YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
騒がしい
JMdict 200217
Word
騒がしい
Reading
さわがしい
Translation dut
lawaaierig
;
rumoerig
;
luidruchtig
;
schreeuwerig
;
roezemoezig
;
veel
lawaai
makend
;
veel
leven
makend
;
druk
;
bedrijvig
;
geruchtig
{lit
.t.} ;
onrustig
;
onordelijk
;
roerig
;
stormachtig
;
turbulent
;
wild
;
gejaagd
;
jachtig
;
onstuimig
;
uitgelaten
;
uitbundig
;
dionysisch
{fig
.} ;
wanordelijk
;
getroebleerd
;
woelig
;
Pools
;
oproerig
;
tumultueus
;
geagiteerd
;
veelbewogen
;
geruchtmakend
;
in
beroering
;
gistend
{fig
.} ;
gistig
{fig
.}
Translation hun
feltűnő
;
hangos
;
lármás
;
rikító
;
zajos
Translation slv
hrupen
Translation spa
ruidoso
Translation swe
bråkig
Translation eng
noisy
;
boisterous
;
turbulent
(
era
,
etc
.) ;
troubled
Translation ger
lärmend
;
laut
;
geräuschvoll
;
tobend
;
ungestüm
;
ohrenbetäubend
;
unruhig
;
aufrührerisch
;
unfriedlich
;
turbulent
;
aufgeregt
;
unruhig
Translation fre
troublé
(
pour
une
ère
,
etc
.) ;
agité
;
mouvementé
Translation rus
1)
шумный
,
шумливый
; 2)
неспокойный
謀叛
JMdict 200217
Word
謀反
;
謀叛
Reading
むほん
;
ぼうはん
Translation dut
in
opstand
komen
;
rebelleren
;
oproer
maken
;
oproerig
worden
;
in
oproer
komen
;
revolteren
;
aan
het
muiten
slaan
;
muiten
;
hoogverraad
;
landverraad
;
opstand
;
rebellie
;
oproer
;
revolte
;
muiterij
;
insurrectie
Translation hun
lázadás
;
zendülés
Translation eng
rebellion
;
uprising
;
insurrection
;
treason
Translation ger
sich
verschwören
;
verraten
;
rebellieren
;
sich
empören
;
Verrat
;
Verschwörung
;
Treubruch
;
Rebellion
;
Empörung
;
Aufruhr
;
Aufstand
;
Putsch
Translation rus
(
кн
.
см
.)
むほん
; 1)
мятеж
; 2)
заговор
反抗的
JMdict 200217
Word
反抗的
Reading
はんこうてき
Translation dut
weerspannig
;
opstandig
;
oproerig
;
rebels
;
ongehoorzaam
;
vijandig
;
antagonistisch
Translation hun
engedetlenség
;
lázadó
szellem
;
dac
;
ellenszegülés
Translation eng
rebellious
;
defiant
Translation ger
rebellisch
;
widerspenstig
;
aufsässig
;
widersetzlich
;
ungehorsam
;
trotzig
;
widerborstig
Translation rus
сопротивляющийся
,
противодействующий
;
оппозиционный
;
мятежный
;
непокорный
鋒起
JMdict 200217
Word
蜂起
;
鋒起
Reading
ほうき
Translation dut
opstand
;
revolte
;
rebellie
;
insurrectie
;
oproer
;
in
opstand
komen
;
revolteren
;
rebelleren
;
oproerig
worden
Translation hun
felkelés
Translation eng
uprising
;
revolt
Translation ger
Aufstand
;
Aufruhr
;
Revolte
;
Empörung
;
sich
empören
;
einen
Aufstand
machen
;
sich
erheben
Translation rus
(
кн
.)
восстание
;
восставать
{~する}
;
восставать
動乱
JMdict 200217
Word
動乱
Reading
どうらん
Translation dut
oproer
;
beroering
;
opschudding
;
tumult
;
woeligheid
;
ongeregeldheid
;
oproerigheid
;
wanordelijkheid
;
opstand
;
ordeverstoring
;
rel
;
opstootje
;
revolte
;
rebellie
;
onrust
{psych
.} ;
ontreddering
;
chaos
Translation hun
zavar
;
zavarás
;
izgalom
;
nyugtalanság
;
felfordulás
;
izgatottság
;
zűrzavar
;
lármás
csoportosulás
;
lármás
csődület
;
lázongás
;
nagy
siker
;
orgia
;
tobzódás
;
zendülés
Translation spa
disturbio
;
alboroto
;
desorden
Translation eng
disturbance
;
agitation
;
commotion
;
upheaval
;
riot
Translation ger
Unruhen
;
Aufruhr
;
Aufstand
;
Empörung
;
Erhebung
;
Meuterei
;
Tumult
Translation fre
émeute
;
agitation
;
révolte
;
troubles
Translation rus
смута
;
междоусобица
;
волнения
;
потрясение
;
восстание
叛逆
JMdict 200217
Word
反逆
;
叛逆
Reading
はんぎゃく
Translation dut
verrader
worden
;
verraad
plegen
;
in
opstand
komen
;
rebelleren
;
in
oproer
komen
;
oproer
maken
;
muiten
;
aan
het
muiten
slaan
;
zich
verzetten
;
zich
roeren
;
hoogverraad
;
verraad
;
verraderij
;
trouwbreuk
;
trouweloosheid
;
perfidie
{form
.} ;
oproer
;
opstand
;
opstandigheid
;
oproerigheid
;
rebellie
;
revolte
;
verzet
;
muiterij
;
insurrectie
;
beroering
Translation hun
hűtlenség
Translation spa
rebelión
;
revuelta
;
levantamiento
;
subversión
Translation eng
treason
;
treachery
;
mutiny
;
rebellion
;
insurrection
Translation ger
revoltieren
;
rebellieren
;
sich
empören
;
sich
auflehnen
;
sich
verschwören
;
abtrünnig
werden
;
Aufruhr
;
Rebellion
;
Meuterei
;
Landesverrat
;
Hochverrat
;
Putsch
;
Verschwörung
Translation fre
insurection
;
mutinerie
;
rebellion
;
trahison
;
traitrise
Translation rus
бунтовать
;
восставать
против
(
кого-чего-л
.);
поднимать
мятеж
;
изменять
(
чему-л
.);
предавать
(
что-л
.);
стать
ренегатом
(
отступником
) ; 1)
измена
;
предательство
;
ренегатство
,
отступничество
;
изменять
(
чему-л
.);
предавать
(
что-л
.);
стать
ренегатом
(
отступником
)
{~する}
;
изменнический
,
предательский
;
ренегатский
{~的}
; 2)
мятеж
,
бунт
;
бунтовать
;
восставать
против
(
кого-чего-л
.);
поднимать
мятеж
{~する}
;
мятежный
,
бунтарский
{~的}
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 47 ms