
eigenen
Willen
;
unter
Protest
Translation rus
:
{~に}
неохотно
,
против
воли
,
через
силу
;
неохотно
,
против
воли
,
через
силу
不肖
JMdict 200217
Word
不肖
Reading
ふしょう
Translation dut
dwaas
;
stom
;
dom
;
mal
;
onnozel
;
onwaardig
;
nietswaardig
;
ongelukkig
;
onfortuinlijk
;
onzalig
;
geduldig
;
lijdzaam
;
volhardend
;
lastig
;
vervelend
;
moeilijk
;
onwillig
;
aarzelend
;
weigerachtig
;
ik
;
ondergetekende
Translation hun
csekélységem
;
nem
hozzáértő
Translation eng
unworthy
(
of
one's
father
,
teacher
,
etc
.) ; I ;
me
;
incompetent
;
unskilled
;
inexperienced
;
foolish
;
unfortunate
;
unlucky
Translation ger
Zurückstehen
hinter
jmds
.
Fähigkeiten
(
des
Vaters
od
.
Meisters
) ;
Dummheit
;
schwieriges
Schicksal
;
Elend
;
Misere
;
ich
;
meine
Wenigkeit
Translation fre
incompétent
;
je
,
bien
humblement
;
votre
humble
serviteur
Translation rus
неспособный
;
недостойный
; 1):
{~の}
недостойный
; 2):
{~の}
неспособный
; 3) (
кн
.) я
渋渋
JMdict 200217
Word
渋々
;
渋渋
Reading
しぶしぶ
Translation dut
ongaarne
;
niet
graag
;
node
;
met
tegenzin
;
schoorvoetend
;
tegen
zijn
wil
;
onwillig
;
ongewillig
Translation hun
nem
szívesen
Translation eng
reluctantly
;
unwillingly
Translation ger
zögernd
;
zaudern
;
widerstrebend
;
ungern
;
widerwillig
;
mit
Widerwillen
Translation rus
неохотно
,
нехотя
;
против
воли
気がすすまない
JMdict 200217
Word
気が進まない
;
気がすすまない
Reading
きがすすまない
Translation dut
er
niets
voor
voelen
om
;
niet
geneigd
zijn
te
;
niet
van
plan
zijn
te
;
onwillig
zijn
te
;
niet
in
de
mood
zijn
te
;
opzien
tegen
;
aarzelen
te
;
er
weinig
trek
in
hebben
te
Translation hun
nem
hajlamos
;
nem
hajlandó
;
vonakodó
Translation eng
reluctant
to
;
not
inclined
to
;
disinclined
;
unwilling
Translation ger
widerstrebend
tun
;
ungern
tun
;
keine
Lust
haben
, …
zu
tun
過失致死罪
JMdict 200217
Word
過失致死罪
Reading
かしつちしざい
Translation dut
onwillige
manslag
{jur
.} ;
onvrijwillige
doodslag
door
nalatigheid
;
onopzettelijke
doding
door
onoplettendheid
Translation spa
delito
de
lesiones
con
resultado
de
muerte
Translation eng
involuntary
manslaughter
;
accidental
homicide
Translation ger
fahrlässige
Tötung
過失致死
JMdict 200217
Word
過失致死
Reading
かしつちし
Translation dut
onwillige
manslag
{jur
.} ;
onvrijwillige
doodslag
door
nalatigheid
Translation eng
involuntary
manslaughter
;
accidental
homicide
;
negligent
homicide
Translation ger
fahrlässige
Tötung
マジ
JMdict 200217
Reading
まじ
;
マジ
;
まぢ
Translation dut
onwaarschijnlijkheid
uit}
{drukt
;
onwilligheid
uit}
{drukt
;
onnodigheid
uit}
{drukt
;
onhaalbaarheid
uit}
{drukt
;
een
verbod
{drukt
;
ongepastheid
uit}
;
echt
;
serieus
;
je
meent
het!
Translation hun
súlyos
Translation spa
serio
;
no
puede
(
ser
) ;
no
debe
(
ser
) ;
no
(
será
)
Translation eng
cannot
;
should
not
;
will
not
;
must
not
;
serious
;
not
joking
;
straight
Translation ger
ernsthaft
;
ernst
;
aufrichtig
Crossref
まい
;
真面目・まじめ
Records 1 - 25 of 25 retrieved in 437 ms